「げま」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

排気還流式の掃除機において、排気による塵埃の舞い上げを抑制する。例文帳に追加

To suppress the blow-up of dust by exhaust in an exhaust reflux type cleaner. - 特許庁

減速機構において騒音の発生を軽減することができるマッサージ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a massaging device by which the generation of noise can be reduced in a speed reduction mechanism. - 特許庁

過小円弧半径に対して曲げ歪みを解消するため圧延伸直を作用させる。例文帳に追加

Rolling straightening is acted for solving bending strain to the circular arc radius which is too small. - 特許庁

接続頭部と曲げ部を有する高圧用燃料噴射管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-PRESSURE FUEL INJECTION TUBE HAVING CONNECTING HEAD PORTION AND BEND PORTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

接続端子８の一側８ａを回路基板７に向かって折り曲げ、回路基板７にハンダ付けする。例文帳に追加

One side 8a of the connection terminal 8 is folded toward a circuit board 7 and is soldered thereto. - 特許庁

コンピュータの電源の入切の自動化が、キーボード３３とマウスによって容易に実現する。例文帳に追加

The keyboard 33 and the mouse can easily materialize the automation of the turning-on/off of the power supply of a computer. - 特許庁

ナビゲーション装置、ナビゲーション装置用サーバー及び携帯用情報端末例文帳に追加

NAVIGATION SYSTEM, SERVER FOR THE SAME AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL - 特許庁

そして、吊り下げ装置１９によりシート１を車室内に組み込むようにした。例文帳に追加

The seat 1 is assembled in a compartment by the suspending device 19. - 特許庁

多元系炭窒化物粉末およびその製造方法とそれを原料とする焼結体例文帳に追加

MULTICOMPONENT SYSTEM CARBIDE NITRIDE POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD AND SINTERED COMPACT MANUFACTURED THEREFROM - 特許庁

第１の板状ガラス１２には、光の透過を妨げる遮蔽層２１が形成されている。例文帳に追加

A shielding layer 21 for inhibiting transmission of a light is formed on the first plate-like glass 12. - 特許庁

油掻き上げ溝４６は、歯車３４の回転中心側から半径方向に延びている。例文帳に追加

The oil scraping-up groove 46 is extended in the radial direction from a side of the center of rotation of the gear 34. - 特許庁

記憶装置１６Aは、ゲームおよび／又はゲーミングサービスの要素を格納する。例文帳に追加

The storage device 16A stores the elements of the game and/or the gaming service. - 特許庁

そのため、フレキシブルプリント基板１２，１３が折り曲げられても、その形状を保持できる。例文帳に追加

Thus, the shapes of the flexible printed circuit boards 12, 13 are maintained, even when they are bent. - 特許庁

ガラス板の位置合せ方法及びその装置並びにガラス板の曲げ成形方法例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ALIGNING GLASS PLATE AND METHOD FOR BENDING GLASS PLATE - 特許庁

（４）ＤがＴＨ４の負の値以下の場合文章を読み上げる音量を小さくする。例文帳に追加

(4) When D≤-Th4, the volume of sentence reading is turned down. - 特許庁

膜ユニットを、吊り上げたり、移送したりすることなく、簡単に洗浄することができるようにする。例文帳に追加

To simply wash a membrane unit without hanging up or transferring the same. - 特許庁

傘Ｕは、シート状部材１００の折り曲げられるラインＬに沿って置かれる。例文帳に追加

The umbrella U is positioned along a folded line L of a sheet member 100. - 特許庁

四輪自動車の車高上げタイヤホイール及び同ホイールの装着補助具例文帳に追加

CAR HEIGHT LIFTING TIRE WHEEL FOR FOUR-WHEELED VEHICLE AND MOUNTING AUXILIARY TOOL FOR THE SAME WHEEL - 特許庁

下壁１３，１５の前端には、曲げ縁を有しない開口端１３ｆ，１５ｆが形成される。例文帳に追加

At the front ends of the lower walls 13 and 15, open ends 13f and 15f having no bent edge are formed. - 特許庁

これにより補間精度を上げ、計算量の増大を招かずに画質の向上を図ることができる。例文帳に追加

This method can improve the interpolation precision and improve the image quality without increasing the calculation amount. - 特許庁

第２支持板６の先端縁に連設された第２底板７を水平に折り曲げる。例文帳に追加

A second bottom plate 7 connected with the leading end rim of the second support plate 6 is folded horizontally. - 特許庁

そして、ゲート酸化膜２８直下の領域には制御ゲート１６が形成されている。例文帳に追加

A control gate 16 is formed in a region directly below the gate oxide film 28. - 特許庁

支柱より突出したレールの先端を曲げてトイレにおける荷特掛けに利用できるもの。例文帳に追加

The tip of a rail projected from a column is bent and utilized as a luggage hanger in the toilet. - 特許庁

拡張現実感技術において合成画像をより現実味を増して表示する。例文帳に追加

To display a composite image with more reality in an augmented reality technology. - 特許庁

シリカガラス管の曲げ加工に適するガラス管の加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bending apparatus for a glass tube suitable for bending of a silica glass tube. - 特許庁

合わせガラス用ガラスの曲げ加工方法、合わせガラスの製造方法および合わせガラス例文帳に追加

METHOD FOR BENDING GLASS FOR LAMINATED GLASS, METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED GLASS, AND LAMINATED GLASS - 特許庁

曲げ加工の際に、前記素材２が前記両治具３ａ、４ａに対し変位しない。例文帳に追加

When performing the bending work, the base stock 2 does not displace to both jigs 3a, 4a. - 特許庁

次に冷却した後に歯科修復材は埋没材鋳型から取り外され仕上げられる。例文帳に追加

Then, after cooling, the dentistry restoration material is removed from the buried material mold and is finished. - 特許庁

不正な遊技チップの検出精度の向上が可能なゲームマシンとゲームシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine and a game system for improving detection accuracy of fraudulent game chips. - 特許庁

絶縁膜の流動性が低下したら圧力をさげ再び拡散過程を行う。例文帳に追加

When fluidity of the insulation film lowers, diffusion step is carried out again while lowering the pressure. - 特許庁

基板上垂直組立体用の折り曲げた相互接続体上にスタックしたチップスケールパッケージ例文帳に追加

CHIP-SCALE PACKAGE STACKED ON INTERCONNECT BODY FOLDED FOR VERTICAL ASSEMBLY ON SUBSTRATE - 特許庁

ナビゲーション用通信システムは、携帯端末１及びナビゲーション装置２を備える。例文帳に追加

A communication system for navigation includes a mobile terminal 1 and a navigation device 2. - 特許庁

グリル扉及び覗き窓の温度を下げて安全に使用できることを目的とする。例文帳に追加

To provide a grill, which is safely used by decreasing the temperature of its door and view window. - 特許庁

赤外線通信を妨げることなく、電磁波シールド性に優れた電子機器用筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a casing for an electronic apparatus superior in electromagnetic shielding without disturbing infrared communication. - 特許庁

ゲート絶縁膜１１１は、シリコン及び酸素を除く第１の元素が拡散している。例文帳に追加

A first element other than silicon and oxygen is diffused in the gate insulating film 111. - 特許庁

寸法精度の良好な鉄心と、安価で、精度のよい圧延曲げ装置を得ること。例文帳に追加

To provide the core of good dimensional accuracy and a rolling flexural apparatus at a low cost with good accuracy. - 特許庁

無線端末監視制御システム、ゲートチェックシステム及びゲートチェック方法例文帳に追加

WIRELESS TERMINAL MONITORING CONTROL SYSTEM, GATE CHECK SYSTEM AND GATE CHECK METHOD - 特許庁

フロントライト光源又はバックライト光源に適用する全反射パターン導光板例文帳に追加

TOTAL REFLECTION PATTERN LIGHT GUIDING PLATE APPLIED TO FRONT LIGHT SOURCE OR BACKLIGHT SOURCE - 特許庁

レチクルステージのガイド面を含む空間が露光光の光束を妨げない様にする。例文帳に追加

To prevent hindrance of the luminous flux of exposure light by a space, containing the guide surface of a reticle stage. - 特許庁

ここで、隙間Ｇを介してゲッタ室２２及び撮像室２３も減圧される。例文帳に追加

Here, a getter chamber 22 and a photographing chamber 23 are also decompressed through the gap G. - 特許庁

サンドイッチパネルの曲げ加工時の破損を防止するために的確な設計指標を提供する。例文帳に追加

To provide an accurate design index for preventing damage when a sandwich panel is bent. - 特許庁

前記形状部２ａの外周壁２ｂ及びこれらの上面は曲げ易く変形可能である。例文帳に追加

Outer peripheral walls 2b of the projecting shapes 2a and their upper faces are flexible and deformable. - 特許庁

折り曲げローラを用いつつも、画像欠陥を防止できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of preventing image defects, even while using a bending roller. - 特許庁

筒体に折曲げ接合されている蓋を取り外すことができる蓋取り具を提供すること。例文帳に追加

To provide a tool for removing a lid, with which the lid connected to a tubular object by folding can be removed. - 特許庁

折り曲げられた円筒サスペンションは、内筒、外筒及び環帯を備えている。例文帳に追加

The cylinder suspension is equipped with an inner cylinder, an outer cylinder, and an annulus. - 特許庁