1153万例文収録!

「"so... as..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "so... as..."に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"so... as..."を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49954



例文

2. (Lattice method): The device is obtained by accumulating crosspieces at 8-9 mm interval so as to form a lattice so as to allow the honeybee to pass and so as not to allow the vespid to pass.例文帳に追加

2(格子方式)、 桟を間隙8ミリか9ミリで格子状に積重ねた装置によって、ミツバチは通過できてスズメバチは通過できないようにする。 - 特許庁

YARN FINISHED SO AS TO HAVE PHOTOCATALYST AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

光触媒加工糸、及びその製造方法、 - 特許庁

To constitute backward and forward width of a transmission mechanism of a discharged culm cutter attached to a combine harvester so as to be narrow and constitute the transmission mechanism so as to be compact.例文帳に追加

コンバインに装着する排稈カッタの伝動機構を前後幅狭く、コンパクトに構成する。 - 特許庁

I assume ignorance so as to not cause undue disturbances.' 例文帳に追加

私は事を荒立てないよう知らぬふりをする」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The pile length H is regulated so as to be ≤0.7 mm and so as to be1/2 of the total thickness T of the pile warp knit.例文帳に追加

パイル長Hは0.7mm以下とし、パイル経編地の総厚みTの2分の1 以下にする。 - 特許庁


例文

smear so as to make dirty or stained 例文帳に追加

汚すように、またはしみをつけるように塗りつける - 日本語WordNet

cross or intersect so as to form a cross 例文帳に追加

十字を作るために交差させる、または交わる - 日本語WordNet

move or displace to one side so as to make lateral 例文帳に追加

動かすか、横になるために、一方に置き換える - 日本語WordNet

John ran to the station so as to catch the last train. 例文帳に追加

ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。 - Tanaka Corpus

例文

So as a brother, I will try to understand you.例文帳に追加

お前の兄として 今回は理解することにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So as you can guess, my mother tongue is french.例文帳に追加

おわかりのように 私の母国語はフランス語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, as soon as you talk to the judge例文帳に追加

君ができるだけ早く判事と交渉してくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as much as we want the shield laws例文帳に追加

だから私たちは守秘権法を求めていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as we mentioned, the process is to move inventory along the highway例文帳に追加

お話ししたとおり 在庫がハイウェイを行き来し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as we approach the halfway point in this year's formula 1 season例文帳に追加

今シーズンのF1も 折り返し地点に差し掛かり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is difficult to translate so as to preserve the original beauty. 例文帳に追加

原文の趣きを存して訳することは難い - 斎藤和英大辞典

I got up early, so as to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番汽車の間に合うように早く起きた - 斎藤和英大辞典

I wrote down her address so as not to forget it. 例文帳に追加

忘れないように彼女の住所を書き留めた。 - Tanaka Corpus

They listened attentively so as not to miss a single word. 例文帳に追加

彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。 - Tanaka Corpus

He sat in the front so as to be able to hear. 例文帳に追加

彼はよく聞こえるように前の席に座った。 - Tanaka Corpus

He hurried so as not to miss the train. 例文帳に追加

彼はその列車に乗り遅れないように急いだ。 - Tanaka Corpus

We ran and ran so as to catch the bus. 例文帳に追加

私達はバスに間に合うように走りに走った。 - Tanaka Corpus

I got up early so as to be in time for the train. 例文帳に追加

私は列車に間に合うように早く起きた。 - Tanaka Corpus

cause to do preliminary exercises so as to stretch the muscles 例文帳に追加

筋肉を引っ張るために準備運動をさせる - 日本語WordNet

so as to arouse or deserve laughter 例文帳に追加

笑いを誘うように、または笑うに値するように - 日本語WordNet

adjust so as to be in a synchronized condition 例文帳に追加

同期化された状態にするために調節する - 日本語WordNet

I wrote down her address so as not to forget it.例文帳に追加

忘れないように彼女の住所を書き留めた。 - Tatoeba例文

They listened attentively so as not to miss a single word.例文帳に追加

彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。 - Tatoeba例文

He sat in the front so as to be able to hear.例文帳に追加

彼はよく聞こえるように前の席に座った。 - Tatoeba例文

We ran and ran so as to catch the bus.例文帳に追加

私達はバスに間に合うように走りに走った。 - Tatoeba例文

I got up early so as to be in time for the train.例文帳に追加

私は列車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

John ran to the station so as to catch the last train.例文帳に追加

ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。 - Tatoeba例文

to hide behind something so as not to be exposed to the wind 例文帳に追加

風に当たらないように物陰に隠れること - EDR日英対訳辞書

to shock someone so as to depress their spirits 例文帳に追加

相手の気勢をそぐような強い動作をしかける - EDR日英対訳辞書

The first lever is supported so as to be freely rotated right and left, and the second lever 16 is supported so as to be freely rotated up and down.例文帳に追加

第1レバーは左右回動自在であり、第2レバー16は上下回動自在に支持される。 - 特許庁

(He pronounced it so as to rhyme with `mayor.') 例文帳に追加

(つづりは Haigha だけれど、発音は mayor と韻をふむように)。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The tray is installed so as to be movable on the pipe rail.例文帳に追加

トレイは、パイプレール上を移動可能に設置される。 - 特許庁

To fit a pad between labia so as not to be easily detached.例文帳に追加

パッドを陰唇間にフィットさせ外れ難くする。 - 特許庁

Also, the dimension d is set so as to be considerably smaller than λg/4.例文帳に追加

またdはλg/4よりかなり短くとる。 - 特許庁

This system is also configured so as to be made diagnosable by external radio.例文帳に追加

また、外部無線で診断可能な構成を採る。 - 特許庁

Thus, the extinction ratio can be ensured so as to be great.例文帳に追加

そのため、消光比を大きくとることができる。 - 特許庁

wipe with a sponge, so as to clean or moisten 例文帳に追加

きれいにする、または湿らせるためにスポンジで拭く - 日本語WordNet

an ordering of questions so as to develop a particular argument 例文帳に追加

特定の議論を進めるための質問の順番 - 日本語WordNet

Elongation is also exhibited so as to improve initial conformability.例文帳に追加

さらに伸びもあり、初期なじみ性も向上できる。 - 特許庁

So, as a first step to testing these questions例文帳に追加

そこで この疑問を検証する第一段階として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as a result, my employer is going to be less productive.例文帳に追加

結果として雇用主は生産的ではなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as camping trips go, it was a long one例文帳に追加

キャンプ旅行としては 相当に長い道のりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so as people get healthier, they also get wealthier.例文帳に追加

人々の健康と共に 豊かさにも貢献します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, as my dying wish, I want you to succeed me.例文帳に追加

だから 勇ちゃんに 私の遺志を 継いでほしいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

She put on a sweater so as not to catch cold. 例文帳に追加

風邪を引かないように、彼女はセーターを着ました。 - Tanaka Corpus




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS