「"pure-gold"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Pure gold is 24 carats fine. 例文帳に追加

純金は二十四金 - 斎藤和英大辞典

The plate is of pure gold―of solid gold. 例文帳に追加

食器は金無垢だ - 斎藤和英大辞典

Is that pure gold?例文帳に追加

それは純金ですか？ - Tatoeba例文

Is that pure gold?例文帳に追加

それって、純金なの？ - Tatoeba例文

ornaments wrought in pure gold 例文帳に追加

金無垢(きんむく)の装飾品. - 研究社 新英和中辞典

Pure gold is 24 carats fine. 例文帳に追加

純金は品位二十四 - 斎藤和英大辞典

Pure gold is 24 carat fine. 例文帳に追加

純金の品位は二十四 - 斎藤和英大辞典

Pure gold is known by the absence of taste. 例文帳に追加

純金は味のないので分かる - 斎藤和英大辞典

a thing made of pure gold 例文帳に追加

純金でつくってあるもの - EDR日英対訳辞書

a pure gold extracted by smelting ore 例文帳に追加

鉱石を溶かして採り出した純金 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR MANUFACTURING EXTREMELY PURE GOLD LEAF例文帳に追加

極純の黄金箔の製造方法 - 特許庁

MIXER FOR MAKING GOLD DUST INTO PURE GOLD例文帳に追加

砂金を純金化するミキサー - 特許庁

FOOD FIXED WITH PURE GOLD例文帳に追加

純金を固着した食品 - 特許庁

Pure gold is known by the absence of taste. 例文帳に追加

純金はなめてみると味の無いのでわかる - 斎藤和英大辞典

Those who were there thought it was pure gold.例文帳に追加

出席者はそれを純金だと思った。 - Tatoeba例文

He possesses the stone that transforms metal into pure gold.例文帳に追加

彼は金属を純金に変える石を持っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ULTRA THIN PURE GOLD FOIL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

超薄純金箔及びその製造方法 - 特許庁

CHOPSTICK SET WITH CHARACTERS AND PATTERNS OF PURE GOLD OR 18-CARAT GOLD例文帳に追加

純金や１８金の文字や模様をはめ込んだ箸。 - 特許庁

To provide ultra thin pure gold foil, which is made of pure gold free from silver and copper and can be used for art and decoration.例文帳に追加

銀や銅を含まない純粋の金からなる、工芸及び装飾用として使用可能な超薄純金箔を提供する。 - 特許庁

ARTIFICIAL RESIN TOOTH HAVING PURE GOLD SURFACE LAYER AT OCCLUSION PART AND PRODUCTION METHOD例文帳に追加

咬合部に純金表層を有する人工レジン歯とその製造法 - 特許庁

ACCOUNT SETTLING SYSTEM, METHOD AND DEVICE BY USING PURE GOLD例文帳に追加

純金による決済システム、決済装置及び決済方法 - 特許庁

To provide a gold alloy having a purity close to a pure gold, a hue close to that peculiar to the pure gold, and a higher hardness than the pure gold.例文帳に追加

本発明の目的は、純金に近い純度を有し、純金本来の色調に近い色調を持ち、かつ、純金に比べて高い硬度有する金合金を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, an accessories stock having a low content of pure gold is provided in which the accessories stock having a low content of pure gold obtained by adding pure gold to the stock containing silver or brass as a principal component and another metallic layer or a resin layer are laminated.例文帳に追加

銀や真鍮を主成分とする素材に、純金を添加した純金低含有アクセサリー素材と、他の金属層や樹脂層とを積層した純金低含有アクセサリー素材。 - 特許庁

gold coins used as investment objects and traded according to the current price of the quantity of contained pure gold 例文帳に追加

投資対象として扱われ,含有純金量の時価に従って取り引きされる金貨 - EDR日英対訳辞書

He was given a pure-gold appraisal stamp, named 'Kinzan', which was ordered by Hidetsugu himself, because authority was required for appraisal. 例文帳に追加

鑑定は権威が必要と、秀次自らが発注した「琴山」という純金の鑑定印を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sword was mounted of made-to-order parts plated with pure gold, which he treasured, and he used French perfume. 例文帳に追加

軍刀の拵えも純金張の特注品を愛用し、フランス香水を付けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gold content of 1 yen gold coin was specified as 1.5-gram to pure gold 2 bu (it was equivalent to 1 U.S. dollar). 例文帳に追加

1円金貨の含有金を純金2分1.5グラムとする（1アメリカ合衆国ドルに相当する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the spherical body (c) is formed of a pearl, an artificial pearl, gold, pure gold, germanium or tourmaline material.例文帳に追加

更に球状体ｃが、真珠、人造真珠、金、純金、ゲルマニウム、トルマリン資材製等である。 - 特許庁

A leaflike or a powdery metal, e.g. pure gold can be mixed in the bathing agent 3.例文帳に追加

入浴剤３に箔状、粉末状の金属、例えば、純金を混入することができる。 - 特許庁

To obtain a gold article harder and more hard to be flawed than the conventional hard pure gold one.例文帳に追加

従来の硬い純金製品よりもさらに硬く傷付きにくい金製品を得る。 - 特許庁

A metal such as a leaflike form, e.g. a pure gold leaf 4 in a bonded state is provided on the surface of the soft capsule 2.例文帳に追加

軟カプセル２の表面に箔状等の金属、例えば、純金箔４を接着状態で設ける。 - 特許庁

An accessories stock having a low content of pure gold is obtained by adding 0.1 to 8 wt.% pure gold to a stock containing silver or brass as a principal component.例文帳に追加

銀や真鍮を主成分とする素材に、純金を０．１％重量〜８％重量添加したことを特徴とする純金低含有アクセサリー素材。 - 特許庁

However, any item which is hardly considered as the object of beliefs, such as a Buddhist statue made of pure gold, is a taxable property. 例文帳に追加

ただし、純金の仏像など純然たる信仰の対象とは考えにくいものは課税財産となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The appraisal stamp 'Kinzan' given from Hidetsugu TOYOTOMI was made of pure gold, but Shigemi KOMATSU saw only wooden stamps in the house of a descendent of the KOHITSU family. 例文帳に追加

豊臣秀次よりの「琴山」の鑑定印は純金であったが、小松茂美が古筆別家の末裔の古筆家で目にしたものは木製であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then pure gold and hanafuri-gin (pure silver) were weighed, combined so as to achieve a specific carat, and melted in a melting pot to produce sao-gane. 例文帳に追加

次に焼金および花降銀（純銀）を規定品位になるよう秤量し取り組み、坩堝で鎔融して竿金とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the contact points of both contacts are made of pure gold, both contacts are prevented from increasing the contact resistance between them and are stabilized.例文帳に追加

両接点の接触点が純金同士となるから、両接点間の接触抵抗の増大を防いで安定化できる。 - 特許庁

To provide a method for producing an alloy wire which has the same function as a bonding wire of pure gold and can significantly reduce cost.例文帳に追加

純金からなるボンディングワイヤと同一の機能を有する上、コストを大幅に低減できる合金ワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a gold alloy for decoration, which exhibits a color close to pure gold and causes no practical problem with mechanical properties.例文帳に追加

純金に近い色に見え、且つ機械的性質も実用上問題ない装飾用金合金を提供する。 - 特許庁

This ring-like health band 4 (plate-like health band) is formed by boring holes in a metal plate 1, burying pure gold 2 (gold alloy) and a piezoelectric far infrared ray ceramics 3 in the holes and joining the same to the metal plate, and the pure gold and ceramics are arranged in contact with the body surface.例文帳に追加

金属板１に穴を開け、該穴に純金２(又は金合金)および圧電性遠赤外線セラミックス３を埋設接合してなり、それらが体表面に接して配列せしめたリング状健康帯４(又は板状健康帯)。 - 特許庁

Opening and closing of a pair of fixed contact 6 and a movable contact 10 is repeated several hundred times by actuating an electromagnetic relay, in order to provide a transfer part 6c of pure gold transferred from the first pure gold layer 10a of the movable contact 10 at a position making contact with the movable contact 10 on the surface of the first layer 6 of the fixed contact 6 of silver and palladium.例文帳に追加

電磁継電器Ｒｙを動作させて固定接点６と可動接点１０の接点対の開閉を数百回程度繰り返すことによって、固定接点６の銀・パラジウム合金の第１層６ａ表面における可動接点１０と接触する部位に、可動接点１０の純金の第１層１０ａから転写された純金から成る転写部６ｃが設けてある。 - 特許庁

These include a gold Amida Nyorai statue and gold bodhisattva statues (all approximately 3 cm tall) which are extremely rare as they are not gold-plated bronze but made from highly pure gold. 例文帳に追加

中でも金造阿弥陀如来像と菩薩像（いずれも像高約3cm）は、銅像に金鍍金したものではなく、高純度の金で造られた仏像として稀有のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mountain golds purchased from gold mines, old gold coins and imported gold ingots were melted, and then salt and sulfur were added thereto to react with silver included in gold and then refine to produce a certain carat of pure gold. 例文帳に追加

金鉱山より買い入れた山出金、古金貨、輸入印子金などを鎔解し、塩および硫黄を加えて含まれる銀と反応させ精錬して一定の品位の焼金とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koban and Bukin were made of mixed metal of pure gold and pure silver, and the amount of contained copper was at impurity level; whereas, about 3% of copper were intentionally added to Oban in order to have the color of gold to make it more aesthetic. 例文帳に追加

小判および分金が生粋金（純金）および花降銀（純銀）の合金で銅は不純物程度でしか含まれないのに対し、大判では3%程度の銅が意図的に加えられ、黄金色を演出させ審美性を持たせているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scraps generated in machining of the dental prosthesis are melted in air, and all base metals are oxidized, and pure gold is substantially reclaimed for reusing in new alloys.例文帳に追加

歯科補綴物の機械加工で発生するスクラップは、空気中で溶融され、前記基本金属がすべて酸化され、且つ実質的に純金が新しい合金に再利用するために回収される。 - 特許庁

To provide an inexpensive and rational separator which separates pure gold from sand comprising gold dust in a mine utilizing mercury though the separation has been performed by manual operations requiring a long time.例文帳に追加

水銀を利用して鉱山の砂金が含まれている砂から純金を分離するに際し、時間の掛かる手作業ではなく、安価で合理的な分離装置を提供する。 - 特許庁