「まさき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

誰にも聞かれないように彼はつま先でそっと歩いた。例文帳に追加

He walked on tiptoe so that nobody would hear him. - Tatoeba例文

聖者は爪先立ちでガンジスを渡った。例文帳に追加

The holy man tiptoed his way across the Ganges. - Tatoeba例文

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。例文帳に追加

I walked on tiptoes so as not to wake the baby. - Tatoeba例文

混雑したバスの中で私は誰かにつま先を踏まれた。例文帳に追加

Someone stepped on my toe in the crowded bus. - Tatoeba例文

トムはつま先で鍵を拾おうとした。例文帳に追加

Tom tried to pick up his keys with his toes. - Tatoeba例文

トムはつま先で鍵を拾おうとした。例文帳に追加

Tom tried to pick his keys up with his toes. - Tatoeba例文

偶然に物にぶつかる（その人のつま先）例文帳に追加

strike (one's toe) accidentally against an object  - 日本語WordNet

先立って、医療の研究に備えるさま例文帳に追加

preceding and preparing for the study of medicine  - 日本語WordNet

彼は頭の先から爪先まで武装した例文帳に追加

he was armed cap-a-pie  - 日本語WordNet

私のヒヤシンスとランが、今咲き始めている例文帳に追加

my hyacinths and orchids are spiking now  - 日本語WordNet

（特にバレーなどで爪先での）体のすばやい回転例文帳に追加

a rapid spin of the body (especially on the toes as in ballet)  - 日本語WordNet

手指の爪とつま先の爪がはがされる拷問の形体例文帳に追加

a form of torture in which the fingernails or toenails are removed  - 日本語WordNet

彼女の靴のつま先は鋭くとがっていた例文帳に追加

her shoes had acutely pointed toes  - 日本語WordNet

水掻きのあるつま先の足を有するさま例文帳に追加

having feet with webbed toes  - 日本語WordNet

フクロウの可転性の爪先は、前後に行ったり来たりできる例文帳に追加

an owl's versatile toe can move backward and forward  - 日本語WordNet

長いとがったうろこがつま先のあたりにある例文帳に追加

with long pointed scales around toes  - 日本語WordNet

いくつの水生鳥と哺乳類のつま先をつないでいる膜例文帳に追加

membrane connecting the toes of some aquatic birds and mammals  - 日本語WordNet

爪先が示された位置か方向に就くように、歩く例文帳に追加

walk so that the toes assume an indicated position or direction  - 日本語WordNet

つま先立ちで歩くことで音を立てない例文帳に追加

walking on the tips of ones's toes so as to make no noise  - 日本語WordNet

これらの鳥は爪先を広げることができる例文帳に追加

These birds can splay out their toes  - 日本語WordNet

通常ダンスの一部として、つま先旋回をする例文帳に追加

do a pirouette, usually as part of a dance  - 日本語WordNet

皮膚のひだによって結合した爪先のある足例文帳に追加

a foot having the toes connected by folds of skin  - 日本語WordNet

爪先の間に皮膚のひだがある鳥の足例文帳に追加

a bird's foot with folds of skin between the toes  - 日本語WordNet

2つのつま先のあるナマケモノでなるナマケモノ属例文帳に追加

a genus of Megalonychidae consisting of the two-toed sloth  - 日本語WordNet

つま先の水かきがない原始のカエル例文帳に追加

a primitive frog with unwebbed toes  - 日本語WordNet

頭の先からつま先までのゆったりした黒いローブ例文帳に追加

a loose black robe from head to toe  - 日本語WordNet

ダンサーの爪先が外側をむいている例文帳に追加

the dancers toes pointed outward  - 日本語WordNet

爪先を覆う留め紐で足に取り付けるサンダル例文帳に追加

a sandal attached to the foot by a thong over the toes  - 日本語WordNet

靴のつま先部分は丸いか、とがっている例文帳に追加

the toe box may be rounded or pointed  - 日本語WordNet

足首とつま先の間の足のどんな骨でも例文帳に追加

any bone of the foot between the ankle and the toes  - 日本語WordNet

指と爪先に供給する脚と手の動脈例文帳に追加

arteries in the hand and foot that supply the fingers and toes  - 日本語WordNet

指またはつま先に間に流れている静脈のうちの1つ例文帳に追加

one of the veins serving the fingers or toes  - 日本語WordNet

手の指や爪先の指節の間にある関節例文帳に追加

any of the joints between the phalanges of the fingers or toes  - 日本語WordNet

つま先と足根の間の人間の足の骨格例文帳に追加

the skeleton of the human foot between the toes and the tarsus  - 日本語WordNet

いくつかの指または爪先がない先天的な状態例文帳に追加

congenital condition in which some fingers or toes are missing  - 日本語WordNet

指やつま先の爪の隣接した組織の感染例文帳に追加

infection in the tissues adjacent to a nail on a finger or toe  - 日本語WordNet

つま先と指が広く厚くなる状態例文帳に追加

a condition in which the ends of toes and fingers become wide and thick  - 日本語WordNet

つま先が内側に曲がることのできない例文帳に追加

disability in which the toes are turned inward  - 日本語WordNet

和服において,襟先から褄先までの間の部分例文帳に追加

of Japanese clothing, every part below the collar  - EDR日英対訳辞書

着物の褄先を帯の間にはさむこと例文帳に追加

the act of tucking up a kimono skirt within a kimono sash  - EDR日英対訳辞書

先芯という,靴の爪先部に入れる補強材例文帳に追加

material used to reinforce the tip of a shoe  - EDR日英対訳辞書

はきものをつま先にかけてむぞうさにはくこと例文帳に追加

an action of slipping a foot into a shoe easily  - EDR日英対訳辞書

(履物を)つま先にかけてはく例文帳に追加

to wear shoes by flattening the section of the shoe that normally covers the heel, thus creating a slipper-style shoe effect  - EDR日英対訳辞書

つま先立ちで音を立てないように歩く歩き方例文帳に追加

the act of walking in a stealthy manner  - EDR日英対訳辞書

スクエアカットという,靴の爪先の型例文帳に追加

a style of the toe of shoes, called {square cut}  - EDR日英対訳辞書