「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The lactic acid bacterium fermentation product is obtained by lactic acid-fermenting, for example, a water extract of azuki beans with Lactobacillus piantarum.例文帳に追加

乳酸菌発酵物は、例えば、小豆の水抽出物をラクトバチルス・プランタラム（Lactobacillus plantarum）により乳酸発酵させて得られる。 - 特許庁

The information can specify, for example, the minimum length of an initialization state as needed by the transmitter.例文帳に追加

かかる情報は、例えば、送信機によって必要とされる初期化ステートの最小長さを特定することができる。 - 特許庁

The prisms are specified, for example, to have a triangle-shape section and the top angle triangle of about 105° to about 130°.例文帳に追加

プリズムは、例えば断面が三角形状で、三角形状の頂角を略１０５°〜略１３０°に規定している。 - 特許庁

The illumination unit for the game machine is used, for example, as a side lamp unit 30 disposed along a rail on a game board.例文帳に追加

遊技機用電飾ユニットは、例えば、遊技盤上のレールに沿って配置されるサイドランプユニット３０として使用される。 - 特許庁

This device hiding the radar or a transmitting system and a receiving system of other optional electromagnetic waves represents a pattern in the form of a relief for example.例文帳に追加

レーダー又は他の任意の電磁波の送信及び受信システムを隠す装置は例えばパターンをレリーフにして表す。 - 特許庁

To perform quick discrimination of a blank disk using a TDMA access indicator in a blue ray disk, for example.例文帳に追加

例えばブルーレイディスクにおいて、ＴＤＭＡアクセスインジケータを用いたブランクディスク判定が迅速に行われるようにする。 - 特許庁

The control signal generating circuit 20 is composed of a delay circuit (for example, buffer circuit BF) and NAND gates ND1 and ND2.例文帳に追加

制御信号発生回路２０は、遅延回路（たとえば、バッファ回路ＢＦ）とＮＡＮＤゲートＮＤ１，ＮＤ２からなる。 - 特許庁

For example, welding conditions includes a center position of welding torch, a weaving width, a welding current and voltage and a welding speed.例文帳に追加

たとえば溶接条件は、溶接トーチの中心位置、ウィービング幅、溶接電流、電圧および溶接速度などである。 - 特許庁

The treated object is heated by the heating plate so that the surface temperature may become for example beyond a boiling point of the treatment liquid.例文帳に追加

被処理物は、その表面温度が例えば処理液の沸点以上になるように加熱プレートにより加熱する。 - 特許庁

For example, when an electric field is zero, a substance concentration having no relation to an ion molecule in a liquid to be measured can be measured.例文帳に追加

例えば、電界を零とすると、被測定液体中のイオン分子に関係のない物質濃度を測定できる。 - 特許庁

To provide a system, method, and program for performing access to a data set, for example, a volume file from one of two storage devices.例文帳に追加

２つのストレージ装置の１つからデータ・セット、例えばボリューム、ファイルをアクセスするシステム、方法、及びプログラムが開示される。 - 特許庁

For example, a gate electrode 17 is provided on the surface of a semiconductor substrate 11 via the gate insulating film 15.例文帳に追加

たとえば、半導体基板１１の表面上には、ゲート絶縁膜１５を介して、ゲート電極１７が設けられている。 - 特許庁

Thus, damage to the lens array as a result of, for example, scratching by particles on the substrate surface can be avoided.例文帳に追加

それ故、例えば、基板表面上に位置する粒子による掻き傷によるレンズ・アレイへの損傷を避けることができる。 - 特許庁

(g) those which may mislead the public, for example as to the nature, quality or geographical origin of the good or service;例文帳に追加

(g) 例えば商品又はサービスの内容，品質又は原産地について公衆を誤認させる可能性があるもの - 特許庁

For example, there were approximately 18.5 million car sales in the Chinese market last year as compared to approximately 13.6 million in the U.S. Market. 例文帳に追加

例えば、昨年の米国における自動車販売台数が1356万台だったのに対し、中国では1850万台だった。 - 財務省

For example, Japan’s earthquake demonstrated the insufficient understanding of spillover effects through international supply chains. 例文帳に追加

例えば、我が国の震災は、国際的サプライ・チェーンを通じた波及効果に関する理解が不十分であることを示しました。 - 財務省

Liberalization of direct investment and long-term capital flows, for example, must precede liberalization of short-term capital flows. 例文帳に追加

短期資本の流入規制を撤廃する前に、直接投資、長期資本の自由化をまずは先行させるべきであります。 - 財務省

For example, after the western Japan region was struck by the Great Hanshin Earthquake in 1995, we reinforced the structures of elevated roads and railway bridges across the country. 例文帳に追加

例えば、1995年の阪神大震災の被害を受け、全国的に道路や鉄道の高架橋を補強しました。 - 財務省

No special elements of design originating, for example, from the design of the trademark shall be used in the case of business names. 例文帳に追加

業務名の場合，たとえば商標のデザインなどを出所とするデザインの特別の要素を使用してはならない。 - 特許庁

For example 1/3, where number 1 indicates the sequence number of the page of the drawing and number 3 the total number of pages of drawings. 例文帳に追加

たとえば1/3を例にとると，数字1は図面のページの連続番号を示し，数字3は図面ページ総数を示す。 - 特許庁

For example, “a hook for crane" means a hook having the structure specifically suitable for a crane in size and strength. 例文帳に追加

例えば、「クレーン用フック」とは、サイズ及び強度において特にクレーンに相応しい構造を有するフックを指すものである。 - 特許庁

This equipment deterioration rate estimating system can be composed of a data table 10 having a spreadsheet process, for example.例文帳に追加

本発明の設備劣化率予測システムは、例えば表計算処理を備えたデータテーブル10で構成することができる。 - 特許庁

For example, revision of the arrangement of the sub speaker or the re-arrangement of the sub speaker directed at a different angle produces the composite sound field.例文帳に追加

例えば、サブスピーカの配置を変更したり、異なる角度に向けて配置したりすると、複合音場が生成される。 - 特許庁

To prevent the entry of foreign matter from the tip opening of a plug into a gas passage, for example, when not in use in a gas receptacle.例文帳に追加

ガスコンセントにおいて、例えば不使用時にプラグの先端開口からガス通路内への異物の進入を防止する。 - 特許庁

The artificial rock 1 is formed by, for example, arranging the mortar panel 6 on a supporting material 5.例文帳に追加

人工岩石１は、例えば、モルタルパネル６を支持材５の上に配設することによって、外形形状を形成させ得る。 - 特許庁

The various characteristics of flash (for example, brightness, color, duration and the like) can be adjusted to improve image capture.例文帳に追加

フラッシュの様々な特性（例えば、明るさ、色、持続時間、等）は、画像のキャプチャを改良するために調整され得る。 - 特許庁

For example, the internal circuit 300 can be operated and tested while using an inexpensive LSI tester of low clock frequency.例文帳に追加

例えば、クロック周波数が低い低コストのＬＳＩテスタを用いて、内部回路３００を高速で動作させ試験できる。 - 特許庁

For example, a plastic cover is provided to protect the magnetic substance or the magnetizable member 8 from a direct contact with the fluid.例文帳に追加

例えば、プラスチックカバーによって、磁性物質又は磁化可能部材８を流体と直接接触することから保護する。 - 特許庁

A vapor-deposited film made of aluminum having a film thickness of about several tens of nanometers for example, is formed on the PBT film.例文帳に追加

ＰＢＴフィルム上には例えば数十ｎｍ程度の膜厚のアルミニウムからなる蒸着膜が形成されている。 - 特許庁

The means for mounting the planar or cylindrical member is inserted into a pocket formed in the lower par of, for example, the filter medium.例文帳に追加

板状又は円筒状部材を装着する手段としては、例えば濾材の下部にポケットを設け、そこに挿入する。 - 特許庁

The mass of the poly-L-lycine is, for example, ≥7.1×10^-3mg/mm^2 and ≤3.6×10^-2mg/mm^2.例文帳に追加

ポリ−Ｌ−リシンの質量は、例えば７．１×１０^-3ｍｇ／ｍｍ^2 以上３．６×１０^-2ｍｇ／ｍｍ^2 以下とする。 - 特許庁

To reduce the stress of a user waiting data transfer in the case of transferring a plurality of image data like a thumnail image, for example.例文帳に追加

例えばサムネイル画像のように複数の画像データを転送する際に、データ転送を待つユーザのストレスを低減する。 - 特許庁

To provide a staircase where a slope can be formed by moving a part of members by simple operation by, for example, a wheelchair user.例文帳に追加

例えば車椅子の利用者による簡単な操作で、部材の一部を移動し、スロープとなし得る階段を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the conductive paste can be printed simply on a resin sheet based on, for example, a silk screen printing method.例文帳に追加

しかも、導電性ペーストは例えばシルクスクリーン印刷法に基づき樹脂シートに簡単に印刷されることができる。 - 特許庁

To provide a friction transmission belt capable of turning off a limiter of a DL pulley securely when, for example, the DL pulley is locked.例文帳に追加

例えば、ＤＬプーリがロックした場合に、そのリミッタを確実に切ることができる摩擦伝動ベルトを提供する - 特許庁

For example, the developing device is composed of a stirring section 66 and developing section 67, and the cleaner 63 is disposed on the stirring section.例文帳に追加

例えば現像装置を攪拌部６６と現像部６７とで構成し、その攪拌部の上にクリーニング装置６３を設ける。 - 特許庁

The secondary dummy wiring 103b intersects with the primary dummy wiring 103a in an oblique direction (for example, direction at 45°).例文帳に追加

第２のダミー配線１０３ｂは、第１のダミー配線１０３ａに対して斜め方向（例えば４５°方向）に交差する。 - 特許庁

For example, the wave absorber 4 is arranged in a rear side of the non-contact radio data carrier 3 with respect to the antenna 2.例文帳に追加

電波吸収体４は、例えば、アンテナ２に対して前記非接触式無線データキャリア３の後方側に配置する。 - 特許庁

For example, the first optical means 80 is a prism sheet 81, and the second optical means 90 is a cylindrical lens 91.例文帳に追加

例えば第１光学手段８０はプリズムシート８１であり、第２光学手段９０はシリンドリカルレンズ９１である。 - 特許庁

The second part (16), for example, is a straight section going up in a less acute angle β of merely 14° or less than 14°.例文帳に追加

第二の部分（１６）は、例えば、わずか１４°またはそれ未満のより小さな鋭角βで上る真直ぐな部分である。 - 特許庁

The substrate is then aligned using, for example, a transmission image sensor and, using the previous mapping, the substrate can be accurately exposed.例文帳に追加

次いで、基板を、たとえば透過イメージ・センサを用いてアライメントし、事前のマッピングを用いて基板を正確に露光できる。 - 特許庁

For example, only when depressing the verification switch with the left hand, is the input operation by the right hand made effective.例文帳に追加

そして、例えば左手でリモコンの確認スイッチを押している場合にのみ、右手による入力操作を有効にする。 - 特許庁

Both ends of a pad of the thrust member is provided with guides formed, for example, of harder-to-wear materials such as metals than that of the pad.例文帳に追加

押圧部材のパッドの両端に例えば金属の様な前記パッドより摩耗し難い材料にてガイドを設ける。 - 特許庁

A part or whole of the plurality of the pressing pieces 5 are arranged so as to be bilaterally symmetric such as, for example, ring shape or radial shape.例文帳に追加

複数の押圧片５の一部又は全部は、例えばリング状、放射状等の左右対称となるように配設する。 - 特許庁

For example, a dynamic price setting model following various factors such as volume price setting discount for a notification service is available.例文帳に追加

例えば、通知サービスの量価格設定割引などの様々なファクタに従う動的価格設定モデルを提供できる。 - 特許庁