「ぷろせてりー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、制御テーブルとして、リソースアダプタグループ管理テーブル１００を含む。例文帳に追加

Also, the computer includes a resource adapter group management table 100 as a control table. - 特許庁

繊維強化プラスチック製ロータ及びフライホイールバッテリー装置例文帳に追加

FIBER-REINFORCED PLASTIC ROTOR AND FLYWHEEL BATTERY APPARATUS - 特許庁

バクテリアセルロースが付着されたパルプ例文帳に追加

PULP HAVING BACTERIAL CELLULOSE ADHERING THERETO - 特許庁

エクステリア用ロープおよびその製造方法例文帳に追加

ROPE FOR EXTERIOR AND ITS PRODUCTION - 特許庁

インテリジェント解析プローブ用のシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR INTELLIGENT ANALYTICAL PROBE - 特許庁

バッテリー機器及びその制御方法、並びにプログラム例文帳に追加

BATTERY APPARATUS, ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

そして、履歴データを作成する（ステップＳ１６）。例文帳に追加

History data is formed (step S16). - 特許庁

通信モードでは、アプリケーションプロセッサーは、バッテリー電力を節約するために、電源が切られる。例文帳に追加

In the communication mode, the application processor is deenergized to conserve battery power. - 特許庁

化学反応制御部は、ポンプ制御部２００、バッテリー２１０、及びポンプ２３０を有している。例文帳に追加

The chemical reaction control unit includes a pump control unit 200, a battery 210, and a pump 230. - 特許庁

ビオプテリン関連物質、例えば、ビオプテリン（２−アミノ−４−ヒドロキシ−６−［１，２−ジヒドロキシプロピル］プテリジン）、６Ｒ−Ｌ−エリスロ−５，６，７，８−テトラヒドロビオプテリンまたはそれらの塩、を有効成分とする組成物。例文帳に追加

The composition contains a biopterin-related material, e.g. biopterin (2-amino-4-hydroxy-6-[1,2-dihydroxypropyl]pteridine), 6R-L-erythro-5,6,7,8-tetrahydrobiopterin or a salt thereof, as an active ingredient. - 特許庁

そして、両者を乗算することにより、画像データＲ３＝ε・Ｒ２又はε１・Ｒ２、Ｇ３＝ε・Ｇ２又はε１・Ｇ２、Ｂ３＝ε・Ｂ２又はε１・Ｂ２を生成して出力する。例文帳に追加

By multiplying both of them, image data R3=ε×R2 or ε1×R2, G3=ε×G2 or ε1×G2, and B3=ε×B2 or ε1×B2 are generated and outputted. - 特許庁

緑がかったどろっとしたスープは学校のカフェテリアを思い出させた。例文帳に追加

The soup, a greenish glop, reminded me of my school cafeteria.  - Weblio英語基本例文集

プレス型１２０を用いてＳＰＣＣの板材１２２を打ち抜いてリールプレート５４を形成している。例文帳に追加

A reel plate 54 is made by punching out an SPCC sheet 122 by using a press 120. - 特許庁

バッテリー駆動型情報処理装置、バッテリー駆動型情報処理方法、バッテリー駆動型情報処理プログラム、バッテリー駆動型情報処理プログラムを記録した記録媒体、バッテリー駆動型情報処理集積回路例文帳に追加

BATTERY DRIVEN INFORMATION PROCESSOR, BATTERY DRIVEN INFORMATION PROCESSING METHOD, BATTERY DRIVEN INFORMATION PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDING BATTERY DRIVEN INFORMATION PROCESSING PROGRAM AND BATTERY DRIVEN INFORMATION PROCESSING INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

ケーパビリティを持つプロセスは任意のファイルに対してリースを取得できる。例文帳に追加

capability may take out leases on arbitrary files.  - JM

インテリジェントネットワークを用いたインターネットプロバイダ接続システム例文帳に追加

INTERNET PROVIDER CONNECTION SYSTEM USING INTELLIGENT NETWORK - 特許庁

弾性シール部材１６として、リップシールを採用するのが望ましい。例文帳に追加

A lip seal is desirably adopted as the elastic seal member 16. - 特許庁

ドープ２４をドラム９６に流延して流延膜６１を形成する。例文帳に追加

A flow-cast film 61 is formed by flow-casting a dope 24 on a drum 96. - 特許庁

プルアップ抵抗９０は、モータ１０のＶ相とバッテリ８０の高電位側とを接続する。例文帳に追加

A pull-up resistor 90 connects the V phase of the motor 10 and a high potential side of the battery 80. - 特許庁

これにより、シャフト１０４は突出し、プッシュプルケーブル７２を介して流動弁６０が閉栓する。例文帳に追加

By this, the shaft 104 is projected to plug the flow valve 60 through the push-pull cable 72. - 特許庁

１つ以上のバッテリプロフィール値は、補正因子によって調整されて、補正されたバッテリプロフィール値を生成し得る。例文帳に追加

One or more of the battery profile values may be adjusted by a correction factor to generate a corrected battery profile value. - 特許庁

ループリスト構造解析部１１は、原始プログラム２０を解析してリスト構造データを繰り返し処理するループ制御文を認識する。例文帳に追加

A loop list structure analyzing part 11 analyzes a source program 20 so as to recognize a loop control statement for repeatedly processing the list structure data. - 特許庁

第１ドープ導入路６０、第２ドープ導入路７０及び第３ドープ導入路８０で各ドープを流延ダイ２３送り込み、各ドープを積層した状態で流延リボン２４として流延バンド２１に流延する。例文帳に追加

Respective dopes are sent into a casting die 23 through first, second and third dope introducing channels 60, 70, 80 and cast on a casting band 21 as a cast ribbon 24 in a laminated state. - 特許庁

検出されたバッテリー電圧がバッテリーレベル１から０に移行したときは（ステップＳＴ９）、バッテリーレベルを０に設定して（ステップＳＴ１０）、サイクル数を１／３カウントアップする（ステップＳＴ１５）。例文帳に追加

When a detected battery voltage shifts from the battery level 1 to the battery level 0 (Step ST9), the battery level is set to 0 (Step 10), and the number of cycles is counted up by 1/3 (Step 15). - 特許庁

流路形成部材８０を上昇させて、流路プレート８２を表面１２Ａに密着させる。例文帳に追加

A passage plate 82 is adhered to a surface 12A by raising a passage forming member 80. - 特許庁

イニシャル完了フラグがＯＦＦであると（ステップ１０２でＹＥＳ）、ステップモータの突き当て量がαステップに設定される（ステップ１０６）。例文帳に追加

If the initial completion flag is OFF ('YES' in step 102), the thrust volume of the step motor is set in α step (step 106). - 特許庁

ローディング手段は、幅狭テープカセットであればテープを回転ドラム３０に対して略６８°で巻き付け、幅広テープカセット２であればテープ２ｔを略１８０°で巻き付けるようローディングする。例文帳に追加

A loading means loads a tape to be wound on a rotary drum 30 at a winding angle of about 68-degrees in the case of a narrow width tape cassette and loads a tape 2t to be wound on the rotary drum 30 at a winding angle of about 180-degrees in the case of a wide width tape cassette 2. - 特許庁

各々の事前成形プロセスでは、各部品領域を一領域以上おいて事前成形プロセスして、リードフレーム・ストリップを成形する。例文帳に追加

In each preforming process, one or more of the component regions are processed to form a lead frame strip. - 特許庁

そして、流路ユニットを構成する全てのプレートを積層する。例文帳に追加

All of the plates constituting the passage unit are layered. - 特許庁

第１加工誤差分布に基づいて理論プロファイルデータを補正して第１補正プロファイルデータを求める。例文帳に追加

The theoretical profile data is corrected based upon the first machining error distribution to find a first correction profile data. - 特許庁

バッテリ収納用区画プレート６４は、ベースプレート６２上に固定され、内部に複数のバッテリ２４を収納するための領域を形成する。例文帳に追加

The section plate for battery storage 64 is fixed on the base plate 62 and forms areas for storing the plural batteries 24 inside it. - 特許庁

外プレート８１と、内プレート８２とは、組み合わされて流入通路２３を構成する。例文帳に追加

The outer plate 81 is combined with the inner plate 82, to constitute an inflow passage 23. - 特許庁

アダプタ１００は、バッテリパック１０を、電動工具５０ａ、５０ｂへ電気的に接続する。例文帳に追加

An adapter 100 can electrically connect a battery pack 10 to electric power tools 50a, 50b. - 特許庁

ヒータの温度を取得し（ステップ１０２）、そのヒータ温度に基づいて、リーンシフト補正量を修正する（ステップ１０４，１０６）。例文帳に追加

The temperature of the heater is acquired (step 102), and the amount of lean shift correction is modified on the basis of the temperature of the heater (steps 104 and 106). - 特許庁

リング状プレート４１３をボート部３００から分離可能にして、リング状プレート４１３を多段に積載したリング部４００を構成する。例文帳に追加

A ring-shaped plate 413 is made separable from a boat unit 300 to construct a ring unit 400 comprising plates stacked in multiple stages. - 特許庁

単位セルを１０複数積層して、両側をエンドプレート９０Ａ，９０Ｂで挟持固定する。例文帳に追加

A plurality of unit cells 10 are stacked and the both sides of the stack are fixed with end plates 90A, 90B. - 特許庁

制御モジュール３，４，５，６，７は、バッテリー１に、ループ状の電源線を介して接続されている。例文帳に追加

Control modules 3, 4, 5, 6, 7 are connected to a battery 1 through a loop power line. - 特許庁

ロータ１０とベーン１４をフロントプレート１６とリアプレート１８で挟み込んで構成するベーンロータリ型空気ポンプにおいて、リアプレート１８を駆動モータ６のケーシングに直接ねじ３６で締結するとともに、ねじ穴３２の残空間をポンプ室２０から離隔した。例文帳に追加

In this vane rotary type air pump constituted by nipping a rotor 10 and a vane 14 by a front plate 16 and a rear plate 18, the rear plate 18 is directly tightened into a casing of the driving motor 6 by a screw 36, and a remaining space of a screw hole 32 is separated from a pump chamber 20. - 特許庁

アクセスサーバ２０は、特定の情報に従って、利用者端末をグループ化し、グループ内において、利用者端末間での直接通信を確立する。例文帳に追加

The access sever 20 groups the user terminals in accordance with specified information and establishes direct communication among the user terminals in a group. - 特許庁

バクテリアがそのゲノムに融和するファージを得るプロセス例文帳に追加

the process by which a bacterium acquires a phage that becomes integrated into its genome  - 日本語WordNet

バッテリを備えた無線通信装置、プログラム及びデータ送信方法例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION DEVICE WITH BATTERY, PROGRAM, AND DATA TRANSMISSION METHOD - 特許庁

バッテリーの再生・流通システムおよび該システムを実現するプログラム例文帳に追加

REGENERATION/CIRCULATION SYSTEM OF BATTERY AND PROGRAM REALIZING THE SAME - 特許庁

プレスヘッド１３は対の上プレスローラ３０、３０と下プレスローラ２０とから成り、両上プレスローラ３０を縦リブａの両側に当接し、下プレスローラ２０を縦リブａ下方から構造材Ａに当接して押圧する。例文帳に追加

The press heads 13 are composed of a pair of upper press rollers 30 and a lower press roller 20, both upper press rollers 30 are abutted on both sides of a longitudinal rib (a), and the lower press roller 20 is abutted on a structural material A from the downside of the longitudinal rib (a) to pressurize the structural material. - 特許庁

プレーヤがスタートレバーによってリールを回転させると、メイン制御部１１は、ＲＯＭ１３の遊技プログラムにより絵柄の抽選を行う。例文帳に追加

When a player rotates the reel by a start lever, a main control part 11 performs the lottery of patterns according to a game program in a ROM 13. - 特許庁

ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「手動でプロキシ設定」を選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。例文帳に追加

If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select Manual Proxy Settings, type the HTTPProxy and Port for your proxy, and click OK. - NetBeans