「ふなまた」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

公的な配布を禁じる（映画または新聞）例文帳に追加

forbid the public distribution of (a movie or a newspaper)  - 日本語WordNet

神経症的なさまで、人またはものに付随する（自分で）例文帳に追加

attach (oneself) to a person or thing in a neurotic way  - 日本語WordNet

麻痺または抑制できない震えで影響された例文帳に追加

affected with palsy or uncontrollable tremor  - 日本語WordNet

十分な水または雨量が不足するさま例文帳に追加

lacking sufficient water or rainfall  - 日本語WordNet

アイデアまたは行為などで、符合するようする例文帳に追加

cause to match, as of ideas or acts  - 日本語WordNet

身体、またはそのようなものを付与する例文帳に追加

invest with or as with a body  - 日本語WordNet

不安定に、力なく、または小さく燃える例文帳に追加

burn unsteadily, feebly, or low  - 日本語WordNet

粘液と膿汁でなる、またはそれらを含む例文帳に追加

containing or composed of mucus and pus  - 日本語WordNet

国や時代または社会階層に特徴的な服装例文帳に追加

the attire characteristic of a country or a time or a social class  - 日本語WordNet

小さい船のまかない所または食料品置き場例文帳に追加

the galley or pantry of a small ship  - 日本語WordNet

痛みまたは恐怖のような、鋭い悲鳴を口にする例文帳に追加

uttered in a shrill scream as of pain or terror  - 日本語WordNet

船、列車、または飛行機の最も高価な座席例文帳に追加

the most expensive accommodations on a ship or train or plane  - 日本語WordNet

通常、（何か、またはある活動）を伴う付属物例文帳に追加

the accessories that normally accompany (something or some activity)  - 日本語WordNet

欠陥があるか、または不十分な人工物（特に自動車）例文帳に追加

an artifact (especially an automobile) that is defective or unsatisfactory  - 日本語WordNet

とても小さなサイズに人または物を再生する複製例文帳に追加

a copy that reproduces a person or thing in greatly reduced size  - 日本語WordNet

板（船の上などで）で作られた覆いまたは床例文帳に追加

a covering or flooring constructed of planks (as on a ship)  - 日本語WordNet

ボール、房状の羊毛、または絹からなるデコレーション例文帳に追加

decoration consisting of a ball of tufted wool or silk  - 日本語WordNet

広いスキーまたは小さなサーフボードに似たボード例文帳に追加

a board that resembles a broad ski or a small surfboard  - 日本語WordNet

単純労働または肉体労働のための頑丈な服例文帳に追加

heavy-duty clothes for manual or physical work  - 日本語WordNet

非活動的または不活発なままでいる傾向例文帳に追加

a disposition to remain inactive or inert  - 日本語WordNet

形状または特徴が不明瞭なこと例文帳に追加

indistinctness of shape or character  - 日本語WordNet

神聖、または不可侵と見なされるもの例文帳に追加

something regarded as sacred or inviolable  - 日本語WordNet

心理的または理知的な深さの程度例文帳に追加

degree of psychological or intellectual profundity  - 日本語WordNet

動物の皮膚または体表にある小さな開口部例文帳に追加

any small opening in the skin or outer surface of an animal  - 日本語WordNet

理想的な幸福の場所または条件例文帳に追加

a place or condition of ideal happiness  - 日本語WordNet

複雑な本質、または過程における仮説に基づいた説明例文帳に追加

a hypothetical description of a complex entity or process  - 日本語WordNet

伝統的なテーマ、モチーフまたは文学的慣習例文帳に追加

a traditional theme or motif or literary convention  - 日本語WordNet

彼が回復するという見込みはほとんど、または全くない例文帳に追加

there is little or no promise that he will recover  - 日本語WordNet

差別または不正直でない判断をする能力例文帳に追加

ability to make judgments free from discrimination or dishonesty  - 日本語WordNet

永続的で不合理な欲求または嫌悪感例文帳に追加

a persistent illogical feeling of desire or aversion  - 日本語WordNet

地方、州または連邦政府の部署でない機関例文帳に追加

an organization that is not part of the local or state or federal government  - 日本語WordNet

困難を伴い、または、非常に骨を折って奮闘する人例文帳に追加

a person who struggles with difficulties or with great effort  - 日本語WordNet

上流階級または裕福な人を表す、くだけた言葉例文帳に追加

informal term for an upper-class or wealthy person  - 日本語WordNet

フィクションの映画または作品の主要な悪い人物例文帳に追加

the principal bad character in a film or work of fiction  - 日本語WordNet

アフリカ南部産の多年草で、白またはスミレ色の花例文帳に追加

bushy perennial of South Africa with white or violet flowers  - 日本語WordNet

アフリカの低木または小さな高木の属例文帳に追加

genus of African shrubs or small trees  - 日本語WordNet

木または木本の中心の、年を経た不活発な部分例文帳に追加

the older inactive central wood of a tree or woody plant  - 日本語WordNet

不活発な筋肉または筋繊維を段階的に延ばすこと例文帳に追加

the gradual lengthening of inactive muscle or muscle fibers  - 日本語WordNet

動揺、不穏な変化または開発の状態例文帳に追加

a state of agitation or turbulent change or development  - 日本語WordNet

長期入院が必要な、または回復に時間がかかる大病例文帳に追加

severe illness requiring prolonged hospitalization or recovery  - 日本語WordNet

機能の突然の不全または完全に物理的な疲弊例文帳に追加

an abrupt failure of function or complete physical exhaustion  - 日本語WordNet

乳白色の半透明または不透明なガラス例文帳に追加

a milky white translucent or opaque glass  - 日本語WordNet

ある物事または概念に不可欠な属性例文帳に追加

an indispensable property of some matters or concepts  - EDR日英対訳辞書

貸室などの構造が二つの階にまたがっていること例文帳に追加

an apartment that has two stories  - EDR日英対訳辞書

一度不当な扱いに屈すると、またつけ込まれる例文帳に追加

Submitting to one wrong brings on another. - 英語ことわざ教訓辞典