「おおがくず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

おが屑の乾燥装置例文帳に追加

SAWDUST DRYING DEVICE - 特許庁

おが屑製造装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MANUFACTURING SAWDUST - 特許庁

床がおがくずで覆われているサロン例文帳に追加

a saloon whose floor is covered with sawdust  - 日本語WordNet

硬材おがくずの山で見つけられた食用のエブリコ例文帳に追加

an edible agaric found in piles of hardwood sawdust  - 日本語WordNet

それは全部絹でできていて、おがくずがつまっています。例文帳に追加

made entirely of silk and stuffed with sawdust.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

おが屑乾燥方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DRYING SAWDUST - 特許庁

大鋸屑ペレットと籾殻浴温泉例文帳に追加

LARGE SAWDUST PELLET AND CHAFF BATHING HOT SPRING - 特許庁

悪疾で顔が崩れている例文帳に追加

His face is disfigured by disease.  - 斎藤和英大辞典

わらとおがくずが詰め込まれた薄いパッドで成るマットレス例文帳に追加

mattress consisting of a thin pad filled with straw or sawdust  - 日本語WordNet

おがくずやパルプかすなどを原料として作られた板状の建築材例文帳に追加

a wooden board made from compressed sawdust and pulpwood refuse  - EDR日英対訳辞書

大鋸屑供給器６は、処理容器５に大鋸屑を供給する。例文帳に追加

The sawdust feeder 6 supplies sawdust to the treatment container 5. - 特許庁

おがくずを製造して第１おがくず保管ホッパー２０１に貯蔵し、次に、送風機２０３の送風によって第２おがくず保管ホッパー２０４に移送する。例文帳に追加

Sawdust is manufactured, stored in a first sawdust storage hopper 201, next transferred to a second sawdust storage hopper 204 by air blasting of a blower 203. - 特許庁

乾燥槽２とおが屑揚送機３とによって乾燥槽２内からおが屑揚送機３を経るおが屑循環路を構成している。例文帳に追加

A sawdust circulation path passed through the feeder/discharger 3 from an inside of the drying vessel 2 is constituted of the drying vessel 2 and the feeder/discharger 3. - 特許庁

おが屑を大きさによって分別することができるおが屑製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing sawdust capable of classifying the sawdust according to a size. - 特許庁

木材のチップ，おがくず，木毛などの植生用木質材料を、酸性の液体に接触させる。例文帳に追加

The wood materials for vegetation such as chips of lumber, sawdust, wood wool and the like are brought in contact with acid fluid. - 特許庁

充填材の粒子径は、コア層中の繊維または木材おがくず材料の太さよりも小さい。例文帳に追加

The particle size of the filler is smaller than the thickness of the fiber or the timber saw dust material in the core layer. - 特許庁

おが屑乾燥装置１は、被乾燥おが屑を収容し循環させながら通風乾燥をする乾燥槽２と、この乾燥槽２に被乾燥おが屑を投入または排出するおが屑揚送機３とで構成される。例文帳に追加

This sawdust dryer 1 is constituted of a drying vessel 2 for drying the sawdust by air-flow while storing the drying objective sawdust and circulating it, and a sawdust lift feeder/ discharger 3 for feeding or discharging the objective sawdust into/from the drying vessel 2. - 特許庁

繊維の染色工程で用いる,水に湿らせたおが屑例文帳に追加

moistened sawdust used in the dyeing process of cloth  - EDR日英対訳辞書

土の代わりに杉材の赤身おがくずを主体とする園芸培地材を使用することにより、腐りにくく、重さも1/3と軽くて清潔なプランター栽培を可能にし、併せておがくずの有効利用を図る例文帳に追加

To use a medium material in horticulture consisting essentially of red sawdust of Japanese cedar instead of soil, which is hard to decay, has 1/3 weight of soil, is light, enables a clean planter cultivation and effectively uses sawdust. - 特許庁

前記第２おがくず保管ホッパー２０４に貯蔵されたおがくずは、振動篩２０７を通過させながら一定サイズ以上のものを選択除去する。例文帳に追加

In the sawdust stored in the second sawdust storage hopper 204, the choice and removal of the sawdust larger than a fixed size is carried out while passing a vibration screen 207. - 特許庁

このように一定サイズに選別されたおがくずは、バルブ２１８に集められて、ボイラー３０１、３０７へ及び送風機４０１へ連結している乾燥及び移送ダクト３０２に投入され、ペレット化のために乾燥したおがくずを一時的に保管する第３おがくず保管ホッパー４０４に移送され、ペレット化される。例文帳に追加

The sawdust thus sorted to the fixed size, is brought together in a valve 218, put in a drying and transfer duct 302 which connects to boilers 301, 307 and a blower 401, is transferred to a third sawdust storage hopper 404 which temporarily stores dried sawdust for pelletizing, and is pelletized. - 特許庁

コア層は、木材繊維および／またはセルロース繊維、または木材おがくず材料、および有機または無機充填材、および熱硬化樹脂を含んでなる。例文帳に追加

The core layer contains a timber fiber and/or cellulose fiber, or a timber saw dust material, organic or inorganic filler and a thermosetting resin. - 特許庁

水分を多く含んだおが屑であっても、効率よく全体を均等に乾燥することができるおが屑乾燥方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To efficiently and uniformly dry the whole of sawdust even when the sawdust contains a great amount of moisture. - 特許庁

乾燥槽２は、前回の乾燥済みおが屑を適量残留させておくためのおが屑滞留部６を備えている。例文帳に追加

The drying vessel 2 is provided with a sawdust reservoir part 6 for reserving a proper amount of sawdust drying-finished in the last. - 特許庁

おが屑循環路には、被乾燥おが屑を採取してその水分を計測する水分計測手段２６を備えている。例文帳に追加

A moisture measuring means 26 is provided in the sawdust circulation path to collect the drying-objective sawdust and to measure its moisture. - 特許庁

通風乾燥部５の下方のおが屑繰り出し部８のおが屑繰り出し規制体９の頂部にも可動部材３０を被せる。例文帳に追加

The movable member 30 is also put over a top part of a sawdust feed regulation body 9 of a sawdust feed part 8 at a lower part of the ventilation drying part 5. - 特許庁

それらを保護するあるいは発達を促進するために湿っぽい砂、おがくずまたは泥炭地に種を置くこと例文帳に追加

the placing of seeds in damp sand or sawdust or peat moss in order to preserve them or promote germination  - 日本語WordNet

バイオマス燃料（おがくずなど）を用いて、連続的にかつ安定的にガスを発生する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus for generating gas continuously and safely using a biomass fuel (sawdust etc.). - 特許庁

合成樹脂又は不織布にトウモロコシや籾がらの粉体又はおがくずなどを混合したインフレーションチューブ例文帳に追加

INFLATION TUBE MADE OF SYNTHETIC RESIN OR NON-WOVEN FABRIC MIXED WITH POWDERED CORN, RICE HUSK OR SAWDUST, ETC. - 特許庁

発泡樹脂オガクズ複合資材及び包装用容器並びに製造方法例文帳に追加

FOAMED RESIN-SAWDUST COMPOSITE MATERIAL, CONTAINER FOR PACKAGING AND PRODUCTION METHOD - 特許庁

コーヒー抽出かすまたはおがくずを主原料とする培地においてコーヒー抽出かすまたはおがくずを容量置換率で１０〜７０％紅茶抽出かすにより置換した培地に食用きのこの種菌を接種し培養する紅茶抽出かす含有培地による食用きのこの栽培方法。例文帳に追加

The culture method of an edible mushroom by using a medium containing the black tea-extracted residue comprises inoculating and culturing spores of the edible mushroom on the medium composed mainly of coffee-extracted residue or sawdust substituted with 10-70% black tea-extracted residue based on volume substitution rate of the coffee-extracted residue or the sawdust. - 特許庁

緑に着色したおがくずを積んで山を、天幕を重ねて空を表現するなど様々な技巧を凝らす。例文帳に追加

Various techniques are used to reproduce the scenes, including green-colored sawdust formed in the shape of mountains, or a layered canopy representing the sky.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の昆虫産卵用人工木１０は、樹木のおがくずと米ぬか等の無機質のバインダとを混合し適度に固められている。例文帳に追加

The artificial tree 10 for insect spawning is obtained by mixing together tree sawdust and an inorganic binder such as rice bran followed by moderately hardening the mixture. - 特許庁

乾燥した杉赤身おがくずを主体とし、これに肥料さらには竹炭やバーク炭を配合したことをと特徴とする土代用園芸培地材。例文帳に追加

The medium material for soil substitute in horticulture comprises dried red sawdust of Japanese cedar as a main material that is mixed with a fertilizer, bamboo charcoal and bark charcoal. - 特許庁

担持体の材質は、おがくず等の木質細片，活性炭の破砕片，セラミック細片，プラスチック細片等である。例文帳に追加

A material to be used as the carrier is a woody splinter such as sawdust, a crushed fragment of activated carbon, a small ceramic fragment or a small plastic fragment. - 特許庁

茸用培地に利用されているおがくずが逼迫している現状に鑑み、これに代わる良質の茸用培地を提供する。例文帳に追加

To provide a quality culture medium for mushroom, taking the place of sawdust utilized as a culture medium for mushroom in view of such a condition that the sawdust currently becomes tight. - 特許庁

発泡樹脂オガクズ複合資材の製造方法は、オガクズを熱可塑性発泡樹脂粒子に混合し分散させる工程と、オガクズを分散させた熱可塑性発泡樹脂粒子を熱プレスにより発泡成形する工程と、を有する。例文帳に追加

The method for producing the foamed resin-sawdust composite material includes a step for mixing and dispersing the sawdust with the thermoplastic foamable resin particles, and a step for foaming and molding the thermoplastic foamable resin particles by a hot press. - 特許庁

可動部材３０の変動により排風胴２８の頂部及びその付近ないしは給風胴の付近、さらにはおが屑繰り出し部８のおが屑繰り出し規制体９の頂部およびその付近に生じる被乾燥おが屑の固まりをほぐして良好な流動性を維持する。例文帳に追加

By fluctuation of the movable members 30, solid of sawdust at and around the top part of the exhaust drum 28, around an air feed drum, and at and around the top part of the sawdust feed regulation body 9 can be loosened to maintain favorable fluidity. - 特許庁

前記基材５は、例えば、木材、大鋸屑、紙及びセルロース系材料から選ばれる。例文帳に追加

The substrate 5 is selected from, e.g. wood, sawdust, paper and cellulosic materials. - 特許庁

植物系繊維としては、故紙、おが屑、米ぬか、茶殻、バガス、藁などが用いられる。例文帳に追加

Waste paper, sawdust, rice bran, used tea leaves, bagasses, leaves, etc., are used as the vegetable-based fibers. - 特許庁

熱分解室３１では、おが屑を熱分解することで熱分解ガスと灰を発生させる。例文帳に追加

In the thermal decomposition chamber 31, sawdust is thermally decomposed to generate thermal decomposition gas and ash. - 特許庁

セラミック製の芯材２の周囲をオガくずを炭化させたオガ炭３で被覆する。例文帳に追加

This fuel coal is obtained by covering the periphery of a core material 2 made of a ceramic with a sawdust coal 3 obtained by carbonizing sawdust. - 特許庁

（イ）棒２の一部に糊３をぬり、（ロ）糊３におが屑４を付着して、（ハ）これを乾燥する、例文帳に追加

Paste is put to a part of a bar 2, and sawdust 4 is stuck to the paste 3 and dried. - 特許庁

大鋸屑などの充填材に埋没された海老等を、直接触れることなく大鋸屑の中から取出すことができ、海老等の甲殻類に付着した大鋸屑を簡易な方法により素早く払いのけることができる活き甲殻類用の包装容器を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging container for living crustacea capable of taking out shrimps or the like buried in filler material such as sawdust from the sawdust without making any direct touch with the shrimps and further capable of smoothly wiping off the sawdust adhering to the crustacea such as shrimps or the like by a simple method. - 特許庁

エチゼンクラゲの乾燥粉末を用いる場合があり、補助飼料である大鋸屑を固形化する場合がある。例文帳に追加

There are cases of using dry powder of Stomolophus nomnrai and solidifying sawdust as the auxiliary feed. - 特許庁