「いおんちゃんねる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ユーザ設定の最大音声チャンネル数を超えない範囲内で、音声チャンネル情報に基いて音声チャンネル数を変更する。例文帳に追加

Number of audio channels is revised based on audio channel information within a range not in excess of number of maximum audio channels set by a user. - 特許庁

マルチチャンネル音声再生方法、マルチチャンネル音声再生装置及びマルチチャンネル音声再生処理プログラム記録記憶媒体例文帳に追加

MULTI-CHANNEL SOUND REPRODUCING METHOD, MULTI-CHANNEL SOUND REPRODUCING DEVICE AND STORAGE MEDIUM RECORDING MULTI-CHANNEL SOUND REPRODUCING PROCESSING PROGRAM - 特許庁

音量検出手段は、第１のチャンネルの音量および第１のチャンネル以外の他のチャンネルの音量を検出する。例文帳に追加

A volume detection means detects the volume of the first channel and the volume of other channels than the first channel. - 特許庁

小規模の回路構成で多チャンネルの録音／再生が可能な多チャンネル録音装置を提供する。例文帳に追加

To enable performing recording/reproducing of multi-channels with circuit constitution of a small scale. - 特許庁

Ｎチャンネルステレオの音声再生信号から、Ｍチャンネルの多チャンネルステレオに対応させた音声再生信号を生成する。例文帳に追加

To provide a sound signal processing unit that generates a sound reproduction signal corresponding to multi-channel(M channel) stereo from a sound reproduction signal of N-channel stereo. - 特許庁

音声再生に用いるチャンネル数変換回路例文帳に追加

CHANNEL NUMBER CONVERTING CIRCUIT USED FOR SOUND REPRODUCTION - 特許庁

マルチチャンネル再生装置及びマルチチャンネル再生装置の音量調整方法例文帳に追加

MULTICHANNEL REPRODUCTION APPARATUS, AND SOUND VOLUME ADJUSTMENT METHOD FOR MULTICHANNEL REPRODUCTION APPARATUS - 特許庁

ＤＣＡスイッチ２２ｃ，２３ｃ，２４ｃ，３１ｃがオンされて、入力チャンネルＣＨ２，ＣＨ３，ＣＨ４，ＣＨ５がＤＣＡチャンネルＣＨ１の割当チャンネルとされている。例文帳に追加

DCA switches 22c, 23c, 24c, 31c are closed and input channels CH2, CH3, CH4, CH5 are selected to be assigned channels of a DCA channel CH1. - 特許庁

マルチチャンネル収音装置、マルチチャンネル音声再生装置、およびマルチチャンネル収音再生装置例文帳に追加

MULTICHANNEL SOUND PICKUP DEVICE, MULTICHANNEL SOUND REPRODUCING DEVICE, AND MULTICHANNEL SOUND PICKUP AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

チャンネル情報バッファメモリ９４ｂには、音声処理ＬＳＩ７１の各チャンネルについてその使用状況を示すチャンネル情報が記憶される。例文帳に追加

A channel information buffer memory 94b stores channel information showing the use status of each channel of voice processing LSI 71. - 特許庁

イオンチャンネルの調節因子としての二環系誘導体例文帳に追加

BICYCLIC DERIVATIVE AS MODULATOR OF ION CHANNEL - 特許庁

ＤＶＤ再生機能付きのマルチチャンネル音響装置例文帳に追加

MULTI-CHANNEL ACOUSTIC APPARATUS WITH DVD REPRODUCTION FUNCTION - 特許庁

このように、追加音声を出力するチャンネル（スピーカ）をＮ個のチャンネルからＭ個のチャンネルに変更することができる。例文帳に追加

Thus, channels (speakers) which output the additional sound are changed from N channels to M channels. - 特許庁

イオンチャンネルタンパク質バイオセンサー例文帳に追加

ION CHANNEL PROTEIN BIOSENSOR - 特許庁

ヒトＫ＋イオンチャンネルおよびその治療的適用例文帳に追加

HUMAN K+ ION CHANNEL AND THERAPEUTIC APPLICATION THEREOF - 特許庁

半導体素子のセルチャンネルイオン注入方法例文帳に追加

CELL CHANNEL ION IMPLANTATION METHOD OF SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

昆虫のリガンド依存性アニオンチャンネル例文帳に追加

LIGAND-DEPENDENT ANION CHANNEL OF INSECT - 特許庁

液体ターゲット温度測定用チャンネル例文帳に追加

CHANNEL FOR MEASURING LIQUID TARGET TEMPERATURE - 特許庁

多チャンネル音響信号再生装置例文帳に追加

MULTICHANNEL SOUND SIGNAL REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

マルチチャンネル音響再生システム例文帳に追加

MULTICHANNEL SOUND REPRODUCTION SYSTEM - 特許庁

音声信号処理装置は、フロントチャンネル信号とサラウンドチャンネル信号とを受け取り、フロントチャンネル信号のレベルを検出する。例文帳に追加

A sound signal processor receives front channel signals and surround channel signals, and detects a level of the front channel signals. - 特許庁

多チャンネルデジタル音声符号化装置および方法例文帳に追加

MULTICHANNEL DIGITAL AUDIO ENCODING DEVICE AND METHOD - 特許庁

多チャンネル入力音声認識装置例文帳に追加

MULTICHANNEL INPUT SPEECH RECOGNITION DEVICE - 特許庁

多チャンネルデジタル音声符号化装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MULTICHANNEL DIGITAL AUDIO CODING - 特許庁

マルチチャンネル音声データに、１つのＡＶアンプがスピーカーに出力できるチャンネル以外のチャンネルの音声データが含まれている場合にも、それら各チャンネルの音声データをスピーカーに出力すること。例文帳に追加

To address the case where multi-channel audio data include audio data of a channel other than a channel through which one AV amplifier can make output to a loudspeaker, and to output audio data of those channels to the loudspeaker. - 特許庁

パラメータは、複数の発音チャンネルのうちの１つ又は複数の発音チャンネルを指定するチャンネル情報と、チャンネル情報によって指定された発音チャンネルにて発生させるそれぞれの楽音信号を規定する楽音情報からなる。例文帳に追加

The parameter includes channel information for designating one or more tone generating channels in the plurality of tone generating channels, and musical tone information for specifying each musical tone signal which is generated in the sound generating channel designated by the channel information. - 特許庁

各音声通信端末１は、設定されたチャンネル割当方法に基づいて、３つの専用チャンネルと１つの共用チャンネルとからなる音声信号ブロック３の専用チャンネルに特定の音声信号を格納し、共用チャンネルに他の音声信号を合成して格納する。例文帳に追加

The respective voice communication terminals 1 store a specific sound signal to a dedicated channel of a sound signal block 3 comprising three dedicated channels and one common channel on the basis of a set method for allocating channels, synthesizes other sound signals to the common channel, and store them. - 特許庁

マルチチャンネルによるサラウンド音声のチャンネル数よりも少ないチャンネルの信号から、元のサラウンド音声に再生可能なチャンネル数変換回路を提供する。例文帳に追加

To provide a channel number converting circuit capable of reproducing an original surround sound from signals of channels less than the number of channels of a multi-channel surround sound. - 特許庁

放送受信装置において、チャンネル変更時に各チャンネルごとに異なる放送言語及び音声チャンネルに対応して、常にユーザにとって最適な放送言語及び音声チャンネル数を自動的に選択する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver that can automatically select an optimum broadcast language and number of audio channels appropriate to a user at all times corresponding to a different broadcast language and a different audio channel by each channel at channel revision. - 特許庁

チャンネルルックアップテーブルは、音声チャンネルをＡＴＭ接続にマッピングするためにチャンネルルックアップテーブルへのインデックスとしてＤＳＰにより割り当てられた音声チャンネルを使用する。例文帳に追加

A channel look up table uses a DSP assigned voice channel as an index into the channel look up table in order to map a voice channel to the ATM connection. - 特許庁

または、複数の音源チャンネルのうち任意のチャンネルを発音に使用しないダミーチャンネルを付加し、付加したダミーチャンネルに応じた電子的透しを主要情報に埋め込む。例文帳に追加

Alternatively, a dummy channel which does not use a channel of a plurality of sound source channels, for sound outputting, is added, and the electronic watermark according to the added dummy channel is embedded to the main information. - 特許庁

右チャンネルスピーカＲＳＰからは、左チャンネルの音声が出力され、左チャンネルスピーカＬＳＰからは、右チャンネルの音声が出力される。例文帳に追加

The left channel voice is outputted from the right channel speaker RSP and the right channel voice is outputted from the left channel speaker LSP. - 特許庁

マルチチャンネル音響装置、音響聴取位置特定方法、音響聴取位置特定プログラム及びマルチチャンネル音響システム例文帳に追加

MULTICHANNEL ACOUSTIC DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR LOCATING SOUND LISTENING POSITION, AND MULTICHANNEL ACOUSTIC SYSTEM - 特許庁

さらに、当該チャンネルのチャンネル切換光スイッチ１４Ｐ、１４Ｓ−１〜１４Ｓ−ｎをオンにし、これに連動して当該チャンネルのインターロック回路１５Ｐ、１５Ｓ−１〜１５Ｓ−ｎをオンにして、当該チャンネル以外のチャンネルをオフにする。例文帳に追加

Furthermore, channel changeover optical switches 14P and 14S-1 to 14S-n of the target channel are turned on, and interlock circuits 15P and 15S-1 to 15S-n are turned on interlocked with this, and the channels other than the target channel is turned off. - 特許庁

室内音響環境下で三次元マルチチャンネル音響を再生する。例文帳に追加

To reproduce three-dimensional multi-channel sound under an indoor acoustic environment. - 特許庁

符号化装置１１０は、５チャンネルのマルチチャンネル音声信号を受けて２チャンネル再生信号を出力するダウンミックス回路１２０と、マルチチャンネル音声信号の一部と２チャンネル再生信号と符号化して送信データＹａｄｄを出力する符号化処理回路１３０とを含む。例文帳に追加

The encoding device 100 includes a down mix circuit 120, which receives a multi-channel sound signal of 5 channels to output a two-channel reproduced signal, and an encoding processing circuit 130 which encodes a part of the multi-channel sound signal and the two-channel reproduced signal and outputs transmission data Yadd. - 特許庁

第１チャンネルでクリップし、第２チャンネルでクリップしなかった場合、記録後に第１チャンネルの音信号のクリッピング区間を第２チャンネルの音信号の対応区間で録音レベルを揃えて置換してもよい。例文帳に追加

When the sound signal is clipped in a first channel and is not clipped in a second one, the recording levels are arranged and may be displaced in the corresponding section of the sound signal in the second channel in the clipper of the sound signal in the first channel after the sound recording. - 特許庁

例えば、モバイル放送の場合は、音声メディアには５５チャンネルあり、映像メディアには９チャンネルあり、データメディアには１０チャンネルあるので、音声メディアを６つのグループに分割して、各グループに９チャンネルから１０チャンネルを割り当てることにする。例文帳に追加

For example, in the mobile broadcast, since there are 55 channels in sound media, there are nine channels in video media and there are ten channels in data media, the sound media are divided into six groups and nine to ten channels are assigned to each group. - 特許庁

2つの音源から2つのチャンネルを通る音響伝送を指定する例文帳に追加

designating sound transmission from two sources through two channels  - 日本語WordNet

音声信号処理装置は、フロントチャンネル信号及びサラウンドチャンネル信号を含む入力信号を受け取り、サラウンドチャンネル信号を所定の遅延時間遅延して遅延サラウンドチャンネル信号を生成する。例文帳に追加

A voice signal processing device accepts an input signal including a front channel signal and a surround channel signal, and creates a delayed surround channel signal by delaying the surround channel signal by predetermined delay time. - 特許庁

発着信動作を行う際には、メモリに記憶されている３チャンネルの真中のチャンネルを選択し、このチャンネルを通話チャンネルとして、音声信号の送受信動作を行う。例文帳に追加

When a call is sent/received, a middle channel in the three consecutive channels stored in the memory is selected, and the selected channel is used for a speech channel to send/receive a voice signal. - 特許庁

高品質の音響効果を得ることができる２音声チャンネル或いはマルチ音声チャンネルのヘッドフォンを提供する。例文帳に追加

To provide a headphone for two-sound channels or multi-sound channels capable of obtaining a sound effect with high quality. - 特許庁

また、ユーザは、放送受信装置１のチャンネルを変更すると、そのチャンネルの番組を視聴でき、予約放送受信チャンネルにチャンネルを変更すると、予約した処理に基づく映像や音声を視聴できる。例文帳に追加

Further, when revising the channel of the broadcast receiver 1, the user can view a program of the revised channel and when revising the channel to the reserved broadcast reception channel, the user can view/listen to a video image/and sound on the basis of the reserved processing. - 特許庁

デマルチプレクサ７は読み出した複数のチャンネルの音声データのうち１つのチャンネルの音声データを第１音声デコーダ１０に、他の１つのチャンネルの音声データを第２音声デコーダ１１に選択的に出力する。例文帳に追加

A demultiplexer 7 selectively outputs the voice data of one channel among the voice data of read out plural channels to a first voice decoder 10, and the voice data of the other one channel to a second voice decoder 11. - 特許庁

音声出力装置は、複数のチャンネル数の音声信号を、チャンネルごとに複数の音声出力部から出力可能である。例文帳に追加

The sound output device can output sound signals of a plurality of numbers of channels from a plurality of sound output parts for each channel. - 特許庁