「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Although Nihon Sankei has high awareness, each region has been suffering from decrease in the number of overnight guests. 例文帳に追加

日本三景としての知名度の高さはあれ、各地域では宿泊客数の減少に苦しんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, when the content of the metal cadmium particles with an average particle size of 5-15 μm becomes less than 10 mass%, a decrease in activity ratio with the passage of the charging/discharging cycles cannot be suppressed, and when the content exceeds 70 mass%, decrease in the degree of initial activation ratio is produced, resulting in a decrease in capacity.例文帳に追加

この場合、平均粒径が５〜１５μｍの金属カドミウム粒子の含有量が１０質量％より少なくなると、充放電サイクルの経過に伴う活性化度の低下を抑制することができなくなり、含有量が７０質量％を超えると初期における活性度が低下して容量が減少するようになる。 - 特許庁

To establish compatibility between the protection of a working arm of a working machine from an overload and the prevention of a decrease in working efficiency.例文帳に追加

作業機械の作業腕の過負荷からの保護と、作業効率の低下防止を両立する。 - 特許庁

To provide an electronic clock with built-in antenna capable of suppressing a decrease in the characteristics of an antenna efficiently.例文帳に追加

アンテナのアンテナ特性低下を効率よく抑制できるアンテナ内蔵式電子時計を提供すること。 - 特許庁

To realize a decrease in device cost by automating the setting of an equalizing parameter in BWB wiring.例文帳に追加

ＢＷＢの配線に対する等化パラメータの設定を自動化し、装置コストの低減を実現する。 - 特許庁

The driver performs a breathing motion according to the instruction to suppress a decrease in arousal of the driver.例文帳に追加

ドライバが、この指示に従った呼吸動作を行うことで、当該ドライバの覚醒度の低下が抑制される。 - 特許庁

To realize one-track-jump while considering decrease in sensitivity of a tracking coil caused by the movement of an objective lens.例文帳に追加

対物レンズの移動により生じるトラッキングコイルの感度低下を考慮したワントラックジャンプを実現する。 - 特許庁

To suppress the decrease in maximum throughput of an IP network and keep quality of transmission data high.例文帳に追加

IＰネットワークの最大スループットの低下を抑制しつつ、送信データの品質を高水準に維持させること。 - 特許庁

To provide an oxygen separator which prevents a decrease in the oxygen separation efficiency to increase the energy saving efficiency.例文帳に追加

酸素分離効率の低下を回避してエネルギー効率の向上を図る酸素分離装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a deficiency of charging to pixels and a decrease in display quality due to a deficiency in the time of writing to the pixels.例文帳に追加

画素への書き込み時間の不足により生ずる画素への充電不足、表示品位の低下。 - 特許庁

To obtain a heat-insulating wall capable of preventing a decrease in sound insulation while securing a heat insulation property.例文帳に追加

断熱性能を確保したまま、遮音性能の低下を低減させることのできる断熱壁を得る。 - 特許庁

To provide techniques for improving durability of a fuel cell and suppressing a decrease in power generation performance.例文帳に追加

燃料電池の耐久性の向上や発電性能の低下の抑制が可能な技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a user from using up an electronic camera battery without being aware of decrease in the remaining capacity of the battery.例文帳に追加

電子カメラで電池の残容量の低下に気づかずに電池を使い切ってしまうことを防止する。 - 特許庁

For example, when a decrease in the spectrum level can be confirmed, it is determined that touch-down has occurred.例文帳に追加

例えば、スペクトルレベルの減少が確認できる場合には、タッチダウンが発生しているものと判定する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process and prevent a decrease in the number of effective nozzle openings.例文帳に追加

製造工程の簡略化を図ることができると共に有効なノズル開口の数の減少を防止できる。 - 特許庁

To reduce a calculation error in the remainder of a battery by considering cycle deterioration and a decrease in capacity by temperature.例文帳に追加

サイクル劣化及び温度による容量低下を考慮してバッテリー残量の算出誤差を軽減する。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of obtaining the situation of decrease in inspection accuracy due to tilting of an imaging means.例文帳に追加

撮像手段の傾きによる検査精度の低下の様子を把握できる検査装置を提供する。 - 特許庁

To prevent damage to the outer wall of an electric furnace of a reaction part without decrease in heating efficiency of the electric furnace.例文帳に追加

反応部の電気炉の加熱効率を低下させることなく、電気炉の外壁の破損を防止する。 - 特許庁

To provide a sizing agent composition that has good storage stability without decrease in sizing degree and shows excellent rust prevention.例文帳に追加

保存安定性が良好で、サイズ度の低下がなく、防錆性に優れたサイズ剤組成物を提供する。 - 特許庁

To suppress an interference to other channels due to feedback information, and to mitigate capacity decrease in an uplink line.例文帳に追加

フィードバック情報による他チャネルへの干渉を抑制し、上り回線の容量減少を緩和すること。 - 特許庁

To provide a non-light-emission type display capable of preventing a decrease in luminance and luminance unevenness of an information display surface.例文帳に追加

情報表示面の輝度低下や輝度ムラを防ぐことができる非発光型ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide an array substrate capable of suppressing a decrease in an aperture ratio, and a liquid crystal display.例文帳に追加

開口率の低下を抑制することができるアレイ基板及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This method, even in the addition of a small amount of the reducing reagents, gives a large effect on the decrease in the volatile aldehyde.例文帳に追加

本方法によって、少量の還元剤添加でも、大きな揮発アルデヒド低減効果が得られる。 - 特許庁

A decrease in resistance of the p-type InGaAlN layer 2 by dehydrogenation is performed by slightly irradiating laser beam.例文帳に追加

弱いレーザの照射により、ｐ型ＩｎＧａＡｌＮ層２の水素離脱による低抵抗化を行なう。 - 特許庁

To provide an air/fuel ratio-detecting device for avoiding the decrease in detection accuracy by temperature change.例文帳に追加

温度変化による検出精度の低下を回避することが可能な空燃比検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent decrease in noise margin of a supply voltage which may occur by variations in power-on determination voltage.例文帳に追加

パワーオン判定電圧のばらつきによって生じる電源電圧のノイズマージンの減少を防止する。 - 特許庁

To prevent decrease in speed of writing data to a hard disk drive and reading data from a hard disk.例文帳に追加

ハードディスクドライブへのデータの書き込み、及びハードディスクからのデータの読出し速度の低下を防止する。 - 特許庁

The reverse osmosis membrane 30 does not decrease in water permeate flow rate to stably carry out separation processing.例文帳に追加

従って、逆浸透膜３０の透過水量は低下せず、分離処理を安定して行うことができる。 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING VISCERAL FAT ACCUMULATION AND AGENT FOR PROMOTING INCREASE IN AND/OR INHIBITING DECREASE IN BLOOD ADIPONECTIN CONCENTRATION例文帳に追加

内臓脂肪蓄積抑制剤及び、血中アディポネクチン濃度増加促進及び／又は減少抑制剤 - 特許庁

To provide semiconductor memory device, semiconductor device and electronic apparatus, suppressing decrease in a power voltage.例文帳に追加

電源電圧の低下を抑制する半導体記憶装置、半導体装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

Therefore, it can accurately maintain the precision of circularity without a decrease in the outer diameter of the soft rubber 12.例文帳に追加

そのため、軟質ゴム１２の外径真円度の精度をくずすことなく、正確に維持することができる。 - 特許庁

To prevent smearing of a substrate, nonuniformity of processing, and a decrease in processing speed in a substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置において、基板の汚染や処理の不均一性や処理速度の低下を防止すること。 - 特許庁

To inhibit decrease in reforming reaction efficiency caused by carbon deposited on a reforming catalyst.例文帳に追加

改質触媒上に炭素が析出することに起因する改質反応の効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a multilayer film formed by a sputtering method, the multilayer film mirror having a small decrease in reflection factor.例文帳に追加

スパッタ法で形成した多層膜ミラーであって、反射率の低下が小さい多層膜ミラーを提供する。 - 特許庁

Current developments on the US housing market show a sign of decrease in the number of houses sold.例文帳に追加

足下での米国住宅市場の動向を見ると、住宅販売件数は減少の動きが見られる。 - 経済産業省

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care. 例文帳に追加

産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減した反映している。 - Tanaka Corpus

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.例文帳に追加

産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。 - Tatoeba例文

a decrease in the size of a tumor, or in the extent of cancer in the body, in response to treatment. 例文帳に追加

治療に対する反応として、体内の腫瘍の大きさやがんの拡がりの程度が減少すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide equipment for pouring concrete, capable of restricting decrease in efficiency and rise in cost during concrete placement.例文帳に追加

コンクリートを打設する際の効率の低下とコストの高騰を抑制できるコンクリート打設装置を提供する。 - 特許庁

Since it is not necessary to maintain the entry after end of communication, a decrease in entry utilization efficiency can be suppressed.例文帳に追加

通信終了後も維持させる必要がないことから、エントリ利用効率の低下も抑制される。 - 特許庁

To realize a network system in which decentralized management that corresponds to an increase/decrease in participant terminal information is performed.例文帳に追加

参加者端末情報の増減に見合った分散管理が行なわれるネットワークシステムを実現する。 - 特許庁

The width of film 58 is measured using decrease in the light detected by the man sensor 56 and that value.例文帳に追加

メインセンサー（５６）が検知する光の減少とともにこの値によって、フィルム（５８）の幅は測定される。 - 特許庁

Reasons for this include a decrease in customers owing to the depopulation as well as a decline in the amount purchased by each customer, caused by the development of aging. 例文帳に追加

背景には、人口減少に伴う顧客減と高齢化による客単価の減少がある。 - 経済産業省

As a result, this leads to cost reduction by decrease in the finished thickness after connection and reduction of the number of components.例文帳に追加

その結果、接続後の仕上り厚みの薄型化と構成部品数の減少によるコストダウンとなる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents a decrease in productivity in full-color both-sided printing.例文帳に追加

フルカラーでの両面印刷時の生産性を低下させることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁