「"to Pierce"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pierce a steel plate―perforate a steel plate 例文帳に追加

鉄坂を貫通する - 斎藤和英大辞典

to pierce one's arm with a sword 例文帳に追加

剣で腕を突き通す - 斎藤和英大辞典

to pierce inside 例文帳に追加

(物を)貫いて中に入る - EDR日英対訳辞書

I am going to pierce.例文帳に追加

ピアスの穴を開けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to pierce something with a sharp thing 例文帳に追加

(とがったもので)突き刺す - EDR日英対訳辞書

to pierce (with something sharp) 例文帳に追加

(とがったもので)突きとおす - EDR日英対訳辞書

to pierce through 例文帳に追加

突き刺したものが反対側に抜ける - EDR日英対訳辞書

to pierce something 例文帳に追加

物を突き刺して反対側まで通す - EDR日英対訳辞書

to pierce from one side to the other 例文帳に追加

物が一方から他方に突き通る - EDR日英対訳辞書

to be able to pierce a thing 例文帳に追加

物を突き通すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to pierce or burst something 例文帳に追加

(物を)突いて破ることができる - EDR日英対訳辞書

to pierce through to the other side of something 例文帳に追加

物を突き刺して反対側に通す - EDR日英対訳辞書

to pierce beneath the show of things 例文帳に追加

事物の外観を看破する（真相を見る） - 斎藤和英大辞典

An arrow discharged with a concentration of mind has been known to pierce a stone. 例文帳に追加

一念込めて放った矢が石に立った例しもある - 斎藤和英大辞典

to pierce a cloth or something with threaded needle 例文帳に追加

針に糸を通して布などを刺しつづる - EDR日英対訳辞書

to pierce the sole of one's foot by stepping on a nail 例文帳に追加

(針などを)踏んで足の裏に突き刺す - EDR日英対訳辞書

in Japan, a shout given when using a spear or other stabbing weapon to pierce an enemy 例文帳に追加

敵を槍などで突く時に発する声 - EDR日英対訳辞書

to cause a person to pierce something from one end to the other 例文帳に追加

(物を)端から端まで突き通させる - EDR日英対訳辞書

to be able to pierce with a sharp thing 例文帳に追加

とがったもので突き通すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to pierce a thing through to its backside 例文帳に追加

物の反対側までつきとおすことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to pierce through to the other side of something 例文帳に追加

反対側まで突き抜くことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to pierce a thing through to the other side 例文帳に追加

物を向う側まで打っ通すことができる - EDR日英対訳辞書

of words, to pierce the heart by hitting a weak point 例文帳に追加

言葉が弱みに的をついて胸に刺さるさま - EDR日英対訳辞書

This arrow passed all the way through Tadanao's body to pierce the armor sleeve of Tadakiyo, who was standing behind him. 例文帳に追加

矢は忠直の体を貫き、後ろの忠清の鎧の袖に突き刺さった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifically, the second groove is provided so as to pierce the first semiconductor layer.例文帳に追加

特に、前記第１半導体層を貫通させて第２の溝を設ける。 - 特許庁

The lens barrel 2 has a through-hole 25 formed to pierce through the wall.例文帳に追加

鏡筒２は、壁を貫通して形成された貫通穴２５を有する。 - 特許庁

A pipe-like member 5 is provided to pierce the air spring 2.例文帳に追加

エアスプリング２を貫通してパイプ状部材５を設ける。 - 特許庁

I chose not to inform francesca of my instructions to pierce.例文帳に追加

私が出したピアースへの指示は フランチェスカには 知らせなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll have to pierce your shell and gaze within?例文帳に追加

私は、あなたの殻に穴を開けて、 じっと見つめなければならないのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and re-echoed till it seemed to pierce air, sky, and ocean. 例文帳に追加

そのこだまがさらに、大気を、空を、海を貫くかと思えるほどにこだました。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

two-winged insect whose female has a long proboscis to pierce the skin and suck the blood of humans and animals 例文帳に追加

雌は人間と動物の皮膚を突き刺し血を吸うための長い吻を持つ双翅目の昆虫 - 日本語WordNet

The small piece to pierce and fix the Tsuka (handle) to the body of blade is called Mekugi, and the hole for piercing called the Mekugi hole. 例文帳に追加

柄と刀身を貫いて固定するための小片を目釘、通すための穴を目釘穴と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a grout injection hole is formed to the mold so as to pierce through the groove in the longitudinal direction.例文帳に追加

さらに、モールドには長手方向に溝を貫通するように、グラウト注入孔を形成する。 - 特許庁

Spikes 12 are arranged so as to pierce through the felt layer 11.例文帳に追加

そして、このフェルト層１１を貫通するようにスパイク１２が配置されている。 - 特許庁

In the humidifying element 60, a large number of moisture-permeable membrane tubes 65 are so provided as to pierce a water tank 66.例文帳に追加

加湿エレメント（60）では、多数の透湿膜チューブ（65）が貯水タンク（66）を貫通して設けられる。 - 特許庁

A groove receiving a guide wire is formed to pierce the outer surface of the elongated body.例文帳に追加

ガイドワイヤを受容する溝が細長い本体の外面を貫通して形成されている。 - 特許庁

A through-hole 38 is formed approximately at the center of the plate 34 so as to pierce the plate 34.例文帳に追加

通孔３８が、プレート部３４のほぼ中心に、プレート部３４を貫通するように、形成される。 - 特許庁

The slits 2 are formed by machining to pierce the beam tube 1.例文帳に追加

スリット２は機械加工により作製され、ビームチューブ１を貫通している。 - 特許庁

The narrow groove 24 is formed to pierce through from a lower surface to an upper surface W of the lead 22.例文帳に追加

この細溝２４は、リード２２の下面からリード２２の上面Ｗまで貫通して形成されている。 - 特許庁

A guide wire is allowed to pierce through an upper holder 108, the plant needles 57 and 58 and a lower holder 109.例文帳に追加

ガイド用ワイヤを上部ホルダ１０８、プラント針５７、５８、下部ホルダ１０９を貫通させる。 - 特許庁

Next, an adhesive layer 5 is made to pierce the protuberant body 10, and the tin plating 2 is applied with light etching.例文帳に追加

次いで、凸状体１０に接着層６を貫通させ、スズめっき２をライトエッチングする。 - 特許庁

The needle members 36 make frequent appearance from the holes Q38 to pierce the remainder material at a plurality of portions.例文帳に追加

針部材Ｑ３６は孔Ｑ３８から出没して、残材を複数箇所で突き刺す。 - 特許庁

as if to pierce the mist which narrowed the horizon around her, and to hear, if possible, some welcome sound. 例文帳に追加

アウダの視界を狭めている霧の向こうから聞こえてくるはずの音を聞こうとしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

According to the manufacturing method of the body pressure dispersing structure, the slit 11 is formed not to pierce the surface and the back of the three-dimensional net-like structure 1, or to pierce the surface and the back.例文帳に追加

前記の切り込み１１は、立体網状構造体１の表裏を貫通しないで形成するか、又は表裏を貫通するように形成した体圧分散構造体及びその製造方法。 - 特許庁

The first lens holding member 2 and the second lens holding member 4 are coupled to pierce through the base member 5 while holding the base member 5 in between.例文帳に追加

第一レンズ保持部材２と第二レンズ保持部材４はベース部材５を間に挟んで、ベース部材５を貫通させて結合する。 - 特許庁