「りま丸」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

紡績針（丸針）を用いた不織布の開繊装置例文帳に追加

DEVICE FOR OPENING NONWOVEN FABRIC WITH SPINNING NEEDLE (ROUND NEEDLE) - 特許庁

芯材入り樹脂丸棒およびその製造方法例文帳に追加

RESIN ROUND BAR WITH CORE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

丸太町通（まるたまちどおり）は京都市の主要な東西の通りの一つ。例文帳に追加

Marutamachi-dori Street is one of the major east-west streets in Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

強力な浚渫機が大きな丸石も簡単に除去した。例文帳に追加

The powerful dredger easily removed the large boulders.  - Weblio英語基本例文集

【論理学】 名辞矛盾 《たとえば a round square (丸い四角形)》.例文帳に追加

a contradiction in terms  - 研究社 新英和中辞典

彼は両手を丸めて口に当てて呼んだ.例文帳に追加

He cupped his hands around his mouth and called.  - 研究社 新英和中辞典

イギリスの警察官は丸腰で巡回する.例文帳に追加

The police officials do their rounds unarmed in Britain.  - 研究社 新和英中辞典

コンピュータの修理に丸一日かかった。例文帳に追加

The computer repair took all day. - Tatoeba例文

ジュリアンはジョン・レノンのような丸メガネをしている。例文帳に追加

Julien wears round glasses, like John Lennon. - Tatoeba例文

ジュリアンはジョン・レノンのような丸メガネをしている。例文帳に追加

Julian wears round glasses like John Lennon's. - Tatoeba例文

トムとメアリーは小さな丸太小屋で暮らしている。例文帳に追加

Tom and Mary live in a small log cabin. - Tatoeba例文

トムとメアリーは丸太小屋で暮らしている。例文帳に追加

Tom and Mary live in a log cabin. - Tatoeba例文

勝利は丸一年の仕事が実現したものだった例文帳に追加

the victory was the realization of a whole year's work  - 日本語WordNet

その領域を縮小するために丸める（一部の帆）例文帳に追加

roll up (a portion of a sail) in order to reduce its area  - 日本語WordNet

舌を口蓋に対して丸め、（子音）を明瞭に発音する例文帳に追加

articulate (a consonant) with the tongue curled back against the palate  - 日本語WordNet

彼は森にある自分の丸太小屋にたびたび行った例文帳に追加

He repaired to his cabin in the woods  - 日本語WordNet

両端が尖った細長くて丸い体の無体節ぜん虫例文帳に追加

unsegmented worms with elongated rounded body pointed at both ends  - 日本語WordNet

距離を記録する装置の付いた筒状の丸太例文帳に追加

a cylindrical log with a device that registers distance  - 日本語WordNet

襟先が丸く正面にくるフラット・カラー例文帳に追加

a flat collar with rounded ends that meet in front  - 日本語WordNet

骨が他の骨との関節を形成する丸い隆起例文帳に追加

a round bump on a bone where it forms a joint with another bone  - 日本語WordNet

丸く砕いた氷に果物のシロップをかけたもの例文帳に追加

ball of crushed ice with fruit syrup  - 日本語WordNet

丸ごとピクルスにする小さなキュウリ類例文帳に追加

any of various small cucumbers pickled whole  - 日本語WordNet

植物の小さくて丸いイボのような隆起例文帳に追加

small rounded wartlike protuberance on a plant  - 日本語WordNet

端が丸く両脇が平行な葉例文帳に追加

a simple leaf that is rounded at each end with parallel sides  - 日本語WordNet

祝いごとの膳に用いる両端の細い丸ばし例文帳に追加

round chopsticks, slender at both ends, that are used at a celebration table  - EDR日英対訳辞書

丸葉胡頽子という,グミ科のつる性常緑低木例文帳に追加

a plant called an Elaeagnus macrophy  - EDR日英対訳辞書

仮板囲いの柱を連結するための丸太例文帳に追加

a log for jointing poles [of temporary board enclosures]  - EDR日英対訳辞書

益富地学会館　烏丸通西入例文帳に追加

Masutomi Geology Museum: Karasuma-dori Street nishi-iru  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は、後世史料によると千菊丸。例文帳に追加

According to later historical documents, his childhood name was Sengikumaru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

烏丸店は京菓子の資料館を併設している。例文帳に追加

The Karasuma store has been set up as Kyo-gashi (Kyoto Confectionary) museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-茶寮都路里、大丸東京店オープン。例文帳に追加

- Opened Saryo Tsujiri Daimaru Tokyo Shop.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森蘭丸・・・・・尾上菊五郎(3代目)例文帳に追加

Ranmaru MORI: Kikugoro ONOE III  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『弓張月』（1955年監督：丸根賛太郎、演：津村礼司）例文帳に追加

"Yumiharizuki" (quarter moon) (1955, directed by Santaro MARUNE, featuring Reiji TSUMURA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『弓張月』（1955年監督：丸根賛太郎、演：百々木直）例文帳に追加

Yumiharizuki (Half/quarter moon)" (1955, Director: Santaro MARUNE, portrayed by Nao MOMOKI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男は信長の小姓として有名な森蘭丸である。例文帳に追加

Second son was Ranmaru MORI, who gained fame as Nobunaga's page.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1796年（寛政8年）　西丸若年寄例文帳に追加

In 1796, Nishi no maru (the western keep of a castle) wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初名は信盛と称し、のちに東丸。例文帳に追加

His first childhood name was Nobumori, later changed to Azumamaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定紋は七ツ割丸に二引。例文帳に追加

The Jomon (family crest) is Nanatsu-wari Maru ni Ni-hiki (two horizontal lines inside a circle that each has a width equal to one-seventh the diameter of the circle).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定紋は七ツ割丸に二引。例文帳に追加

The Jomon (family crest) is Nanatsu-wari Maru ni Ni-hiki (literally, seven percents with two lines and a circle).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1789年（寛政元年）7月西丸若年寄例文帳に追加

He became a Nishinomaru wakadoshiyori in August, 1789.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1804年（文化(元号)元年）8月本丸若年寄例文帳に追加

He became a Honmaru wakadoshiyori in September, 1804.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛保2年（1742年）には西の丸若年寄となる。例文帳に追加

In 1742, he became nishinomaru wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年6月、品川を咸臨丸で出航。例文帳に追加

In June of the same year, he left Shinagawa on Kanrin Maru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお咸臨丸の指揮官は勝海舟であった。例文帳に追加

Kaishu KATSU commanded the Kanrin Maru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家紋は丸に二つ引・五三桐。例文帳に追加

His family crest was maruni futatsu biki (two lines in a circle) and gosan no kiri (literally, "five three paulownia").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス