「りま丸」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は丸太をのこぎりでひいて板にしている。例文帳に追加

He is sawing a log into boards. - Tatoeba例文

彼はその紙を握りつぶして丸めた。例文帳に追加

He crushed the sheet of paper up into a ball. - Tatoeba例文

健康を取り戻すのに丸一年かかった。例文帳に追加

It took me a whole year to recover my health. - Tatoeba例文

トムは丸一日、写真を撮りながら過ごした。例文帳に追加

Tom spent all day taking pictures. - Tatoeba例文

トムを見てればさ、あんたのこと好きなの丸わかりだよ。例文帳に追加

Just looking at Tom, you can tell that he likes you. - Tatoeba例文

丸い体と小さい尾を持つ小型の狩猟鳥例文帳に追加

small game bird with a rounded body and small tail  - 日本語WordNet

葉や花を丸く切り、自分の巣の内側を覆うハチ例文帳に追加

bee that cuts rounded pieces from leaves and flowers to line its nest  - 日本語WordNet

より大きな構築物の一部である丸い突起例文帳に追加

a rounded projection that is part of a larger structure  - 日本語WordNet

普通丸くて深い金属あるいは陶器の料理の鍋例文帳に追加

metal or earthenware cooking vessel that is usually round and deep  - 日本語WordNet

ネズミのしっぽのような形をした薄くて丸いやすり例文帳に追加

a thin round file shaped like the tail of a rat  - 日本語WordNet

香りの良い丸い葉と、小さい白い花を持つゼラニウム例文帳に追加

geranium with round fragrant leaves and small white flowers  - 日本語WordNet

レジスタの内容は桁送りされ丸められる例文帳に追加

the contents of registers can be shifted and rounded  - コンピューター用語辞典

唇を丸めることにより発音される母音例文帳に追加

the vowel that is articulated by rounding one's lips  - EDR日英対訳辞書

括り帯という,綿を芯にして丸く縫いくくった帯例文帳に追加

a sash called stuffed sash  - EDR日英対訳辞書

すりつぶした魚肉や鶏肉を丸めて焼いたつくねやき例文帳に追加

mashed chicken or fish meat formed into balls and deep-fried called 'tsukunyaki'  - EDR日英対訳辞書

丸くくぼんでかなりの深さのあるところ例文帳に追加

a deep, rounded and hollow place  - EDR日英対訳辞書

内部からの力により外部が丸みを帯びて大きくなること例文帳に追加

of something, the act of swelling  - EDR日英対訳辞書

シャツなどの首の部分が丸くくりぬいてあること例文帳に追加

of a shirt or sweater, the state of having a round neck hole - EDR日英対訳辞書

雪を握りかためて丸くしたもの例文帳に追加

a snowball that is packed into a fist-size ball  - EDR日英対訳辞書

半月形に張り出して築いた,城の出丸例文帳に追加

a Chinese sword having a crescent shape  - EDR日英対訳辞書

井戸に取り付けた丸い井げた例文帳に追加

a round-shaped thing crossed like the character "#" which is attached to a well  - EDR日英対訳辞書

アフロヘアという丸くもじゃもじゃに盛り上げた髪型例文帳に追加

a style of long curly hair in a round contour, called Afro  - EDR日英対訳辞書

角の部分を削ったり丸みをつけること例文帳に追加

the act of shaping and rounding an edge  - EDR日英対訳辞書

襟なしのシャツやセーターなどの丸い襟あき例文帳に追加

a round-necked, collarless shirt or sweater  - EDR日英対訳辞書

どうしても取りたかった大きな丸テーブルが空いた。例文帳に追加

Finally a large round table opened up, which I insisted on taking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すこし落ち着け吉祥、おのぼりさん丸出しだぞ。例文帳に追加

Calm down a little, Kissho, your bumpkin nature is standing out!  - Tanaka Corpus

彼は丸太をのこぎりでひいて板にしている。例文帳に追加

He is sawing a log into boards.  - Tanaka Corpus

彼はその紙を握りつぶして丸めた。例文帳に追加

He crushed the sheet of paper up into a ball.  - Tanaka Corpus

健康を取り戻すのに丸一年かかった。例文帳に追加

It took me a whole year to recover my health.  - Tanaka Corpus

大丸京都店　四条上ル（正面入口は四条通）例文帳に追加

Daimaru Kyoto, Shijo Agaru (to the north of Shijo), Shijo-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現存する刀では小烏丸がこの造り込みでできている。例文帳に追加

As for existing swords, Kogarasumaru has this style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丸木、伏竹からくる発展的な作り。例文帳に追加

It was the structure developed from the maruki and fuseta bows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-開き干しにしたり、小型のものは丸干しにも。例文帳に追加

- Saury are butterflied and dried, the smaller fish being dried whole.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚魚の丸干しは特に「針子」(ハリゴ)ともいう。例文帳に追加

Maruboshi made from young saury are specifically referred to as 'harigo.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒い布をかぶせた丸胴でやや大ぶりのものである。例文帳に追加

This Ushioni has a round trunk covered with a black cloth and is fairly big.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため遊女の鋏は「髪切り丸」と呼ばれた。例文帳に追加

That is why the prostitute's scissors were called "Kamikirimaru."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在では主に丸橋忠弥のくだりのみが上演される。例文帳に追加

Only the story of Chuya MARUBASHI is mainly performed now.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍王丸派にとって情勢は不利であった。例文帳に追加

Tatsuomaru's supporters was at the disadvantage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

烏丸家11代当主であり家格は名家(公家)。例文帳に追加

He was the eleventh head of the Karasumaru family of prominent social standing (court noble).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、長福丸の名は紀伊家の嫡男の名となる。例文帳に追加

Consequently the name Chofukumaru became the name of legitimate sons of the Kii family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帽子は直ぐに小丸で返り短い。例文帳に追加

The Hamon of Boshi (a tip of a sword) is Komaru, which shows small turning angle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官船神奈川丸に乗り込み東京に移送される。例文帳に追加

Naoo boarded a government ship, the Kanagawamaru, and was transferred to Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより二の丸部分は街道をさえぎる形になった。例文帳に追加

From this reason, the Ninomaru section cut across the road.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧居留地38番館、大丸神戸店、ジーニアスギャラリー例文帳に追加

The Former Foreign Settlement 38th Building, Daimaru Kobe, Genius Gallery  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スリッタ用丸刃およびそれを用いたスリッティング方法例文帳に追加

ROUND BLADE FOR SLITTER, AND SLITTING METHOD USING IT - 特許庁