「アーチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

アーチファクト処理装置およびその方法例文帳に追加

ARTIFACT PROCESSING DEVICE AND METHOD - 特許庁

傾斜形状又はアーチ形状構造物の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR TILTED OR ARCH-SHAPED STRUCTURE - 特許庁

アーチサポート及びこれを用いたインソール例文帳に追加

ARCH SUPPORT AND INSOLE USING THE SAME - 特許庁

アーチ形ロックシェッド及びその構築方法例文帳に追加

ARCH-SHAPED ROCK SHED AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

アーチ型先行支保工の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF ARCH-SHAPED PRECEDING SUPPORT - 特許庁

アーチ状タイル部構造および施工方法例文帳に追加

ARCHED TILE PART STRUCTURE AND EXECUTION METHOD - 特許庁

アーチシェルに組み込む平板採光ユニット例文帳に追加

FLAT PLATE DAYLIGHTING UNIT ASSEMBLED INTO ARCH SHELL - 特許庁

車体のリヤアーチドッグレッグ部の補強構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR REINFORCING REAR ARCH DOG LEG PORTION OF CAR BODY - 特許庁

鋼・コンクリートハイブリッド・アーチウェブ構造物例文帳に追加

STEEL/CONCRETE HYBRID/ARCUATE WEB STRUCTURE - 特許庁

導抗先進アーチパイプルーフ工法例文帳に追加

DRIFT ADVANCING ARCH PIPE ROOF METHOD - 特許庁

アーチ型形状をなす発泡樹脂製品の切り出し装置例文帳に追加

DELIVERY DEVICE FOR ARCHED FOAM RESIN PRODUCT - 特許庁

光はアーチを伝って二つの絵の上を照らしました。例文帳に追加

It fell through the arches full upon the two pictures above,  - Ouida『フランダースの犬』

アリスは、おっきなアーチになった戸口の前に立っていました。例文帳に追加

She was standing before an arched doorway  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

跳べ、アーチー、跳べ、ひどいことになった！」例文帳に追加

Jump, Archie, jump, and I'll swing for it!"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

水浸しの草むら、低い木、橋のアーチの暗がり。例文帳に追加

a thing of flooded meadows and low trees and the dark archway of a bridge.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

弾性変形する一方のアーチ部２と他方のアーチ部２と、これら両方のアーチ部２，２が取り付けられる台座３とを備え、上記一方のアーチ部２と他方のアーチ部２の先端部２ａ，２ａ同士が上記弾性変形を利用した接触状態におかれている。例文帳に追加

The engaging binder comprises arch parts 2 on one side and arch parts 2 on the other which are elastically deformable, and bases 3 to which both of these arch parts 2, 2 are mounted, wherein the tip portions 2a, 2a of the arch parts 2, 2 on both sides are put in a state of contact utilizing the elastic deformation. - 特許庁

トンネルから掘削した発進横坑１からアーチ形掘削機３を発進させ、このアーチ形掘削機を、アーチ形に組み立てたセグメント５を介して推進ジャッキ３で推進させて地山をアーチ形にスリット掘削しながら、セグメントをアーチ形スリット４内に順次押入し、セグメントによるアーチ形の支保工Ｃ１を構築する。例文帳に追加

An arch type tunnel boring machine 3 is started from a start lateral 1 excavated starting at the tunnel is advanced, and while slitting the earth in an arch shape by propelling the arch type boring machine by a propelling jack 3 through segments 5 assembled in an arch shape, the segments are sequentially pushed into the arch slit 4 to construct the arch support C1 formed of the segments. - 特許庁

アーチ形構15を形成する一対のプレキャストコンクリートアーチ形ユニット板１，１と、アーチ形構15の下部を連結する下部工21とを備えたアーチ形カルバート25において、一対のアーチ形ユニット板１，１の頂部６，６相互を剛に接合すると共に、アーチ形ユニット板１，１の下部を下部工21に剛に接合する。例文帳に追加

In this arched culvert 25 having a pair of precast-concrete arched unit panels 1, 1 which form an arched channel 15 and having a lower construction 21 with the lower part of the arched channel 15 connected thereto, the pair of arched unit panels 1, 1 have their tops 6, 6 rigidly joined to each other and have their lower portions rigidly joined to the lower construction 21. - 特許庁

通常、アーチ形の構造のいずれか、（しかし、しばしば解剖学的空間のアーチ型の屋根に言及する）例文帳に追加

generally any arch shaped structure (but often it refers to the arched roof of an anatomical space)  - 日本語WordNet

アーチェリー（洋弓）はかつて全日本弓道連盟が「洋弓部」として管轄し、1958年には国際アーチェリー連盟（FITA）に加盟した。例文帳に追加

Archery (Yokyu (Western-style archery)) was once under the jurisdiction of the All Nippon Kyudo Federation as the 'Yokyu Division,' and in 1958 it became a member of the Fédération Internationale de Tir à l'Arc (FITA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プレキャストコンクリート製のアーチライニング部材や、アーチトンネル構造自体を効率よく構築する。例文帳に追加

To efficiently construct a precast concrete arch lining member and an arch tunnel structure itself. - 特許庁

アーチ型プレキャスト版１の下方のアーチ内空間Ｔは、シールドトンネル１０の掘進に伴う搬送用通路をなしている。例文帳に追加

A space T in an arch below the arch type precast slab 1 forms a passage for conveyance accompanying with the excavation of the shield tunnel 10. - 特許庁

アーチ型プレキャスト版１のアーチ内空間Ｔは、シールドトンネル１０の掘進に伴う搬送用通路をなしている。例文帳に追加

A space T in an arch of the arch type precast slab 1 forms a passage for conveyance accompanying with excavation of the shield tunnel 10. - 特許庁

シールドトンネル１０の掘進と並行して、アーチ型プレキャスト版１の上部のアーチ上空間Ｓに道路を構築するようにした。例文帳に追加

The road is constructed in a space S above the arch in an upper part of the arch type precast slab 1 simultaneously with the excavation of the shield tunnel 10. - 特許庁

ノイズに起因するアーチファクトの強さを誰でも客観的に評価することが出来るアーチファクト評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an artifact evaluation method allowing anyone to objectively evaluate the strength of artifact caused by noise. - 特許庁

コンクリート製アーチ橋におけるアーチリブを張出し架設する際、バックステーの構築および撤去の工程を省略可能とする。例文帳に追加

To omit the construction and removal of a back stay when an arch rib in an arch bridge made of concrete is projected and built. - 特許庁

次に、このアーチファクト画像が、フラッシュ画像から差し引かれ、それによって鏡面反射および赤目等フラッシュアーチファクトを除去する。例文帳に追加

This artifact image is then subtracted from the flashed image, thereby, removing flash artifacts such as mirror reflections and red-eye. - 特許庁

Ｔ_１及びＱ_１において許容される様々なガラスリボン熱アーチファクトを含む熱アーチファクト・エンベロープＥ_１を決定する。例文帳に追加

A thermal artifact envelope E1 is determined, where E1 contains various glass ribbon thermal artifacts allowable at T_1 and Q_1. - 特許庁

ローラーを交換することなく、歯科矯正材料であるアーチワイヤに連続して複数個のアーチ形状を成形できるようにする。例文帳に追加

To provide a means for continually molding a plurality of arch-shapes for an arch wire, a dental orthopedic material, without exchanging a roller. - 特許庁

一実施例では、支持システムは、アーチ状ビーム及び一対のアーチ状ベースによって形成された収納容積を含む。例文帳に追加

In one embodiment, the support system includes a storage volume formed by the arched beam and the pair of the arched bases. - 特許庁

アーチワイヤー１０は、アーチワイヤー素材１１の表面１２に、金被覆層１３を介して、ロジュウム層１４を被覆したものである。例文帳に追加

An arch wire 10 is formed by coating the surface 12 of an arch wire raw material 11 with a rhodium layer 14 through a gold coating layer 13. - 特許庁

ブラケットまたはバッカルチューブのような歯列矯正器具は、アーチワイヤをアーチワイヤスロットに保持するためのラッチを有する。例文帳に追加

The orthodontic appliance such as a bracket or buccal tube has a latch for retaining an archwire in an archwire slot. - 特許庁

出演アーチスト確定時において、投票しないアーチストの出演が決定したユーザに対しては、投票に要したポイントを返還する。例文帳に追加

When an artist to appear on is decided, the points required for polling are returned to a user who does not poll for the artist determined to appear on. - 特許庁

そして、各区画３毎の地盤改良体１がアーチ形成効果を発揮できるようにして、そのアーチ形成効果で支持力の向上を図る。例文帳に追加

Every ground improvement body 1 every partition 3 can exhibit the arching effect to enhance bearing capacity by the arching effect. - 特許庁

アーチ部100に当該アーチと平行に2本の溝101、102をつくり、これにワイヤＷ1、Ｗ2を沿わせて配する。例文帳に追加

Two grooves 101, 102 are equipped on an arch part 100 in parallel therewith and wires W1, W2 are placed along those. - 特許庁

ロアリング工法によるアーチリング施工用押引装置およびその押引装置を使用するロアリング工法によるアーチリング施工方法例文帳に追加

PUSHING AND PULLING DEVICE FOR ARCH RING CONSTRUCTION BY LOWERING CONSTRUCTION METHOD AND ARCH RING CONSTRUCTION METHOD BY THE LOWERING CONSTRUCTION METHOD USING THE PUSHING AND PULLING DEVICE - 特許庁

好ましくは、この治療用装具２では、上記内側アーチサポートと上記外側アーチサポートとの間は、凹んでいる。例文帳に追加

The therapeutic accessory 2 is preferably dented between the inside arch support and the outside arch support. - 特許庁

中足骨支持用凸部５６の中、後部は、足の第２縦アーチ４３および第２横アーチ４４を形成する。例文帳に追加

The middle and rear parts of the projection part 56 for support of the metatarsal bone form a second longitudinal arch 43 and a second lateral arch 44 of the foot. - 特許庁

トンネル用アーチ部材の運搬、設置を容易にすることによりコストの低減を図ることのできるトンネル用アーチ部材を提供する。例文帳に追加

To provide an arch member for a tunnel capable of reducing cost by easily carrying and installing the arch member for the tunnel. - 特許庁

本発明は、靴下を装着するだけで足裏を正常な横アーチ及び縦アーチに沿って矯正することを目的としている。例文帳に追加

To correct a sole of a leg along normal lateral and longitudinal arches merely by mounting a sock. - 特許庁

トンネル支柱は、アーチパイプ１を略円弧状に湾曲させ、このアーチパイプ１の両端に脚柱２，２を接続した構成とする。例文帳に追加

The tunnel support is formed by curving the arch pipe 1 in an almost circular arc form and connecting pier studs 2 and 2 with both the ends of the arch pipe 1. - 特許庁

知覚できるビジュアルアーチファクト、特にレインボーアーチファクトを低減するＤＭＤ技術を使用した投影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a projection system employing a DMD technique which reduces perceivable visual artifacts, in particular, rainbow artifacts. - 特許庁

アーチェリーの矢においてアーチェリーパラドックスを抑制することができる矢を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an arrow capable of controlling archery paradox in the arrow for archery. - 特許庁

リングアーチファクトを精密に除去することが容易なリングアーチファクト除去方法およびＸ線ＣＴ装置を実現する。例文帳に追加

To provide a ring artifact removing method and an X-ray CT apparatus capable of easily and accurately removing ring artifact. - 特許庁

ホイールアーチとホイールアーチプロテクタとの間のシール性を高めるとともに、該プロテクタの剛性を高める。例文帳に追加

To improve sealing between a wheel arch and a wheel arch protector, and also enhance rigidity of the protector. - 特許庁