「イオン系」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

リチウムイオン二次電池負極用非晶質系炭素材料およびそれを使用した非水系二次電池例文帳に追加

AMORPHOUS CARBON MATERIAL FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY ANODE AND NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY USING THE SAME - 特許庁

Ａ：カルシウムイオン交換シリカ系防錆添加剤 Ｂ：リン酸塩系防錆添加剤例文帳に追加

The component A is a calcium ion exchange silica rust preventive additive, and the component B is a phosphate rust preventive additive. - 特許庁

添加物には、非イオン系界面活性剤やチタネート系カップリング剤を使用できる。例文帳に追加

As additives, non-ion system surfactant and titanite system coupling agent can be used. - 特許庁

イオン生成室と、該イオン生成室に隣接する引き出し電極と、該引き出し電極に隣接する接地電極から構成されるイオン引き出し電極系であって、少なくとも前記引き出し電極３ｂと接地電極３ｃの材質が、半導体材料からなることを特徴とするイオン引き出し電極系３。例文帳に追加

The ion extraction electrode system 3 comprises an ion generating chamber, a drawing electrode located adjacent to the ion-generating chamber, and a ground electrode adjacent to the extraction electrode, at least the extraction electrode 3b and the ground electrode 3c formed of semiconductive materials. - 特許庁

イオン交換樹脂９と無機系イオン交換材料１０との配合によって、原水の流速に関係なくイオン交換樹脂９及び無機系イオン交換材料１０の双方の利用効率が高められ、処理水量を増大させることができ、小型化及び長寿命化を図ることができる。例文帳に追加

By compounding the ion exchange resin 9 and the inorganic ion exchange material 10, the use efficiency for the both of the ion exchange resin 9 and the inorganic ion exchange material 10 can be increased without depending on the flowing rate of raw water, and this results in an increase in the amount of the treated water, a smaller size and a longer life. - 特許庁

また、アニオン系、ノニオン系、又は両性系の各界面活性剤から成る帯電防止剤に、洗浄作用のある陰イオン系又は非イオン系界面活性剤、及びビルダーを添加した。例文帳に追加

Further, an anionic or the non-ionic surfactant having a washing action and the builder are added to the antistatic agent comprising an anionic, a nonionic or an amphoteric surfactant. - 特許庁

電解質膜の製造工程は、炭化水素系電解質膜を製膜する製膜工程と、この炭化水素系電解質膜に含まれるイオン交換基のプロトンを金属イオンで置換する金属イオン置換工程と、金属イオン置換工程を経た炭化水素系電解質膜に対して酸処理を施すことによって、金属イオンをプロトンに置換する酸処理工程と、を備える。例文帳に追加

The method of manufacturing the electrolyte film includes a film-forming step of forming a hydrocarbon system electrolyte film, a metal-ion substitution step of substituting proton of an ion exchange group contained in the hydrocarbon system electrolyte film by a metal ion, and an acid treatment step of substituting the proton with the metal ion by applying acid treatment to the hydrocarbon system electrolyte film passing through the metal-ion substitution step. - 特許庁

また、本発明に係るマイナスイオン生成装置では、液状のマイナスイオン生成溶液を噴霧することによりマイナスイオンを発生させることのできるマイナスイオン生成装置において、前記マイナスイオン生成溶液は、水性溶媒に銀イオンと、有機ゲルマニウムと、テルペン系芳香物質とを含有することとした。例文帳に追加

The negative ion-generating device that can generate a negative ion by atomizing a negative ion-generating solution, uses the negative ion-generating solution containing the silver ion, the organic germanium and a terpene-based fragrant substance dissolved in an aqueous solvent. - 特許庁

本発明の三態窒素の定量方法は溶離液に炭酸系溶離液を用いた陰イオンクロマトグラフによって試料中のシュウ酸イオンと亜硝酸イオンと硝酸イオンとの定量を行った後に前記試料を陽イオンクロマトグラフに供して前記試料中のアンモニウムイオンの定量を行う。例文帳に追加

By this quantitative determination method of nitrogen in three states, first oxalate, nitrite, and nitrate ions in the sample are quantitatively determined by the anion chromatography using the carbonic acid-based eluent as the eluent, then ammonium ions in the sample are quantitatively determined by the cation chromatography. - 特許庁

大気圧イオン源でイオン化したイオンを高真空分析系に導入するイオンガイド用の電源において、イオンガイドに供給する電圧の振幅と周波数の両方のパラメータを可変にし、通過させるイオンの質量数によって両方のパラメータを最適値に設定するための制御手段（２０）を備えたものである。例文帳に追加

This power supply for an ion guide used for introducing ions generated by ionization by an atmospheric pressure ion source into a high-vacuum analysis system is provided with a control means 20 for making both parameters of the amplitude and the frequency of a voltage supplied to the ion guide variable to set both the parameters to optimum values according to the mass number of the ions to be passed. - 特許庁

金属−黒鉛質系粒子およびその製造方法、ならびにリチウムイオン二次電池用負極材料、リチウムイオン二次電池用負極およびリチウムイオン二次電池例文帳に追加

METAL-GRAPHITE BASED PARTICLE, ITS MANUFACTURING METHOD, NEGATIVE ELECTRODE MATERIAL FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY, NEGATIVE ELECTRODE FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

現行の黒鉛系炭素材料を用いたリチウムイオン二次電池を凌駕する性能を有するリチウムイオン二次電池用負極活物質及び、これを用いたリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a negative electrode active material for lithium ion secondary battery and a lithium ion secondary battery that surpass the performance of lithium ion secondary battery using the current graphite system carbon material. - 特許庁

銅（ＩＩ）イオン、亜鉛（ＩＩ）イオンから選ばれる少なくとも一種の金属イオンを含み、かつピリジニウム系抗微生物剤を含んでなることを特徴とした防臭剤。例文帳に追加

The deodorizer comprises at least one metal ion selected from a copper (II) ion and a zinc (II) ion and a pyridinium-based antimicrobial agent. - 特許庁

非イオン性界面活性剤として、ポリオキシエチレン系界面活性剤を使用することができ、アルカリ金属イオンとしては、ナトリウムイオンを使用することができる。例文帳に追加

As the nonionic surface active agent, a polyoxyethylene-based surface active agent can be used, and sodium ions can be used as the alkali metal ions. - 特許庁

ベントナイト系材料は、ベントナイトを含む主材料と、ベントナイトの層間陽イオンと同種の陽イオンを含有する層間陽イオン含有水とを含んで構成されている。例文帳に追加

The bentonite-based material comprises a main material containing bentonite and interlaminar cation-containing water containing the same type of the interlaminar cation of bentonite. - 特許庁

Ｚｎ−Ｆｅ系層状複水酸化物を主成分とする脱リン剤をリン酸イオン含有水に接触させて、その化合物にリン酸イオンをイオン交換的に捕捉させる。例文帳に追加

The contact of the dephosphorizing agent consisting mainly of the Zn-Fe based laminar double hydroxide with phosphorous ion-containing water allows the compound to catch phosphorous ion in ion-exchange. - 特許庁

還元剤溶液は、金属のイオンを反応系中で還元して析出させるための遷移金属のイオンと、メタンスルホン酸イオンとを含み、実質的にハロゲンフリーである。例文帳に追加

The reducing agent solution comprises the ions of transition metal for reducing the ions of metal in a reaction system so as to be precipitated and methansulfonate ions, and is substantially free from halogen. - 特許庁

放射性核種２が吸着されている使用済みイオン交換樹脂（スルホン酸系）１に、イオン交換基を不能化するイオン交換基不能化処理工程を行う。例文帳に追加

The ion-exchange group disabling treatment process of disabling ion-exchange groups is carried out for a used ion-exchange resin 1 (of a sulfonic acid base) adsorbing radionuclides 2. - 特許庁

低コストで優れた耐酸化性と広いイオン交換容量を有するフッ素系高分子イオン交換膜であり、特に燃料電池に適したイオン交換膜を提供する。例文帳に追加

To provide an ion exchange membrane which is a fluoropolymer ion exchange membrane that is at a low cost and has a wide ion exchange capacity and is particularly suitable for a fuel cell. - 特許庁

陽極室２を通過した水は、ｐＨが低下すると共に、Ｃａイオン、Ｍｇイオン等の金属イオン濃度が低減されているので循環水系でのスケール発生が防止される。例文帳に追加

Water passing through the anode chamber 2 is prevented from occurring of scales in a water circulation system since the concentration of metal ions such as Ca ions and Mg ions are reduced with lowering of pH. - 特許庁

タイル等のセメント成形体やセメント系の仕上げ材などからマイナスイオンを発生させることができるマイナスイオン発生体、その製造方法、及びマイナスイオン発生体造形用組成物を提案する。例文帳に追加

To provide a negative ion generator which generates negative ions from a cement molded product such as a tile, a cement finishing material, etc., its manufacturing process and a composition for molding the negative ion generator. - 特許庁

ガス分子はオリフィス７を通過した後に上記電場の影響を受けずに広がるが、イオンは該電場の影響を受けてイオン光軸近くに収束し、効率よく後段のイオン光学系の受容範囲に入る。例文帳に追加

Gas molecules spread after passing the orifice 7 without being influenced by the electric field, but the ion is converged around an ion light axis under the influence of the electric field, and efficiently enters into an accepting range of succeeding ion optical system. - 特許庁

リチウムイオン２次電池やハイブリットキャパシタなど、充放電時にリチウムイオンの移動を伴う蓄電デバイスのＳｉ系合金負極材料およびそれを用いたリチウムイオン電池を提供する。例文帳に追加

To provide an Si-based alloy negative electrode material for power storage device, such as a lithium ion secondary battery and a hybrid capacitor, accompanied by movement of lithium ions at charging/discharging, and a lithium ion battery using the same. - 特許庁

工業的に容易かつ安全に製造でき、かつ有機溶剤系電解質に近いイオン伝導性を有する高分子イオン伝導媒体および／またはオリゴマーイオン伝導媒体の提供。例文帳に追加

To provide an ion-conductive polymer medium and/or an ion-conductive oligomer medium which can be easily and safely produced industrially, and has an ion-conductivity near that of an organic solvent-based electrolyte. - 特許庁

プレス成形を経た後も亜鉛系メッキ鋼板の表面に、マイナスイオン発生源粒子を保持し、充分なマイナスイオン効果が得られるマイナスイオン発生皮膜を有する表面処理鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a surface-treated steel sheet having a negative ion generating film which holds particles of a negative ion generating source on the surface of a galvenized steel sheet even after press forming to obtain a sufficient negative ion effect. - 特許庁

高いイオン透過効率を有し、かつ簡単な構造であって、しかも簡単に制御することができるイオン偏向レンズ系を有する大気圧プラズマイオン化源質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an atmospheric pressure plasma ionizing source mass spectrometer which has an ion deflection lens system that has a high ion transmission efficiency and a simple structure, and further, can be controlled easily. - 特許庁

３重収束分光系を用いても、イオン溜内での光軸方向のイオンの空間的広がりに対する収束性を有し、しかも、イオン収率を向上させる。例文帳に追加

To maintain the convergence property relative to spatial expansion of ions in an ion reservoir in the optical axis direction, even in the case of using a triple-convergence spectral system, and to improve the ion yield. - 特許庁

Ｚｒイオン、３価Ｃｒイオン、Ａｌイオン及びビグアニド化合物をそれぞれ特定量含み、かつｐＨが２．５〜６の水性液であるアルマイト処理アルミニウム系金属材料用の表面処理剤。例文帳に追加

The surface treatment agent for the anodized aluminum-based metallic material is an aqueous liquid which includes specified amounts of a Zr ion, a trivalent Cr ion, an Al ion and a biguanide compound respectively, and has a pH of 2.5 to 6. - 特許庁

イオン化蒸着法、イオンプレーティング法、レーザアブレション法、イオンビームスパッタ法から選択される少なくとも１種によりフッ素系樹脂からなる薄膜を成膜する態様等が好ましい。例文帳に追加

A mode of forming a thin film made of the fluorine-based resin by means of at least one of methods of ionization deposition, ion plating, laser ablation and ion beam sputtering is preferable. - 特許庁

イオンビーム６を放出するイオン源と、イオン選別用質量分離２、後段加速管３、Ｑレンズ系１５、偏向器１６などを経て処理室４が設置されている。例文帳に追加

This apparatus is provided with an ion gun 6 for ejecting an ion beam and a treatment room 4, through a mass separation machine 2 for selecting ions, a post-acceleration tube 3, a Q lens system 15 and a deflector 16. - 特許庁

被処理液の循環系に対してイオン交換処理を施すに際し、使用するイオン交換樹脂に長期間にわたって安定して望ましい性能を発揮させることが可能なイオン交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ion exchange system capable of developing the stable and desirable capacity of an ion exchange resin to be used over a long period of time at the time of application of ion exchange treatment to a circulating system of a liquid to be treated. - 特許庁

かかるイオン交換体の性能評価により、イオン交換体の以降の反応速度低下傾向を予測し、イオン交換体の交換時期を決定して、水処理系の管理を行う。例文帳に追加

Then, a subsequent downward tendency of the reaction rate of the ion exchanger is predicted, based on the above capability evaluation of the ion exchanger, and the replacement timing for the ion exchanger is determined, thereby controlling the water-treatment system. - 特許庁

これらの混合により、コンクリート系廃棄物に由来するカルシウムイオンおよび水酸化物イオンと、リン含有水溶液に由来するリン酸イオンとが反応する。例文帳に追加

By mixing them, calcium ion and hydroxide ion derived from concrete waste material reacts with phosphate ion derived from phosphorus-containing water solution. - 特許庁

無電解メッキの廃液等に含まれ、これまで処理困難であった次亜リン酸イオンまたは亜リン酸イオンを吸着できる次亜リン酸系イオン吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide a hypophosphorous acid based ion adsorbent capable of adsorbing hypophosphorous acid ions or phosphorous acid ions contained in waste liquid of electroless plating or the like and difficult to be treated heretofore. - 特許庁

イオン交換器１は、冷媒循環系に設けられ冷媒が流通する交換器本体１０と、冷媒を通過させることにより冷媒のイオンを除去するイオン交換樹脂１５と、を有する。例文帳に追加

The ion exchanger 1 has an exchanger body 10, which is arranged in a cooling medium circulation system and through which the cooling medium is circulated, and an ion exchange resin 15 through whose layer the cooling medium is made to pass to remove an ion in the cooling medium. - 特許庁

偏光板１４のパネル基板２に臨む内側表面に、陰イオン活性剤またはこの陰イオン活性剤と非イオン活性剤との混合系からなる界面活性剤を含有する帯電防止層１９が設けられている。例文帳に追加

An antistatic layer 19 containing a surfactant comprising an anionic activating agent or a mixture of the anionic activating agent and a nonionic activating agent is formed on the inner surface of a polarizing plate 14 opposing to a panel substrate 2. - 特許庁

含フッ素陰イオン系界面活性剤を含む水溶液から含フッ素陰イオン系界面活性剤を分離するために、ｉ）前記水溶液を塩基性陰イオン交換樹脂と接触させて、含フッ素陰イオン系界面活性剤を塩基性陰イオン交換樹脂に吸着させ、次いでii）含フッ素陰イオン系界面活性剤を吸着した塩基性陰イオン交換樹脂を水および有機溶媒を含むアルカリ溶液を溶離剤として溶離する。例文帳に追加

For separating the fluorine-containing anionic surfactant from the aqueous solution containing the fluorine-containing anionic surfactant, i) the aqueous solution is brought into contact with basic anion exchange resin and the fluorine-containing anionic surfactant is adsorbed on the basic anion exchange resin, and next ii) the basic anion exchange resin with adsorbed fluorine-containing anionic surfactant is eluted by utilizing an alkali solution containing water and organic solvent as elution chemical. - 特許庁

このイオン源は、プラズマ４を生成するプラズマ生成部２と、このプラズマ生成部２内のプラズマ４からイオンビーム６を引き出す引出し電極系１０とを備えていて、２価のインジウムイオンを含むイオンビーム６を引き出すものである。例文帳に追加

This ion source includes a plasma forming part 2 for forming plasma 4 and an electrode system 10 for drawing an ion beam 6 from the plasma 4 inside the plasma forming part 2 to draw the ion beam 6 including indium ions of divalent ion. - 特許庁

本発明に係るマイナスイオン生成溶液では、噴霧装置で噴霧することによりマイナスイオンを発生させることのできる液状のマイナスイオン生成溶液において、水性溶媒に銀イオンと、有機ゲルマニウムと、テルペン系芳香物質とを含有させることとした。例文帳に追加

The negative ion-generating solution that can generate a negative ion by atomizing using an atomizer, contains the silver ion, the organic germanium and a terpene-based fragrant substance dissolved in an aqueous solvent. - 特許庁

イオンビームのスイープ系機器を変更することなく幅広いエネルギーおよびイオン種のイオンビームをスイープすることができ、また注入時間を短くして装置のスループット向上を図ることもできるイオン注入方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide method of implanting ion and an ion implanter which are capable of sweeping an ion beam of a wide energy and ion species without a modification of a sweep system equipment of the ion beam and improving a throughput of the ion implanter for short time. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂の網目状ネットワーク内に、陰イオン交換性の無機質粉体と陽イオン交換性の無機質粉体より選択される１種または２種以上の無機質イオン交換体が充填されているイオン交換性機能膜である。例文帳に追加

The ion-exchange-functional membrane is such that one or more inorganic ion exchangers selected from anion-exchangeable inorganic powder and cation-exchangeable inorganic powder are filled in the network of a polyolefin resin. - 特許庁

炭化水素系の高分子電解質と、高分子電解質に含有される金属イオンと、を有し、金属イオンの標準電極電位が、水素イオンの標準電極電位より高く、かつ白金イオン（Ｐｔ^２＋）の標準電極電位より低いことを特徴とする高分子電解質組成物。例文帳に追加

The polymer electrolyte composition comprises a hydrocarbon-based polymer electrolyte and metal ions contained in the polymer electrolyte, and the standard electric potential of the metal ion is higher than that of hydrogen ion, and lower than that of platinum ion (Pt^2+). - 特許庁

（Ｃ）非イオン系界面活性剤としては、エーテル型非イオン性界面活性剤、エーテルエステル型非イオン性界面活性剤、及び、エステル型非イオン性界面活性剤からなる群より選択される１種以上であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that (C) the nonionic surfactant is one type or more selected from a group consisting of an ether type nonionic surfactant, an ether-ester type nonionic surfactant, and an ester type nonionic surfactant. - 特許庁

偏向磁場を通過するイオンや電子にはローレンツ力が作用するが、イオンに比べて格段に質量が小さな電子は軌道を曲げてイオン光学系７を通過し得ないのに対し、イオンは磁場の影響を殆ど受けずに四重極質量フィルタ９に到達する。例文帳に追加

Lorentz force acts on ions and electrons passing through the deflection magnetic field, and, whereas the electrons dramatically small in mass as compared with ions can not pass through the ion optical system 7 by bending their orbits, the ions can reach the quadrupolar mass filter 9 without being influenced by the magnetic field. - 特許庁

［ａ］ポリアクリロニトリル系重合体において、酸単量体に由来したカルボン酸基の水素イオンが、アンモニウムイオンおよびナトリウムイオンからなる群より選ばれる少なくとも１種のイオンにより含有カルボキシル基の０〜０．３等量置換される。例文帳に追加

[a] A hydrogen ion of a carboxylic acid group derived from an acid monomer is substituted in an equivalent of 0-0.3 of carboxyl group contained in the polyacrylonitrile-based polymer by at least one kind of ion selected from a group constituting of an ammonium ion and a sodium ion in the polyacrylonitrile-based polymer. - 特許庁