「げいんすけじゅーりんぐ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動電源投入遮断スケジューリングシステムおよびその自動電源投入遮断スケジューリング制御手法例文帳に追加

AUTOMATIC POWER ON/OFF SCHEDULING SYSTEM AND AUTOMATIC POWER ON/OFF SCHEDULING CONTROL METHOD FOR THE SAME - 特許庁

ＬＴＥ−Ａシステムにおけるスケジューリングを実現する。例文帳に追加

To realize scheduling in an LTE-A system. - 特許庁

スケジューリング許可と少なくとも一つのスケジューリング対象外許可とによって定義されたリソース利用制限に従った、スケジューリング対象データとスケジューリング対象外ユーザデータとスケジューリング対象外御データとについてのデータ割当て処理を実行する。例文帳に追加

A data allocation process is performed for scheduled data, non-scheduled user data and non-scheduled control data obeying restrictions in the resource utilization defined by a scheduling grant and at least one non-scheduled grant. - 特許庁

スケジューリングにおいて、要員を最大限割付可能にする。例文帳に追加

To enable maximum allocation of necessary personnel in scheduling. - 特許庁

従来のＨＡＲＱ処理制限メカニズムにより必然的に含まれる制御シグナリングの遅延を減少させるために、アップリンクデータを、スケジューリング対象データとスケジューリング対象外ユーザデータとスケジューリング対象外制御データとに分ける新しい分類する。例文帳に追加

In order to reduce the delays to control signaling implied by a conventional HARQ process restriction mechanism suggests a new categorization of uplink data into scheduled data, non-scheduled user data and non-scheduled control data. - 特許庁

引き数 param が現在のスケジューリング方針においては無意味である。例文帳に追加

The argument param does not make sense for the current scheduling policy.  - JM

その際、スケジューリングを支援する機能及び、既存の作業割付をシフトして再スケジューリングを手助けする方式を提供し、煩雑になりがちなスケジューリングを軽減することで、スケジュール展開を実施できるようにする。例文帳に追加

In that case, the function of supporting scheduling and a method of assisting rescheduling by shifting the existing allocation of work are provided to alleviate scheduling that could become complex, so as to enable expansion into schedules. - 特許庁

第一のジョブスケジューリング部は、投入されるジョブを、第一の資源領域で実行される通常ジョブとしてスケジューリングする。例文帳に追加

The first scheduling part schedules charged jobs as normal jobs to be executed in the first resource region. - 特許庁

命令プロセッサ割り当てスケジューリング方法、該命令プロセッサ割り当てスケジューリング方法を実現する計算機システムおよびそのためのプログラム例文帳に追加

METHOD FOR ALLOCATING AND SCHEDULING INSTRUCTION PROCESSOR, COMPUTER SYSTEM IMPLEMENTING THE METHOD, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

原材料調達のスケジューリングをする情報処理システム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM THAT SCHEDULES RAW MATERIAL PROCUREMENT - 特許庁

ゲストＯＳスケジューリング方法及び仮想計算機モニタ例文帳に追加

GUEST OS SCHEDULING METHOD AND VIRTUAL MACHINE MONITOR - 特許庁

第一の資源領域と、第二の資源領域と、第一のジョブスケジューリング部と、第二のジョブスケジューリング部とを具備するジョブスケジューリングシステムによって解決することができる。例文帳に追加

The job scheduling system includes a first resource region, a second resource region, a first job scheduling part, and a second job scheduling part. - 特許庁

アップリンク制御シグナリングのオーバヘッドを削減するスケジューリング方式を用い、アップリンク上でデータを送信する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for transmitting data on uplink using a scheduling scheme which reduces the overhead of uplink control signaling. - 特許庁

時間的制約とそれ以外の相反する制約を同時に満たしたスケジューリングの最適近似解を探索できるとともに、スケジュール作成者の探索ノウハウを生かしたスケジューリングの最適近似解を探索できるスケジューリング方法及びスケジューリングシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a method and system for scheduling which can search the optimal and approximate solution of scheduling simultaneously satisfying both of timewise restriction and the other symmetric alternation restriction and can search the optimal and approximate solution of scheduling effectively utilizing the searching know-how of a person preparing scheduling. - 特許庁

各スケジューリング・インスタントにおいて、システムおよび方法は、過去のユーザのスケジューリング履歴、現在のユーザの基地局への個々のリンク利得、および多数のユーザの同時スケジューリングが相互の性能に与える影響に基づいて、スケジューリングするべきユーザ・セットを選出する。例文帳に追加

At each scheduling instant, the systems and methods select a set of users who should be scheduled on the basis of the past scheduling history of the users, the current individual link gains of the users to a base station, and how simultaneous scheduling of multiple users affect each other's performance. - 特許庁

その後に取得された受光量は算出されたスケーリング調整率に基づいてスケーリング後の受光量を求め、スケーリング後の受光量が表示上限値よりも大きくなる場合は表示上限値をスケーリング後の受光量として表示する。例文帳に追加

In the received light quantity which is acquired afterward, the received light quantity after scaling is obtained based on the calculated scaling adjustment ratio, and when the received light quantity after the scaling becomes larger than the display upper limit value, the display upper limit value is displayed as a received light quantity after the scaling. - 特許庁

給紙スケジューリングを管理するデータ構造において、両面裏面原稿待ち１１００と給紙スケジューリング１１０１の他に、給紙スケジューリング待ち１６００を追加する。例文帳に追加

In a data structure for managing paper supplying scheduling, a paper supplying scheduling waiting 1600 is added in addition to a backside of both sides original waiting 1100 and a paper supplying scheduling 1101. - 特許庁

現在のところ、Linux では以下に示す「通常」(リアルタイムでない) スケジューリング・ポリシーがサポートされている。例文帳に追加

Currently, Linux supports the following "normal" (i. e.  - JM

送信機はまた、現在のスケジューリング期間において、スケジュールされたサービスのために使用されるラジオ・リソースに対するショート・サービスＩＤのマッピングを搬送するスケジューリング情報を送信する。例文帳に追加

The transmitter also sends scheduling information conveying a mapping of short service IDs to radio resources used for scheduled services in the current scheduling period. - 特許庁

ショート・サービスＩＤは、送信されるスケジューリング情報の量を低減する。例文帳に追加

The short service IDs reduce the amount of scheduling information to be sent. - 特許庁

スケジューリングおよびＡＲＱ遅延を低減するディジタル・ワイヤレス通信システム。例文帳に追加

To provide a digital wireless communication system for reduction of scheduling and ARQ delay. - 特許庁

スケジューリングおよびＡＲＱ遅延を低減するディジタル・ワイヤレス通信システム。例文帳に追加

To provide a digital wireless communication system that reduces scheduling and ARQ delay. - 特許庁

スケーリング処理において十分な処理速度を達成し、品質の高いスケーリング処理を実現する。例文帳に追加

To achieve a sufficient processing speed in a scaling processing and to realize the scaling processing of high quality. - 特許庁

高品質な巡回系列スケジュールの効率的な作成を実現する巡回系列スケジューリング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclic sequence scheduling method for efficiently preparing a high-quality cyclic sequence schedule. - 特許庁

スケーリング装置に設置するために全て適正に製造された膜のセットの狭い範囲又は部分集合を特定することにより、スケーリング装置性能不確実性が低減され、これによりスケーリング安全要因が低減される。例文帳に追加

Scaling device performance uncertainty is reduced, thereby reducing the scaling safety factor, by specifying a narrow range or subset of the set of the membrane of all qualified manufactured membranes for installation into scaling devices. - 特許庁

スケジューリング対象の移動局ＵＥの切り替え時に、現在のスケジューリング対象の移動局ＵＥ＃１における「Ｚｅｒｏ Ｇｒａｎｔ」の受信誤りの可能性を低減させる。例文帳に追加

To lower the possibility of a reception error of "Zero Grant" at a mobile station UE#1 as a current scheduling target during switching of a mobile station UE as a scheduling target. - 特許庁

チャネルは入出力命令の実行を制御することで,システム資源のスケジューリングを楽にする例文帳に追加

Channels control the execution of I/O instructions and thereby facilitate the scheduling of system resources  - コンピューター用語辞典

一括および連続プロセススケジューリングへの連続時間表現アプローチ例文帳に追加

Continuous Time Representation Approach to Batch and Continuous Process Scheduling  - コンピューター用語辞典

システムの電源投入遮断を何度も行う自動的なスケジューリング制御を提供する。例文帳に追加

To provide automatic scheduling control for performing power on/off of a system repeatedly. - 特許庁

ナーススケジューリングシステムにおいて、動的重み付き制約充足問題に基づく再スケジューリング方式を提案し、解の変更を最小限に抑えた安定したスケジュールを決定する手法の提供例文帳に追加

To provide a method of deciding a stable schedule restricted in change of solution to the minimum by suggesting a re-scheduling system based on the problem of constraint satisfaction with dynamic weight, in regard to a nurse scheduling system. - 特許庁

スケジュール作成者の負荷を軽減し、納期達成率を向上させることができるスケジューリング方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a scheduling method and program capable of improving the delivery data attaining ratio while reducing the load of a person who prepares a schedule. - 特許庁

ＣＰＵの高稼働率を実現するスケジューリングシステム等を提供することである。例文帳に追加

To provide a scheduling system and the like for achieving a high operating ratio of a CPU. - 特許庁

個々のユーザの資源使用量に基づいた公平な共用分のスケジューリング機能を提供する。例文帳に追加

To provide a fair share scheduling function based on individual user's resource usage. - 特許庁

本発明に係る無線基地局ＮｏｄｅＢにおいて、ＡＧ送信部１２は、次のスケジューリング区間が開始する前に、現在のスケジューリング区間におけるスケジューリング対象の第１移動局ＵＥ＃１に対して、複数回、同一の「Ｚｅｒｏ Ｇｒａｎｔ」を送信するように構成されている。例文帳に追加

In a radio base station NodeB, an AG transmission unit 12 is configured to transmit the same "Zero Grant" a plurality of times to a first mobile station UE#1 as a scheduling target in a current scheduling section before a next scheduling section starts. - 特許庁

本発明によるＯＬＴのスケジューラー５２は、ＯＮＵから伝送されたＲＥＰＯＴメッセージ内の多重キュー要求情報に基づいてスケジューリングを行った後、単一のＯＮＵに対して統合されたスケジューリング結果をゲートメッセージを通じて伝送する。例文帳に追加

A scheduler 52 for the OLT transmits a unified scheduling result with respect to a single ONU through a gate message after the scheduling is achieved, based on a multiplex queue requirement information in a REPOT message transmitted from the ONU. - 特許庁

は pid で識別されるプロセスに現在適用されているスケジューリング・ポリシーを尋ねる。例文帳に追加

queries the scheduling policy currently applied to the process identified by pid.  - JM

回収スケジューリングを行い、回収コストの削減、回収料金の値下げを促す回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide a collection system capable of carrying out collection scheduling, reducing collection cost and promoting the lowering of collection fee. - 特許庁

給紙スケジューリング待ち１６００に登録されている紙の裏面原稿を、最終原稿を含む紙の表面原稿とし、最終的な原稿（最終原稿）を裏面原稿とするため、給紙スケジューリング待ち１６００の紙の裏面原稿を保存する。例文帳に追加

A rear side of an original registered in the paper feed scheduling wait 1600 is used for an original front side of paper including a final original and the final original is used for an original rear side, then the original rear side of paper of the paper feed scheduling wait 1600 is stored. - 特許庁

給紙スケジューリング待ち１６００に登録されている紙の裏面原稿を、最終原稿を含む紙の表面原稿とし、最終的な原稿（最終原稿）を裏面原稿とするため、給紙スケジューリング待ち１６００の紙の裏面原稿を保存する。例文帳に追加

The backside original of the paper in the paper supplying scheduling waiting 1600 is stored so that the backside original of the paper that is registered in the paper supplying scheduling waiting 1600 is made to be a front side original of the paper including the final original, and the original that is final (final original) is made to be the backside original. - 特許庁

基準ダークノイズ信号は、ダークノイズ・スケールファクタ２２０によってスケーリングされて、スケーリングされたダークノイズ信号が生成され、この信号が現在の画像データ５０から差し引かれて、画像信号９０が生成される。例文帳に追加

The reference dark noise signal is scaled by the dark noise scale factor 220 to produce a scaled dark noise signal, and this signal is subtracted from the current image data 50 to produce the image signal 90. - 特許庁

無線通信システムにおいて資源をスケジューリングする方法及び対応する基地局を提供する。例文帳に追加

To provide a method for scheduling resources in a radio communication system, and a corresponding base station. - 特許庁

クラウド環境において、需要変化に応答してサーバ規模を増減させるオートスケーリング機構を実現する情報処理システム、情報処理装置、スケーリング方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing system, an information processing apparatus, a scaling method, a program, and a recording medium in which an auto-scaling mechanism is implemented which increases/decreases server scale in response to a demand change in a cloud environment. - 特許庁

これは（限定的再利用を）動的にスケジューリングすることの利得取得を可能にする。例文帳に追加

This enables dynamic scheduling (restrictive reuse) gains to be obtained. - 特許庁

セル出力制御をするスケジューリング機能に要する記憶領域容量を削減する。例文帳に追加

To provide a scheduling device that reduces a storage area capacity required for its scheduling function for cell output control. - 特許庁

スケジューリング・キューの効果を減少させることなく、又はスケジューリング・キューのための物理的アレー・スペースにより消費されるリソースを増加させることなく、スケジューリング・キューによってサービスされるべき出力ポートの数を増加させる装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method by which the number of output ports to be serviced by scheduling queues can be increased without reducing the effects of the scheduling queues or increasing the resources consumed by physical array spaces used for the scheduling queues. - 特許庁