「"so... as..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

an act of drinking alcohol against one's own wishes so as to please another person 例文帳に追加

相手の機嫌を窺いながら飲む酒 - EDR日英対訳辞書

She bit her underlip so as not to laugh. 例文帳に追加

彼女は下唇をかんで笑いをこらえた。 - Weblio英語基本例文集

of something, to be pinned between both sides of something so as not to fall 例文帳に追加

両側から落ちないように押さえる - EDR日英対訳辞書

Health is maintained so as not to die at an early age.例文帳に追加

早死にしないように健康を維持する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A throat aches so as not to be able to swallow a thing.例文帳に追加

物が飲み込めないほど喉が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

wrap around with something so as to cover or enclose 例文帳に追加

覆うまたは囲むため何かでまわりで包む - 日本語WordNet

hit a ball in such a way so as to make it go a short distance 例文帳に追加

短い距離を飛ばすようにボールを打つ - 日本語WordNet

walking on the tips of ones's toes so as to make no noise 例文帳に追加

つま先立ちで歩くことで音を立てない - 日本語WordNet

stir up (water) so as to form ripples 例文帳に追加

さざ波を形成するために（水を）かきまぜてる - 日本語WordNet

invest so as to make unavailable for other purposes 例文帳に追加

他の目的に利用できなくするよう投資する - 日本語WordNet

come between so as to be hindrance or obstacle 例文帳に追加

障害または邪魔になるように間に入る - 日本語WordNet

And so, as christmas morning began, my journey had reached its end.例文帳に追加

こうして クリスマスの朝 私の旅は終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as a scientist, my choice is very clear now.例文帳に追加

わたしの科学者としての 選択は明快だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as a result of it, you have this very strange situation例文帳に追加

その結果 妙な状況が生じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, as you stand back, you see 213,000 vicodin pills例文帳に追加

離れると21万3千個のバイコディンが見えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as long as you are on the case, I do what I do.例文帳に追加

だからこれをやっている限り そうしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as I said, we looked to the status quo例文帳に追加

お話ししたように 私たちは現状維持を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as of today, it's finished. i'd like to say例文帳に追加

つまり今日をもって完成をご報告します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as i'm speaking, my sound is getting captured by the tablet例文帳に追加

私が話すと その音を タブレットが捕らえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I harried up my kuruma so as not to miss the train. 例文帳に追加

汽車に乗り後れないように俥を急がせた - 斎藤和英大辞典

We went each by himself so as not to excite suspicion―to disarm suspicion. 例文帳に追加

疑いを招かないように別々に行った - 斎藤和英大辞典

I left home early so as to get a good seat. 例文帳に追加

良い席を取るために私は早く家をでた。 - Tanaka Corpus

We hurried so as not to be late for the concert. 例文帳に追加

僕たちはコンサートに遅れないように急いだ。 - Tanaka Corpus

She walked fast so as to catch up with the others. 例文帳に追加

彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。 - Tanaka Corpus

He got up early so as to be in time for the train. 例文帳に追加

彼は列車に間に合うように早く起きた。 - Tanaka Corpus

We picked apples so as to make a pie. 例文帳に追加

私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。 - Tanaka Corpus

We talked in a low voice so as not to be heard. 例文帳に追加

私達は、聞かれないように小声で話した。 - Tanaka Corpus

I got up early so as to be in time for the train. 例文帳に追加

私は汽車に間に合うように早く起きた。 - Tanaka Corpus

I wrote down her name so as not to forget it.例文帳に追加

彼女の名前を忘れないように書き留めた。 - Tatoeba例文

burn slightly and superficially so as to affect color 例文帳に追加

わずかに燃えで、表面的に色に影響する - 日本語WordNet

adjust with a plumb line so as to make vertical 例文帳に追加

垂直にするように、測鉛線で調整する - 日本語WordNet

jointed so as to produce a flush surface 例文帳に追加

表面が同じ高さになるように接合される - 日本語WordNet

turn upside down, or throw so as to reverse 例文帳に追加

逆さにするまたは反対になるように投げる - 日本語WordNet

We hurried so as not to be late for the concert.例文帳に追加

僕たちはコンサートに遅れないように急いだ。 - Tatoeba例文

She walked fast so as to catch up with the others.例文帳に追加

彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。 - Tatoeba例文

He got up early so as to be in time for the train.例文帳に追加

彼は列車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

We picked apples so as to make a pie.例文帳に追加

私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。 - Tatoeba例文

I got up early so as to be in time for the train.例文帳に追加

私は汽車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

to put something on, so as to cover one's head and face 例文帳に追加

ある物を,頭や顔をおおうように着ける - EDR日英対訳辞書

of a person, having or feeling such shame so as to cause sweat to fall from one's face 例文帳に追加

大いに恥て顔に汗ををかくさま - EDR日英対訳辞書

the action of copying down important points so as not to forget them 例文帳に追加

忘れないように要点を記しておくこと - EDR日英対訳辞書

to act in a way so as to cause other people to laugh 例文帳に追加

こっけいなことをして人を笑わせること - EDR日英対訳辞書

of fruit, the condition of many being clustered together so as to form a bunch 例文帳に追加

多くのものが群がって房をなすこと - EDR日英対訳辞書

an act of bringing up a child so as to become independent 例文帳に追加

子供を育てて一人前に成長させる - EDR日英対訳辞書

COMPUTER PROGRAMMED SO AS TO REORGANIZE IMAGE例文帳に追加

画像を再編成するようプログラムされたコンピュータ - 特許庁