「ぎんがぐん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はジョギングがしたい。例文帳に追加

I want to go jogging. - Weblio Email例文集

私は、ジョギングをするのが好きである例文帳に追加

I like jogging  - 日本語WordNet

楽器をタンギングして演奏する例文帳に追加

tongue an instrument - Eゲイト英和辞典

運河に沿ってジョギングする例文帳に追加

jog along the canal  - 日本語WordNet

この薬剤が石炭のスラッギングを防ぐ。例文帳に追加

Those powders prevent slugging of coal.  - Weblio英語基本例文集

第百四十八国立銀行（山口銀行）→1933年鴻池銀行、三十四銀行と合併し三和銀行となる（現・三菱東京UFJ銀行）例文帳に追加

The 148th National Bank (Yamaguchi Bank) -> merged with the Konoike Bank and the Sanjushi Bank, and became the Sanwa Bank (the current Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロギング装置、ロギングシステム及びトリガ信号生成装置例文帳に追加

DEVICE AND SYSTEM FOR LOGGING AND DEVICE FOR GENERATING TRIGGER SIGNAL - 特許庁

彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。例文帳に追加

As soon as he left, the bank closed. - Tatoeba例文

彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。例文帳に追加

As soon as he left, the bank closed.  - Tanaka Corpus

サイクリングとジョギングではどっちが好き？例文帳に追加

Which do you like better, cycling or jogging? - Tatoeba例文

サイクリングとジョギングではどっちが好き？例文帳に追加

Which do you like better, cycling or jogging?  - Tanaka Corpus

アルギン酸エステルとしては、アルギン酸グリコールエステルが適している。例文帳に追加

An glycol alginate is suitable as the alginate. - 特許庁

銀被覆用ガラス粉末、銀被覆用ガラス・ペースト、およびグリーンシート例文帳に追加

GLASS POWDER FOR SILVER COATING, GLASS PASTE FOR SILVER COATING, AND GREEN SHEET - 特許庁

馬具、農耕具、金・銀製中空玉が出土している。例文帳に追加

Harnesses, farming tools, and hollow center beads made of gold and silver were found.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

窓口規制という,日本銀行が市中銀行に行う指導例文帳に追加

the guidelines set by the Bank of Japan regarding the lending activities of commercial banks  - EDR日英対訳辞書

三越銀(ぎん)座(ざ)店(東京)は調理用具と料理教室のチケットが入った福袋を販売する。例文帳に追加

Mitsukoshi's store in Ginza, Tokyo, will sell a lucky bag with cooking implements and a ticket for a cooking class.  - 浜島書店 Catch a Wave

リンギング発生部１６は、呼出信号が検出されると、リンギングを開始し、オペレータの応答が検出されると、リンギングを停止する。例文帳に追加

A ringing generating section 16 starts ringing when detecting a call signal and stops the ringing when detecting a reply from an operator. - 特許庁

立ち下がり時のリンギングおよび立ち上がり時のリンギングを抑制し、光スイッチの高速化を図ること。例文帳に追加

To suppress ringing at falling and ringing at rising to quicken an optical switch operation. - 特許庁

非終了型Prologプログラムの自動化デバッギング例文帳に追加

Automated debugging of non-terminating Prolog programs  - コンピューター用語辞典

前記金属箔より導電性に優れた金属としては、銀又は銀合金が最も優れている。例文帳に追加

As the metal more excellent in conductivity than the metal foil, silver or a silver alloy is most excellent. - 特許庁

第三十四国立銀行（三十四銀行）→1933年に鴻池銀行、山口銀行（現在の山口銀行とは無関係）と合併し三和銀行となる（現・三菱東京UFJ銀行）例文帳に追加

The 34th National Bank (Sanjushi Bank) -> merged with the Konoike Bank and the Yamaguchi Bank (there is no relationship with the current Yamaguchi Bank) in 1933 and became the Sanwa Bank (the current Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お金が必要でないジョギングが流行るだろう。例文帳に追加

Jogging, which doesn't cost money, will probably become popular.  - Weblio Email例文集

第十三国立銀行（鴻池銀行）→1933年三十四銀行、山口銀行（現在の山口銀行とは無関係）と合併し三和銀行となる（現・三菱東京UFJ銀行）例文帳に追加

The 13th National Bank (Konoike Bank) -> merged with the Sanjushi Bank and the Yamaguchi Bank (there is no relationship with the current Yamaguchi Bank) in 1933 and became the Sanwa Bank (the current Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第九十五国立銀行（九十五銀行）→百三銀行、農商銀行、紀阪銀行、紀阪貯蓄銀行と改名した後1925年に山口銀行（三和銀行の前身の一つ）に合併される例文帳に追加

The 95th National Bank (Kyujugo Bank) -> changed the name, from the Hyakusan Bank, the Nosho Bank, the Kihan Bank, to the Kihan Savings Bank, and then in 1925, merged into the Yamaguchi Bank (one of the predecessor of the Sanwa Bank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麗(れい)澤(たく)大の学生が日銀グランプリ最優秀賞例文帳に追加

Reitaku University Students Win BOJ Grand Prix  - 浜島書店 Catch a Wave

大木を長さ数尺に切り、こぐちに笠をかぶせ、これを棒持し、「ぎんかり」「御ぎんかり」といいはやした。例文帳に追加

A large tree was cut into a length of several shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm) to have a shade on its cut end, being carried upright with chants "ginkari" and "oginkari."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤ちゃんペンギンは重さが300グラムに満たなかった。例文帳に追加

The baby penguin weighed less than 300 grams.  - 浜島書店 Catch a Wave

フェンシングで太田雄貴選手が銀メダルを獲得した。例文帳に追加

Ota Yuki won a silver medal in fencing.  - 浜島書店 Catch a Wave

フォギングが減少した熱可塑性ポリウレタン成形品例文帳に追加

THERMOPLASTIC POLYURETHANE MOLDED-PRODUCT DIMINISHED IN FOGGING - 特許庁

2人の男性が街中をジョギングしています。例文帳に追加

There are two males jogging downtown.  - Weblio Email例文集

３人組が白昼その銀行を襲った。例文帳に追加

A gang of three robbed the bank in broad daylight. - Tatoeba例文

覆面をした２人組が近くの銀行をピストルで襲った例文帳に追加

Two masked men stuck up a bank nearby. - Eゲイト英和辞典

銀めっき層２を金−銀合金めっき層４で被覆して、銀めっき層２が硫化物等で腐食されることを防ぐことができる。例文帳に追加

The silver plating layer 2 is coated with the gold-silver alloy-plating layer 4 to prevent the silver plating layer 2 from corroding with sulfide etc. - 特許庁

こちらのパイプの洗浄にはピギングが最適でしょう。例文帳に追加

Pigging is the best way to wash these pipelines.  - Weblio英語基本例文集

ヘッド・バンギングのしすぎで首が痛くなった。例文帳に追加

My neck hurt from too much head banging.  - Weblio英語基本例文集

二人組(の賊)がその銀行を襲おうと計画していた.例文帳に追加

A pair (of thieves) was [were] planning to rob the bank.  - 研究社 新英和中辞典

金銀の道具はついでもつぶしが利く例文帳に追加

Plate always sells for its price.  - 斎藤和英大辞典

１時間ジョギングしたら体が温かくなった。例文帳に追加

I got warm from jogging for an hour. - Tatoeba例文

朝食前にジョギングをするのが彼の習慣です例文帳に追加

It is his habit to jog before breakfast. - Eゲイト英和辞典

１時間ジョギングしたら体が温かくなった。例文帳に追加

I got warm from jogging for an hour.  - Tanaka Corpus

コギングが発生しない永久磁石式発電機例文帳に追加

PERMANENT-MAGNET GENERATOR WITHOUT COGGING - 特許庁

グレー・レンズマンは「銀河パトロール」の主人公である。例文帳に追加

The Gray Lensman is the hero of "Galactic Patrol".  - Weblio英語基本例文集

1984年（昭和59年）、保存修理中だった島根県松江市大草町岡田山1号墳出土の鉄刀に銀象嵌（ぎんぞうがん）の銘文が見出された。例文帳に追加

In 1984, an inscription inlaid with gold on the iron blade was found in Okadayama No.1 Tumulus which was under conservation work in Okusa-cho, Matsue City, Shimane prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は私が週に数回ジョギングをすることを勧めた。例文帳に追加

He recommended that I jog a few times a week.  - Weblio Email例文集

私はジョギングより水泳が好きです。例文帳に追加

I like swimming more than jogging.  - Weblio Email例文集