例文 (278件) |
シューター高さ調整支え台例文帳に追加
SHOOTER HEIGHT ADJUSTMENT STAND - 特許庁
台車に設けた中心ピン8で下部磁石台2を支える。例文帳に追加
A lower magnet base 2 is supported by a central pin 8 provided on a truck. - 特許庁
構台は移動起重機を支えるために用いられる。例文帳に追加
A gantry is used to support a traveling crane. - Weblio英語基本例文集
上にある物を支えたり、土台となる物例文帳に追加
supporting structure that holds up or provides a foundation - 日本語WordNet
支えるために使われる3本足の台例文帳に追加
a three-legged rack used for support - 日本語WordNet
軸部にシャフト14を通して架台で支える。例文帳に追加
A shaft 14 is passed through a shaft part and is supported by a frame. - 特許庁
ガス台(1)の上部に筒体の支え台(2)を設けて、ガス火(4)が支え台(2)の内部で燃焼して、焔と熱量が外に出ない。例文帳に追加
A support bench (2) for a cylinder is provided at an upper portion of a gas table (1) whereby gas fire (4) combusts in the support bench (2) to prevent a flame and heat from leaking to the outside. - 特許庁
本発明は、ベッドを少なくとも背中を支える背台と、臀部を支える座席部と、脚部を支える踏台とにより構成する。例文帳に追加
This bed for nursing care is constituted at least of a backrest for supporting a back, a seat part for supporting buttocks, and a stool for supporting legs. - 特許庁
支えパッド2の台座6は、脚台7に支えられて外箱1内の一定高さ位置に支えられる。例文帳に追加
A pedestal 6 of the supporting pad 2 is supported by a leg base 7 to be supported at a predetermined height position in the outer box 1. - 特許庁
球面コロ1の転動を支える上下の支台3と受台4は平面状とする。例文帳に追加
A lower abutment 3 and an upper bearing 4 which support rolling of the spherical surface roller 1 are plane. - 特許庁
歯ブラシ部3は、光ファイバー製刷毛4、刷毛5をささえる刷毛台11と、刷毛台11とカメラ6を収容するケース12から構成される。例文帳に追加
The toothbrush part 3 comprises optical fiber bristles 4, a bristle base 11 for supporting the bristles 5, and a case 12 for enclosing the bristle base 11 and a camera 6. - 特許庁
台輪を支えるための、円柱頭に水平に置かれた頂板例文帳に追加
a tablet placed horizontally on top of the capital of a column as an aid in supporting the architrave - 日本語WordNet
棒で支えられた平屋根からなる1、2台の車のためのガレージ例文帳に追加
garage for one or two cars consisting of a flat roof supported on poles - 日本語WordNet
海岸から水のある方へ突き出て作られた、柱で支えられた台例文帳に追加
a platform built out from the shore into the water and supported by piles - 日本語WordNet
2つの架台の間にある横浅によって支えられた細長い食卓例文帳に追加
a long narrow dining table supported by a stretcher between two trestles - 日本語WordNet
円形の薄い鏡で、通常鏡を支える台とともに用いられる。例文帳に追加
It is a round thin mirror, generally used along with a base for supporting the mirror. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ノートパソコンは背面板と支持台とにより斜めに支えられる。例文帳に追加
The notebook computer is aslant supported by the back plate and the support base. - 特許庁
燃料載置台支え31には貫通穴33A、33Bが開けられている。例文帳に追加
Through holes 33A, 33B are made in the fuel stage-supporter 31. - 特許庁
下部に一つ以上の支え台が形成され、施工床面と各支え台との間隔及び支え台の高さを境界にして形成される余白空間を有することを特徴とする。例文帳に追加
One or more holders are formed while a margin space is provided between the boundaries of a distance from a construction floor surface to the respective holder and the height of the holder. - 特許庁
踏み台と、ピン軸出一体連動するレール、上下作動アーム、∩字型垂直アーム、踏み台開閉アームを設け、更に踏み台の水平作動と同時に脚支えアームを介し踏み台支持脚が開き踏み台を水平に保持する機能を有する事を特徴ととする折り畳み踏み台装置。例文帳に追加
This collapsible foot stool device is provided with a foot stool, a rail integrally interlocking with a pin shaft appearance, a vertically operating arm, an (n)-shaped vertical arm, and a stool opening-closing arm; and also has the function of horizontally holding the stool by opening a stool support leg via a leg support arm simultaneously with horizontal operation of the stool. - 特許庁
本発明は、キャスクを配置する平板上の架台平面部と前記架台平面部の下面にて支える架台脚部と、前記架台平面部又は前記架台脚部に設けられ、前記架台の移送時に設置し、固縛時に取り外すことが可能なエネルギー消散装置を備えることを特徴とする。例文帳に追加
A frame for cask includes a frame plane part on a flat plate where a cask is arranged and a frame leg part supporting the frame plane part on an undersurface thereof, and an energy dissipation device which is provided to the frame plane part or frame leg part, installed when the frame is transported, and detachable during lashing. - 特許庁
雄型20には、スタンパブルシート12がプレス加工に先立って載置される直方体状の載置台22と、この載置台22の下に連続して位置する下台24と、これら載置台22及び下台24を支える基台26が形成されている。例文帳に追加
In the male die 20, a rectangular parallelepiped placing stand 22 on which the stampable sheet 12 is placed before press processing, a lower stand 24 continuously positioned below this placing stand 22, and a base stand 26 for supporting these placing stand 22 and lower stand 24. - 特許庁
移動台50の一端部側には、移動台50が台車4から外方に突出したとき該移動台50の重量を地面を支点として支える垂直部材72が取り付けられている。例文帳に追加
At one end side of the movable platforms 50, vertical members 72 are installed to bear the weight of the movable platforms 50 with the ground surface as a fulcrum as the movable platforms 50 protrude outward from the cart 4. - 特許庁
固定盤2と対設して機台1の上に設けた可動盤4を、機台1の上面両側のリニアガイド7,7により支える。例文帳に追加
A movable platen 4 provided on a machine base 1 opposed to a fixed platen is supported by linear guides 7 at both sides of an upper surface of the base 1. - 特許庁
支持手段30は、排出手段20の加工台に近い側の端部とともに加工台60を下方から支える。例文帳に追加
A support means 30 supports the machining base 60 from under thereof with an end of the discharging means 20 a side close to the machining base 60. - 特許庁
支えブロック3および脚台ブロック4は、ベースボード6と、抑えシート7間に介在され、支えブロック3は、ベースボード6上の定位置に物品を保持し、脚台ブロック4は、ベースボード6の下面に位置してベースボード6を外箱5の内底上に支える脚台となる。例文帳に追加
The support block 3 and the pedestal block 4 are interposed between the base board 6 and the pressing sheet 7, wherein the support block 3 holds the article at a predetermined position on the board 6, and the pedestal block 4 is located on a lower surface of the board 6 to serve as a pedestal for supporting the board 6 on an inner base of the outer box 5. - 特許庁
チャック固定部13は、圧着位置調整チャック13aと、それを支える台座13bからなる。例文帳に追加
The chuck fixing part 13 is composed of a crimping position adjustment chuck 13a and a pedestal 13b to support it. - 特許庁
車輪、または台車等で、垂直軸風車の翼等の重力を支える。例文帳に追加
The gravity force of the blade of the vertical shaft windmill is supported by the wheels or a cart. - 特許庁
支え台に設けた車輪19でこれらの装置全体が移動用レール17上を移動する。例文帳に追加
The whole these devices move on the rails 17 for a movement by wheels 19 arranged on the support stand. - 特許庁
被処理基材6の上側に、プラズマ処理部1の上部1aを支える土台9を配置する。例文帳に追加
A foundation 9 supporting an upper part 1a of a plasma treatment part 1 is arranged at the upside of a treated base material 6. - 特許庁
複数のヒータ40は、ファンモータ21を支持するためのファン台22によって支えられる。例文帳に追加
A plurality of heaters 40 are supported by a fan holder 22 for supporting a fan motor 21. - 特許庁
大きな荷重が加わっても確実に機械器具類を支えることができる設置台を提供すること。例文帳に追加
To provide a level pad which can certainly support an apparatus or the like even though a large load is applied. - 特許庁
平板状苗送り台1が傾いてレーラ4と滑り車によって機体に支えられる。例文帳に追加
A board-shaped seedling transmission platform 1 is obliquely supported on a machine body through a railer 4 and a pulley. - 特許庁
上半身を脊柱に沿った細長い台で支え、上半身を床面より浮上させる。例文帳に追加
The upper half body of the user is supported by a slender stand along the spinal column and is lifted up from a floor surface. - 特許庁
用紙受台4を下から支えているレバー5の基端部にトーションばね6を取り付ける。例文帳に追加
The torsion spring 6 is mounted on a basic end part of a lever 5 supporting the paper receiving space 4 from its lower part. - 特許庁
台(3)に4つのワク(1)を設け、その4つのワク(1)それぞれに支え(2)を設けたことを特徴とする。例文帳に追加
The arranging implement comprises four frames 1 provided at a base 3, and supports 2 provided at the respective frames 1. - 特許庁
これにより、荷物の荷重を荷台部1bで支えながら運転盤3を容易に操作できるようになる。例文帳に追加
The operation panel 3 can be easily operated while supporting the load of the cargoes by the cargo bed part 1b. - 特許庁
土台を支える基礎側の高さを、簡単に調整できる基礎レベル調整パッキングを提供する。例文帳に追加
To provide a packing for adjusting a foundation level capable of easily adjusting the height of the foundation side supporting a sill. - 特許庁
例文 (278件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |