「ふぃよるど」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ＡＴ−ＩＩＩによる内因性ＩＧＦ−１の産生誘導剤例文帳に追加

PRODUCTION INDUCER OF ENDOGENOUS IGF-1 BY AT-III - 特許庁

ガスクロマトグラフィーによる天然ガスの成分同定方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING COMPONENT OF NATURAL GAS BY GAS PHASE CHROMATOGRAPHY - 特許庁

ＣＰＵトラフィックを特殊とマークすることによるデッドロックの回避例文帳に追加

DEADLOCK AVOIDANCE BY MARKING CPU TRAFFIC AS SPECIAL - 特許庁

ＣＤの再生時、外部からの振動による悪影響を防ぐ。例文帳に追加

To prevent adverse effect due to vibrations from outside on the reproduction of a CD. - 特許庁

フィルタープレスにおけるインバータ制御による濾板移動装置例文帳に追加

FILTER PLATE MOVING DEVICE BY INVERTER CONTROL IN FILTER PRESS - 特許庁

ケラチンフィルムを用いた熱による毛髪損傷度測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING DEGREE OF HAIR DAMAGE CAUSED BY HEAT BY USING KERATIN FILM - 特許庁

第3-2-2-12図　 産業専門家の派遣によるコンサルティング指導風景例文帳に追加

Figure 3-2-2-12 Photo image of consultation by dispatched industrial experts - 経済産業省

本発明によるフリッカモード制御システムは、ＨＩＤランプにフリッカモードの動作をさせる。例文帳に追加

The HID lamp is started in the flicker mode by the flicker modal control system. - 特許庁

複雑なＥＭＩフィルタを設けずに、駆動クロックによる不要輻射を削減する。例文帳に追加

To reduce unwanted radiation caused by a driving clock without providing any complicated EMI (electromagnetic interference) filter. - 特許庁

ＴＦＴ駆動によるアクティブマトリクス駆動方式の液晶表示パネルにおいて、ＴＦＴの下側からの光に対する遮光性能とＴＦＴのスイッチング特性とを改善する。例文帳に追加

To improve light shielding performance to light from below a TFT and switching characteristics of the TFT as to a TFT-driven active matrix drive type liquid crystal display panel. - 特許庁

ＴＦＴ駆動によるアクティブマトリクス駆動方式の液晶表示パネルにおいて、ＴＦＴの下側からの光に対する遮光性能とＴＦＴのスイッチング特性とを改善する。例文帳に追加

To improve light shielding performance against the beam from the lower side of a TFT and switching characteristics of the TFT in a liquid crystal display panel of an active matrix driving system by TFT driving. - 特許庁

駆動電圧供給配線による電圧降下と、ＴＦＴの臨界電圧の変動による悪影響を最少化し、表示輝度を均一にする。例文帳に追加

To minimize a voltage drop by a driving voltage supply line and an adverse effect by a threshold voltage change of a thin film transistor to uniform display brightness. - 特許庁

フレキシブル光ディスクなどの面ぶれの大きなディスクを使った場合における、面ぶれによるディスクやレンズなどの損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent a disk and a lens from being damaged due to surface wobbling when a disk large in the surface wobbling, such as a flexible optical disk, is used. - 特許庁

図１（ａ）において、リセットＴＦＴスイッチ５と点灯ＴＦＴスイッチ２によるＯＬＥＤ駆動ＴＦＴ３のＶｔｈをリセットする動作をする前に、プリチャージＴＦＴスイッチ７からプリチャージ電圧を供給して、リセット時間を短縮する。例文帳に追加

In Fig.1(a), before a reset TFT switch 5 and a lighting TFT switch 2 trigger the action of resetting Vth of the OLED driving TFT 3, a pre-charge TFT switch 7 supplies a pre-charge voltage to shorten the reset time. - 特許庁

フィールドをカプセル化することによる「取得」メソッドおよび「設定」メソッドの生成と、それらメソッドを使った元のフィールドの内容の置き換え例文帳に追加

Encapsulate fields generates 'get' and 'set' methods and replaces the usage of the original fields with these methods - NetBeans

したがって、各フィールドの輝度を一定にすることができ、フィールド間の輝度変動によるちらつきの発生を防止できる。例文帳に追加

Therefore, brightness of each field can be made constant and the occurrence of flickers due to variation in brightness between fields can be prevented. - 特許庁

難聴者は何処にあっても専門医師による補聴器の好適選択及び好適フィッティングを容易に享受でき、又フィッティングデータの一元的蓄積管理によってアフタケア及びフィッティング精度向上に資する。例文帳に追加

Thus, the hard-of- hearing person can easily receive the selection of a hearing aid by the expert doctor anywhere and suitable fitting and aftercare and fitting accuracy are improved through definite storage management of the fitting data. - 特許庁

蒸発した可塑剤による機器の汚染防止を可能にした薄膜ＴＡＣフィルムなどのフィルムの製造方法を明らかにする。例文帳に追加

To disclose a method of manufacturing a film such as a thin TAC film capable of preventing contamination of equipment due to a vaporized plasticizer. - 特許庁

オーバシュートが発生したことを検出し、オーバシュート時にはＰＩＤによるフィードバック制御のフィードバックゲインを補正する。例文帳に追加

When the occurrence of overshoot is detected, a feedback gain in the feedback control of a PID is corrected. - 特許庁

ＵＭＴＳ−ＦＤＤ受信器による同期コードグループ及びフレームアライメントデータの初期的な採取を改善した技術を提供する。例文帳に追加

To provide an improved technique for initially acquiring a synchronous code group and frame alignment data, using a UMTS-FDD receiver. - 特許庁

携帯電話を利用した「２ＮＤパスワード」による認証、「空メール」による認証を含む。例文帳に追加

This invention includes authentication based on a "2ND password" and authentication based on "blank e-mail" using the portable telephone. - 特許庁

ロードヒ−ティング敷設・融雪機・機械による排雪・トラックによる排雪は費用がかかる。例文帳に追加

It is expensive to lay the road heating facility and to remove snow by using the snow melting machine, any machine, and a truck. - 特許庁

ウィンドウのレーザ光による熱負荷による特性の悪化を改善させる。例文帳に追加

To improve the deterioration of characteristics due to heat load caused by laser light of a window. - 特許庁

８ビットの映像データによる階調数２^８の階調表示を行う場合、１フィールドを１／８を均等分割して、第１サブフィールドＳＦ０から第８サブフィールドＳＦ７までの８個のサブフィールドを生成する。例文帳に追加

When a display device which performs multi-gradation display by a sub-field driving system displays 8-bit video data with 28 gradations, one field is equally divided into 8 sub-fields which are 1st to 8th sub-fields SF0 to SF7. - 特許庁

フィルター内の圧力変動による影響を受け難くしたフィルター乾燥装置及びフィルター乾燥方法を得る。例文帳に追加

To obtain an apparatus and method for drying a filter that is hardly affected by pressure fluctuation in the filter. - 特許庁

逆相高速液体クロマトグラフィーによる高感度ＡＴＰａｓｅ測定方法とその装置例文帳に追加

HIGH SENSITIVITY MEASURINGING METHOD FOR ATPASE BY REVERSED PHASE HIGH SPEED LIQUID CHROMATOGRAPHY AND EQUIPMENT FOR THE SAME - 特許庁

低温での高密度プラズマＨＤＰ−ＣＶＤによるアモルファスシリコン膜の堆積例文帳に追加

DEPOSITION OF AMORPHOUS SILICON FILM BY HIGH-DENSITY PLASMA HDP-CVD AT LOW TEMPERATURE - 特許庁

３Ｄコンピュータグラフィックスにおける光による輝度の高速調整方法例文帳に追加

LUMINANCE HIGH SPEED ADJUSTMENT METHOD BASED ON LIGHT IN 3D COMPUTER GRAPHICS - 特許庁

ビフィドバクテリウム・ロンガム株のＤＮＡ多型による遺伝子型識別法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING GENOTYPE BY DNA POLYMORPHISM OF BIFIDOBACTERIUM LONGUM STRAIN - 特許庁

ＤＩＰ４６が正常動作に復帰したら、ＤＩＰ４６による画像処理が再開される。例文帳に追加

When the DIP 46 returns to normal operation, the DIP 46 resumes image processing. - 特許庁

汎用プロセッサによるリターゲティングされたグラフィックプロセッサ加速コードの実行例文帳に追加

EXECUTION OF RETARGETTED GRAPHICS PROCESSOR ACCELERATED CODE BY GENERAL PURPOSE PROCESSOR - 特許庁

ボンディング時のストレスによるＭＯＳＦＥＴのドレイン・ソース間リークを改善する。例文帳に追加

To improve a source-to-drain leak of an MOSFET caused by stress in bonding. - 特許庁

そして、フィルム６２の温度をＴ３よりも１０℃以上低くしてクリップによる把持を解除する。例文帳に追加

Then the gripping by the clips is released after heating the film 62 to a temperature 10°C or more lower than the T3. - 特許庁

精密度の損失なしに、固定小数点演算によるグラフィックスライディングを実行する。例文帳に追加

To execute graphics writing based on fixed point operation without sacrificing precision. - 特許庁

３Ｄコンピュータグラフィックスにおける光による輝度の高速調整方法例文帳に追加

METHOD FOR HIGH-SPEED ADJUSTMENT OF BRIGHTNESS BY LIGHT IN 3D COMPUTER GRAPHICS - 特許庁

センターディファレンシャルにおけるスティックスリップによる振動を低減する。例文帳に追加

To reduce vibration by stick slip at a center differential. - 特許庁

カムによるフィンガの往復動作を行うポンプ機構において、フィンガを戻すためのばねを不要とした輸液ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an infusion pump which does not require a spring for returning fingers in a pump mechanism for moving the finger reciprocally by a cam. - 特許庁

映像信号のフィールドおよび／またはフレームの欠落によるフリーズやフィールド欠落の有無を視認できない。例文帳に追加

To solve the problem wherein freezing and existence or the absence of field missing, caused by missing of a field and/or a frame of a video signal cannot be recognized visually. - 特許庁

周囲温度等が変化した場合でも、プリディストーション回路による十分な歪補償効果が得られるフィードフォワード増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a feedforward amplifier capable of obtaining sufficient distortion compensation effect by a predistortion circuit even if ambient temperature etc., varies. - 特許庁

本発明による決定帰還等化器は、フィルタ係数が所定の品質基準を最適化するように決定されたフォワードフィルタ（ＦＦ）１１及びフィードバックフィルタ（ＦＢ）１２とを備える。例文帳に追加

This equalizer is provided with a forward filter(FF) 11 and a feedback filter(FB) 12 whose filter coefficients are decided to optimize a prescribed quality level. - 特許庁

インストールを容易にするためにはオペレーティングシステムのファイルを含んだインストール用ＤＶＤＲＯＭ若しくはＣＤＲＯＭに、ＯＳ上からＦＤＩＳＫによるパーティション分割と、ＤＤコマンドによるファイルの書き込みができるような簡単なプログラムを追加する。例文帳に追加

To install an operating system with ease, a simple program is added to a DVD ROM or a CD ROM containing operating system files for installation so as to perform partitioning with FDISK and writing files with DD command from OS. - 特許庁

ＬＤＤ構造による効果に加えて、画素用ＴＦＴ１０のオフ電流の一層の低減と、駆動回路用ＴＦＴ２０，３０のオン電流の一層の増大、駆動回路用ＴＦＴ２０，３０のオン電流やゲート容量バランスの確保などを達成できる。例文帳に追加

The additional decrease of the off currents of the TFTs 10 for pixels, the additional increase of the on currents of the TFTs 20 and 30 for driving circuits, the assurance of the on current and gate capacity balances of the TFTs 20 and 30 for driving circuits, etc., are achieved in addition to the effects of the LDD structures. - 特許庁

ＴＦＴセンサＴ１からドレイン電流を取り込む際には、このＴＦＴセンサＴ１の各電極の電圧とこのＴＦＴセンサＴ１と対をなすＴＦＴセンサＴ０の各電極の電圧とを等電圧とした状態で取り込みを行うことにより、ＴＦＴセンサＴ１の経時劣化や温度変化による影響を補正する。例文帳に追加

To take in the drain current from the TFT sensor T1, the voltage of each electrode of the TFT sensor T1 and the voltage of each electrode of the TFT sensor T0 paired with the TFT sensor T1 are set to the same voltage, so that the influence of the time degradation and the change in temperature of the TFT sensor T1 can be corrected. - 特許庁

ＴＦＴセンサＴ１からドレイン電流を取り込む際には、このＴＦＴセンサＴ１の各電極の電圧と、このＴＦＴセンサＴ１と対をなすＴＦＴセンサＴ０の各電極の電圧と、を等電圧とした状態で線順次で取り込みを行うことにより、ＴＦＴセンサＴ１の経時劣化や温度変化による影響を補正する。例文帳に追加

When capturing a drain current from a TFT sensor T1, compensation is made for any deterioration of the TFT sensor T1 over time and influences of temperature variations by performing the capturing in a line sequence in a state in which the voltages of the electrodes of this TFT sensor T1 and the voltages of the electrodes of the TFT sensor T0 paired with this TFT sensor T1 are equalized. - 特許庁

バックエンドが複数フィールドによる並べ替えに対応していない場合、これは何の意味ももちません。例文帳に追加

This has no effect if the backend does not support sorting by multiple fields.  - PEAR