「するものとする」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

特殊な水は、洗剤を用いないものでしかも洗浄効果を有する水とする。例文帳に追加

The special water has washing effect without using any detergent. - 特許庁

ボトル１０をグリップする高さ位置を正確なものにすること。例文帳に追加

To make a height position for gripping a bottle 10 to a correct height. - 特許庁

画像処理の履歴画像の中から目的とするものを特定しやすくする。例文帳に追加

To facilitate to specify what is targeted out of history images of image processing. - 特許庁

さらに、シートのインク付着面は撥水性を有するものとする。例文帳に追加

Further, the surface stuck with the ink has water repellence. - 特許庁

彼は物事を気にする質だ、悲観する質だ例文帳に追加

He is of a serious nature  - 斎藤和英大辞典

彼は物事を気にする質だ、悲観する質だ例文帳に追加

He is apt to take things seriously  - 斎藤和英大辞典

彼は物事を気にする質だ、悲観する質だ例文帳に追加

He will look on the dark side of things  - 斎藤和英大辞典

彼は物事を気にする質だ、悲観する質だ例文帳に追加

He is a pessimist.  - 斎藤和英大辞典

（こわれ物を荷造りする時）隙々に詰め物をする例文帳に追加

to wad the openings  - 斎藤和英大辞典

乗り物を操作するかコントロールする例文帳に追加

operate or control a vehicle  - 日本語WordNet

回転する物を支持する、短いシャフトから成る軸例文帳に追加

axis consisting of a short shaft that supports something that turns  - 日本語WordNet

(物事を解決するため)思い切った処置をする例文帳に追加

to take drastic measures  - EDR日英対訳辞書

ある物事をするのに要する費用の全部例文帳に追加

the total amount that must be spent in order to do something  - EDR日英対訳辞書

重い物を上げたり下げたりする時に発する語例文帳に追加

a word spoken when lifting or lowering a heavy thing  - EDR日英対訳辞書

物を押したり引いたりする時に発する語例文帳に追加

a word uttered when one pushes or pulls a thing  - EDR日英対訳辞書

物事が成功するよう助力する例文帳に追加

to assist a person, causing him or her to succeed in business  - EDR日英対訳辞書

物事を奨励するために支給する金銭例文帳に追加

a grant of money for encouraging things or activities, called charity  - EDR日英対訳辞書

物事を重ねてゆき,高水準に達するようにする例文帳に追加

to gradually pile things up to a high level  - EDR日英対訳辞書

最初に出願した者が，登録する権利を有する。例文帳に追加

The first to file shall have the right to register.  - 特許庁

ラーメン高架橋から発生する構造物音を低減する。例文帳に追加

To reduce structure sounds generated from a frame viaduct. - 特許庁

各マグネットブロック４８は、互いに隣接するものとは極性が異なるものとする。例文帳に追加

Each magnet block 48 has a mutually different polarity to that of the adjacent one. - 特許庁

本発明は除湿装置に関するもので、効果的な排熱対策がとれることを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a dehumidifier capable of taking effective measures against waste heat. - 特許庁

２　司法警察職員は、犯罪があると思料するときは、犯人及び証拠を捜査するものとする。例文帳に追加

(2) A judicial police official shall, when he/she deems that an offense has been committed, investigate the offender and evidence thereof.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

処理負荷を軽減することが可能な遊技機を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a game machine capable of reducing processing loads. - 特許庁

大形化に対応することができる宇宙用展開構造物を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a developing structure for space capable of corresponding to enlargement. - 特許庁

大形化に対応することができる平面展開構造物を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a plane-expansion structure capable of coping with the enlargement. - 特許庁

オイル漏れを防止するものでありながら、吸気と排気とを可能とするブリーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a breather device capable of achieving intake and exhaust while preventing oil leakage. - 特許庁

私たちはデパートで買い物をする。例文帳に追加

We shop at the department store.  - Weblio Email例文集

あなたの利用する物を取りなさい。例文帳に追加

Take the things that you will use. - Weblio Email例文集

地元のスーパーで買い物をする例文帳に追加

do some shopping at a local superstore  - Weblio英語基本例文集

人にクリスマスの贈り物をする.例文帳に追加

give a person a gift for Christmas  - 研究社 新英和中辞典

(ライオン・トラなどの)大物狩りをする.例文帳に追加

hunt big game  - 研究社 新英和中辞典

子供の出生を登記する.例文帳に追加

register the birth of a child  - 研究社 新英和中辞典

人に食べ物を出し惜しみする.例文帳に追加

stint a person in [of] food  - 研究社 新英和中辞典

釣り合いの取れた物の見方をする.例文帳に追加

see [look at] things in perspective  - 研究社 新英和中辞典

ほしいままに人の物を使用する例文帳に追加

to make free with others' possessions  - 斎藤和英大辞典

逡巡する者は何事もできぬ例文帳に追加

One who wavers will accomplish nothing.  - 斎藤和英大辞典

彼は物事を達観する例文帳に追加

He take an elevated view of things  - 斎藤和英大辞典

彼は物事を達観する例文帳に追加

He sees things from a height.  - 斎藤和英大辞典

あんな者には頓着するな例文帳に追加

Do not mind such men!  - 斎藤和英大辞典

あんな者には頓着するな例文帳に追加

Take no notice of such men!  - 斎藤和英大辞典

僕は年のせいで物忘れする例文帳に追加

Age tells on my memory  - 斎藤和英大辞典

僕は年のせいで物忘れする例文帳に追加

My memory fails me.  - 斎藤和英大辞典

あの男は親切を売り物にする例文帳に追加

He makes capital out of kindness.  - 斎藤和英大辞典

彼は物事を気にする質だ例文帳に追加

He is apt to take things seriously.  - 斎藤和英大辞典