「おのおの」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

各電流パルス整合器は各々に接続されたワイヤを監視する。例文帳に追加

Each current pulse matching device monitors the wire connected to each device. - 特許庁

複数のサブシステムの各々は、二重化制御部と、ＣＰＵとを備える。例文帳に追加

Each of the plurality of sub-systems includes a multiplexing control unit and a CPU. - 特許庁

検出ユニット１の各々が車両の幅方向に配置される。例文帳に追加

Each of the detection units 1 is arranged in the width direction of the vehicle. - 特許庁

各々のセクションには、複数の個別のチャンネル(11)が収容されている。例文帳に追加

Each section contains individual channels (119). - 特許庁

各々のモジュールケースの内部に複数の単電池が配置される。例文帳に追加

A plurality of single batteries are arranged in respective module cases. - 特許庁

各々の筆記体６の後端に操作体７を連結する。例文帳に追加

Each operating body 7 is connected with the rear end of each writing body 6. - 特許庁

情報の各々の更新時刻を情報配信時刻として記憶できる。例文帳に追加

The update time of the information can be stored as the information distribution time. - 特許庁

次に、カラーパッチの各々について、白とびの発生の有無を評価する。例文帳に追加

Then, the existence of generation of the overexposure is evaluated concerning the respective color patches. - 特許庁

ＮＩＣ制御部２３２は、ＮＩＣ２１，２２の各々を活性または非活性にする。例文帳に追加

The NIC controller 232 enables or disables each of NICs 21, 22. - 特許庁

各々のスイッチ・セットは並列に結合された複数のスイッチを有する。例文帳に追加

Each switch set includes a plurality of switches coupled in parallel. - 特許庁

化粧カバー部２２の各々は柔軟なシート形状をなしている。例文帳に追加

Each of the decorative cover parts 22 is formed into a soft sheet. - 特許庁

複数ある像保持体各々の抵抗を測定することができる。例文帳に追加

To measure the resistance of each of a plurality of image carriers. - 特許庁

スケジューリング情報は、（ｉ）ブロードキャスト・サービスまたはマルチキャスト・サービスのおのおののために使用される時間周波数ブロックを伝えるか、または、（ｉｉ）おのおののサービスのために使用される時間周波数ブロックを伝える制御情報を示す。例文帳に追加

The scheduling information (i) conveys the time frequency block(s) used for each broadcast or multicast service or (ii) points to control information conveying the time frequency block(s) used for each service. - 特許庁

第３データファイルは変数の各々に関する情報を含む。例文帳に追加

A third data file contains information about each of the variables. - 特許庁

ステップ２：自律移動する際に、各々のセンサで磁気、方位を計測する。例文帳に追加

Step 2: When moving autonomously, the magnetism and azimuth are measured by the respective sensors. - 特許庁

一対の緩衝部材(20)の各々を本体と弾性体(24)とか構成する。例文帳に追加

Each of a pair of cushioning members (20) comprises a body and an elastic body (24). - 特許庁

各々のドラム軸を木材の破砕方向に所定の速度で駆動する。例文帳に追加

Each drum shaft is driven at a predetermined speed in a crushing direction of the wood. - 特許庁

複数のワード線は、各々、配線部、及び接続部を備える。例文帳に追加

The plurality of word lines each include a wiring portion and a connection portion. - 特許庁

保護属性保持部１２は、各々の文書やメンバーの機密度を記憶する。例文帳に追加

A protection attribute holding part 12 stores a secrecy degree of each the document or member. - 特許庁

合波部１２０は、各々変調された複数のＩＦ信号を合波する。例文帳に追加

A multiplexing part 120 multiplexes a plurality of modulated IF signals. - 特許庁

各々の連通管５２の前端がインキ吸蔵体３内部に位置する。例文帳に追加

The front end of each communicating pipe 52 is positioned inside the ink occluding body 3. - 特許庁

目当て環３６は、突起４０各々に係合するガイド溝４１を有する。例文帳に追加

An eye pad ring 36 has the guide grooves 41 engaged with the respective projections 40. - 特許庁

操作信号受信部６は、複数の機器２の各々に設けられている。例文帳に追加

The operation signal reception parts 6 are provided in the plurality of devices 2 respectively. - 特許庁

ヒータ６、７、８は各々独立して制御することができるようになっている。例文帳に追加

The heaters 6, 7, 8 can be controlled independently. - 特許庁

すなわち、座標１６では、線分各々が円柱と交差しない。例文帳に追加

In other words, in the coordinate 16, each segment does not intersect with the column. - 特許庁

フレームバッファ（２０１）が、複数の前記映像データの各々を格納する。例文帳に追加

A frame buffer (201) stores the respective kinds of video data. - 特許庁

音声記憶部は、各々の動作名に対応する音声データを記憶する。例文帳に追加

A voice storage section stores voice data which corresponds to each operation name. - 特許庁

基板への蒸着は各々別の電子ビームを使って実施する。例文帳に追加

Vapor deposition onto the substrate is conducted using separate electron beams. - 特許庁

フープ、ブリッジ及び延長部は各々、セル（１２０ｂ）を構成する。例文帳に追加

Each hoop, bridge and extension part define a cell 120b. - 特許庁

各々の収容室６が上側開口部及び下側開口部を備える。例文帳に追加

Respective storing rooms 6 are equipped with upper side opening parts and lower side opening parts. - 特許庁

各発光点５２間には、トレンチ５４が各々形成されている。例文帳に追加

A trench 54 is formed between each of light-emitting points 52. - 特許庁

腹覆部（５）は各々面状ファスナー（６）で係止自在にする。例文帳に追加

The body covering parts (5) are engageable with each other by a plane-like fastener (6). - 特許庁

連通管６の各々の前端をインキ吸蔵体３内部に位置させる。例文帳に追加

Each front end of the communication pipes 6 is positioned inside the ink occluding body 3. - 特許庁

各々のユニットは、ロードポート及びインデックスモジュールを有する。例文帳に追加

Each of the units includes a load port and an index module. - 特許庁

前記直列回路の各々は直流入力部と並列になっている。例文帳に追加

Each of the series circuits is arranged in parallel with a DC input section. - 特許庁

さらに、各々のフック部材は互いに独立にハウジング内で自転できる。例文帳に追加

Further, each hook member can spin within the housing independently of the other hook member. - 特許庁

複数の発光装置２０４の各々は、発光素子１００４を含んでいる。例文帳に追加

Each of the plurality of light-emitting devices 204 includes a light-emitting element 1004. - 特許庁

消費電力制御部は、取得した各々のＣＰＵ負荷情報に基づいて、各々のＣＰＵブレード装置へ供給する電力比率を算出し、電力比率と総電力量から、各々の供給電力量を算出し、各々のＢＭＣに送信する。例文帳に追加

The power consumption control part is configured to calculate a power rate to be supplied to each CPU blade device on the basis of each acquired piece of CPU load information, and to calculate supply electric energy for each device from the power rate and total electric energy, and to transmit the result to each BMC. - 特許庁

複数の基地局の各々は、少なくとも２本の送信アンテナを備える。例文帳に追加

Each of a plurality of the base stations is provided with at least two transmitting antennas. - 特許庁

これにより、複数の被変調信号の各々が交互に強調される。例文帳に追加

Thus, complicated tone changes can be obtained in a simple configuration and the modulated signals are alternately emphasized. - 特許庁

区画室の各々の第二の壁は１つの開口を有している。例文帳に追加

The second wall of each compartment has an aperture. - 特許庁

ｎ個の要素の各々は、関連する出力系列数を有する。例文帳に追加

Each of the n elements has an associated output sequence number. - 特許庁

１本のラインが各々のニブルのシリアル・データを転送する。例文帳に追加

A line transfers each nibble's serial data. - 特許庁

ノード各々は、選択した経路情報を、隣接ノードに対して中継する。例文帳に追加

Each node relays the selected route information to the adjacent nodes. - 特許庁

また、共鳴器の各々の出力は加算器５５により加算される。例文帳に追加

Further, outputs of respective resonators are added by an adder 55. - 特許庁