「ら線状」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

太鼓形形状とならない蛇行環状モーターコイルの成形方法と、それに用いる略多角形状の環状巻線例文帳に追加

METHOD FOR FORMING MEANDERING ANNULAR MOTOR COIL NOT FORMED INTO DRUM SHAPE, AND ALMOST POLYGONAL ANNULAR WINDING USED FOR THE SAME - 特許庁

これにより、配線板５は、板状の導体からＵ字形状に切り出すことなく、電極形状に即した幅を有する形状を実現できる。例文帳に追加

Thereby, the wiring board 5 attains a shape having a width fitted to the shape of electrode without cutting down in a U-shape from a sheet-like conductor. - 特許庁

先端が丸く多数の鞭毛を持つ螺旋状、曲線上、あるいは一直線の好気菌の属例文帳に追加

a genus of helical or curved or straight aerobic bacteria with rounded ends and multiple flagella  - 日本語WordNet

プラットホーム形状と配置2面3線の地上駅で、2面4線化も可能な構造。例文帳に追加

Located at ground level, the station has two island-type platforms with three tracks, and another track can be added.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

変向ミラー23によって反射された光線をコンデンサレンズ24によって基板11上に線状に広げる。例文帳に追加

Rays reflected by the turning mirror 23 is enlarged linearly on the substrate 11 by a capacitor lens 24. - 特許庁

無線通信装置、及び無線ＬＡＮにおけるアクセスポイントの混雑状況の報知方法例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS, AND NOTIFICATION METHOD OF CONGESTION STATE OF ACCESS POINT IN WIRELESS LAN - 特許庁

無線ＬＡＮなどの無線通信において、コネクションの暗号化状態を容易に確認できるようにする。例文帳に追加

To easily confirm an encryption state of connection in radio communication such as a wireless LAN. - 特許庁

破り線52は、多数の半円形切目53を一定間隔で直線状に連ねて構成されている。例文帳に追加

The tear line 52 is formed by many semicircular cut lines 53 linearly joined to one another at predetermined intervals. - 特許庁

絶縁トランス７は柱状変圧器で、その２次巻線７ｂには電力線６ａが接続されている。例文帳に追加

An isolation transformer is a pole transformer, and its secondary winding 7b is connected to a power line 6a. - 特許庁

紫外線硬化型樹脂被覆線状体の製造方法およびその製造装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING WIRE-SHAPED ARTICLE COATED WITH UV CURING RESIN AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

無線通信装置、通信状態通知方法、無線通信システム、およびプログラム例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION STATE NOTIFICATION METHOD, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

紫外線ランプ２０を紫外線透過型の保護管３０内の中心部に同心状に支持する。例文帳に追加

An ultraviolet lamp 20 is supported concentrically in the central part of an ultraviolet permeable protective tube 30. - 特許庁

第１冷却管３８は、回転軸線Ｃを中心軸線とする螺旋形状に形成されている。例文帳に追加

A first cooling pipe 38 is formed in helical shape centering around a rotational axis line C. - 特許庁

放射線試験により、放射線試験前後におけるＳＤＲＡＭの状態を把握することができる。例文帳に追加

A state of the SDRAM in before and after radiation test can be grasped. - 特許庁

電線５を押圧しない状態の電線押圧部８を空部１３内に進入可能とした。例文帳に追加

The wire pressing part 8, in a state that the wire 5 is not pressed, is made possible to enter the space 13. - 特許庁

放射線検出器のライン状異常画像素子の検出方法と放射線撮像装置例文帳に追加

DETECTION METHOD OF LINE-SHAPE ABNORMAL IMAGE ELEMENT OF RADIATION DETECTOR AND RADIOGRAPHIC EQUIPMENT - 特許庁

切取り線は、線状に並んだ貫通孔（孔径≦約0.5mm、ピッチ≦約2.0mm）の列であるのが好ましい。例文帳に追加

The cutting line (11) is preferably a row of linearly arranged through holes (hole diameter ≤ about 0.5 mm and pitch ≤about 2.0 mm). - 特許庁

Ｘ線源２２、Ｘ線検出器２０は、検体２８のまわりを螺旋状にスキャン可能である。例文帳に追加

An X-ray source 22 and X-ray detector 20 can spirally scan surroundings of a specimen 28. - 特許庁

また空芯巻線は、電線を菱形形状に巻回することによって形成する。例文帳に追加

Further, an air-core coil is formed by winding a cable therearound in a rhombus shape. - 特許庁

無線通信装置、通信状態通知方法、無線通信システム、およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a wireless communication device, a communication state notification method, a wireless communication system, and a program. - 特許庁

板状の金属板巻線に巻いた巻線を特別な部品を必要せず落下しないようにする。例文帳に追加

To prevent a winding wound on a plate-like metal plate winding from dropping down without using a particular part. - 特許庁

光ファイバケーブル等の線状体の延線方法、それに用いる牽引装置、及び移動装置例文帳に追加

STRINGING METHOD OF WIRE SUCH AS OPTICAL FIBER CABLE OR THE LIKE, PULLING DEVICE FOR THE METHOD AND MOVING DEVICE - 特許庁

また、前記導電線材を螺旋状に巻回して巻線を形成したものである。例文帳に追加

The conductive wire material is spirally wound to form a coil. - 特許庁

更に、両デバイス間に６本の信号線による状態通知信号線６が接続される。例文帳に追加

A state notification signal line 6 comprising six signal conductors is further connected between both devices. - 特許庁

帯状の薄膜配線で引き回す場合に比べ、省スペースで配線できる。例文帳に追加

As compared with a case of pulling around a strip thin-film wiring, space can be saved in wiring. - 特許庁

耐湿性に優れ、画像のムラ、線状ノイズがない放射線画像変換パネルの提供。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel having excellent humidity resistance, and having no irregularities or no linear noise on an image. - 特許庁

線状体製五徳(６)の下端寄り部分に線バネ(12)と係合する切欠き(18)を形成する。例文帳に追加

A cutout to be engaged with the linear spring 12 is formed at a lower end portion of the linear structure trivet 6. - 特許庁

１対の曲線部ＣＲは１対の直線部ＳＴとともにレーストラック形状を形成している。例文帳に追加

A pair of curve portions CR form a racetrack shape together with the pair of linear portions ST. - 特許庁

無線データ送受信システム及び無線データ送受信システムの通信状態判断プログラム例文帳に追加

RADIO DATA TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM, AND COMMUNICATION STATUS DETERMINING PROGRAM FOR RADIO DATA TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM - 特許庁

耐湿性に優れ、画像のムラ、線状キズがない放射線画像変換パネルの提供。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel that has improved moisture resistance, and has no irregularities in images and no linear marks. - 特許庁

配線基板の樹脂用フィラーの表面処理状態検査方法、処理方法及び配線基板例文帳に追加

METHOD FOR INSPECTING SURFACE-TREATED STATE OF FILLER FOR RESIN OF WIRING BOARD, TREATMENT METHOD, AND THE WIRING BOARD. - 特許庁

筒部材１８は、中心軸線を一致させて環状の環状スペーサ２１と環状の環状電機子巻線２２とを軸線方向へ交互に備え、それらの内側に前述の内側空間を形成している。例文帳に追加

The cylindrical member 18 has an annular-shaped annular spacer 21 and an annular-shaped annular armature winding 22 alternately in the axial direction while matching both center axial lines, and forms the inside space on inner sides of them. - 特許庁

２枚の合成樹脂フィルム間に、直線状に平行な線状導電体と波状に屈曲した線状導電体とを互いに交差させて挟着してなる電磁波シールド材。例文帳に追加

The electromagnetic wave shield material comprises straight parallel linear conductors and wavy corrugated linear conductors alternately intersected and sandwiched between two synthetic resin films. - 特許庁

回路線の横断面形状を台形状から長方形状に近い形状にして、高密度に回路線を配置しうるフレキシブルプリント配線板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a flexible printed circuit board capable of arranging circuit lines with a high density by forming the cross sectional shape of the circuit in a shape close to a rectangular shape from a trapezoidal shape. - 特許庁

電子機器の状態を露出状態にしたときに配線ケーブルが機体外部にはみ出すことを避けると共に、露出状態から被覆状態にした際に配線ケーブルが断線することを防止した電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus that prevents a wiring cable from projecting to the outside of an apparatus body when the electronic apparatus is brought into an exposed state, and prevents the wiring cable from being disconnected when the electronic apparatus is brought into a covered state from the exposed state. - 特許庁

また、線状把持部材を、直線状の基部と、基部の先端部から基部と直交する方向に二股状に広がるように形成された可撓性の線状係合部２２，２３とで構成した。例文帳に追加

Further the linear clamping member is constituted of a straight base part and flexible linear engaging parts 22 and 23 formed so as to be spread in a forked shape in a direction orthogonal to the base part from the distal end part of the base part. - 特許庁

第２の線状部材２は、第１の線状部材１の周りを周回しながら、その長さ方向に進行する状態で、第１の線状部材１に組み合わされている。例文帳に追加

A second linear member 2 is combined with a first linear member 1 turning around himself under a condition of moving in the longitudinal direction. - 特許庁

パイプ状の回転軸13と、回転軸13の内外に線状体（配線10）を挿通する第一切欠16と、回転軸13と同軸状の巻き胴（ピン14）と、巻き胴の内外に線状体を挿通する第二切欠とを具える。例文帳に追加

This device comprises a pipe-like rotary shaft 13, a first cutout 16 for inserting the linear body (wiring 10) inside and outside the rotary shaft 13, the winding drum (pin 14) coaxial with the rotary shaft 13, and a second cutout for inserting the linear body inside and outside the winding drum. - 特許庁

線状光源２に中心軸を一致させて、線状光源２から一定距離を隔てて、線状光源２を覆うように円筒状の筒３が配置されている。例文帳に追加

A cylindrical tube 3 is arranged at a certain distance from a linear light source 2 so as to cover the linear light source, while making the central axis coincide with the linear light source 2. - 特許庁

切断線１１及びならし線１２を線方向に往復動させながら、半硬化状モルタルブロックＭを移動させ、先行して作用する切断線１１により切断面を形成し、後続して作用するならし線１２により切断面をならす。例文帳に追加

Then, a cut surface is formed by the cutting wire 11 which works prior, and the cut surface is smoothened by the smoothening wire 12 which works following to the cutting wire 11. - 特許庁

補助素子は、第1の線状導体の給電点の近傍に一端が接続され、接続された位置から下方に縦方向に延びる第４の線状導体３７と、第４の線状導体の他端から第２の線状導体とは反対側の方向へ、第1および第３の線状導体と略平行に横方向に延びる第５の線状導体２２により構成される。例文帳に追加

The auxiliary element is constructed of a fourth linear conductor 37 having one end connected with the first linear conductor in the vicinity of the feeding point and extending downward vertically from the connected location thereof, and a fifth linear conductor 22 extending laterally in substantially parallel with the first and third linear conductors in an opposite direction to the second linear conductor from another end of the fourth linear conductor. - 特許庁

主アンテナ素子は、一端が給電点に接続され、横方向に延びる第１の線状導体１８と、線状導体１８の他端から下方に縦方向に延びる第２の線状導体２０と、線状導体２０の他端から第１の線状導体に対して略平行に横方向に延びる第３の線状導体２２とにより構成される。例文帳に追加

The main antenna element is constructed of a first linear conductor 18 having one end connected with the feeding point and extending laterally, a second linear conductor 20 extending downward vertically from another end of the linear conductor 18, and a third linear conductor 22 laterally extending in substantially parallel with the first linear conductor from another end of the linear conductor 20. - 特許庁

プリント回路基板１上には、１対の交流ラインの一方のラインに対応づけて巻線状のプリント配線からなる第１のプリント巻線Ｗ１が形成され、他方のラインに対応づけて巻線状のプリント配線からなる第２のプリント巻線Ｗ２が形成される。例文帳に追加

On the printed circuit board 1, a first printed winding W1 consisting of a printed wiring in a form of a winding is formed in correspondence with one pair of AC lines, and a second printed winding W2 consisting of a printed wiring in a form of a winding is formed in correspondence with the other AC line. - 特許庁

桜島線安治川口への貨物列車は吹田信号場から梅田貨物駅を通り、環状線西九条駅への梅田貨物線を通る。例文帳に追加

The freight train for Ajigawa-guchi Station on the Sakurajima Line goes through Suita signal station and Umeda Freight Station, then proceeds on the Umeda Freight Line that leads to Nishi-Kujo Station of the Osaka Loop Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

螺旋状支持具の端末部を吊線に固定支持する支持機能と光ケーブル等を配線支持する配線支持機能が併せて得られるようにする。例文帳に追加

To combine a supporting function for fixing and supporting a terminal of a spiral supporting tool on a suspension wire and a routing/supporting function for routing and supporting an optical cable. - 特許庁