「かぎさぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

従って、鍵ガイド部６の摺動部３１によって鍵２の横ぶれを確実に防ぐことができ、また鍵ガイド部６の摩擦部３２によって押鍵時に鍵２に摩擦抵抗を確実に且つ安定して付与することができる。例文帳に追加

Consequently, the horizontal shift of the key 2 is surely prevented by the sliding sections 31 of the key guide section 6, and friction resistance is securely and stably given to the key 2 by the friction section 32 of the key guide section 6, when the key is depressed. - 特許庁

処理部は、各ブロックに対応する副鍵情報のブロックＫ_ｘｙを生成する（Ｓ１１３）。例文帳に追加

The processing section generates a block K_xy of subkey information corresponding to each block (S113). - 特許庁

記録再生器には、鍵ブロック指定情報を設定し、記録デバイスとの認証処理を鍵ブロックを指定して実行するように構成した。例文帳に追加

A record reproducing device, where key block specification information is set up, carries out the authentication process with the recording device by specifying the key block. - 特許庁

（つまり各ブロックをまず最初の鍵で暗号化し、それをさらに2番目の鍵で暗号化し、そしてそれを3番目の鍵で暗号化する）。例文帳に追加

(encrypting each block with the first key, decrypting it with the second, then encrypting it with the third).  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

また、さらに鍵変更部６を設けて一定のトリガで暗号鍵を変更し、鍵の解読を防ぐことが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the system is also provided with a key revision section 6 to preferably prevent the key from being decoded by revising the encryption key under a prescribed trigger. - 特許庁

さらに、例えば３セクタ毎に設定されるブロック単位のブロックシードとユニット鍵に基づいてブロック鍵を生成して、ブロック単位の暗号化を行なう。例文帳に追加

Furthermore, a block key is generated based on the unit key and a block seed by blocks, to be set for every three sectors for example, and encryption by block units is performed. - 特許庁

暗号化部２８３は、Seedをコンテンツ鍵Ｋｃで暗号化し、所定の数のブロックごとにブロック鍵Ｋｂを生成する。例文帳に追加

An encryption unit 283 encrypts the Seed by the content key Kc and generates a block key Kb by each of a prescribed number of the blocks. - 特許庁

鍵フィードバックパスは、デスクランブル鍵を内部鍵として記憶し、内部鍵又は予めプログラミングされた鍵を第１の暗号化ブロックの鍵入力部に供給する。例文帳に追加

A key feedback path stores the descrambled key as an internal key, and provides the internal key or the preprogrammed key to a key input part of the first cryptographic block. - 特許庁

ユーザ側は、非公開部６２のデータを利用する場合、ユーザの秘密鍵で、そのユーザに対応する鍵保持部５１の解読鍵の暗号化をとき、その復号された解読鍵を用いて、非公開部６２の暗号化をとく。例文帳に追加

When the user uses data of a non-public part 62, the user uses the private key to decrypt the encrypted decryption key in the key storage part 51 corresponding to the user and uses the decrypted decryption key to decrypt the encrypted data of the non-public part 62. - 特許庁

ブロック化部１０３は、画像を８×８画素のブロックに分割し、ブロックスキャン可逆符号化部１０４は可逆符号量１０５を出力し、符号量比較部１０６が可逆符号量を閾値と比較して可逆／非可逆の選択情報を出力する。例文帳に追加

A blocking part 103 divides an image into 8×9 pixel blocks, and a block scan reversible encoding part 104 outputs reversible encoding amounts 105, and an encoding amount comparing part 106 compares the reversible encoding amounts with a threshold, and outputs selection information of reversible/irreversible encoding. - 特許庁

鍵生成部３４は、複数の暗号化データブロックグループの生成に用いた複数の暗号鍵を鍵束１０４として出力する。例文帳に追加

A key generation section 34 outputs, as a bunch of keys 104, a plurality of cryptographic keys used for generating a plurality of encryption data block groups. - 特許庁

ここで、前記ブロックのデータを暗号化する際に、異なるブロックのデータの一部を前記ブロックのデータの暗号化の鍵として使用する。例文帳に追加

For encrypting the block data, a part of the data of different blocks is used as an encrypting key for the data of the blocks. - 特許庁

そこで、上記復号化され保持された鍵データによって、次のデータブロックの復号化情報および実行ブロックが復号化される。例文帳に追加

In this part, decoding information of the next data block and execution block are decoded by the decoded and held key data. - 特許庁

携帯用プレーヤ４のＳＡＭ４３において、コンテンツ鍵データＣＫとパーツ鍵データＰＫとのＸＯＲを演算してテンポラリ鍵データＴＭＫを生成し、テンポラリ鍵データＴＭＫとブロックシードデータＢＳとのＭＡＣ演算を行ってブロック毎にブロック鍵データＢＫを生成する。例文帳に追加

In the SAM 43 of a portable player 4, the XOR of the contents key data CK and parts key data PK is calculated to obtain temporary key data TMK, and the MAC of the temporary key data TMK and block seed data BS is calculated to obtain block key data for every block. - 特許庁

音声データもブロック分割手段３０４でブロックに分割され、ブロック番号が付加され、各ブロックとブロック番号と鍵データとが電子透かし埋め込み手段３０６に入力され、各ブロックにブロック番号が電子透かしとして埋め込まれる。例文帳に追加

A block division means 304 divides audio data into blocks, gives a block number to each block, and an electronic watermark embedding means 306 receives each block, each block number and key data and embeds the block number to each block as electronic watermark information. - 特許庁

記録装置２において、ＩＣカードのメモリをｎブロックに区分し、各ブロックに金額情報を記録して、最初のブロックを除いて各ブロックを個別の暗号鍵で暗号化し、さらに、全ブロックを共通の暗号鍵で暗号化して初期ＩＣカード３を作成する。例文帳に追加

In a recorder 2, the memory of an IC card is divided into (n) blocks, amount information is recorded in each block, each block is enciphered by a cryptographic key except the first block, and further, all of the blocks are enciphered by a common cryptographic key to prepare an initial IC card 3. - 特許庁

指定されたユニットの演奏データは押鍵指示部６に入力され、ディスプレイ１４に押鍵指示がスクロール表示される。例文帳に追加

Playing data of the specified unit is inputted to a keying indication part 6 and a keying indication is scrolled and displayed on a display 14. - 特許庁

さらに、ジョブログ暗号化部１７は、監査者用公開鍵保持部１６から監査者の公開鍵を取得して、その公開鍵を用いてジョブログを暗号化する。例文帳に追加

Further, a job log encrypter 17 acquires a public key of an auditor from a public key holder 16 for the auditor, and encrypts the job log by using the public key. - 特許庁

同年5月17日、加藤織平・新井周三郎・高岸善吉・坂本宗作と共に絞首刑。例文帳に追加

He was executed by hanging along with Orihei KATO, Shuzaburo ARAI, Zenkichi TAKAGISHI and Sosaku SAKAMOTO on May 17 of the same year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記憶部６７に復号化鍵Ｋ２が記憶されている場合には、記憶されている復号化鍵Ｋ２を使って、レアメタル情報を復号する。例文帳に追加

When a decoding key K2 is stored in a storage part 67, the rare metal information is decoded using the stored decoding key K2. - 特許庁

この暗号文生成装置に、ブロック単位の暗号文生成終了毎にカウントするカウンタと、現時点において暗号文生成を行っているブロックよりも所定ブロック前に暗号化された暗号文と、前記カウンタによるカウント値と、暗号鍵データとを用いて、暗号化するブロック毎にブロック鍵を作成するブロック鍵作成手段とを具備させた。例文帳に追加

This cipher text generation device is equipped with a counter which counts up whenever a cipher text of each block has been generated, and a block key generation means of generating block keys by blocks to be ciphered by using a cipher text ciphered specified blocks before a block for which a cipher text is currently generated, the counter value of the counter, and cipher key data. - 特許庁

全体の形状が概ね立方体の立体形状をなすブロック体１を有し、このブロック体１中に鍵材の摘み又は現に使用されている鍵の摘み４を埋設するようにして鍵に装着する。例文帳に追加

The knob for the key has an almost cubic three-dimensional block body 1 as an entire shape, which is fitted on the key by embedding the tab of the key member or a tab 4 of a currently serving key in the block body. - 特許庁

暗号化連鎖モードは平文ブロックNを取り（９１０）、暗号化鍵N−1と平文ブロックN−1をXORして暗号化鍵Nを生成し（９２０）、暗号化して（９３０）暗号文ブロックNを出力する（９４０）。例文帳に追加

An encryption chaining mode takes (910) plaintext block N, generates (920) encryption key N by XOR-ing encryption key N-1 and plaintext block N-1, encrypts (930) and outputs (940) ciphertext block N. - 特許庁

鍵化音声ブロックを予め定められた秘密鍵を用いて暗号化してもよく、暗号化音声パケットを作成するに際し鍵化音声ブロックの各ビットを任意のパターンでスクランブルして配置するようにしてもよい。例文帳に追加

In this case, the keyed voice block can be encrypted by using a preliminarily decided secret key, and each bit of the keyed voice block can be arranged so as to be scrambled with an arbitrary pattern at the time of preparing the encrypted voice packet. - 特許庁

ジョブログ送信部１８は、監査者の公開鍵で暗号化されたジョブログを監視サーバに送信する。例文帳に追加

A job log transmitter 18 transmits the job log encrypted by the public key of the auditor to an audit server. - 特許庁

時変鍵抽出更新部１５はコンテンツ中の各ブロックを復号化する際生成された時変鍵を抽出する。例文帳に追加

A time varying key extract/update unit 15 extracts a time varying key generated during decryption of each block in the content. - 特許庁

データ別圧縮部３９は、画像置換部３４によって置換されたイメージブロックを含むすべてのイメージブロックをＪＰＥＧによって非可逆圧縮し、非イメージブロックおよび属性データを可逆圧縮する。例文帳に追加

A data-by-data compressing section 39 performs irreversible compression, according to JPEG (Joint Photographic Experts Group), on all image blocks including the image block replaced by the image replacing section 34 and performs reversible compression on the non-image blocks and the attribute data. - 特許庁

復号化に用いる共通鍵は、会話データと共に送信されたタイミング情報に基づいて共通鍵記憶部６から取得する。例文帳に追加

The common key to be used for decryption is acquired from the common key storage unit 6 based according to timing information transmitted together with the conversation data. - 特許庁

探索ユニットは小さなハードウェアで、鍵と暗号文の64ビットブロックを2つとってくる。例文帳に追加

A search unit is a small piece of hardware that takes a key and two 64-bit blocks of ciphertext.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

さらに、ブロードキャスト暗号の公開鍵と最下位階層画像に対応する個人秘密鍵のみ保有し、各階層に対応する共通鍵を個人秘密鍵から一方向性ハッシュ関数により生成する。例文帳に追加

Further, only a public key for broadcast encryption and an individual secret key corresponding to the lowest hierarchy image are owned by each individual person, and a common key corresponding to each hierarchy is generated from the individual secret key according to the one-way hash function. - 特許庁

これによって、マイグレート可能キーブロブに記憶されている鍵、およびその子鍵のセキュリティが強化される。例文帳に追加

This increases the security of the key stored in the migratable key blobe and its slave keys. - 特許庁

演奏データはレッスン開始指示または正しい押鍵がなされたときに押鍵指示表示部６〜８に読み出される。例文帳に追加

Musical performance data are read out to the keying indication display parts 6 to 8 when the start of a lesson is indicated or when correct keying is done. - 特許庁

ブロードキャスト型コンテンツ配信システム、及び同システムに適用されるユーザ鍵管理方法例文帳に追加

BROADCAST TYPE CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, AND USER KEY MANAGEMENT METHOD APPLIED TO THE SYSTEM - 特許庁

タグブロック１と鍵ブロック２とは、タグブロック１の開口部７に鍵ブロック２の嵌合部１２を挿入し、嵌合部１２の外面に形成された突部１３，１３が開口部７の内面に形成された凹部８，９に係止して結合される。例文帳に追加

The tag block 1 and the key block 2 are connected by inserting a fitting part 12 of the key block 2 into an opening part 7 of the tag block 1, and locking the projecting parts 13, 13 formed on the outer surface of the fitting part 12, to recessed parts 8, 9 formed on the inner surface of the opening part 7. - 特許庁

また、当時は内風呂を持てるのは大身の武家屋敷に限られ、火事の多かった江戸の防災の点から内風呂は基本的に禁止されていた。例文帳に追加

At that time, only the samurai residences of affluent persons could have home baths, and basically it was prohibited to have a home bath from the viewpoint of disaster prevention in Edo, where fires often occurred.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このようなどぶろく作りでは、地域振興の関係から、2002年の行政構造改革によって、構造改革特別区域が設けられ、同特別区内でのどぶろく製造と、飲食店や民宿等で、その場で消費される場合に限り、販売も許可されている（通称「どぶろく特区」と呼ばれる）。た。例文帳に追加

For regional development, designated structural reform districts were established by the government's structural reform in 2002, and the production of Doburoku and its sale is allowed only for consumption on the spot, such as restaurants and minsyuku (private home that runs inn providing room and board), within the districts (commonly called the special zone of Doburoku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作業鍵発生装置は、内部秘匿鍵５１、及び変化したパスコードに基づき作業鍵を作り出し、暗号化及び解読装置５６は、作業鍵、及び変化したパスコードによりデータブロックを暗号化及び解読する。例文帳に追加

The work key generator prepares a work key based on an inside secret key 51 and a changed pass code, and the enciphering/deciphering device 56 enciphers and deciphers the data block based on the work key and the changed pass code. - 特許庁

木質部６０はその木質面が鍵構造体１００の側面１００ａ、１００ｂに配される。例文帳に追加

The woody surface of the woody part 60 is arranged on the side faces 100a and 100b of the key structure 100. - 特許庁

回動部材２２は表示部６を元の位置に戻さない限り、退避できない。例文帳に追加

The rotating member 22 cannot be evacuated, unless the display part 6 is returned to its original position. - 特許庁

シートの下方に形成された、限られたスペースに、吸気ダクトやブロワを配置する。例文帳に追加

To arrange an intake duct and a blower in a limited space formed under a seat. - 特許庁

これにより、ブロードキャスト通信を行う端末毎にブロードキャスト暗号鍵が設けられ、ブロードキャスト暗号鍵の管理が各端末により自律分散して行われる。例文帳に追加

In this way, a broadcast encryption key is provided for each terminal performing broadcast communication, and each terminal manages the broadcast encryption key autonomously and distributively. - 特許庁

マイグレート可能キーブロブ中の鍵を得るには、それを作成するのに使用した乱数が必要となる。例文帳に追加

To obtain the key in the migratable key blobe, the random number used to create it is required. - 特許庁

分割された画素ブロックは可逆符号化部１０５、非可逆符号化部１０７でそれぞれ符号化データを生成する。例文帳に追加

A reciprocative and nonreciprocative coders 105, 107 code the divided pixel blocks to generate coded data, respectively. - 特許庁

最初の平文ブロックについての暗号化鍵は、ランダムな初期化ベクトル（IV）とランダムな初期化鍵KをXORすることによって生成される。例文帳に追加

Encryption key for the first plaintext block is generated by XOR-ing a random initialization vector (IV) and a random initialization key K. - 特許庁

ブロック単位で画像を符号化し又は復号する場合に、ブロックノイズを可能な限りユーザに知覚されにくくすること。例文帳に追加

To make it hard for a user to perceive block noise as much as possible when encoding or decoding an image in block units. - 特許庁