「あるかりきんぞくよういおん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルカリ金属イオン電気化学電池用の２枚の正極集電体例文帳に追加

TWO SHEETS OF POSITIVE ELECTRODE COLLECTORS FOR ALKALINE METAL ION ELECTROCHEMICAL BATTERY - 特許庁

可撓性を有して脆くない電極を使用し、高温で放電可能なアルカリ金属又はアルカリ金属イオン電気化学電池を提供する。例文帳に追加

To provide an alkali metal or alkali metal ion electrochemical battery, capable of discharging at a high temperature by using a flexible and electrode which is not brittle. - 特許庁

アルカリ金属塩化物水溶液中の硫酸イオンの除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING SULFATE ION IN AQUEOUS SOLUTION OF ALKALI METAL CHLORIDE - 特許庁

また、金属膜５２の陽極３側に接する層は、アルカリ金属またはアルカリ土類金属を含む層５１、または、アルカリ金属イオンまたはアルカリ土類金属イオンを含有する化合物を含む層である。例文帳に追加

Further, a layer, which contacts with the anode 3 side of the metal film 52, is a layer 51 containing an alkali metal or an alkali earth metal or a layer including a compound containing alkali metal ions or alkali earth metal ions. - 特許庁

すなわち、温度が上昇すると共にアルカリ金属蒸発源７からアルカリ金属が蒸発し、反応容器１内のアルカリ金属蒸気が飽和することで、融液保持容器２（２ａ，２ｂ）内のアルカリ金属蒸気が反応容器１に洩れないようにすることができる。例文帳に追加

In other words, the alkali metal vapor in the melt holder 2 (2a, 2b) is prevented from leaking because the alkali metal evaporates from the alkali metal evaporation source 7 by temperature rise and saturates the reaction container 1 with the alkali metal vapor. - 特許庁

陽極では、不純物含有アルカリ金属１８０に含まれるアルカリ金属のみがイオンとなって電解液１７０に溶出し、その他の不純物は不純物含有アルカリ金属１８０中に残存する。例文帳に追加

In the anode, only the alkali metal contained in the impurity-containing alkali metal 180 is turned to ion and eluted into the electrolyte 170 and other impurities remain in the impurity-containing alkali metal 180. - 特許庁

イオン性液体としては、有機フッ素系アニオンのアルカリ金属塩を好適に使用できる。例文帳に追加

As the ionic liquid, an alkali metal salt of an organic fluorine based anion can be preferably used. - 特許庁

アルカリ金属の蒸発量の低下を防止すること、又はイオン源に接続された装置の汚れを抑制すること、又はアルカリ金属の蒸発量制御，イオンビームの出力調整を容易に行うことである。例文帳に追加

To prevent decrease in the amount of vaporization of an alkali metal, or suppress dirt of a device connected to an ion source, or control the amount of vaporization of an alkali metal, and facilitate the output adjustment of ion beams. - 特許庁

また前記活性珪酸水溶液が、珪酸アルカリ金属塩水溶液を、イオン交換体により脱アルカリ金属処理して生成された活性珪酸水溶液であるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the aqueous active silica solution is created by performing dealkylation metal processing of the silicic acid alkali metal salt solution by ion exchanger. - 特許庁

アルカリ金属イオン二次電池用ゲル電解質であって、ゲル電解質は、アルカリ金属塩を溶媒に溶解してなる電解液を熱可塑性セルロース系樹脂で保持してなるゲル電解質である例文帳に追加

In the gel electrolyte for an alkali metal ion secondary battery, an electrolyte obtained by dissolving an alkali metal salt in a solvent is held by a thermoplastic cellulose resin. - 特許庁

水性完全無機アルカリ金属珪酸塩組成物，水性完全無機アルカリ金属珪酸塩組成物水溶液，水性コート剤，水性コート剤の水溶液，完全無機有色塗料，高温耐熱塗料用バインダー，水性完全無機アルカリ金属珪酸塩化合物の使用方法例文帳に追加

AQUEOUS COMPLETE INORGANIC ALKALI METAL SILICATE COMPOSITION, AQUEOUS COMPLETE INORGANIC ALKALI SILICATE COMPOSITION AQUEOUS SOLUTION, AQUEOUS COATING AGENT, AQUEOUS SOLUTION OF AQUEOUS COATING AGENT, COMPLETE INORGANIC COLORED COATING, BINDER FOR HIGH TEMPERATURE HEAT RESISTANT COATING, AND METHOD FOR USING AQUEOUS COMPLETE INORGANIC ALKALI METAL SILICATE COMPOUND - 特許庁

このような（メタ）アクリル酸アルカリ金属塩粉体は、入口熱風温度が２６０〜４００℃の噴霧乾燥装置に、（メタ）アクリル酸アルカリ金属塩水溶液を供給して、該（メタ）アクリル酸アルカリ金属塩水溶液を噴霧乾燥することで、好適に製造できる。例文帳に追加

Such the alkali metal (meth)acrylate powder can suitably be produced by feeding an aqueous solution of the alkali metal (meth)acrylate to a spray drier having 260-400°C inlet hot air temperature to spray-dry the aqueous solution of the alkali metal (meth)acrylate. - 特許庁

ここで、連結管１０８は、第１，第２の温度制御領域のうちの一の温度制御領域から他の温度制御領域にアルカリ金属を輸送するためのアルカリ金属輸送領域として機能するようになっている。例文帳に追加

The connecting tube 108 functions as an alkaline metal conveying area for conveying the alkaline metal from one temperature control area of first and second temperature control areas to another temperature control area. - 特許庁

本発明の目的は、アルカリ金属分散体を密封したまま輸送するためのアルカリ金属分散体輸送容器であって、その外部に超音波発生装置から成る攪拌手段を備えることを特徴とするアルカリ金属分散体輸送容器を提供することである。例文帳に追加

The purpose is to provide the alkali metal dispersing element transporting container for transporting the alkali metal dispersing element while it is hermetically sealed, which includes a stirring means comprising an ultrasonic wave generator outside the container. - 特許庁

金属及び／又は合金を主体とする薄膜中に含有される金属及び／又は合金の少なくとも一部を、アルカリ金属イオン又はアルカリ土類金属イオンを吸蔵・放出可能な活物質で置換してなるアルカリ金属又はアルカリ土類金属イオン電池用電極。例文帳に追加

This is the electrode for an alkaline metal ion or an alkaline earth metal ion battery in which at least one part of metal and/or alloy contained in a thin film in which the metal and/or an alloy is the main component is substituted by an active material capable of storing and releasing the alkaline metal ions or the alkaline earth group metal ions. - 特許庁

前記陰イオン系界面活性剤はアルキルベンゼンスルホン酸アルカリ金属塩水溶液、硫酸アルキルアルカリ金属塩水溶液が挙げられる。例文帳に追加

An aqueous solution of an alkali metal salt of alkylbenzene sulfonic acids and an aqueous solution of an alkali metal salt of alkyl sulfates are listed for the anionic surfactant. - 特許庁

アルカリ金属、アルカリ土類金属イオン交換したフォージャサイトをメタン吸着剤として利用したメタンの貯蔵方法例文帳に追加

STORAGE METHOD OF METHANE USING ALKALI METAL, AND ALKALINE-EARTH METAL ION EXCHANGED FAUJASITE AS METHANE ADSORBENT - 特許庁

カルシウムイオン、マグネシウムイオン、ホウ素イオン、珪素イオンおよびアルカリ金属イオンを少なくとも含む海洋深層水から、アルカリ金属イオンを脱塩除去（特に、モザイク荷電膜を有する透析装置により処理）する骨形成促進用組成物および該組成物の製造方法。例文帳に追加

The invention discloses an osteogenesis promotion composition produced from deep ocean water at least containing a calcium ion, magnesium ion, boron ion, silicon ion and alkali metal ion by desalting the alkali metal ion (especially the treatment by a dialyzer using a mosaic charge membrane) and a method for the production of the composition. - 特許庁

電池特性に優れるとともに、液漏れが生ずることのないアルカリ金属イオン二次電池用ゲル電解質、このゲル電解質の作用効果を奏するアルカリ金属イオン二次電池、および電池パックを提供すること。例文帳に追加

To provide: a gel electrolyte for an alkali metal ion secondary battery, excellent in battery performance and hardly causing liquid leakage; an alkali metal ion secondary battery exerting a function effect of the gel electrolyte; and a battery pack. - 特許庁

入手が容易で、取り扱いやすい原料を用い、室温、大気圧下の穏和な条件下で、しかも高い収率でテトラヒドロホウ酸アルカリ金属塩又はテトラヒドリドアルミン酸アルカリ金属塩を得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide the alkali metal salt of tetrahydroboric acid or the alkali metal salt of tetrahydridoaluminic acid under mild conditions of a room temperature and atmospheric pressure at a high yield using an easily obtainable and treatable raw material. - 特許庁

アルカリ金属又はアルカリ金属イオン電気化学電池を活性化させる非水性有機電解液に不溶性である高分子バインダーの混合物が開示されている。例文帳に追加

A mixture of high polymer binders insoluble in a nonaqueous organic electrolyte, activating an alkali metal or alkali metal ion electrochemical battery, is disclosed. - 特許庁

陰イオンを含む塩類は、硝酸型ＬＤＨを製造する場合は、硝酸アルカリ金属塩が使用され、塩化物型ＬＤＨを製造する場合は、塩化アルカリ金属塩が使用される。例文帳に追加

When a nitrate type layered double hydroxide(LDH) is produced, an alkali metal nitrate is used as the salts containing the anion, and when a chloride type LDH is produced, an alkali metal chloride is used as the salts. - 特許庁

粗製アニリンを、アルカリ金属水酸化物水溶液で抽出するにあたり、アルカリ金属水酸化物水溶液の濃度と抽出を実施する温度とを、水相が下相となるように選択する。例文帳に追加

Upon extracting the crude aniline with an aqueous solution of an alkali metal hydroxide, the concentration of the alkali metal hydroxide in the aqueous solution and the extraction temperature are selected so that the aqueous phase constitutes the lower phase. - 特許庁

不純物含有アルカリ金属１８０を陽極とし、かつカーボネート系有機溶媒およびアルカリ金属のイオンを含む溶液を電解液１７０として電気分解を行う。例文帳に追加

Electrolysis is carried out by using the impurity-containing alkali metal 180 as an anode and a solution containing a carbonate based organic solvent and alkali metal ion as an electrolyte 170. - 特許庁

無機塩からなる融剤と、アルカリ金属化合物（ただし、前記融剤とは異なる化合物を少なくとも含む。）と、遷移金属化合物とからなるアルカリ金属複合金属酸化物の原料混合物であって、前記原料混合物を焼成するときの保持温度で、前記融剤がアルカリ金属複合金属酸化物を生成するために必要な酸化力を有するアルカリ金属複合金属酸化物の原料混合物。例文帳に追加

The raw material mixture for an alkali metal-based complex metal oxide comprises a flux comprising an inorganic salt, an alkali metal compound (at least containing a compound different from the flux), and a transition metal compound, and has the necessary oxidation potential for the flux to produce the alkali metal-based complex metal oxide at a temperature at which the raw material mixture is kept during firing. - 特許庁

前記イオンとしては、例えば、アルカリ金属元素、アルカリ土類金属元素、ハロゲン元素、非金属元素、金属元素（前記アルカリ金属元素およびアルカリ土類金属元素を除く）等を構成要素として含むイオンを挙げることができる。例文帳に追加

As for the ions, the ion containing as a constituent an alkali metal element, an alkaline earth metal element, a halogen element, a nonmetallic element, a metallic element (except for the alkali metal element and the alkaline earth metal element), etc. can be mentioned, for example. - 特許庁

水系においても、アルカリ土類金属イオンやアルカリ金属イオン等の金属イオンを、吸光度変化又は蛍光変化を利用して高感度かつ簡便に測定することができる金属イオン測定用試薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a reagent, for the measurement of metal ions, by which the metal ions such as alkali-earth metal ions, alkali metal ions or the like can be measured with high sensitivity and simply even in an aqueous system by using a change in absorbance or a change in fluorescence. - 特許庁

Ａｇを含む金属粒子と、バインダ成分と、熱分解性のアルカリ金属化合物６とを含有する低温焼成基板用導体ペースト７であって、前記熱分解性のアルカリ金属化合物６の含有量が、前記金属粒子の金属原子１００個に対して、０．１３以上７．８以下のアルカリ金属原子を含む相当量であることを特徴とする低温焼成基板用導体ペースト７とする。例文帳に追加

The conductive paste 7 for a low temperature calcined base board contains metal particles containing Ag, a binder composition, and an alkaline metal compound 6 with a thermal deposition property, and a content of the alkaline metal compound 6 with the thermal decomposition property is an equivalent content containing 0.13 or more and 7.8 or less of alkaline metal atoms against 100 metal atoms of the above metal particles. - 特許庁

アミノ酸アルカリ金属塩水溶液のイオン交換樹脂による脱塩精製処理を移動床式連続イオン交換装置を用いて行なう。例文帳に追加

The desalting purification treatment of an aqueous solution of an amino acid alkali metal salt with an ion-exchange resin is carried out by using a moving bed continuous ion-exchange apparatus. - 特許庁

上記テンプレートは、必要に応じてその他の有機アンモニウムカチオン、アルカリ金属及びアルカリ土類金属を含む。例文帳に追加

The template contains other organic ammonium cations as needed, alkali metal and alkaline earth metal. - 特許庁

これにより、ガラス層１２中のアルカリ金属イオン等をＡｇ等のイオンにイオン交換して必要量のＡｇを取り込む。例文帳に追加

A necessary amount of Ag can be taken into the glass layer 12 by this process by the ion exchange of the alkali metal ion in the layer with anion of Ag, etc. - 特許庁

（Ａ）アルカリ金属炭酸塩、（Ｂ）アルカリ金属炭酸水素塩及び（Ｃ）下記一般式（Ｉ）で表されるノニオン性界面活性剤を含有してなることを特徴とする感放射線性組成物用現像液。例文帳に追加

The developing solution contains (A) an alkali metallic carbonate, (B) an alkali metallic hydrogencarbonate and a nonionic surfactant of formula I (where R1 is H or methyl and (n) is 4-20). - 特許庁

（Ａ）カチオン化澱粉の糊化物、（Ｂ）結晶水含有のアルカリ金属珪酸塩、（Ｃ）無水アルカリ金属珪酸塩、（Ｄ）水酸化アルカリ金属塩、（Ｅ）炭酸塩、及び（Ｆ）キレート剤を含有してなる自動洗浄機用固型洗浄剤組成物。例文帳に追加

The solid washing agent composition for automatic washers comprises (A) a gelatinized product of a cationized starch, (B) an alkali metal silicate containing crystallization water, (C) an anhydrous alkali metal silicate, (D) an alkali metal hydroxide salt, (E) a carbonate, and (F) a chelating agent. - 特許庁

好ましい吸着剤は、アルカリ金属イオンと炭酸イオンをマグネシウム塩の水溶液に加えてできる沈殿物から作られる。例文帳に追加

Preferred adsorbents are made from the precipitate formed by addition of alkali metal and carbonate ions to an aqueous solution of a magnesium salt. - 特許庁

アルカリ金属水酸化物塩と陰イオン界面活性剤とを含む細胞溶解液によって微生物細胞を溶解し、ライセートを調製する。例文帳に追加

A microbial cell is lysed by a cell lysis solution containing an alkali metal hydroxide salt and an anionic surfactant to prepare a lysate. - 特許庁

アルカリ金属と貴金属とを分離しつつ近接担持して相互作用を防止するとともに、高温耐久時にアルカリ金属の移動を防止できる排ガス浄化触媒とする。例文帳に追加

To provide a catalyst for cleaning exhaust gas capable of preventing not only the mutual action of an alkali metal and a noble metal by proximately supporting both metals while separating them but also the movement of the alkali metal at the time of high temperature endurance. - 特許庁

非晶質の鉄フッ化物を用いることにより、アルカリ金属イオンの吸蔵の際、構造的制約を受けず、放電容量が大きくなる。例文帳に追加

By using amorphous iron fluoride, the active material is not structurally limited, when absorbing an alkali ion, and discharged capacity is increased. - 特許庁

所定温度下でアルカリ金属とセレンを溶融し、冷却液に滴下して造粒する湿式造粒によるアルカリ金属ドープセレン粒子の製造方法であって、滴下前のアルカリ金属とセレンを溶融する温度（Ｔ）を、セレンの融点（Ｔｍ）との関係において、Ｔ／Ｔｍ＝１．０３〜１．１５の関係となるように調整する。例文帳に追加

The method for producing alkali metal-doped selenium particles includes melting an alkali metal and selenium at a predetermined temperature and dropping the melt into a cooling liquid to granulate, wherein the temperature (T) at which the alkali metal and selenium are melted prior to dropping is controlled to satisfy a relationship of T/Tm ranging from 1.03 to 1.15 with respect to the melting point (Tm) of selenium. - 特許庁

２価の銅イオンと、アルカリ金属及びシアンを含まない物質からなる錯化剤とを有し、必要に応じて、アルカリ金属及びシアン以外の物質からなるｐＨ調整剤を添加した。例文帳に追加

A pH control agent which has bivalent copper ions and a complexing agent consisting of substances not containing the alkaline metals and cyanide and consisting of substances exclusive of the alkaline metals and cyanide is added to the plating liquid. - 特許庁

イオン性液体（Ａ）及び金属塩（Ｂ）を必須成分とするゲル状組成物、好ましくは金属塩（Ｂ）がアルカリ金属塩（Ｂ１）、さらに好ましくはアルカリ金属塩（Ｂ１）がナトリウム塩（Ｂ１１）であるゲル状組成物を電解液に使用する。例文帳に追加

A gel-like composition contains ionicity liquid (A) and a metal salt (B) as the essential ingredient, preferably the metal salt (B) is an alkali metal salt(BI), and more preferably the alkali metal salt (BI) is a sodium salt (BII). - 特許庁

溶融塩電池で電解質として用いる溶融塩は、ＦＳＡイオン等の[Ｒ１−ＳＯ_2 −Ｎ−ＳＯ_2 −Ｒ２]^−で表されるイオンをアニオンとし、Ｎａイオンをカチオンとした塩と、他のアルカリ金属又はアルカリ土類金属のイオンをカチオンとした塩との混合塩である。例文帳に追加

A molten salt used as an electrolyte in the molten salt battery is a mixed salt of a salt composed of FSA ions or like other ions expressed by [R1-SO_2 -N-SO_2 -R2]^- as anions and Na ions as cations and a salt composed of ions of other alkaline metal or alkaline earth metal as cations. - 特許庁

（１）有効成分量のアルカリ金属元素を含有しない原料溶液を使用し、加熱温度を１２００〜１９００℃とする。例文帳に追加

(1) On using a raw material solution without containing an alkali metal in an effective content, the heating temperature of 1,200-1,900°C is used. - 特許庁

エポキシシクロアルカン類に水素を接触させてシクロアルカノン及びシクロアルカノールを製造する際に、（１）ニッケル（ＩＩ）イオンおよびアルカリ金属イオンを担持させた担体を焼成および還元し、 （２）アルカリ金属の担持量が ０．３〜１５重量％ であるニッケル触媒を使用することを特徴とするシクロアルカノン及びシクロアルカノールの製造方法により解決される。例文帳に追加

A method for producing the cycloalkanol and the cycloalkanone, comprising by bringing the epoxycycloalkane compound into contact with the hydrogen, characterized by using a nickel catalyst which (1) is prepared by calcining and reducing a carrier carrying nickel (II) ion and an alkali metal ion and (2) carries the alkali metal in an amount of 0.3 to 15 wt.%. - 特許庁

（２）有効成分量のアルカリ金属元素を含有する原料溶液を使用し、加熱温度を９００〜１６００℃とする。例文帳に追加

(2) On using a raw material solution containing the alkali metal in an effective content, the heating temperature of 900-1,600°C is used. - 特許庁

この片面ポリイミド配線基板の製造方法では、中間層１４を介して２枚のポリイミドフィルム１Ａ,１Ｂを貼り合わせた積層体１０１をアルカリ溶液に浸漬して、ポリイミドフィルム１Ａ,１Ｂ表面を加水分解してアルカリ金属塩を形成し、次に積層体１０１を金属イオン含有溶液に浸漬して、アルカリ金属イオンと金属イオン含有溶液に含まれる金属イオンとを置換する。例文帳に追加

In the manufacturing method of the one-side polyimide wiring board, a laminate 101 made by bonding two sheets of polyimide films 1A, 1B through an intermediate layer 14 is dipped into alkaline solution to make alkaline metal salt by hydrolyzing the surfaces of the polyimide films 1A, 1B, and the laminate 101 is dipped into metal ion containing solution to replace alkaline metal ion by metal ion contained in the metal ion containing solution. - 特許庁