「ねじ込みトルク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

理想トルク値は、ねじが正常にねじ込まれて締め付けられた場合のねじ込み初期からねじ込み完了までの一連の理想トルク値の中から選択される。例文帳に追加

The ideal torque value is selected from a series of the ideal torque value from the initial stage of screwing till the completion of screwing when the screw is normally screwed and tightened. - 特許庁

１つの駆動モータでねじ部品のねじ込み初期には高速低トルクで、ねじ込み完了時には低速高トルクでねじ部品を締結可能にしたねじ部品締結機を得る。例文帳に追加

To provide a screw part fastening machine for fastening a screw part at high speed and low torque in an initial stage of screwing the screw part, and fastening the screw part at low speed and high torque at completion of screwing by use of a single drive motor. - 特許庁

ランプソケット２１０にランプを最後までねじ込み、更にねじ込もうとすると、ランプソケット２１０に所定のトルクより大きいトルクが加わる。例文帳に追加

When the lamp is screwed to the end of a lamp socket 210 and if screwed further, a larger torque than a given torque is added to the lamp socket 210. - 特許庁

そして、ねじのねじ込み開始からねじが所定の高さにねじ込まれるまでの間の負荷トルクをトルクセンサ２４の信号から検出し、この負荷トルクに基づいて最終的な目標締付トルクを決定する。例文帳に追加

The load torque during the time elapsed from the start of driving the screw until the screw is screwed to a predetermined height is detected, and a final target fastening torque is determined on the basis of the load torque. - 特許庁

ねじ込み終了時にボルトに生じるねじ込みトルクによる衝撃力を緩和して破断を効果的に抑制することができる土木建築用ボルトを提供する。例文帳に追加

To provide a bolt for civil engineering and construction capable of effectively suppressing breaking by relaxing an impact force due to a screwing torque that occurs in the bolt on completion of screwing. - 特許庁

あらかじめ設定されているねじ込みトルクが容易に得られるようにした駆動穴を有する十字穴付きねじを提供する。例文帳に追加

To provide a cross recessed screw having a driving recess which is easily tightened to a screw torque set beforehand. - 特許庁

小さいねじ込みトルクで、精度の高い雌ねじを刻設して、大きな締結力を得ることができるセルフタッピングねじの提供。例文帳に追加

To provide a self-tapping screw capable of obtaining a large fastening force by carving high-accuracy female threads with small driving torque. - 特許庁

ねじ締結に要求される基本特性であるねじ込みトルク、ゆるみトルク、めねじ破壊トルクを満足し、繰返し締結性能を向上させ得る金属薄板へのねじ締結構造を提供する。例文帳に追加

To provide screw fastening structure to sheet metal improving repeated fastening performance while satisfying screwing torque, loosening torque and internal thread breaking torque which are basic characteristics required in screw fastening. - 特許庁

ねじ込みに必要なトルク以上の回転トルクを加えると短軸３が破断して小頭部４と短軸３が除去され、スクリューの本体部分に過大な回転トルクが伝達されないので破壊が防止される。例文帳に追加

When the rotation torque larger than the required amount for screwing is applied, the short shaft 3 is ruptured and the small head section 4 and the short shaft 3 are eliminated, so that the break of the main body part of the screw is prevented since the excessive rotation torque is not transferred. - 特許庁

ヘッド部分20と受入れ部分40を有し、ねじ込み具からのトルクを歯科インプラントの取付部分に伝達するためのアダプター10であって、ヘッド部分20がねじ込み具に係合でき、受入れ部分40の壁面42内に形成された盲孔形状の凹部44に、歯科インプラントの取付部分を収容する。例文帳に追加

This adaptor 10 for transmitting the torque from a screw-in tool to the portion for attaching the dental implant includes a head portion 20 and a reception portion 40, the head portion 20 is engageable with the screw-in tool, and the portion for attaching the dental implant is stored in a blind hole-shaped recess 44 formed in a wall face 42 of the reception portion 40. - 特許庁

従って、プッシュオン型のロック機能を有するため、ねじ込み作業が不要であると共に、緩み防止のトルクレンチ等の工具が不要で、ねじ込みトルク管理を行う必要がなく、作業性に優れ、作業スペースも必要とせず、部品点数の低減で、コスト低下を図れ、高周波特性も安定する利点がある。例文帳に追加

Therefore, due to a push-on type lock function, screwing work is done away with, as well as a tool such as a slack-preventing torque wrench, or further, screwing torque management, resulting in such advantages as excellent workability, a working space saved, the number of components cut off, cost reduction aimed at, and stable high-frequency characteristics. - 特許庁

ねじ込んだ際に木部に割れを生じさせることを可及的に防止できるとともに、ねじ込みトルクを小さくできる木ねじを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wood screw capable of reducing screwing torque while preventing the formation of a crack in a wood part when screwed. - 特許庁

石膏ボードのような脆弱な板材でも装着作業時及び装着後における雌ねじアンカー本体の共回りを確実に防止でき、大きなねじ込みトルクに耐え得るブラインドリベット型雌ねじアンカーを提供する。例文帳に追加

To provide a blind rivet type female screw anchor capable of surely preventing corotation of a female screw anchor main body when performing a mounting work and after the mounting for even a fragile plate such as a gypsum board and standing large screwing torque. - 特許庁

制御ユニット４は、ドライバビット３１に係合して回転伝達を受けることによりワークにねじ込まれるねじの当該ねじ込み過程における各位置での締付トルクを取得する。例文帳に追加

The control unit 4 obtains a tightening torque at each position in the screwing process of the screw which is screwed in a workpiece by being engaged with the driver bit 31 to receive a rotation transmission. - 特許庁

ねじ込みトルクを増大させることなく、塗膜をより確実に除去することができ、より一層安定した通電性能を得ることのできる信頼性に優れたボルトを提供する。例文帳に追加

To provide a bolt capable of more surely removing a paint film and obtaining more stable current carrying performance by preventing an increase of screwing torque to be excellent in reliability. - 特許庁

鋼板製の金具を木製部材に締結するためのドリルねじにおいて、必要な締結強度を確保しつつねじ込みトルクを軽減し、更に、金具のガタやずれを防止する。例文帳に追加

To provide a drill screw for fastening steel plate hardware to a wooden member while securing required fastening strength, reducing screwing torque and preventing the rattling or dislocation of the hardware. - 特許庁

荷重負担の大きいねじ込み口側のねじ山の根本に加わる荷重を小さくし、複数のねじ山にわたって均等に荷重を分散して、大きな回転トルクを伝達することを可能にした自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a universal joint for transmitting large rotation torque by reducing the load applied to a base of a screw thread on a screw opening side of which load is large and uniformly dispersing the load to a plurality of the screw threads. - 特許庁

予荷重の印加を予荷重調節部材３５の圧入により調節することから、ねじ込みによる方法と異なり、荷重検出素子に回転トルクが伝達されることが無くなり、大きな予荷重を印加できる。例文帳に追加

The application of a preload is adjusted by the press-fit of the preload adjustment member 35, thereby, unlike a method by screwing, preventing rotating torque from being transmitted to the load detection element and allowing a large preload to be applied. - 特許庁

片口金蛍光ランプにおいて、耐衝撃、耐振動の信頼性が高く、装着のための回転トルクも低くなり、操作性が良く、さらには、中途半端な装着状態で放置されることのない、ねじ込み式のものとする。例文帳に追加

To provide a single base type fluorescent lamp which has a high reliability in an anti-shocking and anti-vibration properties and in which a rotation torque for fitting is low and an operation can be done easily, and furthermore, which is not left in a state of a halfway fitting and can be screwed in fully. - 特許庁

ガタなしラチェットドライバ１はビット５を先端に形成するドライバロッド部２と、これを所定トルク（通常のねじ込み時の負荷トルクより少なくとも大きいトルク）で保持するスリーブ部４と、スリーブ部４の後端に挿着されてドライバロッド部２と連結されるラチェット機構部４とからなる。例文帳に追加

This ratchet driver 1 without looseness is composed of the driver rod part 2 for forming a bit 5 on the tip, a sleeve part 4 for holding this part in predetermined torque (at least torque larger than load torque in ordinary screwing-in), and a ratchet mechanism part 4 inserted into the rear end of the sleeve part 4 and connected to the driver rod part 2. - 特許庁

外科用ハンド・ピース１を使ってインプラントないしはインプラント土台をねじ込む直前に、プリセットしたトルクに達するために必要なモータ電流を測定し、モータ制御により、あとに続くねじ込み過程でモータ電流をこの値に制限することを特徴とする。例文帳に追加

A motor current necessary for reaching the preset torque immediately before screwing the implant or the implant base using the handpiece 1 for surgical use is measured, and the motor current is limited to that value in the subsequent screwing process by controlling a motor. - 特許庁

雌ねじ部材のねじ下穴に対して雄ねじが同芯状に先導されてねじ込まれ、しかもねじ込みトルクが小さく、前記雄ねじのすえ込み作用による雌ねじの塑性加工がきわめて容易に、かつ良好に行なわれ、すぐれたゆるみ止め効果が得られるゆるみ止め雌ねじ部材を提供する。例文帳に追加

To provide a locking female screw member wherein a male screw is concentrically screwed into a hole before threading with little torque, that can obtain an excellent locking effect and enable an extremely easy and excel lent plastic formation of a female screw by screw-in action of the male screw. - 特許庁

よって、雄ネジ部１５を雌ネジ部１３に螺合させて所定の締付トルクで締め付けても、リング１７が塑性変形してツールホルダ６の更なる回転を許容し、挿着孔７が適正な角度となるまでツールホルダ６をねじ込み可能となる。例文帳に追加

Consequently, even if the male screw part 15 is screw-fitted in the female screw part 13 and is tightened by predetermined tightening torque, the ring 17 is plastically deformed to allow further rotation of the tool holder 6 so that the tool holder 6 can be screwed in until an insertion hole 7 comes to a proper angle. - 特許庁

ねじ込みの際のトルクを小さく保ったままメスネジとの接触性をより高めることができ、骨折箇所の初期の固定性を向上し、ネジ内部の骨形成因子により接触部分からの骨細胞の成長を補助ないし促進させ癒合を早めることができる。例文帳に追加

The bone jointing screw made of a bone increases a contacting performance with female threads while keeping a small torque in screwing, improves the early fixation at a site of a bone fracture, and accelerates the fusion by helping or promoting the growth of bone cells from the contacting part by bone morphogenic factors inside the screw. - 特許庁

ねじ込み式のアクセサリ取付部２を備えたカメラ本体１にアダプタリング４を介して取り付けられるカメラアクセサリ３であって、アダプタリング４をカメラアクセサリ３とともにカメラ本体１から取り外す際に、カメラアクセサリ３に加えられるトルクをアダプタリング４へ伝達するための伝達手段１３を有することを特徴とする。例文帳に追加

The camera accessory 3 is attached to the camera body 1 equipped with a screwed type accessory attaching part 2 through the adapter ring 4, and has a transmission means 13 for transmitting torque applied to the camera accessory 3 to the adapter ring 4 in the case of detaching the adapter ring 4 from the camera body 1 together with the camera accessory 3. - 特許庁

歩留まり良く、且つ簡単な工程で製造することができ、小型化や軽量化が可能であり、さらに雄ネジ１８のねじ込み回転トルクに対する回り止め、雄ネジ１８の引き抜きに対する抗力が強く、製品の廃棄時には、プラスチック製等の基材１９から簡単に分離することを可能とする。例文帳に追加

To provide an insert bush capable of being manufactured in a simple process with a high yield ratio, being reduced in its dimension and weight, having high resistance with respect to detention to screwing rotating torque of a male screw 18 and drawing-out of the male screw 18, and being easily separated from a base material 19 made of plastic or the like in disposing of a product. - 特許庁

ボールスタッド２のボール部２ａを摺動可能に嵌合するボールシート３と、ボールシート３を保持するハウジング４とを有するボールジョイント１において、ボールシート３をハウジング４にねじ込む構造を備え、このねじ込み構造によってボールスタッド２の作動トルクを調整可能とした。例文帳に追加

In a ball joint 1 having a ball seat 3 for slidably and fittedly engaging the ball part 2a of a ball stud 2, and a housing 4 for holding the seat 3; a structure for screwing the seat 3 into the housing 4 is equipped to make the operating torque of the stud 2 adjustable by the screwing structure. - 特許庁