「とり巻き」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

バンド巻き付け作業補助装置及びバンド巻き付け・巻き取り作業補助装置例文帳に追加

BAND WINDING WORK ASSISTING DEVICE AND BAND WINDING/TAKE-UP WORK ASSISTING DEVICE - 特許庁

光ファイバケーブルを巻き取りドラムに巻き付ける方法と、該方法により巻き取りドラムに巻き付けられた光ファイバケーブル例文帳に追加

METHOD FOR WINDING OPTICAL-FIBER CABLE AROUND WINDING DRUM AND OPTICAL-FIBER CABLE WOUND AROUND WINDING DRUM THEREBY - 特許庁

一重巻き又は二重巻きを簡単な操作で巻き取り作業が行なうことができる消防ホース等の巻き取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a take-up device of a fire hose, etc., capable of carrying out take-up work of single winding or double winding in simple operation. - 特許庁

カーバチャを持たせたテープを高速で良好な巻き姿で巻き取るテープの巻き取り方法および巻き取り装置を提供する。例文帳に追加

To wind a tape with a curvature with good winding attitude at high speed. - 特許庁

光ファイバを巻き取りボビンに巻き取る際に、きれいに巻き取ることができる光ファイバの巻き取り方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of winding up optical fiber by which an optical fiber is tidily wound up when winding the optical fiber to a bobbin. - 特許庁

つる巻きばねを形成する金属線をシート両端に組み込み、巻き取り時には該つる巻きばねの効果によって巻き取る。例文帳に追加

Metal wires forming a helical spring are assembled to both ends of a sheet, and winding is performed by an effect of the helical spring at winding. - 特許庁

巻き取り対象物の巻き取り速度が、リールに巻き取られた前記巻き取り対象物の巻き径に応じて少なくとも二段階で自動的に切り換わる、巻き取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a winder capable of automatically switching the winding speed of an object to be wound to at least either of two stages according to the winding diameter of the object to be wound around a reel. - 特許庁

ウエブの巻き取り巻き戻し装置及びこれを備えた製紙設備例文帳に追加

WEB WINDING/REWINDING DEVICE AND PAPERMAKING EQUIPMENT - 特許庁

綾巻きボビンを製造する繊維機械のための巻き取り装置例文帳に追加

WINDING DEVICE IN TEXTILE MACHINERY FOR MANUFACTURING LEASE WINDING BOBBIN - 特許庁

極細線を巻き取る巻き取りスプールを一定の回転速度で駆動する。例文帳に追加

The winding spool for winding the ultrafine wire is driven at a constant rotation speed. - 特許庁

シートの巻き取り方法と装置および巻き取られたシート原反例文帳に追加

SHEET WINDING METHOD AND DEVICE, AND WOUND SHEET WEB - 特許庁

確実にシートを巻き取ることができるシート巻き取り装置の実現。例文帳に追加

To achieve a sheet winding device capable of surely winding a sheet. - 特許庁

巻き力によって破損することがなく、巻き取った物を容易に取り外すこと。例文帳に追加

To easily detach a wound object without damage by winding force. - 特許庁

間隔のあいたテープ部分を巻き取るための巻き取り組立体例文帳に追加

TAKE UP ASSEMBLY FOR WRAPPING SPACED TAPE PORTIONS - 特許庁

シート状物の巻き取り用下巻き保持方法及び保持装置例文帳に追加

BEAMING HOLDING METHOD AND DEVICE FOR WINDING SHEET-LIKE MATERIAL - 特許庁

ウエブの巻き取り機における先端部の巻き込み方法およびその装置例文帳に追加

WINDING FOR FRONT END IN WEB WINDING MACHINE AND DEVICE THEREOF - 特許庁

オサ通し巾と巻き取りビームの巻き巾を一致させる装置。例文帳に追加

APPARATUS FOR EQUALIZING REED WIDTH TO WINDING WIDTH OF WINDING BEAM - 特許庁

ワイヤの巻き出し・巻き取り機構及びワイヤ絡まり防止方法例文帳に追加

WIRE ROLLING-OUT/WINDING MECHANISM AND WIRE ENTANGLEMENT PREVENTIVE METHOD - 特許庁

２本のベルト２１を１本の巻き取り軸１９に、重ね巻き（図１）、あるいは隣接巻きによって巻き取られるようにする。例文帳に追加

In this elevating device, one winding shaft 19 winds two belts 21 in a lap wind state (shown in Figure 1) or in an adjacent wind state. - 特許庁

間紙の挿入を必要とせず、巻き取り、巻き戻しの際に巻き締め、巻き緩みが発生せず、かつキンクや耳伸びの発生しない金属帯の巻き取りおよび巻き戻し方法を提案する。例文帳に追加

To provide a winding and rewinding method of band steel sheet which requires no slip-sheet, causes neither winding up nor loosened winding at the winding and rewinding work, and produces neither kinking nor any crease in edge part on the band steel sheet. - 特許庁

ケーブルを巻き取り及び巻き出しする装置を備えた回転照射装置において、ケーブルキャリアを用いてケーブルの多層巻き取りを可能とし、巻き取り及び巻き出し装置をコンパクトにするとともに、ケーブル巻き取り及び巻き出し時のケーブルの損傷を低減する。例文帳に追加

To make a winding/feeding device compact and reduce damage of a cable when winding and feeding of the cable by allowing a cable carrier to wind the cable into multiple layers in a rotating irradiation apparatus having the device for winding and feeding the cable. - 特許庁

搬送された記録媒体を巻き取る動作を続けることで巻き取りズレが生じた場合であっても、巻き取り動作を巻き取りミスのない巻き取りをおこなう記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording device carrying out winding operation with no winding error even at the occurrence of a winding deviation caused by continuing the winding operation of a conveyed recording medium. - 特許庁

ワイヤ５を巻き取る巻き取り用ドラム１００の巻き取り面１１０に傾斜状巻き取り面１１０Ａを設けて、その最小径部１１１側に巻き取り始端を設ける。例文帳に追加

An inclined winding face 110A is provided on the winding face 110 of a winding drum for winding wires 5 thereon, and a winding starting end is provided on the minimum diameter portion 111 of the inclined winding face 110A. - 特許庁

熱間圧延後の高強度厚肉熱延鋼板をスプリングバックによる巻きほぐれを抑えて、巻き取り状態がタイトに、かつ、安定的な巻き取りができる巻き取り設備および巻き取り方法を提供する。例文帳に追加

To provide equipment and a method for coiling a thick high-strength hot-rolled steel sheet after hot rolling into a tight coiling state and making stable coiling possible by suppressing loosening of the coil caused by spring back. - 特許庁

高強度厚肉熱延鋼板をスプリングバックによる巻きほぐれを抑えて、巻き取り状態がタイトに、かつ、安定的な巻き取りができる巻き取り方法およびその巻き取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for coiling a thick high-strength hot-rolled steel sheet into a tight coiling state and making the stable coiling possible by suppressing loosening of the coil by spring back. - 特許庁

磁気テープＴの先端部Ｔ１をハブＨに所定の長さだけ巻き取る際に、磁気テープＴの巻き取りの速度を下げ、且つ、巻き取りのテンションを上げて磁気テープＴを巻き取る第１の巻き取り工程と、その後、磁気テープＴの巻き取りの速度を上げ、且つ、巻き取りのテンションを下げて磁気テープＴを巻き取る第２の巻き取り工程とを有する。例文帳に追加

This method comprises: a first winding step of winding a magnetic tape T by reducing its winding speed and increasing winding tension when the tip T1 of the magnetic tape T is wound on a hub H by a predetermined length; and a second winding step of winding the magnetic tape T by increasing its winding speed and reducing the winding tension. - 特許庁

前面扉５の後面側に、上巻き取りローラ２１、下巻き取りローラ２２を取り付ける。例文帳に追加

An upper winding roller 21 and a lower winding roller 22 are mounted on the rear side of the front door 5. - 特許庁

さらに、巻き取り軸端に取り扱い簡易なクランク型巻き取り機構を組み込んだ。例文帳に追加

Further, a crank type winding mechanism with easy handling is assembled to a winding shaft end. - 特許庁

シート巻き取り装置におけるシートの巻き取りの誤差を抑制して、シート巻き取り装置に巻き取られたシートが歪んでしわになることおよび斜行して真っ直ぐに巻き取れないことを防止する。例文帳に追加

To prevent a sheet wound on a sheet winding device from being wrinkled due to distortion and from being not straight wound due to slant by suppressing a winding error of the sheet in the sheet winding device. - 特許庁

磁気テープ１０をタッチロールで押し付けながら巻き取りロールに巻き取る巻き取り装置において、巻き皺の発生を防止して安定した巻き取りが行えるようにし、磁気テープ１０にひずみを与えることのないようにする。例文帳に追加

To prevent occurrence of winding wrinkles to perform consistent winding, and to prevent a magnetic tape 10 from being distorted in a winding device to wind the magnetic tape 10 around a winding roll while pressing the magnetic tape by touch rolls. - 特許庁

ゼンマイバネ４６により、巻き取り環４５が巻き戻し方向に回転し、ワンウェイクラッチ４０によりスプール１４にはトルクを伝達することなく、巻き取り紐４７が巻き取り環４５に巻き戻される。例文帳に追加

The spiral spring 46 rotates the wind-up ring 45 in the wind-back direction to wind back the wind-up string 47 on the wind-up ring 45 without applying a torque to the spool 14 by the one-way clutch 40. - 特許庁

モータ９による巻き取り速度を、巻き始め速度Ｆs 、巻き終り速度Ｆe 、巻き取り目標所要時間Ｔe 、経過時間ｔ、張力補正速度指令Ｃ、巻き取り定数Ｄを使用して決定する。例文帳に追加

Winding speed by the motor 9 is determined by using winding start speed Fs, winding end speed Fe, winding target required time Te, elapsed time t, a tension correction speed command C and a winding constant D. - 特許庁

巻き取り工程において、芯部材を駆動回転させることなく、安定した整列巻きを行うことができ、所望の巻き取り径に巻き取られた巻き取り体を確実に得られるようにした固定子コイルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stator coil manufacturing method which makes it possible to achieve stable normal winding in a wind-up process without driving a core member to rotate and obtain surely a wound body which is wound around a desired roll diameter. - 特許庁

複数のロールを走行させた後にシートを巻き取り機(6)により巻き取り、巻き取り機を回転させるモーター(6a)のトルクを制御する。例文帳に追加

(4) The sheet is taken up by a take-up machine 6 after traveling a plural number of the rolls, and torque of a motor 6a to rotate the take-up machine is controlled. - 特許庁

シートベルト巻き取り制御装置、シートベルト巻き取り装置、シートベルト巻き取り制御方法、及びプログラム例文帳に追加

SEAT BELT WINDING CONTROL DEVICE, SEAT BELT WINDING DEVICE, SEAT BELT WINDING CONTROL METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

本発明は、ロープを巻き取った後に、ロープを巻き取りドラムより取り外すことが可能な巻き取りドラムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a winding drum whereby a rope can be removed from the winding drum after winding the rope. - 特許庁

シートベルトの巻き取り量に応じて適当な速度でシートベルトの巻き取りを行うことができるシートベルト巻き取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat belt take-up device capable of taking up the seat belt at a proper speed according to a take-up amount of the seat belt. - 特許庁

巻き取りプーリ１５ａは、円筒状の巻き取り部２０と、巻き取り部２０の両端に設けられた鍔状のガイド部２１ａ、２１ｂから成る。例文帳に追加

In this paper storage device, the winding pulley 15a is composed of: a cylindrical winding part 20; and collar-like guide parts 21a, 21b provided at both ends of the winding part 20. - 特許庁

簡単な構造であって、任意の市販スプールからの巻き出し、リールへの巻き取りを行なえ、同時に高速でリールへの巻き取りおよび巻き戻し作業を行なえる釣り糸のリール巻き補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reel winding auxiliary apparatus for fishline having a simple structure, capable of carrying out winding off from an arbitrary and commercially available spool and winding to a reel and capable of simultaneously carrying out winding and unwinding operation to the reel at a high speed. - 特許庁

巻き出し装置のリールの巻き出し駆動軸を駆動モータに連結し、スペーサ巻き取り装置の巻き取り駆動軸をクラッチを介してモータに連結することによって、スペーサを一定のテンションで巻き取る。例文帳に追加

The supply shaft of a reel of a supply device is connected to a drive motor while a take-up drive shaft of a spacer take-up device is connected to a motor through a crutch, so that the spacer is taken up with a constant tension. - 特許庁

巻き取り用ドラム１００の巻き取り面１１０にワイヤ５が巻き取られて、その上層にワイヤ５が巻き取られる際には、ワイヤ５同士は滑らないため、以後、上層にワイヤ５が整列巻きされる。例文帳に追加

When the wires 5 are wound on the winding face 110 of the winding drum and other wires 5 are subsequently wound on their upper layer, the wires 5 do not slide against each other, so that the wires 5 are thereafter wound in alignment on the upper layer. - 特許庁

高強度厚肉熱延鋼板をマンドレルに巻きほぐれなくタイトにかつ安定的に巻き取る巻き取り方法およびその巻き取り装置であり、スプリングバック変形による巻き緩みを防止する。例文帳に追加

To prevent loosening of coiling caused by spring back deformation by a method and device for coiling a thick high-strength hot-rolled steel sheet on a mandrel tightly and stably without loosening of coiling. - 特許庁

本発明に係る材料搬送装置は、巻き出しリール７と、巻き取りリール２と、速度調整ロール３と、を備え、巻き出しリール７に巻かれた薄板状の材料１３を巻き取りリール２に巻き取ることで搬送する。例文帳に追加

The material transporting device of this invention is provided with an unwinding reel 7, a winding reel 2 and a speed adjusting roll 3 and transports a material by winding the thin plate material 13 wound around the unwinding reel 7 by the winding reel 2. - 特許庁

カメラのフィルム巻き取りスプールの製造方法およびカメラのフィルム巻き取りスプール例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FILM WINDING SPOOL OF CAMERA AND FILM WINDING SPOOL OF CAMERA - 特許庁

紙巻き取り敷きつめ用器具及び該器具を用いて紙巻き取りを敷きつめる方法例文帳に追加

DEVICE FOR SPREADING PAPER ROLL AND METHOD FOR SPREADING THE PAPER ROLL USING THE DEVICE - 特許庁