「はえとり」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

酸化剤としては、塩素（特に残留遊離塩素）、次亜塩素酸ナトリウムなどが利用できる。例文帳に追加

As the oxidant, chlorine (in particular, residual isolated chlorine), sodium hypochlorite or the like can be used. - 特許庁

（３）内壁面が塩基性酸化物もしくは塩基性水酸化物からなる塗料配管。例文帳に追加

The inside surface of a coating material pipe comprises the basic oxide or the basic hydroxide. - 特許庁

燃料電池システム１０は、エンドプレート６２ｂに加湿器３６が一体的に取り付けられる。例文帳に追加

In this fuel cell system 10, the humidifier 36 is attached integrally to an end plate 62b. - 特許庁

本発明にかかるシステムは、永続メモリユニットに取り付けられたネットワークインターフェースを含む。例文帳に追加

This system includes a network interface attached to a persistent memory unit. - 特許庁

この発明において、塩化ナトリウム及び／又は塩化カリウムを飽和量まで徐々に添加しても良い。例文帳に追加

The addition of the sodium chloride and/or potassium chloride may be carried out slowly to the saturated amount. - 特許庁

該伝送レートの変換は、映像ストリームの伝送中にも適応的に行うことができる。例文帳に追加

The conversion of transmission rate can also be adaptively performed during transmission of a video stream. - 特許庁

ホストコンピュータ２１７は映像合成コンピュータ２１０に描画マトリクスデータ２１９を送る。例文帳に追加

The host computer 217 sends drawing matrix date 219 to an image synthesis computer 210. - 特許庁

水受ボウル２１の上端部には、塩化ビニル製のエッジカバー４１が取り付けられる。例文帳に追加

To an upper end part of the water receiving bowl 21, an edge cover 41 made of polyvinyl chloride is attached. - 特許庁

デジタルビデオカメラ２は、液晶ディスプレイモニタ１の上面に取り外し可能に設置される。例文帳に追加

A digital video camera 2 is removably installed on an upper surface of the liquid crystal display monitor 1. - 特許庁

押さえばね８については、エポキシ系接着剤７が硬化した後、取り外す。例文帳に追加

For the press spring 8, it is removed after the epoxy adhesive 7 is hardened. - 特許庁

ＶＬＤ部１０は、ＭＰＥＧビデオストリームに対して可変長復号を行う。例文帳に追加

A VLD part 10 performs variable length decoding to an MPEG video stream. - 特許庁

標的支持プレートはエラストマーシールによって標的装置に対して取り外し可能に固定される。例文帳に追加

The target support plate is removably fixed to the target apparatus by an elastomer seal. - 特許庁

フランジ部材２２は円環状に形成されファイバ固定部２０の外側に取り付けられている。例文帳に追加

The flange member 22 is formed annularly and is attached to the outside of the fiber fixing part 20. - 特許庁

そして、ドリフト領域間においては、エミッタ電極とドリフト層間に層間絶縁膜が形成される。例文帳に追加

Between the drift regions, an interlayer dielectric is formed between an emitter electrode and a drift layer. - 特許庁

アルミ電極２は、ｎ^+拡散領域１に接続し、トランジスタセルを取り囲むように形成される。例文帳に追加

An aluminum electrode 2 is connected to the n^+ diffusion region 1, and is formed to surround the transistor cell. - 特許庁

エピタキシャル処理工程では、円環状の第１ウェーハホルダ２とリング板３を用いる。例文帳に追加

In an epitaxial processing process, an annular first wafer holder 2 and a ring plate 3 are used. - 特許庁

洗浄油はエチレングリコール類が好ましく、トリエチレングリコールがより好ましい。例文帳に追加

Ethylene glycols are preferably used as the wash oil and triethylene glycols are further preferably used as the wash oil. - 特許庁

利用者３０は、エンジニアリング・ポータル２０を窓口として、知識や情報を取出すことができる。例文帳に追加

A user 30 can retrieve the knowledge or information from the engineering portal 20 as a window. - 特許庁

その構造指向剤としては、Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリメチルアダマンタンアンモニウム塩が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the structure-directing agent is an N,N,N-trimethyladamanylammonium salt. - 特許庁

比較器の出力はＮビット幅を有するレジスタのトリガ入力に接続される。例文帳に追加

The output of the comparator is connected to a trigger input of a register having N-bit width. - 特許庁

多孔質マトリックスはＳｉＯ_2 ，Ａｌ_2 Ｏ__3 ，ＴｉＯ_2 およびＺｒＯ_2 から選択される一種よりなる。例文帳に追加

The matrix comprises at least one member selected from SiO2, Al2O3, TiO2, and ZrO2. - 特許庁

信号レベル検出回路１５は、映像信号１２を取り込み、各ラインごとの輝度レベルを検出する。例文帳に追加

A signal level detection circuit 15 inputs a video signal 12 and detects a luminance level in each line. - 特許庁

ピストン１０は、円板状部材２と、リテーニングプレート３と、環状部材３０とを備えている。例文帳に追加

The piston 10 comprises a disc-form member 2; a retaining plate 3; and an annular member 30. - 特許庁

又、装置各部への電力供給は、Ａ点と逆流防止素子６との間より取り出す。例文帳に追加

Power supplied to each part of equipment is taken out between point A and a backflow preventing element 6. - 特許庁

ドリフト領域１１の他方の側方にはＮ^+型ドレイン拡散領域７Ｄを形成する。例文帳に追加

An n^+-type drain diffusion region 7D is formed on the other side of the drift region 11. - 特許庁

また，Ｎ^- ドリフト領域１４ａ中には，Ｎ^+ ドレイン領域１６が形成されている。例文帳に追加

Moreover, in the n^- drift region 14a, an n^+ drain region 16 is formed. - 特許庁

現像カートリッジ１は、エアーマット３に挟みつけられて動けず安全に運搬できる。例文帳に追加

A developing cartridge 1 can be delivered safely held still by the air mat 3. - 特許庁

読取サーバ４０は、ＭＦＤ２０から文書データおよび宛先情報を受け取り、文書の送信を行う。例文帳に追加

The server 40 receives document data and the destination information from an MFD 20 and transmits documents. - 特許庁

本発明は、映像ストリームを再生する映像再生装置に適用することができる。例文帳に追加

This device is applicable to a video reproducing device for reproducing a video image stream. - 特許庁

エアタンク２１内の所定位置には、軟Ｘ線照射器２２が取り付けられる。例文帳に追加

A soft X-ray irradiator 22 is mounted in a fixed position in the air tank 21. - 特許庁

マトリックス計算を行った後、第１表示点４５の座標は（ｘ，ｙ，ｚ）と判明する。例文帳に追加

After performing matrix calculation, it becomes clear that the coordinate of the first display point 45 is (x, y, z). - 特許庁

メディアサプライは、エントリーポートを有する撮像デバイスで使用するために提供される。例文帳に追加

The media supply is provided for use in the imaging device having an entry port. - 特許庁

塗料はエアーキャップ１５において加圧空気によって霧化され、ゴルフボール７へと向かう。例文帳に追加

The coating is atomized in an air cap 15 by the pressurized air, and sprayed on the golf ball. - 特許庁

噴霧カートリッジ（30）では、液タンク（31）が挿入されるタンクホルダ（50）に突起部（57）が形成される。例文帳に追加

In the atomizing cartridge (30), a protruded part (57) is formed on a tank holder (50) into which a liquid tank (31) is inserted. - 特許庁

前窓１８の窓枠１９には円弧状に湾曲した面取り部１９Ａを形成する。例文帳に追加

A chamfering section 19A curved in an arcuate shape is formed to the window frame 19 of a front window 18. - 特許庁

フレーム(2)にはエンジンフード(10)の上方を覆うように門方の構造体(20)が取り付けられている。例文帳に追加

A portal structural member (20) is attached to the frame (2) in a manner for covering the upper part of the engine hood (10). - 特許庁

露光方法は、液体を介して基板の複数のショット領域を露光光で順次露光する。例文帳に追加

In the exposure method, a plurality of shot regions of a substrate are sequentially exposed to exposure light via liquid. - 特許庁

そして、このクララ抽出液に炭粉または塩化ナトリウムを添加してなるものとしてもよい。例文帳に追加

A charcoal powder and sodium chloride may be added to the extract of Sophora flavescens. - 特許庁

山部５１は、円弧状の両側部と、該両側部の間に位置する中央部とからなっている。例文帳に追加

The heights 51 are composed of arcuate both sides and a middle part located between both the sides. - 特許庁

取付金具は、永久磁石と、該永久磁石を受容するためのケースとから構成される。例文帳に追加

Each metal fitting is composed of a permanent magnet and a case for containing the permanent magnet. - 特許庁

回折格子１２３は円弧状に回転移動する駆動アーム１２１に取り付けられる。例文帳に追加

A diffraction grating 123 is mounted to a driving arm 121 which rotates and moves in an arc shape. - 特許庁

軸受け（１１７）は、Ｘ線管フレーム（１０６）の内面（１２６）に取り付けられている。例文帳に追加

The bearing (117) is mounted on an inner face (126) of the X-ray tube frame (106). - 特許庁

マトリクス入力手段７ｂは、Ｍ個の第１の共通導電ラインｍ１，ｍ２，ｍ３，ｍ４が接続される。例文帳に追加

A matrix input means 7b to which M pieces of first common conduction lines m1, m2, m3 and m4 are connected is installed. - 特許庁

第１切り込み部（２２１）は、液晶装置（１）が完成した際には、面取り部（２７ａ）となる。例文帳に追加

The first cut portion (221) becomes a chamfer portion (27a) when the liquid crystal device (1) is completed. - 特許庁

ガントリ（２４）は、Ｘ線源（１２）と縦列及び横列を備えた検出器アレイ（２０）とを有する。例文帳に追加

The gantry (10) has an x-ray source (12) and a detector array (20) with columns and rows. - 特許庁