「かび活性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

（Ａ）アニオン性界面活性剤と、（Ｂ）特定の構造式で表されるビニルピロリドンモノマー及び４級化ビニルイミダゾールモノマーを構成成分に有する高分子化合物と、（Ｃ）粉体とを含有することを特徴とする皮膚洗浄料。例文帳に追加

The skin cleaning agent comprises (A) an anionic surfactant, (B) a polymer having a vinylpyrrolidone monomer represented by a specific formula and a quaternized vinylimidazole monomer represented by a specified structural formula as constituent ingredients and (C) powder. - 特許庁

光触媒は、光活性を有する酸化チタン、酸化チタンとチタン酸鉄、酸化鉄、酸化ビスマスおよび酸化モリブデンからなる群から選択された１種以上の酸化物との混合酸化物、酸化亜鉛及び酸化タングステンからなる群から選択された１種以上である。例文帳に追加

The photocatalyst is ≥1 kind selected from the group consisting of titanium oxide having photoactivity, a multi component oxide of the titanium oxide and oxide of ≥1 kind selected from the group consisting of iron titanate, iron oxide, bismuth oxide and molybdenum oxide, and the group consisting of zinc oxide and tungsten oxide. - 特許庁

シリカ微粒子（Ａ）、重合性単量体（Ｂ）、フッ素化アルキル基（ｃ１）と、アルキルオキシシリル基及び／又はポリジアルキルシロキサン骨格（ｃ２）とを有するフッ素系界面活性剤（Ｃ）、を含有することを特徴とするコーティング組成物。例文帳に追加

This coating composition is characterized by containing (A) silica fine particles, (B) a polymerizable monomer and (C) a fluorine-based surfactant having (c1) a fluorinated alkyl group and (c2) an alkyloxysilyl group and/or a polydialkylsiloxane back bone. - 特許庁

設備を簡素化することで省スペース化、低コスト化を実現する、界面活性剤水溶液と塩化ビニル系単量体からなる分散液の作成方法、及びその分散液を微細懸濁重合中に追加する重合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preparing a dispersion composed of an aqueous solution of a surfactant and vinyl chloride monomer which realizes a space saving and a reduced cost by simplifying facilities and to provide a method of polymerization in which the dispersion is added during a microsuspension polymerization. - 特許庁

エポキシ樹脂、フェノール樹脂、全エポキシ樹脂組成物中に０．１〜５重量％の活性炭、無機充填材、硬化促進剤、全エポキシ樹脂組成物中に０．１〜５重量％の酸化ビスマス水和物、臭素化エポキシ樹脂を必須成分とすることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

This epoxy resin composition essentially comprises an epoxy resin, a phenolic resin, 0.1-5 wt.% of active carbon, inorganic filler, curing promoter, 0.1-5 wt.% of bismuth oxide hydrate, and brominated epoxy resin. - 特許庁

重合温度58℃以下、10時間半減期温度が42℃以下の油溶性高活性開始剤を使用する重合条件下において、微細な重合体粒子の生成を著しく低減することができる塩化ビニル系重合体の製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing a vinyl chloride-based polymer capable of remarkably reducing generation of fine polymer particles under a polymerization condition of ≤58°C using an oil soluble highly active initiator having 42°C half life temperature in 10 hours. - 特許庁

印刷用版材５にそなえる感光層３を、シリカ微粒子３２とバインダ機能を有する光触媒３１とを有し、該光触媒３１のバンドギャップエネルギーよりも高いエネルギーをもつ活性光が照射されると表面が親水性を示すように構成する。例文帳に追加

The photosensitive layer 3 of the printing plate material 5 comprises fine silica particles 32 and a photocatalyst 31 having a binder function and is formed in such a way that the surface exhibits hydrophilicity upon irradiation with an active ray having a higher energy than the band gap energy of the photocatalyst 31. - 特許庁

この光触媒層３は、可視光を主体とする光の照射により活性化され、光触媒付き部材１付近に付着又は浮遊する汚れ、カビ、有害ガス等を酸化還元し、無害な炭酸ガス、窒素ガス、水等に分解する。例文帳に追加

This photocatalyst layer 3 is activated by the irradiation with light based on visible light and oxidizes and reduces the contaminant, fungi or harmful gas adhering to the member 1 with the photocatalyst or floating in the vicinity thereof to decompose the same into harmless carbon dioxide, nitrogen gas or water. - 特許庁

アジピン酸ジイソノニルなどのアジピン酸エステルに、有機ヨード系、トリアゾール系などの木材防腐防カビ剤、および／または、ピレスロイド系、ネオニコチノイド系などの木材防蟻防虫剤と、必要に応じて界面活性剤と、を配合する。例文帳に追加

An antiseptic/fungicidal agent for wood based on an organic iodine, a triazole, etc. and/or an ant-/insect-repellent for wood based on pyrethroid, neonicotinoide, etc. and, if required, a surfactant are compounded with a adipate such as diisononyl adipate. - 特許庁

なお、吸着材はポリ塩化ビニリデン、ポリプロピレン、ビニロンの一種以上の細糸をマット状、またはループ状に絡みつけたものを採用して曝気槽内で好気性菌、嫌気性菌の活性を促し分解・浄化能力を向上させる。例文帳に追加

A material made by entwining one or more kinds of fine yarn among polyvinylidene chloride, polypropylene, and vinylon so as to form a mat or loop is adopted as the adsorbent, which promotes the activities of aerobic bacteria and anaerobic bacteria in the aeration tanks to an improvement in decomposing and purifying capacities. - 特許庁

高速硬化性、基材（塩化ビニルフィルム、ポリエチレンテレフタレートフィルムなど）に対する高い接着性、優れた加工性、耐熱性、耐水性を有する接着剤組成物及びその活性エネルギー線硬化物を提供することである。例文帳に追加

To provide a composition for adhesives, curable in a short time, high in adhesion to a base material (e.g. film of vinyl chloride or polyethylene terephthalate), and excellent in processability, resistance to heat and resistance to water. - 特許庁

（メタ）アクリロイル基を有する化合物の混合物（Ａ）とコロイド状シリカ（Ｂ）とを含む活性エネルギ線硬化性組成物であって、前記混合物（Ａ）は特定のポリシロキサン系化合物（Ａ１）と特定の含フッ素化合物（Ａ２）とを含むことを特徴とするプラスチック成型品被覆用組成物。例文帳に追加

The composition for coating plastic molded articles is an active energy ray-curable composition comprising a mixture (A) of (meth)acryloyl group-bearing compounds and a colloidal silica (B), where the mixture (A) comprises a specific polysiloxane compound (A1) and a specific fluorocompound (A2). - 特許庁

活性エネルギー線硬化組成物：シリカ微粒子（ａ−１）と分子内に（メタ）アクリロイルオキシ基及びイソシアヌレート環構造を有する加水分解性シラン（ａ−２）とを反応させて得られる反応性粒子（Ａ）、ラジカル重合性不飽和基含有化合物（Ｂ）及び光重合開始剤（Ｃ）を含有する例文帳に追加

The active energy ray curable composition contains (A) reactive particles obtained by reacting silica microparticles (a-1) and hydrolyzable silane (a-2) having an (meth)acryloyloxy group and isocyanurate ring structure in a molecule, (B) a radical polymerizable unsaturated group-containing compound, and (C) photopolymerization initiator. - 特許庁

Vdh及びVdhと構造的に関連したVdh-K1などの水酸化酵素を改変することによりビタミンD類の水酸化反応における副反応を抑制し、さらに水酸化酵素の比活性を改善して水酸化ビタミンD誘導体を効率よく生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a hydroxylated vitamin D derivative while suppressing the side reaction in the hydroxylation reaction of vitamin Ds by modifying a hydroxylase such as Vdh-K1 structurally associated with Vdh and Vdh, and further by improving the specific activity of the hydroxylase. - 特許庁

活性エネルギー線硬化性化合物は、ヌレート骨格を含有するポリイソシアネートと水酸基と４個以上の（メタ）アクリロイル基とを含有する水酸基含有多官能（メタ）アクリレートとを反応させた特定の多官能ウレタン（メタ）アクリレートとシリカ微粒子よりなる。例文帳に追加

The active energy ray-curable compound is composed of silica fine particles and a specific multifunctional urethane(meth)acrylate obtained by reacting a polyisocyanate having a nurate skeleton with a hydroxyl-containing multifunctional (meth)acrylate having a hydroxyl and four or more (meth)acryloyl groups. - 特許庁

ＣＸＣＲ３活性を調節することができ、炎症性疾患、自己免疫疾患、移植拒絶、感染性疾患、固定薬疹、皮膚の遅延型過敏性応答、眼の炎症、Ｉ型糖尿病、ウイルス性髄膜炎および腫瘍の待機的治療、治癒的治療、予防的治療が可能となる化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound modulating the CXCR3 activity, and treating inflammatory diseases, autoimmune diseases, graft rejections, infectious diseases, fixed drug eruptions, cutaneous delayed-type hypersensitivity responses, ophthalmic inflammation, type I diabetes, viral meningitis and palliative, curative and prophylactic therapies of tumors. - 特許庁

表面硬度、耐薬品・溶剤性、基材との密着性などの硬化塗膜に本来求められる性能に優れ、かつ抗菌性及び／または防黴性、更にはその長期的持続性にも優れた硬化塗膜の形成が可能な活性エネルギー線硬化性組成物の提供。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable composition capable of forming a cured film having excellent properties originally required for the cured coated film such as a surface hardness, chemical/solvent resistance and adhesiveness to a base material, and also having excellent antibacterial and/or antifungal properties, and the long-term sustainability thereof. - 特許庁

優れた美白作用を有し、日焼け後の色素沈着・しみ・そばかす・肝斑等の淡色化、美白に優れた効果を有する美白剤、および活性酸素（フリーラジカル）による皮膚老化や皮膚疾患を防止・抑制する優れたフリーラジカル捕捉能を有する抗酸化剤、抗老化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a whitening agent which has an excellent whitening effect and exerts an excellent hypochromic and whitening effect toward pigmentation after sunburn, stains, freckles, liver spots, or the like, and also to provide an antioxidant and an anti-aging agent which have excellent free radical scavenging property for preventing or suppressing skin aging or skin diseases due to active oxygen (free radical). - 特許庁

従来のものに比べ高活性な表皮角化細胞賦活剤を提供すること、また、肌のくすみ改善効果、美白効果、肌のキメ改善効果のみならず、ニキビ・吹き出物改善効果という従来の表皮角化細胞賦活剤では得られなかった効果を有する皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a more highly active epidermal keratinocyte-activating agent than conventional activating agents, and to provide an external preparation for skin, having effects such as not only a skin somberness-improving effect, a bleaching effect and a skin texture-improving effect, but also an acne, rash-improving effect, which have not been obtained by conventional epidermal keratinocyte-activating agents. - 特許庁

車載器１にＩＣカード２が挿入されると、カードの活性化（Ｂ２）、構成情報の読み出し（Ｂ３）カードの種別判定（Ｂ４）、カード情報の読み出し（Ｂ５）を行い、カード種別とカード情報とを記憶部１６に記憶する（Ｂ６）。例文帳に追加

When the IC card 2 is inserted to the on-vehicle device 1, activation of the card (B2), reading of configuration information (B3), type determination of the card (B4), and reading of card information (B5) are performed, and the card type and the card information are stored in a storage part 16 (B6). - 特許庁

皮膚の炎症や発疹部の治療・ケア、保湿効果、皮膚の生理活性機能の改善・向上効果、皮膚の老化防止の効果に優れているアトピー性皮膚炎や超乾燥肌の改善・ケアの他、敏感肌のケアに効果を有する皮膚外用製剤及び化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation and a cosmetic having effects on amelioration and care for atopic dermatitis and the ultra-dry skin and further care for the sensitive skin due to excellence in treating, care and humectant effects on inflammatory or eruption sites of the skin, ameliorating and improving effects on physiologically active functions of the skin and preventing effects on the aging of the skin. - 特許庁

導電性基体上に、無機粒子を含有する下引き層を形成し、該下引き層の表面を活性化ガス処理した後に、電荷発生剤および電荷輸送剤を含有する感光層を形成することを特徴とする電子写真感光体の製造方法。例文帳に追加

In this method of manufacturing the electrophotographic photoreceptor, the under coating layer containing inorganic particles is formed on an electric conductive substrate, a surface of the under coating layer is treated by activated gas, and then the photosensitive layer containing electric charge generator and electric charge transporting agent is formed. - 特許庁

少なくとも、基体上に加水分解縮合性材料を含有する下引き層を形成する下引き層形成工程と、前記下引き層上に、電荷発生材料と界面活性剤とを含有する電荷発生層を形成する電荷発生層形成工程と、を有することを特徴とする電子写真感光体の製造方法。例文帳に追加

This manufacturing method comprises at least the process for forming an undercoat layer containing a material capable of hydrolytic condensation and a process for forming a layer containing a charge generating material and a surfactant on a substrate. - 特許庁

顔料、少なくとも１種のハロゲン化ビニルモノマー含有ポリマーラテックス、少なくとも１種の界面活性剤及び保湿剤を含む水性インクジェットインク組成物並びに非吸収性支持体のためのインク及び受容体組体（又は組合せ）を開示する。例文帳に追加

The aqueous inkjet ink composition comprising a pigment, a polymer latex containing at least one halogenated vinyl monomer, and at least one of a surfactant and a humectant, and a set (or combination) of an ink for a non-absorbent substrate, and a recipient, are disclosed. - 特許庁

メラニン生成抑制作用およびチロシナーゼ活性阻害作用を有し、日焼け後の色素沈着・しみ・そばかす・肝斑等の淡色化、美白に優れた効果を有すると共に、安全性にも優れた美白用皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin care preparation for external use which is used fop bleaching the skin, has a melamine production-depressing action and a tyrosinase activation-inhibiting action, has excellent effects on lightening and bleaching pigmentation/stains/freckles/liver spots, and the like, after sunburned, and has excellent safety. - 特許庁

（Ａ）界面活性剤を１質量％以上３０質量％以下、（Ｂ）防食剤を０．０５質量％以上１０質量％以下、（Ｃ）水を５質量％以上６０質量％以下、および（Ｄ）水溶性有機溶剤を３０質量％以上９５質量％以下含有するフォトレジスト用剥離液である。例文帳に追加

The photoresist stripping liquid contains (A) a surfactant of ≥1 mass% to ≤30 mass%, (B) an anticorrosive of ≥0.05 mass% to ≤10 mass%, (C) water of ≥5 mass% to ≤60 mass%, and (D) a water-soluble organic solvent of ≥30 mass% to ≤95 mass%. - 特許庁

有機系抗菌防黴剤０．０１〜５質量％、消臭剤０．０１〜５質量％、防錆剤０．０１〜５質量％、界面活性剤０．１〜１０質量％、水溶性有機溶剤０．１〜１０質量％及びアルデヒド吸着剤０．１〜１０質量％の範囲の割合で配合した組成を有するものとする。例文帳に追加

This antibacterial deodorant has a composition composed of 0.01-5 mass% organic antibacterial mildewproofing agent, 0.01-5 mass% deodorant, 0.01-5 mass% rust preventing agent, 0.1-10 mass% surfactant, 0.1-10 mass% water-soluble organic solvent and 0.1-10 mass% aldehyde adsorbing agent. - 特許庁

電源ＯＮ後にＩＣカード２が挿入されると、ＩＣカード２の活性化（Ｂ２）・種別判定（Ｂ３）・認証（Ｂ４）・情報読出（Ｂ５）・ＥＴＣ利用可能通知（Ｂ６）を行うため、その後にＥＴＣ決済処理を行う必要が生じた場合、即座にその処理を実行することができる。例文帳に追加

When an IC card 2 is inserted after a power source is turned on, the activation (B2), type determination (B3), authentication (B4), information reading (B5), and ETC availability notification (B6) of the IC card 2 is performed, so that ETC settlement processing can be instantaneously executed later if required. - 特許庁

Ｅｕ添加ＢａＡｌ_２Ｏ_４を二硫化炭素を含む不活性ガス中で熱処理して還元硫化することにより、高蛍光輝度のＥｕ添加バリウムチオアルミネート硫化物（ＢａＡｌ_２Ｓ_４）蛍光体を、有毒な硫化水素を用いずに製造する無機ＥＬ用蛍光体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a fluorescent substance for an inorganic EL in which Eu addition BaAl_2O_4 is heat-treated in an inert gas including carbon disulfide to be performed with reduction sulfuration, thereby a fluorescent substance of Eu addition bariumthioaluminate sulfide (BaAl_2S_4) of a high fluorescent brightness is manufactured without using poisonous hydrogen sulfide. - 特許庁

抗体を担持した担体を含む有害物質除去材であって、抗体活性が損なわれることなく、長時間になり得る製造工程及び製品形態での保管や使用時の双方に対して有効な防腐加工及び防カビ加工がなされた有害物質除去材の提供。例文帳に追加

To provide a harmful substance removing material containing a carrier supporting an antibody and subjected to antiseptic treatment and mildewproofing treatment effective to both of the production process which may take a long time and the storage and use in the form of product without deteriorating the antibody activity. - 特許庁

従来のものに比べ高活性な表皮角化細胞賦活剤を提供すること、また、肌のくすみ改善効果、美白効果、肌のキメ改善効果のみならず、ニキビ・吹き出物改善効果をも優位に有しており、さらに経時安定性も良好な皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide an epidermal keratinocyte-activating agent having higher activity than a conventional one, and to provide a skin external preparation which advantageously has an acne/rash improving effect in addition to a skin somberness-improving effect, a skin whitening effect and a skin texture improving effect and is excellently stable over periods of time. - 特許庁

前記乾留炉における塩化ビニル樹脂を含む廃プラスチックの乾留を、前記廃プラスチックに対し、粒径３ｍｍ〜１０ｍｍの粉コークスを１：１〜３：１の割合で添加混合し、この混合物を、前記乾留炉において不活性ガス雰囲気下で乾留することにより行う。例文帳に追加

In the treatment method of hydrogen chloride-containing gas, powder coke with particle sizes of 3-10 mm is added to and mixed with waste plastic containing a vinyl chloride resin in a ratio of 1:1-3:1 with respect to the waste plastic and the resulting mixture is subjected to dry distillation in a dry distillation furnace. - 特許庁

Ｅｕ添加ＢａＡｌ_２Ｏ_４を二硫化炭素を含む不活性ガス中で熱処理して還元硫化することにより、高蛍光輝度のＥｕ添加バリウムチオアルミネート硫化物（ＢａＡｌ_２Ｓ_４）蛍光体を、有毒な硫化水素を用いずに製造する無機ＥＬ用蛍光体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an inorganic fluorescent substance for EL by which a Eu-added barium thioaluminate sulfide (BaAl_2S_4) fluorescent substance having high fluorescent intensity can be produced without using harmful hydrogen sulfide by reductive sulfuration of an Eu-added BaAl_2O_4 by heat treatment in an inert gas containing carbon disulfide. - 特許庁

シリカ微粒子（無機材料）と重合性単量体（有機材料）とが共存する組成物において、該組成物の塗布性を向上させ得るフッ素系界面活性剤を選択し、溶液外観や塗布性に優れ、且つ得られる塗膜の防汚性が良好なコーティング組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating composition in which silica fine particles (inorganic material) and a polymerizable monomer (organic material) coexist, obtained by selecting a fluorine-based surfactant capable of improving the application property of the composition, excellent in solution appearance and applying property, and also having a good fouling prevention of the obtained coated film. - 特許庁

カビ取りシート１は、透水性もしくは吸水性とある程度の耐水性とを有するシート基材２と、シート基材２に担持された担持物３を備え、担持物３は、水分存在下において活性塩素を放出する薬剤４と、水分存在下において粘着性を発揮する物質とを含有する。例文帳に追加

The fungi-removing sheet 1 comprises a sheet base material 2 having water permeability or water absorbing properties and water resistance to some extent and a carrier 3 which contains a chemical 4 for releasing active chlorine in the presence of water and a material capable of expressing adhesiveness in the presence of water. - 特許庁

優れた耐屈曲性（Ａ）を有するとともに、微細孔による微粒子（細菌）阻止効率が良好であるにも拘らず大なる透水量（Ｂ）を有し、膜分離活性汚泥法（ＭＢＲ法）による濾水処理に特に適したフッ化ビニリデン系樹脂中空糸多孔膜を与える。例文帳に追加

To provide a vinylidene fluoride type resin hollow filament porous membrane especially suitable for water filtration treatment by the membrane separation activated sludge process (MBR METHOD) which has an excellent flexing resistance (A) and a great amount of water penetration (B) while the particulate (bacteria) inhibition efficacy by micropore is good. - 特許庁

本発明は、電子部品とコンダクタ・トラックを接合するための、少なくともａ）酸変性または酸無水物変性ビニル芳香族ブロックコポリマ−、及びｂ）エポキシ化ビニル芳香族ブロックコポリマ−、からなる接着剤を有する熱活性化できる接着テープに関する。例文帳に追加

The thermally activatable adhesive tape for bonding the electronic part and the conductor track comprises the adhesive comprising at least (a) an acid-modified or acid anhydride-modified vinyl aromatic block copolymer and (b) an epoxidized vinyl aromatic block copolymer. - 特許庁

また、この発光性シリカ微粒子ＰＳＰの製造方法であって、ケイ素アルコキシドを加水分解し、得られた水酸化ケイ素を重縮合させることによりシリカ微粒子を調製する微粒子調製工程と、前記微粒子調製工程により調製されたシリカ微粒子を、不活性ガス雰囲気下、加熱処理する熱処理工程とを含む発光性シリカ微粒子ＰＳＰの製造方法とした。例文帳に追加

The method of manufacturing the phosphor silica particle PSP includes a fine particle preparation process for preparing silica fine particle by hydrolyzing silicon alkoxide and polycondensing the resultant silicon hydroxide and a heat treatment process for heating the silica fine particle prepared in the fine particle preparation process under an inert gas atmosphere. - 特許庁

二酸化チタンに代表される光触媒と固体状の過酸化物を含むことを特徴とする紫外・可視光下で光触媒活性を有する抗菌・抗カビ剤、前記の抗菌・抗カビ剤を用いて、水系又は大気系に存在する細菌・カビ類を除去することを特徴とする除菌方法、及び前記の抗菌・抗カビ剤を光照射装置を組み合わせたことを特徴とする除菌装置。例文帳に追加

An antibacterial/antifungal agent containing a photocatalyst typified by titanium dioxide and a solid peroxide and having photocatalytic activity under ultraviolet/visible light, a sterilizing method in which bacterial/ fungi existing in a water system or the atmospheric system are removed by using the antibacterial/antifungal agent and a sterilizing device in which the antibacterial/antifungal agent is combined with a photoirradiation device are provided. - 特許庁

（Ａ）不活性キャリヤ媒体中のアルカリからなる混合物を選択し、該混合物を攪拌してかきまぜたアルカリ分散物を形成し、および（Ｂ）該混合物を攪拌しながら、混合物にポリハロゲン化ビフェニルを添加し、該ポリハロゲン化ビフェニルのハロゲンをアルカリにより還元する工程からなる、ポリハロゲン化ビフェニルの脱ハロゲン化法。例文帳に追加

This method for dehalogenating the polyhalogenated biphenyls comprises (A) a step of selecting a mixture comprising an alkali in an inert carrier medium, stirring the mixture and forming a stirred alkali dispersion and (B) a step of adding the polyhalogenated biphenyls to the mixture and removing the halogens in the polyhalogenated biphenyls with the alkali. - 特許庁

液状物貯留室とガス発生室とこれらの連通部を備えた再使用可能な自噴式噴霧器で防黴液剤を噴霧する場合、防黴成分とヒドロキシプロピルセルロース、ポリビニールアルコール等の水溶性高分子からなる展着成分との混合液、好ましくは界面活性剤をさらに添加した混合液を防黴液剤とすることが好ましい。例文帳に追加

When the mildewproofing solution is sprayed by using a reusable self-jetting sprayer equipped with a liquid material storage chamber, a gas producing chamber and a communicating part thereof, a mixture solution of the mildewproofing ingredient with a spreading ingredient composed of a water-soluble polymer such as hydroxypropyl cellulose or polyvinyl alcohol, preferably a mixture solution prepared by further adding a surfactant thereto is preferably used as the mildewproofing solution. - 特許庁

ポリ塩化ビニル系樹脂、帯電防止剤及び可塑剤を含有して成るポリ塩化ビニル系樹脂組成物において、ポリ塩化ビニル系樹脂１００重量部当たり、帯電防止剤として、特定の第四級アンモニウム塩を０．５〜１５重量部及び特定の非イオン界面活性剤を０．５〜１５重量部の割合で含有させた。例文帳に追加

This polyvinyl chloride-based resin composition comprises a polyvinyl chloride-based resin, an antistatic agent and a plasticizer regulated so that the resin composition may contain 0.5-15 pts.wt. specific quaternary ammonium salt and 0.5-15 pts.wt. specified nonionic surfactant as the antistatic agent based on 100 pts.wt. polyvinyl chloride-based resin. - 特許庁

例えばポリ塩化ビニル樹脂である、塩素含有樹脂( 好ましくは、ポリ塩化ビニル樹脂がその廃棄物である) と無機物質との混合物に機械的エネルギーを作用させることにより、前記塩素含有樹脂中に炭素−炭素不飽和結合もしくはカルボニル結合を形成させる活性樹脂の製造方法。例文帳に追加

This preparation method of an active resin comprises applying a mechanical energy to a mixture of a chlorine-containing resin (preferably a polyvinyl chloride resin as a waste) such as, a polyvinyl chloride resin with an inorganic substance to form carbon-carbon unsaturated bonds or carbonyl bonds in the chlorine-containing resin. - 特許庁

屋内または屋外環境のような環境に左右されず、半永久的におよび単一のコーティングで、表面の汚れを除去する優れた特性、特に脂性のしみ、たとえば白かび、糸状菌、藻または汚れに対する優れた汚れ浄化活性を示すことができ、かつ、これに加えて耐磨耗性があるコーティング組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition which, independently of environment, such as indoor or outdoor environment, can semi-permanently and in a single coating exhibit excellent surface depolluting properties, particularly excellent soil cleaning activity against greasy stains, including mildew, mold, algae or soils and, in addition, is resistant to abrasion. - 特許庁

散水部２は、排ガスが含む有機化合物を吸着するリング型ポリ塩化ビニリデン充填材１４および小型炭１５を有すると共に、マイクロナノバブルとこのマイクロナノバブルで活性化した微生物２７とを含む洗浄水を、リング型ポリ塩化ビニリデン充填材１４および小型炭１５に散水する。例文帳に追加

The sprinkling part 2 comprises a ring-shaped polyvinylidene chloride filler 14 for adsorbing an organic compound contained in a flue gas and a small type charcoal 15 and sprinkles washing water containing micro-nanobubbles and microorganism 27 activated by the micro-nanobubbles to the ring-shaped polyvinylidene chloride filler 14 and the small type charcoal 15. - 特許庁