「アギ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

電磁式燃料噴射弁において，コイルの励磁時，固定コア及び可動コア間にエアギャップを残存させつゝ，弁体の開弁応答性の向上を可能にする。例文帳に追加

To improve the valve opening responsiveness of a valve element while leaving an air gap between a fixed core and a movable core when exciting a coil, in regard to an electromagnetic fuel injection valve. - 特許庁

その際、配線２６の隣接配線間において、対向する配線側面の上方での堆積速度が下方での堆積速度より大きくなるように絶縁膜３６を形成し、エアギャップを形成する。例文帳に追加

At this time, the insulating film 36 is formed between adjacent wiring lines of the wiring 26 so as to have a higher deposition speed above opposite wiring side surfaces than below them, thereby forming an air gap. - 特許庁

推力を測るために頑丈な治具を用いることなく、エアギャップの調整ができ、作業効率を向上できる電磁ソレノイドの性能検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a performance inspection method for an electromagnetic solenoid capable of regulating an air gap without using a tough jig for measuring a thrust, and capable of enhancing working efficiency. - 特許庁

高抵抗基板を使用せずにも基板の誘電損失を低減しながら、基板のエッチングなしにエアギャップを形成できるようにすることによって、共振特性を向上させる。例文帳に追加

To improve resonant characteristics by forming an air gap without etching a substrate while reducing a dielectric loss of the substrate even without using a high resistance substrate. - 特許庁

磁石をロータコアとのエアギャップが発生しないように且つ破損しないように容易に配設することができる埋込磁石型モータを提供する。例文帳に追加

To provide an embedded magnet type motor that can easily be arranged so that an air gap between a magnet and a rotor core is not formed and the motor is not broken. - 特許庁

磁気エンコーダと回転速度センサとの間のエアギャップの管理を確実に行うことができて、正確な回転速度を検出することが可能な車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel for surely performing management of an air gap between a magnetic encoder and a rotary speed sensor and detecting accurate rotary speed. - 特許庁

エアギャップ内への水分や絶縁材料の侵入を防ぎ、動作信頼性の劣化や電気容量の増加を抑えることのできる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus capable of preventing the entry of fluid or insulating materials into air gap, and suppressing the degradation of operation reliability and increase of electric capacitance. - 特許庁

永久磁石の減磁を防止しつつ、積層鋼板を用いて、エアギャップ精度を良好にでき、さらに高透磁率かつ低鉄損の界磁子を構成すること。例文帳に追加

To configure a field magnetic element for improving accuracy of an air gap using a laminated steel plate while preventing demagnetization of a permanent magnet and having high magnetic permeability and low iron loss. - 特許庁

磁気回路の適切に湾曲した磁極４５と共に、湾曲したアーマチュア部分は、選択フィンガのピボット位置によって影響されないエアギャップ４８を形成する。例文帳に追加

An air gap 48 unaffected by the pivot position of the selection finger is formed by the curved armature part in combination with a properly curved magnetic pole 45 of a magnetic circuit. - 特許庁

固体構造、特に半導体構造内部に一つ乃至複数のエアギャップを形成して金属線の如き電気部品間の誘電的カップリングを減じる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming an air gap or gaps within solid structures and specifically semiconductor structures to reduce dielectric capacitive coupling between electrical elements such as metal lines. - 特許庁

この構成により、２次側巻線５，６の側脚２ｂ，２ｃへ巻回する巻数を調整することで、エアギャップを入れることなく、簡単に必要な漏れインダクタンスを確保することが可能となる。例文帳に追加

With this configuration, by adjusting the number of windings for the side legs 2b, 2c of the secondary windings 5, 6, necessary leakage inductance can be easily ensured without providing an air gap. - 特許庁

配線構造の機械的強度を低下させることなく、エアギャップによる配線間容量の低減を図ることができる半導体装置および半導体製造装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of reducing inter-wiring capacity by an air gap without reducing the mechanical strength of a wiring structure, and to provide a manufacturing method of the semiconductor manufacturing apparatus. - 特許庁

電磁クラッチのコアおよびアマチュア間のエアギャップが変動しても、コアおよびアマチュアよりなる磁気回路に発生する磁束密度を精密に検出できるようにする。例文帳に追加

To precisely detect a magnetic flux density generated in a magnetic circuit comprising a core and an armature even if fluctuation of an air gap occurs between the core and the armature of an electromagnetic clutch. - 特許庁

エアギャップのばらつきを抑えることによって、信号の検知精度のばらつきや低下を起さない回転速度検出器を備えたハブユニット軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a hub unit bearing equipped with a rotation speed detector preventing variation or deterioration of detection accuracy of a signal by restraining variation of an air gap. - 特許庁

基板の第１の主面でトレンチ状構造の開口をピンチオフするためと、ＴＳＶ穴部側壁を平滑にするために、誘電性のライナー２ａ、２ｂを堆積し、トレンチ状構造にエアギャップ４を作製する。例文帳に追加

Dielectric liners 2a and 2b are accumulated to pinch off an opening of the trench-like structure by the first principal surface of the substrate and smooth a side wall of the TSV hole part, and an air gap 4 is made in the trench-like structure. - 特許庁

そして、２つのフレキシブル配線回路基板１を、ベース絶縁層４が対向する状態で、エアギャップ９が形成されるように、積層接着剤層８を部分的に介在させて積層する。例文帳に追加

The two flexible wiring circuit boards 1 are laminated partially through a laminated adhesive layer 8 so as to form an air gap 9 in the opposed state of respective base insulating layers 4. - 特許庁

積層鉄心２４と永久磁石２３との対向面３９，４０間のエアギャップ４３は円周方向及び軸方向に均一になり、ロータ１４の回転、ひいては、ハードディスクの回転を正確にする。例文帳に追加

An air gap 43 between the facing surfaces 39, 40 facing the laminated core 24 and the permanent magnet 23 is made even circumferentially and axially to make the rotations of the rotor 14 and a hard disc accurate. - 特許庁

この突極にエアギャップを隔てて対向する複数の永久磁石が側壁内周に固着された有底円筒状ロータを同軸状に設ける。例文帳に追加

A bottomed cylindrical rotor, in which a plurality of permanent magnets faced with the salient poles by keeping an air gap, are fixed to the inner circumference of a sidewall is installed coaxially. - 特許庁

このロータ２０を備えたモータ１０では、ステータ１１とのエアギャップ２８を周方向で均一にすることができ、モータ１０の磁気特性（コギングトルクやトルクリップル等）を向上させることができる。例文帳に追加

In a motor 10 having that rotor 20, an air gap 28 to the stator 11 can be made uniform in the circumferential direction and the magnetic characteristics (cogging torque, torque ripple, and the like) of the motor 10 can be enhanced. - 特許庁

位置が監視される素子が、磁極片又は磁束センサーに取り付けられており、これによって、素子が移動したとき、磁束センサーは、エアギャップ内で磁石に対して移動し、変化する磁界が検出される。例文帳に追加

An element whose position is to be monitored is fitted to a magnetic pole piece or magnetic flux sensor and when the element moves, the magnetic flux sensor moves in an air gap to and away from the magnets to detect the varying magnetic fields. - 特許庁

トランス及びそれを用いた共振型スイッチング電源において、所望の漏れインダクタンスを取るために、トランス形状が大型になることがなく、また、エアギャップを大きく取る必要がなく、小サイズ化が図れる。例文帳に追加

To provide a transformer and a resonance type switching power supply, which can prevent an increase in size of the transformer due to a desired leakage inductance and allow miniaturization by eliminating the necessity of a large air gap. - 特許庁

複数の磁極部材７は、夫々、永久磁石列５に向かって垂直方向に延びていると共に高さが同じであり、これらの磁極部材７の先端は、エアギャップを介して永久磁石列５と対向している。例文帳に追加

A plurality of the magnetic pole members 7 are respectively extended in a vertical direction toward the permanent magnet array 5 with the same height, a tip end of these magnetic pole members 7 is opposed to the permanent magnet array 5 through an air gap. - 特許庁

ボールレースと反対側の筒状磁極片の端部がカップ形状のステータ56の底部に設けた開口に受け入れられ、ステータは、ロータに形成された複数の磁極部分との間に半径方向のエアギャップを形成する。例文帳に追加

The end part of the cylindrical pole piece on the opposite side to the ball race is entered into an opening provided at the bottom of a cap-like stator 56, and the stator forms radial air gaps between plural pole parts formed on the rotor. - 特許庁

電気配線構造などの電子デバイスにおける金属線間の絶縁として特に有用なエアギャップを固体構造内に形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming an air gap, especially useful as insulation between metal wires in an electronic device such as an electric wiring structure, within a solid structure. - 特許庁

エアギャップを容易に、かつ確実に形成するとともに、パッケージコストを安価にすることができる弾性表面波デバイスの封止構造及びその封止方法を提供する。例文帳に追加

To provide the structure and method for sealing a surface acoustic wave device which can easily and surely form an air gap and reduce the pack age cost. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、美白作用、抗酸化作用、アミラーゼ阻害作用、及び保湿作用等を有するエラエアギナス・ラティフォリア抽出物を細胞賦活剤、美白剤、抗酸化剤、アミラーゼ阻害剤、及び保湿剤として用いる。例文帳に追加

The cell-activating agent, the whitening agent, the antioxidant, the amylase inhibitor and the moisturizer contain an extract of Elaeagnus latifolia having the excellent cell-activating activities, whitening activities, antioxidant activities, amylase-inhibiting activities, moisture-retaining activities and the like. - 特許庁

これによって、初期吸引力を増大させつつ、エアギャップ＝０における吸引力を磁性体１９が無い場合と同等レベルまで回復させて、十分な接点荷重を確保することができる。例文帳に追加

Increasing the initial attraction force by above measures, it is possible to revive the attraction fore at the air gap = 0 until the similar level without the magnetic body 19 and ensure the sufficient contact load. - 特許庁

これにより、電磁クラッチＣＬ，ＣＲのエアギャップＧの経時変化の影響をリアルタイムで補償して制御精度を向上させることができる。例文帳に追加

By this, an aging effect of the air gap G of the electromagnetic clutches CL and CR is compensated on a real time basis and the control accuracy can be improved. - 特許庁

ファイナルエアギャップｄ_fを小さく設定しているので、ストッパ２３がスペーサ１４に衝突するときに発生するニードル弁２０の開弁バウンス量が抑制される。例文帳に追加

Since the final air gap (df) is set to a low value, a valve opening bounce amount of the needle valve 20 generated when the stopper 23 is collided with the spacer 14 is suppressed. - 特許庁

能動型防振支持装置において、ヨークおよびアーマチュア間のエアギャップを増加させることなく、アーマチュアがヨークに直接接触して騒音を発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an armature from making direct contact with a yoke and causing noises, without increasing an air gap between the yoke and the armature. - 特許庁

両リードスイッチ１６は、相互間のセンターラインＤの両側に振り分けて配設され、給電前の位置合わせに際し、磁石１５の磁界をエアギャップを存して検出可能である。例文帳に追加

Both reed switches 16 are distributed and arranged on both sides of a center line D of both mutual reed switches 16, and can detect the magnetic fields of the magnets 15 while interposing an air gap when performing an alignment before power supply. - 特許庁

円弧状の対向面１１を有する固定部材１０を丸鋸刃１の片面に配設し、エアギャップを介して対向面１１を丸鋸刃１に対向させる。例文帳に追加

Fixing members 10 having arcuate opposed surfaces 11 are arranged to both sides of the circular saw blade 1 and the opposed surfaces 11 are opposed to the circular saw blade 1 through air gaps. - 特許庁

メモリセル間にエアギャップを備えた半導体記憶装置のトランジスタ特性の劣化を防ぎ、且つ、半導体記憶装置のシュリンクを促進する半導体装置及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that prevents transistor characteristics of a semiconductor storage device having an air gap between memory cells from deteriorating, and accelerates a shrink of the semiconductor storage device, and to provide a method for manufacturing the semiconductor storage device. - 特許庁

第１に、外部放射される電磁波がトータル的に大幅削減されて、電磁波障害が防止され、第２に、もってエアギャップ拡大も可能となる、多極コイル構造の非接触給電装置を提案する。例文帳に追加

To provide a non-contact power supply device with a multipolar coil structure which firstly reduces externally radiated electromagnetic waves greatly in total and secondly thereby expands an air gap. - 特許庁

そして、除電装置６０と板状フレーム７１との間には、本発明に係る冷却構造７０の構成要素の１つである空気層を備えたエアギャップ７３が形成されている。例文帳に追加

An air gap 73 is formed between the electricity removal device 60 and the plate-like frame 71, the air gap 73 having an air layer that is one of the compositional elements of a cooling structure 70. - 特許庁

一実施形態では、パッシベーション膜（３２および５４）が無電解めっきによって形成され、下層にある導電性領域（４４，４８ａ，４８ｂ，および３０）をエアギャップ（７４）が貫通するのを保護する。例文帳に追加

In one embodiment, passivation layers (32, 54) are formed by electroless deposition to protect the underlying conductive regions (44, 48a, 48b, 30) from being penetrated from the air gaps (74). - 特許庁

冷却管１４は、それぞれの陥凹溝において、エアギャップ９に最も近い入口部分に配置されることで、固定子の巻線７ａ，７ｂと回転子６に支持される永久磁石８との間に熱的な障壁を構成する。例文帳に追加

The cooling tube 14 is located in the inlet portion of each of the recesses which is closest to the air gap 9, and thus constitutes a thermal barrier between the windings 7a, 7b of the stator and the permanent magnets 8 carried by the rotor 6. - 特許庁

電機子５と主磁極２との間のエアギャップを小さくでき、且つ主磁極２及び補助極４に過大な荷重を加えることなく補助極４を固定すること。例文帳に追加

To make the air gap between an armature and a main magnetic pole small, and additionally, to fix an auxiliary pole without adding excessive load to a main electrode and an auxiliary electrode. - 特許庁

そのような硬貨識別装置において、ポットコア１，２のコアギャップ幅及びコアセンタ径を、検出対象とする硬貨４の表，裏面に形成された凹凸模様の径より小さくする。例文帳に追加

In the device, the core gap width and core center diameter of the pot cores 1 and 2 are made to be smaller than the diameter of the recessed and projected patterns formed on the front and back surfaces of the coin 4 to be a detection object. - 特許庁

ロータコア２４の内周面を、各磁石２７の近傍部分を除いて、ステータコア２５の外周面に微小なエアギャップを介して対向させている。例文帳に追加

The inner circumferential surface of the rotor core 24 is made to face the outer circumferential surface of a stator core 25 via a fine air gap, except for a portion near the magnets 27. - 特許庁

電磁クラッチＣＬは、励磁コイル２２Ｌを巻き付けたコア２１ＬにエアギャップＧを介してアマチュア２３Ｌを対向させ、励磁コイル２２Ｌへの通電によりアマチュア２３Ｌをコア２１に吸引してトルクを伝達する。例文帳に追加

The electromagnetic clutch CL is formed such that an armature 23L faces a core 21L wound by an excitation coil 22 via an air gap G and the armature 23L is attracted to a core 21 by energizing an excitation coil 22L for transmitting torque. - 特許庁

配線の導通信頼性を損なうことなく、エアギャップを形成でき、配線間容量Ｃが低減した配線膜構造を有する半導体装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a wiring film structure forming an air gap without impairing conduction reliability of a wire, and reduced in inter-wire capacitance C. - 特許庁

（ａ）所定のシロキサンポリマー、（ｂ）アルカノールアミン、及び（ｃ）有機溶剤を含むエアギャップ形成用シリカ系被膜形成材料は、スピン塗布法によりシリカ系被膜を形成する際に用いられるものである。例文帳に追加

This silica-based film forming material for formation of air gaps containing (a) a predetermined siloxane polymer, (b) alkanolamine, and (c) an organic solvent is used when a silica-based film is formed by a spin coating method. - 特許庁

青プリズムの青ダイクロイック面と赤プリズム３２の赤ギャップ形成面３２ａとの間にはスペーサ３６が介在することでエアギャップ３４が形成されている。例文帳に追加

The air gap 34 is formed by interposing a spacer 36 between a blue dichroic surface of a blue prism and a red gap-forming surface 32a of a red prism 32. - 特許庁

半導体装置の製造方法では、半導体基板上に、ビアホール及びエアギャップ用トレンチを含む複数のホールを有する層間絶縁膜を形成する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the semiconductor device, an interlayer insulating film having a plurality of holes including a via hole and a trench for an air gap, is formed on a semiconductor substrate. - 特許庁