「にちろく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

もちろんそれにはちゃんといわく因縁(いんねん)があるのさ. 例文帳に追加

To be sure, there's a long, complicated story behind it.  - 研究社 新和英中辞典

英語もろくに知らない, ドイツ語はもちろんだ.例文帳に追加

He knows very little English, much less German.  - 研究社 新和英中辞典

彼は私たちに着物はもちろんお金もくれた。例文帳に追加

He gave us not only clothes but some money. - Tatoeba例文

もちろん、私はあなたとそこに行くつもりです。例文帳に追加

Of course, I will go there with you. - Tatoeba例文

彼は私たちに着物はもちろんお金もくれた。例文帳に追加

He gave us not only clothes but some money.  - Tanaka Corpus

もちろん、私はあなたとそこに行くつもりです。例文帳に追加

Of course, I will go there with you.  - Tanaka Corpus

附　則　（平成一六年二月一六日法律第一号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 1 of February 16, 2004)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

もちろん御物にもいくつかの遺品がある。例文帳に追加

Of course, there are some cross-grained fans in the Imperial treasures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ターレット板１６には開口１６ａが形成されている。例文帳に追加

An opening 16a is formed at the turret plate 16. - 特許庁

ケーブル１６には、切欠部１６ｅが形成されている。例文帳に追加

A notched part 16e is formed in the cable 16. - 特許庁

また、底面片１６に指当て穴部１６ｃを設けた。例文帳に追加

A finger grip hole part 16c is formed in the bottom surface piece 16. - 特許庁

第１メインバルブ１６には、突部１６ａが形成される。例文帳に追加

A protrusion 16a is formed in the first main valve 16. - 特許庁

もちろんこれはかかしにとってよくないことでした。例文帳に追加

Of course this was a bad thing for the Scarecrow.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「おいおい、もちろん東部に落ちつくとも、心配するな」例文帳に追加

"Oh, I'll stay in the East, don't you worry,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

もちろん犯罪はいちばん最後にくるし」例文帳に追加

and of course the crime comes last of all.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

もちろん彼女は不機嫌で、彼にそっけなく応じた。例文帳に追加

Of course she was in a bad humour and gave him short answers.  - James Joyce『小さな雲』

「もちろんわたくしは、なんにもさせていただきませんでしたけど」例文帳に追加

"of course I did nothing!"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「スーツってクリーニングに出した方がいい？」「もちろん」例文帳に追加

"It is best to put my suit out with the dry cleaning?" "Definitely." - Tatoeba例文

もちろん日本の作曲家にも使用例が多い。例文帳に追加

Of course, there are many examples of its use by Japanese composers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もちろん軍事力による介入など許されない。例文帳に追加

Of course, intervention by military forces was not admitted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入力信号処理装置、録音装置、録音方法例文帳に追加

INPUT SIGNAL PROCESSING DEVICE, RECORDING DEVICE AND METHOD - 特許庁

入力信号処理装置、録音装置、録音方法例文帳に追加

INPUT SIGNAL PROCESSING APPARATUS, RECORDING APPARATUS, AND RECORDING METHOD - 特許庁

私は５月には１６歳になる。例文帳に追加

I will be sixteen in May. - Tatoeba例文

私は５月には１６歳になる。例文帳に追加

I will be sixteen in May.  - Tanaka Corpus

シール部材１６はそのシール裏面１６ａの両脚部１６ｂの内側に脚部１６ｂに沿って突出する２つの突起ガイド１６ｃを有している。例文帳に追加

A seal member 16 has two projecting guides 16c projecting along leg parts 16b inside both leg parts 16b of the seal reverse 16a. - 特許庁

支持部材６１１６には、内部に空気を導入するための導入口６１１６Ｂ１，６１１６Ｂ２、および内部の空気を外部に排出するための排出口６１１６Ｃが形成され、導入口６１１６Ｂ１，６１１６Ｂ２から排出口６１１６Ｃにかけて内部に空気を流通可能とする空気流通路Ｃが形成されている。例文帳に追加

On the supporting member 6116, introduction ports 6116B1 and 6116B2 for introducing air to an inner part and an exhaust port 6116C for discharging internal air to the outside are formed, and also an air flow passage C through which air is made to flow into the internal part from the introduction ports 6116B1 and 6116B2 to the exhaust port 6116C is formed. - 特許庁

ガラス扉１６を開くと、ガラス扉１６による押圧が解除され、検知スイッチ６２がオンになる。例文帳に追加

When the glass door 16 is opened, pressing by the glass door 16 is released, and the detection switch 62 is turned on. - 特許庁

各インターナルレバー１６Ａ，１６Ｂ，１６Ｃは、プル型の電磁ソレノイド２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃを備えている。例文帳に追加

Internal levers 16A, 16B, 16C have pull-type electromagnetic solenoids 22A, 22B, 22C, respectively. - 特許庁

アンテナ部１６１〜１６４、位相調整器１６５〜１６８、減衰器１６９、１６Ａ〜１６Ｃにより構成された指向性アンテナにより、他の無線基地局の使用チャネル、電界強度を得、これらを位置情報１６Ｉとして格納する。例文帳に追加

A channel to be used for the other radio base station and its electric field strength are obtained and stored as location information 16I by a directional antenna composed of antenna parts 161-164, phase regulators 165-168 and attenuators 169, 16A-16C. - 特許庁

更に、一対の櫛形電極１６ａ、１６ｂ間にゲート電極１６を形成した。例文帳に追加

A gate electrode 16 is formed between the pair of combed electrodes 16a and 16b. - 特許庁

絶縁膜１６には、接続孔１６ａを設けると共に電極孔１６ｂを設ける。例文帳に追加

A connection hole 16a, and at the same time an electrode hole 16b are provided on the insulation film 16. - 特許庁

第１の膜１６１は、第２の膜１６２と第３の膜１６３の間に配置されている。例文帳に追加

The first film 161 is arranged between the second film 162 and the third film 163. - 特許庁

（１）−０．２５＜ｓｉｎω１−ｓｉｎω２＜０．１６（２）２．１６＜Ｆナンバー＜９．０２例文帳に追加

The equation (1): -0.25<sinω1-sinω2<0.16: the equation (2): 2.16<F-number<9.02. - 特許庁

同様に、キー１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄの前後側面に形成した凹部１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄ、１６ｅ、１６ｆ、１６ｇ、１６ｈからなる。例文帳に追加

Similarly, they are made of recessed parts 16a, 16b, 16c, 16d, 16e, 16f, 16g, 16h formed at the front and rear side face of the keys 11a, 11b, 11c, 11d. - 特許庁

これに対し、受光部１６は直線方向に配列され、受光部１６を構成するフォトダイオード１６Ａ〜１６Ｐのうち、中央部に位置するフォトダイオード１６Ｅ〜１６Ｌの長さを「Ｌ」とし、端部に位置するフォトダイオード１６Ａ〜１６Ｄ,１６Ｍ〜１６Ｐの長さを「Ｌ'(＜Ｌ)」とする。例文帳に追加

A light receiving part 16 is arrayed in the linear direction, and among photodiodes 16A-16P constituting the light receiving part 16, each length of photodiodes 16E-16L positioned on a center part is 'L', and each length of photodiodes 16A-16D, 16M-16P positioned on the ends is 'L'' (<L). - 特許庁

(特に騒いだり口論した後での)静穏.例文帳に追加

peace and quiet  - 研究社 新英和中辞典

もちろん、君はXについて一般的な規則から説明できる。例文帳に追加

Of course, you can describe X on general provisions.  - Weblio Email例文集

もちろんこの作品には別の読みもある.例文帳に追加

Of course there are different interpretations of the work.  - 研究社 新和英中辞典

もちろん年輩者の中には、退職を喜ぶ人も多い。例文帳に追加

Of course, many senior citizens are happy with retirement. - Tatoeba例文

もちろん磁石は周りに磁場をもっています。例文帳に追加

The magnets, of course, have a magnetic field around them. - Tatoeba例文

もちろん、彼女は試験に合格した。例文帳に追加

As a matter of course, she passed the examination. - Tatoeba例文

もちろん、私は大変上手に車を運転できます。例文帳に追加

Of course I can drive a car very well. - Tatoeba例文

もちろん、じょうずに車を運転できます。例文帳に追加

Of course I can drive a car very well. - Tatoeba例文

もちろん年輩者の中には、退職を喜ぶ人も多い。例文帳に追加

Of course many senior citizens are happy with retirement.  - Tanaka Corpus

もちろん磁石は周りに磁場をもっています。例文帳に追加

The magnets, of course, have a magnetic field around them.  - Tanaka Corpus