「といちば」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

このバスケット１０は、４つまたはそれ以上のレッグ１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄ（例えば、６つ、８つのレッグ）を有し得る。例文帳に追加

The basket 10 can have four or more legs 11a, 11b, 11c, 11d (for instance, six or eight legs). - 特許庁

補助チャンバ１２ａをチャンバ１１ｂ、１１ｃ、１１ｄの連設方向と交差する方向に、チャンバ１１ｂに重畳して固定する。例文帳に追加

The auxiliary chamber 12a is fixed in a crossing direction with a connecting direction of the chambers 11b, 11c, 11d, overlapping with the chamber 11b. - 特許庁

バリスタ部７は、バリスタ特性を発現するバリスタ層１１と、当該バリスタ層１１を挟むように配置される一対の内部電極１３とを含む。例文帳に追加

The varistor 7 includes a varistor layer 11 developing varistor characteristics and a couple of internal electrodes 13 arranged across the varistor layer 11. - 特許庁

ケース本体１１は、底板１３と、支持板１４と、本体側スペーサ１５と、本体側カバー板１６を具備している。例文帳に追加

The case main body 11 includes a bottom plate 13, a support plate 14, a main body spacer 15, and a main body cover plate 16. - 特許庁

フェライト板１１と、フェライト板１１の側面の周囲に配置された複数個の磁石１２と、フェライト板１１を挟むように配置された２枚のヨーク板１３およびヨーク板１４とを備える。例文帳に追加

This irreversible circuit element is provided with a ferrite plate 11, a plurality of magnets 12 arranged at the circumference of the sides of the ferrite plate 11 and two yoke boards 13 and 14 arranged so as to insert the ferrite plate 11 between them. - 特許庁

弁ロック装置１０は、基板１１と、基板１１を弁箱２１に取り付ける取付け部材１２と、基板１１に取り付けられ、レバーハンドル２２の回転をロックするロック部材１３およびロック作動機構１４とを備える。例文帳に追加

The valve locking device 10 comprises a base plate 11, a fitting member 12 to fit the base plate 11 to the valve casing 21, a locking member 13 which is fitted to the base plate 11 to lock the rotation of the lever handle 22, and a lock-operating mechanism 14. - 特許庁

液晶モジュール１１０は、上偏光板１１１、下偏光板１１５、上ガラス基板１１２、下ガラス基板１１４、液晶１１３、カラーフィルタ１１６、薄膜トランジスタ１１８、ブラックマトリクス１１９、データライン１３１、ゲートライン１３２、検出ライン１３３などを含む。例文帳に追加

The liquid crystal module 110 includes an upper polarizer 111, a lower polarizer 115, an upper glass substrate 112, a lower glass substrate 114, a liquid crystal 113, a color filter 116, a thin film transistor 118, a black matrix 119, a data line 131, a gate line 132, a detection line 133, etc.. - 特許庁

平台型オフセット印刷機１０は、フレーム１１と、フレーム１１上に固定され、版１３を保持する版定盤１２と、フレーム１１上に版定盤１２と隣接して固定され、基板Ｗを保持する印刷定盤１６と、フレーム１１上を走行するキャリッジ３１とを備えている。例文帳に追加

The flat base type offset printing machine 10 is equipped with a frame 11, a plate platen 12 fixed on the frame 11 and holding a printing plate 13, a printing platen 16 fixed adjacently to the plate platen 12 on the frame 11 and holding a base W, and a carriage 31 running on the frame 11. - 特許庁

この保持箱９８は、底板１０２と、この底板１０２に立設した側板１０５と、この側板１０５の上方を塞ぐリッド１０４と、からなる。例文帳に追加

This holding box 98 is composed of a bottom plate 102, a side plate 105 erected on this bottom plate 102 and a lid 104 closing an upper part of this side plate 105. - 特許庁

先端部分１８は、先端角θ１がたとえば１２０度に形成され、一番太い部分の直径φがたとえば１ｍｍに形成される。例文帳に追加

The tip portion 18 is formed with a point angle θ 1 of, for example, 120 and a diameter ϕ of the most widest part of, for example, 1 mm. - 特許庁

圧電アクチュエータユニット１００は、矩形の金属板１１１と、金属板１１１の長手方向両端部１１１ａ、１１１ｂが一体成型により埋設された樹脂製の支持部１２０、１３０と、金属板１１１の両主面または一方の主面に固着された矩形板状の圧電板１１２、１１３と、圧電板１１２、１１３の長手方向中央部１１２ａに設けられた可動部１４０とを備える。例文帳に追加

A piezoelectric actuator unit 100 includes: a rectangular metallic board 111; resin-made support sections 120 and 130 in which longitudinal both ends 111a and 111b of the metallic board 111 are embedded by integral molding; rectangular piezoelectric boards 112 and 113 fixed to the both main faces or one main face of the metallic board 111; and a movable section 140 formed at a longitudinal central section 112a of the piezoelectric boards 112 and 113. - 特許庁

金属製の側板１０１，１０２を対向配置し、これら側板１０１，１０２間に、金属製のＯ型補強部材１１１〜１１８を、各開口端がそれぞれ側板１０１，１０２の内側面と接するように配置する。例文帳に追加

Side plates 101 and 102 made of metal are disposed opposite to each other, and O-type reinforcing members 111 to 118 made of metal are disposed between the side plates 101 and 102 so that respective opening ends respectively come into contact with inside surfaces of the side plates 101 and 102. - 特許庁

コネクタ基板１２１は平板形状であってモジュール基板１１１に対向するコンタクト面１２１ｂに導体パターン１２１２が形成され、開口１２１１から発光部１１２を露出させてモジュール基板１１１を覆う。例文帳に追加

The connector substrate 121 has a flat plate shape and is formed with a conductor pattern 1212 on a contact surface 121b which opposes to the module substrate 111, and covers the module substrate 111 while exposing the light emitting portion 112 from an opening 1211. - 特許庁

ベース板１は一面に凹部１０１を有するとともに、端子電極１１〜１３を有する。例文帳に追加

The base board 1 is provided with a recessed part 101 on one surface and with terminal electrodes 11-13. - 特許庁

排水層１１６は、触媒層１１２と拡散層１２０とを結ぶ孔１１６ｈを備える。例文帳に追加

The drain layer 116 has a hole 116h connecting the catalyst layer 112 and the diffusion layer 120. - 特許庁

上蓋カバー１０２、１１２を通して装飾シート１０３、１０４、１１３を見ることができる。例文帳に追加

The ornament sheets 103, 104 and 113 can be seen through the upper lid covers 102 and 112. - 特許庁

ＣＦバリア１１０は、遮光部１１１と、複数の開口部１１２とを有する。例文帳に追加

The CF barrier 110 has a light shield portion 111 and a plurality of opening portions 112. - 特許庁

アンテナ導体１１１、１１２と、スピーカコイル導体１２とは、基板部１５上に備えられている。例文帳に追加

The antenna conductors 111, 112 and the speaker coil conductor 12 are provided onto the board part 15. - 特許庁

配線基板１０１上に設けた固定治具１２０は、可動爪１２３と位置決め壁１２８とを有する。例文帳に追加

The fixing jig 120 equipped on the wiring substrate 101 has movable claws 123 and positioning walls 128. - 特許庁

支持板１４は、下側圧縮ばね１５と上側圧縮ばね１６とのばね力（弾性力）によって上下に位置変位可能に支持されている。例文帳に追加

A support-plate 14 is supported in vertically displaceable positions by means of a spring force (elastic force) of a lower side compression spring 15 and an upper side compression spring 16. - 特許庁

バスバー１１ｕ，１１ｖ，１１ｗ上には、それぞれ複数のＩＧＢＴ２ａ，２ｂ，２ｃが実装されている。例文帳に追加

A plurality of IGBTs 2a, 2b and 2c are mounted on the bus bars 11u, 11v abd 11w, respectively. - 特許庁

打撃部材１１ａと振動板１１ｂの間に複数のバネ１１ｃを設ける。例文帳に追加

A plurality of springs 11c are provided between the hitting member 11a and the vibration plate 11b. - 特許庁

ガラス板１１の一方の面１１ａとガラス板１２の一方の面１２ａは接合される。例文帳に追加

One face 11a of the glass plate 11 and one face 12a of the glass plate 12 are joined. - 特許庁

なお、操作制限プレート１１８を取り外せば全ての操作コック１１２、１１４の操作が可能である。例文帳に追加

Removing the operation limiting section 118 permits the operation of all operation cocks 112, 114. - 特許庁

透明基板１１０の端部１１１は、遮光箱１２０の外側に突出している。例文帳に追加

An edge 111 of the transparent substrate 110 projects outside the light shielding box 120. - 特許庁

基板１１１及び基板１１２を切断することで基部１０３の外形が形成される。例文帳に追加

The substrate 111 and the substrate 112 are cut, thereby forming the outline of a base section 103. - 特許庁

電極５１１，５１２はカバー５１３に取付けられ、カバー５１３は支持体５１０に取付けられる。例文帳に追加

Electrodes 511 and 512 are attached to a cover 513, and the cove 513 is fixed to a support 510. - 特許庁

この錘部１１ｃは、シリコン基板１１とバネ部１１ｆを介して連接されている。例文帳に追加

This spindle section 11c is connected to a silicon substrate 11 via spring sections 11f. - 特許庁

この錘部１１ｃは、シリコン基板１１とバネ部１１ｄを介して連接されている。例文帳に追加

This spindle section 11c is connected to a silicon substrate 11 via spring sections 11d. - 特許庁

今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。例文帳に追加

I went to my grandma and grandpa's house today.  - Weblio Email例文集

私は今日、おばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。例文帳に追加

I went to my grandma and grandpa's house today.  - Weblio Email例文集

彼は優しいおじいちゃんとおばあちゃんに育ててもらいます。例文帳に追加

He is raised by his kind grandparents.  - Weblio Email例文集

今日、おじいちゃんとおばあちゃんの家に行きました。例文帳に追加

I went to my grandmother and grandfather's house today.  - Weblio Email例文集

私の知るところではこれがいちばんよい方法だ.例文帳に追加

This is the best method I know of.  - 研究社 新英和中辞典

すばらしい一日, とても楽しかった[天気がよかった]一日.例文帳に追加

a perfect day  - 研究社 新英和中辞典

いちばんいいやり方はそれを直ちに実行することだろう.例文帳に追加

The best plan would be to do it at once.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は町でいちばんうまい歯科医といわれている.例文帳に追加

She's reputed (as) the best dentist in the town.  - 研究社 新英和中辞典

いちばん近い道を通って登校した.例文帳に追加

We took the shortest way to school.  - 研究社 新英和中辞典

今なすべきいちばんよいことは何か.例文帳に追加

What is the best thing to do?  - 研究社 新英和中辞典

彼は何でもいちばん関心のあることをしゃべる.例文帳に追加

He says whatever is uppermost in his mind.  - 研究社 新英和中辞典

いちばんよいことに彼には経験がある.例文帳に追加

Best of all he has experience.  - 研究社 新英和中辞典

彼の言うとおりにするのがいちばんよい.例文帳に追加

You had best do as he says.  - 研究社 新英和中辞典

防寒用としては確かに毛皮がいちばんよい.例文帳に追加

For keeping out the cold, fur is certainly the best.  - 研究社 新和英中辞典

私の見るところでは、それがいちばんよい方法である。例文帳に追加

As I see it, that is the best way. - Tatoeba例文

最初にくる人は誰でもいちばんよい席を取る。例文帳に追加

Whoever comes first will get the best seats. - Tatoeba例文