「いちよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

定着具本体１４は、小径部１４０２と、小径部１４０２よりも直径の大きい大径部１４０４とを有している。例文帳に追加

An anchorage body 14 includes a small diameter part 1402 and a large diameter part 1404 which is larger in diameter than the small diameter part 1402. - 特許庁

カソード側セパレータ１４０はリブ１４１と、各リブ１４１の頂部に形成された複数の溝１４５を有する。例文帳に追加

A cathode-side separator 140 has ribs 141, and a plurality of grooves 145 formed on tops of the respective ribs 141. - 特許庁

板バネ１４１のうちアーマチャ１４０と対抗する部位１４１ａにゴム製の第２ダンパー部材１４２をコーティングする。例文帳に追加

A member 141a opposing the armature 140 out of the leaf spring 141 is coated with a secondary member made of rubber 142. - 特許庁

複眼レンズ１４は複数の小凸レンズ１４ａ，１４ｂ，１４ｃ…からなり、この数だけの画像を結像させる。例文帳に追加

The compound eye lens 14 is constituted of plural small projecting lens 14a, 14b, and 14c and so on, and only this number of images can be picked up. - 特許庁

ｎは１〜４の整数を表す。例文帳に追加

n represents an integer from 1 to 4. - 特許庁

受け皿ユニット１４には、受け皿１４ａの周縁に連なる上壁１４ｂが受け皿１４ａの側方に設けられている。例文帳に追加

A saucer unit 14 is provided with an upper wall 14b extending on the peripheral edge of a saucer 14a on the side of the saucer 14a. - 特許庁

膜分離装置１４は、選択透過気化膜１４ａで仕切られた液室１４ｂとガス室１４ｃを有する選択透過気化膜装置である。例文帳に追加

The membrane separation unit 14 is a selective pervaporization membrane unit having a liquid chamber 14b and a gas chamber 14c divided from each other by a pervaporization membrane 14a. - 特許庁

マグネットローラ１３３はローラ本体１４０とローラ本体１４０に埋設されたマグネットブロック１４１ａ，１４１ｂを備えている。例文帳に追加

The magnet roller 133 has a roller body 140 and magnet blocks 141a and 141b embedded in the roller body 140. - 特許庁

ゲート電極１４を形成する。例文帳に追加

A gate electrode 14 is formed. - 特許庁

各締付用ボルト１４ａ，１４ｂの先端には、把持板１５ａ，１５ｂが締付用ボルト１４ａ，１４ｂの回転に対して自在に取り付けられている。例文帳に追加

Grasping plates 15a and 15b are installed at the tips of the tightening bolts 14a and 14b independently of turning of the tightening bolts 14a and 14b. - 特許庁

船体１に飽和石灰水供給用ホールド１３、調合用ホールド１４ａ、１４ｂ、１４ｃ、１４ｄが設けられている。例文帳に追加

The ship body 1 includes a hold 13 for saturated lime water supply and holds 14a, 14b, 14c and 14d for preparation. - 特許庁

第１の排気ダクト１４１は第２の排気ダクト１４２に連通し、脱臭触媒１４４が第２の排気ダクト１４２内に配置されている。例文帳に追加

The first exhaust duct 141 is communicated with a second exhaust duct 142, and a deodorizing catalyst 144 is arranged in the second exhaust duct 142. - 特許庁

アンテナ１４は、電波を受信する。例文帳に追加

An antenna 14 receives radio waves. - 特許庁

補助容量電極１４は、第１領域１４ａ、第２領域１４ｂ、および第３領域１４ｃを有する。例文帳に追加

An auxiliary capacitance electrode 14 has a first area 14a, a second area 14a and a third area 14c. - 特許庁

有機層１４は正孔供給層１４Ａ、発光層１４Ｂおよび電子供給層１４Ｃからなる。例文帳に追加

The organic layer 14 is composed of a hole supply layer 14A, a light-emitting layer 14B, and an electron supply layer 14C. - 特許庁

データメモリ１４として、電話番号帳データメモリ１４ａと、中継ＦＡＸデータメモリ１４ｂと、近接地域番号メモリ１４ｃを設ける。例文帳に追加

The data memory 14 includes a telephone number directory data memory 14a, a relaying FAX data memory 14b and a neighboring area number memory 14c. - 特許庁

各小径部１４ｈ〜１４ｋと対応する溝部１４ｄに補強リブ１４ｌをそれぞれ一体に形成する。例文帳に追加

Each groove part 14d corresponding to each small diameter part 14h-14k is integrally provided with a reinforcing rib 141. - 特許庁

一対のインダクタ導体１４１，１４２と、これらインダクタ導体１４１，１４２の両側に配置された基板１０１，１０２とを備える。例文帳に追加

The inductor component includes a pair of inductor conductors 141 and 142, and boards 101 and 102 that are arranged on both sides of the inductor conductors 141 and 142, respectively. - 特許庁

インクカートリッジ１０のジョイント部１４０の、ジョイント穴１４５Ｙとジョイント穴１４５Ｍとの間に位置決め穴１４２が設けられている。例文帳に追加

A positioning hole 142 is provided between joint holes 145Y and 145M at a joint 140 of an ink cartridge 10. - 特許庁

第１のステータヨーク（磁心部）１６ａ〜１６ｄに、コイルボビン１４ａ〜１４ｄの磁心部用孔１４１ａ〜１４１ｄを挿入する。例文帳に追加

First stator yokes (core sections) 16a-16d are inserted into the core holes 141a-141d of coil bobbins 14a-14d. - 特許庁

ハンガー本体１４３を上下のフレーム１４３ａ，１４３ｂと前フレーム１４３ｃとで側面形状がコ字状になるように構成する。例文帳に追加

A side surface of a hanger main body 143 is constituted so as to be formed into a U-shape by upper and lower frames 143a and 143b and a front frame 143c. - 特許庁

切換ランド１４Ａ，１４Ｂに隣接するポート穴１５Ａ，１５Ｃ，１６Ａ，１６Ｃには、切換ランド１４Ａ，１４Ｂに向けて延びるノッチ１９を形成する。例文帳に追加

On the port holes 15A, 15C, 16A, 16C adjacent to switching lands 14A, 14B, notches 19 extending toward the switching lands 14A, 14B are formed. - 特許庁

ただしＮは１より大きい。例文帳に追加

Here, N is greater than 1. - 特許庁

計量ドラム１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、１２Ｄには、その積載位置において、タイヤの構成部材１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ、１４Ｄが積載される。例文帳に追加

The tire component members 14A, 14B, 14C and 14D are loaded onto the measuring drums 12A, 12B, 12C and 12D at their loading positions. - 特許庁

線維芽細胞増殖因子１４例文帳に追加

FIBROBLAST GROWTH FACTOR 14 - 特許庁

放熱板１４の一方の面１４ｅには、部分溝１４ａと部分突条部１４ｂとが形成されている。例文帳に追加

Partial grooves 14a and partially protruding parts 14b are formed on the one surface 14e of the heat sink 14. - 特許庁

第１マスク１４１の開口１４１ａおよび第２マスク１４２の開口１４２ａそれぞれの概略形状は、略矩形であって互いに等しい。例文帳に追加

The aperture 141a of the first mask 141 and the aperture 142a of the second mask 142 are respectively formed almost in the rectangular shapes and are respectively identical. - 特許庁

抗ＣＤ１４抗体融合蛋白質例文帳に追加

ANTI-CD14 ANTIBODY-FUSED PROTEIN - 特許庁

硬質陽極酸化皮膜１４Ｅは、ベース部１４Ａとは反対側の表面に開口１４Ｈを有する複数のポア１４Ｇを含んでいる。例文帳に追加

The hard anode oxide film 14E includes a plurality of pores 14G, respectively having an opening 14H in the surface on a side opposite to the base portion 14A. - 特許庁

また、リフレクタ１４の反射面１４ａを、境界線ＢＬを境にして左右２つの反射領域１４ａＡ、１４ａＢに区分けする。例文帳に追加

The reflecting surface 14a of a reflector 14 is divided into a left 14aA and a right reflection region 14aB by the boundary line BL. - 特許庁

コネクタ本体１２の下面１２ａに円柱台１４ａ，１４ｂ，１４ｃからなる台座部１４を形成する。例文帳に追加

A pedestal part 14 consisting of pillar blocks 14a, 14b, 14c is formed on the underside 12a of the connector main body 12. - 特許庁

プローブ・アセンブリとハウジングとの相対移動により、圧縮性エレメント１４４、１４５と１４６、１４７が圧縮力を加える。例文帳に追加

By the relative movement of the probe assemblies and a housing, compressive elements 144, 145, 146 and 147 add a compression force. - 特許庁

帯電ロール１４は、導電性の芯材１４Ａの周囲にゴム層１４Ｂ、最表面層１４Ｃが形成されている。例文帳に追加

The electrifying roll 14 has a rubber layer 14B and an outermost surface layer 14C formed around a conductive core material 14A. - 特許庁

色データ出力部部１４Ｙ、１４Ｍ、１４Ｃ、１４Ｋはスレーブメカコン２２Ｙ、２２Ｍ、２２Ｃ、２２Ｋからの要求信号に応じて色データを出力する。例文帳に追加

Color data output sections 14Y, 14M, 14C, 14K output color data in response to request signals from slave mechanical completions 22Y, 22M, 22C, 22K. - 特許庁

チェンジレバー１４のプッシュボタン１６挿入用穴１４ａの底部１４ｃに外部と連通する粉塵排出用穴１４ｄを設けた。例文帳に追加

A dust discharging hole 14d communicating with the outside is provided to the bottom part 14c of a hole 14a for inserting a push button 16 of the change lever 14. - 特許庁

RAM１４は、その和D15を記憶する。例文帳に追加

The RAM 14 stores the sum D15. - 特許庁

第２の層１４−２は、第１の層１４−１上に設けられており、第１の層１４−１より屈折率が小さい。例文帳に追加

The second layer 14-2 is provided on the first layer 14-1 and has a refractive index smaller than that of the first layer 14-1. - 特許庁

不整地用四輪走行車例文帳に追加

FOUR-WHEEL TRAVEL VEHICLE FOR IRREGULAR GROUND - 特許庁

導波路１４０ａ，１４０ｂの各電波入射側には、それぞれ、誘電体棒１４２ａ，１４２ｂを嵌設する。例文帳に追加

Dielectric bars 142a and 142b are installed on the respective radio wave incident sides of the waveguides 140a and 140b. - 特許庁

ハウジング１４０にスプール弁部１４２とシーティング弁部１４４とを含み、ソレノイド１４６によって作動させられるようにする。例文帳に追加

The valve includes a spool valve 142 and a seating valve 144 in a housing 140, and is actuated by a solenoid 146. - 特許庁

ここで、アノード１４では、透明電極層１４２が反射電極層１４１よりも発光積層体１７の側に配されている。例文帳に追加

Here, the transparent electrode layer 142 in the anode 14 is arranged at a light-emitting laminate 17 side rather than a reflecting electrode layer 141. - 特許庁

νｄ１１＞４５ ……（１） １．０＜｜ｆ１／ｆｗ｜＜２．１ ……（２）例文帳に追加

The inequality (1): νd11>45, and the inequality (2): 1.0<|f1/fw|<2.1. - 特許庁

整流器１４０とＤＣ／ＤＣコンバータ１４２との間の電力線対に抵抗１４６およびリレー１４８が直列に接続される。例文帳に追加

In the contactless power receiving apparatus, a resistor 146 and a relay 148 are connected in series with a power line pair between a rectifier 140 and a DC/DC converter 142. - 特許庁

蓄冷部材１は感温部１４ａ、電線１４ｂ、温度表示部１４ｃから構成される第１の温度計１４を備えている。例文帳に追加

The cold storage member 1 has a first thermometer 14 composed of a temperature sensing section 14a, an electric wire 14b and a temperature display section 14c. - 特許庁

封止部材１４０は、大きく分けて、金属からなる板状の板金部１４１と板金部１４１に貼付されたゲル部１４５とを有する。例文帳に追加

The sealing member 140 roughly comprises a plate-like sheet metal portion 141 made of metal and a gel portion 145 pasted on the sheet metal portion 141. - 特許庁