「しるち」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

導光部材７０は、発光ダイオードからの光線を内部に取り込み、ライン状に形成した光出射端面７４に分散して導く。例文帳に追加

The light guide member 70 takes in the light beam from the light-emitting diode and guides the light beam to an emission end face 74 formed in the shape of a line while dispersing. - 特許庁

ゲームキットはまた、プレイ面の印上に位置するための複数のマーカー２６ａ、２６ｂ、２６ｃ、２６ｄを備える。例文帳に追加

The game kit, also has two or more markers 26a, 26b, 26c and 26d for being located on the signs of the play face. - 特許庁

出力導波管は、凹部６０に嵌合される凸部７０を有し、高周波相互作用部との間に溝部８０を形成している。例文帳に追加

The output waveguide has a protrusion 70 to be fitted to the recess 60, and forms a groove 80 between the high frequency interaction part and the protrusion 70. - 特許庁

外出中の居住者が、他の居住者の帰宅を知ることが出来るインターホンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an interphone system where a resident who is going out can recognize that the other resident has come home. - 特許庁

軽量性、柔軟性、高引張強力及び高導電性を兼ね備えた導体、ならびにそれを用いた電線を提供する。例文帳に追加

To provide a conductor having lightness, flexibility, high tensile strength, and high conductivity, and an electric wire using the conductor. - 特許庁

強化コンデンサには、蓄電板として機能する２つの導電透磁性シールド材料層の間に誘電層が形成される。例文帳に追加

The enhancing capacitor has its dielectric layer formed between the two conductive magnetic shield layers functioning as the charging plates. - 特許庁

炭化ケイ素質多孔質構造材を発熱体とし、その発熱体に導電性の高い電極を強固に固着する。例文帳に追加

To firmly fix a highly conductive electrode to a heating body made of a silicon carbide porous structural material. - 特許庁

出力導波管は、溝部８０に設けられたロウ材９０により高周波相互作用部に接合されている。例文帳に追加

The output waveguide is bonded to the high frequency interaction part by a solder material 90 provided in the groove 80. - 特許庁

ここで、非晶質透明導電膜のＳｎ濃度は、ＳｎＯ_２換算で１〜５質量％であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the Sn concentration of the amorphous transparent conductive film is 1-5 mass% in SnO_2 conversion. - 特許庁

低い導通抵抗及び高い接着強度が得られる異方性導電材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic conductive material capable of attaining low conductive resistance and high adhesive strength, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

したがって、許容時間内にロットを薬液処理部ＣＨＢ２で処理開始できなかったことをオペレータは知ることができる。例文帳に追加

An operator is notified that the treatment of the lot has not been started in the chemical solution treatment section CHB2 within an allowable period of time. - 特許庁

内部電極用導電性ペースト組成物及びそれを用いた積層セラミックキャパシタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive paste composition for an internal electrode, and to provide a method of manufacturing a laminated ceramic capacitor using the same. - 特許庁

以上のことから、十分な数の色素３８が放出した電子が、滑らかに透明導電膜２０に伝達される。例文帳に追加

This shows that the electron emitted from the enough number of dye 38 is smoothly transferred to the transparent conductive film 20. - 特許庁

透明フィルムと透明導電膜との密着性、柔軟性、及び耐熱性に優れた透明フレキシブルプリント配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent flexible printed wiring board superior in adherence of a transparent film and a transparent electroconductive film, flexibility and heat resistance. - 特許庁

感応素子の第２導電型のチャネル領域を所定電位に接続した後フローティング化して、感応素子のドレイン電流を計測する。例文帳に追加

The second conductivity type channel region of the sensor element is connected to a predetermined potential and then floated, thereby measuring the drain current of the sensor element. - 特許庁

これにより、注視する箇所の表示形式が変更されるため、ユーザは特別な操作をすることなく、情報を知ることができる。例文帳に追加

Accordingly, the user can know information without special operation since the display form of a point he/she gazes is changed. - 特許庁

組み付け時の調整も容易で、複数のレーザ光を、全反射のみによって効率良く集約して出射可能な導光部材を提供する。例文帳に追加

To provide a light guide member which is easily adjusted at assembly and can emit laser light while collecting plural laser light efficiently only by total reflection. - 特許庁

凸部は、凸部間に存在する金属膜が回折格子となり、凸部が導波路となるように配置される。例文帳に追加

The protruded units are arranged so that the metal films present between the protruded units may serves as a diffraction lattice, and the protruded units serves as waveguides. - 特許庁

粉末状活物質及び導電性助剤を混合し得られた第１の混合物に、バインダと、水とを添加して混合する。例文帳に追加

A binder and water are added to and mixed with a first mixture obtained by mixing a powdery active material and a conductivity auxiliary together. - 特許庁

研磨による端面の切削量を精確に調整するためのマーカを備える導波路型光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a waveguide optical element having a marker for accurately adjusting the cutting amount of an end face by polishing. - 特許庁

導電性基体上に、感光層と、下記（１）乃至（３）に記載の条件を全て満たす表面保護層と、をこの順に有する電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor includes a photosensitive layer, and a surface protection layer satisfying all the conditions described in (1) to (3) in this order, on a conductive base material. - 特許庁

導光型方式を利用した面光源装置において、局所輝度制御を可能とし、さらに、局所輝度制御における輝度ムラの発生を抑える。例文帳に追加

To enable local brightness control in a surface light source device utilizing a light guide method, and furthermore suppress the occurrence of brightness unevenness in the local brightness control. - 特許庁

導電線を筒状に巻回して形成されるコイル３に可動鉄心１が軸方向に摺動可能となるよう挿通される。例文帳に追加

A movable iron core 1 is inserted into the coil 3 formed by cylindrically winding a conductive wire to slide in the axial direction. - 特許庁

第１の熱処理により溶剤と有機成分を除去した後、ＣＭＰ法で外側部分の導電体微粒子を除去する。例文帳に追加

A first heat treating removes the solvent and organic constituent, and then the CMP method removes the conductor particles on the outside. - 特許庁

発光モジュールは入光面の横に配置されて光束を発出し、光束は入光面を経由して導光板の中に入射する。例文帳に追加

The light-emitting module is arranged beside the light incidence surface and emits luminous flux, and the luminous flux makes incidence into the light guide plate via the light incidence surface. - 特許庁

導光板から背面側への出射光を有効に利用できる照明装置の製造工程を簡素化する。例文帳に追加

To simplify a manufacturing process of a lighting system in which the emitted light from a light guide plate to the rear side can be utilized effectively. - 特許庁

イヤホン線外皮は、絶縁導電ワイヤの表面に付着して被覆し、極めて薄く、柔らかで、且つ耐磨耗性のある外皮を形成する。例文帳に追加

The earphone line outer cover sticks to the surface of the insulated conductive wire to cover it, and forms an outer cover which is very thin, soft, and wear-resistant. - 特許庁