「ふなまた」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

真剣ではなく、色っぽくしゃべり、または振舞う例文帳に追加

talk or behave amorously, without serious intentions  - 日本語WordNet

氷結または部分的な氷結により負傷する例文帳に追加

injured by freezing or partial freezing  - 日本語WordNet

失われたように見えた何かまたは誰かを回復する例文帳に追加

recover something or somebody that appeared to be lost  - 日本語WordNet

偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い例文帳に追加

unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice  - 日本語WordNet

報復を受ける、または得点で同点になる例文帳に追加

take revenge or even out a score  - 日本語WordNet

ほかの人種に対する差別的、または侮蔑的な振る舞い例文帳に追加

discriminatory or abusive behavior towards members of another race  - 日本語WordNet

アルコールに特徴的な、または、アルコールを含む例文帳に追加

characteristic of or containing alcohol  - 日本語WordNet

選択肢、豊富な食物または飲み物を供給する例文帳に追加

provide with choice or abundant food or drink  - 日本語WordNet

ある活動への過度の、または、不合理な献身例文帳に追加

excessive or irrational devotion to some activity  - 日本語WordNet

アスファルトまたは同様な表面で覆う例文帳に追加

cover with asphalt or a similar surface  - 日本語WordNet

語幹に付されるまたはそれに付けられるようになる例文帳に追加

attach or become attached to a stem word  - 日本語WordNet

関心、注意、好奇心、または興奮を喚起しない例文帳に追加

arousing no interest or attention or curiosity or excitement  - 日本語WordNet

恐怖などで（特に目が）突き出す、またははみ出すさま例文帳に追加

(especially of eyes) bulging or protruding as with fear  - 日本語WordNet

（リネンまたは衣服について）アイロンをかけられない例文帳に追加

(of linens or clothes) not ironed  - 日本語WordNet

機能しない、または不適切に機能する例文帳に追加

fail to function or function improperly  - 日本語WordNet

大きさまたは量が、大きくはないが十分ある例文帳に追加

not large but sufficient in size or amount  - 日本語WordNet

フォームまたは文字において変更されない例文帳に追加

not changed in form or character  - 日本語WordNet

（ナイフや刀を）肉に突き刺す、または肉に埋める例文帳に追加

plunge or bury (a knife or sword) in flesh  - 日本語WordNet

侵入または挑戦的なを含むさま例文帳に追加

involving invasion or aggressive attack  - 日本語WordNet

衣服、覆いまたは外套などで覆われた例文帳に追加

covered with or as if with clothes or a wrap or cloak  - 日本語WordNet

その通常、または普通であるカバーがない状態例文帳に追加

lacking its natural or customary covering  - 日本語WordNet

不適当な役に俳優、歌手またはダンサーを配役する例文帳に追加

cast an actor, singer, or dancer in an unsuitable role  - 日本語WordNet

神の優美さまたは精神的な死の損失を含むさま例文帳に追加

involving loss of divine grace or spiritual death  - 日本語WordNet

心的または知的なプロセスを含むさま例文帳に追加

involving the mind or an intellectual process  - 日本語WordNet

突然恐怖心をあおる、または突然パニックになる例文帳に追加

cause sudden fear in or fill with sudden panic  - 日本語WordNet

不規則な形の斑点またはしみのついた例文帳に追加

marked with irregularly shaped spots or blots  - 日本語WordNet

心配、畏怖、驚愕、または混乱でいっぱいになる例文帳に追加

fill with anxiety, dread, dismay, or confusion  - 日本語WordNet

知覚、精神または感情に不快な例文帳に追加

disagreeable to the senses, to the mind, or feelings  - 日本語WordNet

通常不規則な間隔で、起こるか、または現れる例文帳に追加

occurring or appearing at usually irregular intervals  - 日本語WordNet

横に、または、不安定な方向に動く例文帳に追加

move sideways or in an unsteady way  - 日本語WordNet

訂正または鍛練に服従していない例文帳に追加

not subjected to correction or discipline  - 日本語WordNet

回復または取り戻すことのできない例文帳に追加

incapable of being recovered or regained  - 日本語WordNet

間違いまた腐敗からのあがないによる厚正例文帳に追加

regenerate by redemption from error or decay  - 日本語WordNet

修復、訂正または矯正できない例文帳に追加

impossible to remedy or correct or redress  - 日本語WordNet

寓話で用いられる、寓話に特徴的な、または、寓話を含む例文帳に追加

used in or characteristic of or containing allegory  - 日本語WordNet

抵抗できない（または不可抗力の）衝動例文帳に追加

irresistible (or resistless) impulses  - 日本語WordNet

（記憶について）記憶領域または範囲が不十分な例文帳に追加

(of memory) deficient in retentiveness or range  - 日本語WordNet

鋭いか刺すような痛みまたは不快感を引き起こす例文帳に追加

cause a sharp or stinging pain or discomfort  - 日本語WordNet

夫と妻の深い（または性的な）関係例文帳に追加

the intimate (or sexual) relations between husband and wife  - 日本語WordNet

コフキコガネ科（または亜科）の様々な甲虫各種例文帳に追加

any of various beetles of the family (or subfamily) Melolonthidae  - 日本語WordNet

粗さ、隆起、うねまたは不連続性のない表面を持つ例文帳に追加

having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities  - 日本語WordNet

2または3よりも大きいが多くはない不定数の数例文帳に追加

of an indefinite number more than 2 or 3 but not many  - 日本語WordNet

虚弱者、または老年者のような人の歩行の不安定さ例文帳に追加

unsteady in gait as from infirmity or old age  - 日本語WordNet

普通であるか望ましい数または量より少ない株例文帳に追加

stock with less than the usual or desirable number or quantity  - 日本語WordNet

浮遊懸濁物質、例えば沈泥または泥のような...例文帳に追加

suspended matter such as silt or mud...  - 日本語WordNet