「ふどうさじかん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレス機械の動作に関連する複数のプレス動作事象が定義される。例文帳に追加

Plural press action events related to an action of a press machine will be defined. - 特許庁

制動トルクは、誤動作時に駆動源により関節部Ｒａに付与されるトルクに等しくする。例文帳に追加

The braking torque is made equal to a torque applied to the joint portion Ra by the drive source. - 特許庁

前記センサは、動作モードに復帰するようユーザの特定動作に関する動作情報も検出する。例文帳に追加

The sensor also detects motion information of a particular motion of the user so as to return to an operating mode. - 特許庁

誘導性負荷を駆動する負荷駆動装置の動作時に発生する複数の信号を簡単な構成で効率的に検出する。例文帳に追加

To efficiently detect a plurality of signals generated at the operation of a load drive unit that drives an inductive load by a simple constitution. - 特許庁

読み出し動作時は、感知増幅器として、そしてプログラム動作時には、書き込みドライバとして動作するページバッファを提供する。例文帳に追加

To provide a page buffer operated as a sense amplifier at read-out operation and as a write driver at program operation. - 特許庁

計時時間τＯは外部アクセス動作時のビット線対の差動増幅時間であり、計時時間τＩはリフレッシュ動作時の差動増幅時間である。例文帳に追加

The clocking time τ_0 is a differential amplifying time of a pair of bit lines at external access operation and the clocking time τ_1 is a differential amplifying time at external refresh-operation. - 特許庁

パフォーマンスモニター《システムの動作状態を逐次監視するプログラム》例文帳に追加

a performance monitor  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Unixでは、現在のプロセッサ時間秒を浮動小数点数で返します。例文帳に追加

On Unix, return the current processor time as a floating point number expressed in seconds. - Python

ソフトウェア動作実績管理システム、方法及びプログラム例文帳に追加

SOFTWARE OPERATION RESULT MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

オンオフ動作時に出力端子間に発生する過渡電圧を低減する。例文帳に追加

To reduce the transient voltage produced between the output terminals upon ON-OFF operation. - 特許庁

省電力状態から通常動作状態への復帰時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce restoration time from a power-saving state to a normal operation state. - 特許庁

共振周波数は、ドウ時間、作用終了時間、および、硬化時間、を含む複数の動作状態との相関を調べられる。例文帳に追加

The resonant frequency can investigate correlation of a plurality of operating states including dough time, operation termination time and hardening time. - 特許庁

駆動制御において、駆動信号のオン／オフが繰り返し行われ、振動モータが間欠的に振動する動作状態となる。例文帳に追加

A drive signal is repeatedly turned on and off in drive control to bring the vibrating motor into an operating state of intermittent vibrations. - 特許庁

駆動情報信号には、フォーカスレンズの駆動開始から駆動終了までの動作時間の情報が含まれる。例文帳に追加

The drive information signal includes information about a driving time from the start of driving the focus lens to the end of it. - 特許庁

ＡＦＣ状態管理回路９は、微分回路８出力によりＡＦＣ動作状態を管理する。例文帳に追加

A AFC condition management circuit 9 manages operating condition of the AFC by output of the differentiating circuit 8. - 特許庁

続いて、この開放動作時間ｔ１を開放時間として開放時間保存バッファに保存する。例文帳に追加

Subsequently, the opening operation time t1 is stored as an opening time in an opening time storage buffer. - 特許庁

間欠動作時における充電時間を長くして軽負荷時のスイッチングロスを低減し、同時に起動時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce switching loss under light load by prolonging charging time during intermittent operation, and to shorten the starting time simultaneously. - 特許庁

この際、２つの揺動カム面のそれぞれについての揺動動作（揺動動作モード１および揺動動作モード２）の実行時間（モード１動作時間およびモード２動作時間）がほぼ等しくなるように、制御対象となる１つの揺動カム面を選択する。例文帳に追加

At this time, the one oscillation cam face as a control target is selected so that execution times (mode 1 action time, mode 2 action time) of the oscillating actions (oscillating action mode 1, oscillating action mode 2) of the respective two oscillation cam faces are set approximately equal to each other. - 特許庁

下降設定部１６は、水平動作時間が追従動作時間よりも短い場合、エンドエフェクターの移動の開始時から追従動作時間の経過時以降を下降の終了時とする。例文帳に追加

When the horizontally moving time is shorter than the follow-up moving time, the downward motion setting part 16 sets the termination time of the downward motion of the end effector to the time subsequent to the follow-up moving time that has elapsed after the start of the motion of the end effector. - 特許庁

濾過装置におけるフィルタの実際の残存動作時間を動的に判定する方法を開示する。例文帳に追加

To disclose a method for dynamically determining a remaining actual operational period for a filter in a filtration device. - 特許庁

ＭＯＳＦＥＴの半導体リレー装置において、オン時の動作時間を高速化、又は低速化する。例文帳に追加

To speed up or down operation time when the semiconductor relay device of a MOSFET is on. - 特許庁

複数個の半導体記憶装置が搭載された半導体装置の検査時間短縮を目的とする。例文帳に追加

To reduce an inspecting time of a semiconductor device with a plurality of semiconductor storage devices mounted thereon. - 特許庁

アナログ回路を短時間で且つ適切な動作状態で待機モードから動作モードに復帰させる。例文帳に追加

To return an analog circuit from a waiting mode to an operation mode in a short time in a suitable operating state. - 特許庁

不揮発性のメモリセルを有する半導体メモリの書き込み動作時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the time for write operation of a semiconductor memory having a nonvolatile memory cell. - 特許庁

シャッタが非動作状態で長時間放置されると、動作が不安定になる。例文帳に追加

To solve a problem that operation becomes unstable when a shutter is left in a non-operation state for a long time. - 特許庁

複数加熱コイルの同時動作時に発生する干渉音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of an interference noise which is generated when a plurality of heating coils are operating at the same time. - 特許庁

各電動送風機15の累積動作時間を均一化し、使用寿命をより向上できる。例文帳に追加

The service life is improved more by equalizing the accumulated operation times of respective electric blowers 15. - 特許庁

読み出し動作時の不揮発性半導体メモリ中の貫通電流を低減すること。例文帳に追加

To reduce a through-current in a nonvolatile semiconductor memory during a reading operation. - 特許庁

この操作時間に応じた制動力の付与により停車した場合には制動を保持する。例文帳に追加

When the vehicle is stopped by the charge of the braking force according to the operation time, the braking is kept. - 特許庁

より簡単な構造で可動側のテンション付与体の動作状態を的確に確認できるようにする。例文帳に追加

To certainly confirm the action state of a tension giving body at a movable side by a more simple structure. - 特許庁

ヘッドフェイス面の払拭動作と予備吐動作とを含めた一連の動作において、払拭シートにヨレが生じるのを防止し、予備吐動作時間を短縮し、かつ、予備吐動作時に発生するミストを低減する。例文帳に追加

To prevent deflection in a wiping sheet, shorten a preliminary ejection operation time and decrease mist in a preliminary ejection operation in a series of operations including a wiping operation in a head face surface and the preliminary ejection operation. - 特許庁

上記動作状況データと時間情報とから、各時間帯の動作状況データをグラフィック表示するための処理部１２を設ける。例文帳に追加

A processing section 12 displays the data of operating conditions in each time band graphically based on the data of operating conditions and the time information. - 特許庁

制御部２は、所望の塗布パターンとなるように、塗布動作と乾燥動作とを複数回繰り返して行い、かつ塗布動作の回数と乾燥動作の動作条件とを設定する塗布工程設定部２ｂを備えている。例文帳に追加

The control part 2 includes an application step setting part 2b which repeats the application action and the drying action more than once so that the desired coating pattern is obtained and which sets the number of times of the application actions and an operation condition of the heating action. - 特許庁

負荷機器の動作状態を監視するとともに、通信機能を備える電力メータに対して負荷機器の動作状態を通知することを可能にする。例文帳に追加

To monitor the operation state of load equipment, and to notify a power meter equipped with a communication function of the operation state of the load equipment. - 特許庁

照明灯不点検知方法、照明灯不点監視装置、照明灯動作情報収集方法、及び照明灯動作情報収集システム例文帳に追加

LAMP NON-LIGHTING DETECTION METHOD, LAMP NON-LIGHTING MONITORING DEVICE, LAMP OPERATION INFORMATION COLLECTING METHOD AND LAMP OPERATION INFORMATION COLLECTING SYSTEM - 特許庁

動作状態記憶部３４は、複数の画像形成装置の動作状態毎の消費電力および、現在の動作状態を動作状態管理テーブルとして記憶する。例文帳に追加

An operation state storage section 34 stores a power consumption for each operation state and a current operation state of a plurality of image forming apparatuses as an operation state management table. - 特許庁

舞鶴若狭自動車道舞鶴西インターチェンジから国道27号、国道175号、京都府道571号西神崎上東線を経由し神崎方面へ。例文帳に追加

From the Maizuru-Nishi Interchange on the Maizuru-Wakasa Expressway, take National Route 27, then 175, and head for Kanzaki via the Nishikanzaki Kamihigashi Line of the Kyoto Prefectural Route 571.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

還流ダイオードの逆回復動作時に生じる振動現象の収束時間を低減することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of shortening the convergence time of a vibration phenomenon occurring during reverse recovery operation of a reflux diode. - 特許庁

複数のロボットが接近した状態で動作するときに、ロボット同士の相互干渉を防止するとともに動作時間を短縮する。例文帳に追加

To prevent mutual interference of robots and reduce action time of robots when a plurality of robots work in close proximity to each other. - 特許庁

従って、使用者は、煩雑な時計合わせ作業が不要で、かつ、処理動作時間の管理が容易になる。例文帳に追加

Thus, a user does not have to perform troublesome time setting work and can easily manage a processing operation time. - 特許庁

撮影関連動作時は画像データの送信動作を禁止することにより、送信動作の不具合を未然に防ぐことができる電子カメラの提供。例文帳に追加

To provide an electronic camera capable of preventing a defect of a transmission operation in advance by inhibiting the transmission operation of image data during operations related to photographing. - 特許庁

ＲＴＡ^＊探索方法を実行して動作順を探索し、得られた動作順を比較し、動作順に含まれる複数の動作で前後関係の制約のないものを特定する処理を、繰り返し実行する。例文帳に追加

The operation sequence is searched by implementing RTA search method, obtained operation sequences are compared, and a processing specifying one having no restriction in the context out of a plurality of operations included in the operation sequences is repeatedly implemented. - 特許庁

動作時間測定手段６２で測定した複数の保護リレーの動作時間を表示部２に複数の保護リレー毎の動作状態特性に表示する。例文帳に追加

The operation time of the plurality of protective relays measured by the operation time measuring means 62 is displayed as operation state characteristics for each of the plurality of protective relays on a display part 2. - 特許庁

一般に、不揮発性半導体メモリの書き込み動作時間は長いため、ライトアンプを共通化するために、データの伝達経路の配線負荷やスイッチの負荷が増えても、書き込み動作時間への影響は小さい。例文帳に追加

Generally, the writing operation time of the nonvolatile semiconductor memory is long, even when commonization of the light amplifier increases the wiring load of a data transmission path and a switch load, an influence on the writing operation time is limited. - 特許庁

同一の連動論理データを用いて、時素カウント処理を含む連動検査時間の短縮を可能とする電子連動装置及び連動検査時間短縮方法を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic interlocking system and an interlocking inspection time shortening method which are capable of shortening the interlocking inspection time including the time element counting by using the same interlocking logical data. - 特許庁