「エアフィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

エアフィルタの桟を斜め１ａに配置することにより、ブラシ１５とフィルタ枠の桟１ａの乗り上げ抵抗を一定に保ち、左右駆動用電気モータ１６の信頼性の向上を可能とした。例文帳に追加

By diagonally positioning a bar 1a of the air filter, the run-over resistance of the brush 15 and the bar 1a of the filter frame is kept constant and reliability of the right and left electric motors is improved. - 特許庁

ゴミを捕捉する網目シート状のフィルタシート５１と、フィルタシート５１を支持するフレーム５２とを有するエアフィルタ５の縦フレーム５４と横フレーム５５をフィルタシート５１の裏面側（熱交換器３側）に形成する。例文帳に追加

Vertical frames 54 and horizontal frames 55 of an air filter 5 having a mesh sheet-like filter sheet 51 for capturing the dust and a frame 52 supporting the filter sheet 51, are formed at a back side (heat exchanger 3 side) of the filter sheet 51. - 特許庁

本発明のエアフィルタ１０は、ろ材１２がジグザグ状に折り込まれて形成され、折り込まれたろ材１２、１２同士の間にはそれぞれ複数の通気路用スペーサ１４、１４が配設される。例文帳に追加

The air filter 10 is formed by folding filter media 12 in zigzag and plural air flow passage spacers 14 and 14 are disposed respectively between the folded filter media 12 and 12. - 特許庁

簡易な構成ながら高い清掃効果で期待でき、しかもエアフィルタやフィルタ清掃装置の取り外しや分解メンテナンス等が容易に実施できる空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of expecting high cleaning effect though it has a simple constitution, easily demounting an air filter and a filter cleaning device, and further easily performing overhaul and the like. - 特許庁

エアボックスは、フレームに取り付けられており、エアフィルタ（98）と、フィルタ外部の入口（114 ）と、フィルタ内部の出口（130 ）とを有していて、入口に流入した空気が出口を通って出る前にフィルタを通過するようになっている。例文帳に追加

The air box is mounted on the frame and has an air filter (98) and an inlet (114) outside the filter and an outlet (130) inside the filter so that the air flowing into the inlet passes the filter before going out of the outlet. - 特許庁

冷却ファンの回転数が変化したり、冷却ファンが故障した場合、及び測定環境の明るさが変化したような場合でも、容易かつ確実にエアフィルタの目詰まりを検出する。例文帳に追加

To easily and surely detect clogging of an air filter even in case of variation of the rotation speed or failure of a cooling fan, or variation of brightness of measuring environment. - 特許庁

洗浄装置２０は、洗浄液２６中において、振動素子３０に対向して配置されたエアフィルタユニット２８のろ材を、振動素子３０を駆動して発生させた超音波を利用して洗浄する。例文帳に追加

In the washing device 20, a filter medium in an air filter unit 28 arranged oppositely to a vibration element 30 is washed in a washing liquid 26 using ultrasonic waves generated by driving the vibration element 30. - 特許庁

エアフィルタ濾材の上流側に配置した機器の運転状態を上流側へ移動することなく下流側から容易に視認することができることを目的としている。例文帳に追加

To easily visually confirm an operating state of a device disposed at an upstream side of an air filter element from a downstream side without moving to the upstream side. - 特許庁

プレフィルタを構成するフィルタ材の一部に対向して設けられた収容部に、空気清浄フィルタを出没可能に収容できるようにした空気調和機のエアフィルタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide the air filter device of an air conditioner which can store an air-cleaning filter, capable of emerging and sinking in a storage which is counterposed in one part of the filter material constituting a prefilter. - 特許庁

第２の係合凸部３４がエアフィルタ１６の外周面部から半径方向に沿って突出する高さは、該フィルタ１６の厚み幅Ｔを含む厚みが厚み幅Ｌ_3となるよう寸法設定される。例文帳に追加

The height of the second engaging projection part 34 projected out of the outer circumferential face part of the air filter 16 along the radius direction is so set as to adjust the thickness including the thickness T of the filter 16 to be the thickness L3. - 特許庁

本体ケース収納部１１にろ過式給水タンクを、収納部９にはエアフィルターを、収納部１３には不用水タンクを装着する。例文帳に追加

A filter type water supply tank is attached to the body case housing part 7, an air filter is attached to a housing part 9, and an unnecessary water tank is attached to a housing part 13. - 特許庁

収容体１１０は、エアフィルタ２００を収容する収容体１１０を形成する内側防水壁１１２と、同内側防水壁１１２の外側に外側防水壁１１４とを備えている。例文帳に追加

The storage body 110 has an inside waterproof wall 112 forming the storage body 110 to store an air filter 200, and an outside waterproof wall 114 outside the inside waterproof wall 112. - 特許庁

２５０℃を越えるような高温処理工程でも、炭化物の発塵、飛散が全くなく、且つ、４００℃を越える温度域においても長期に亘り安定に使用し得る高温用エアフィルタに使用されるフィルタ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a filter element used for a high temperature air filter completely eliminating the dusting and scattering of carbide even at a high temperature treating stage over 250°C and stably usable over a long period of time even in the temperature range over 400°C. - 特許庁

小物を収脱するためにグラブボックス４４を開放すると、ワイヤ４２がブラシボックス３８を引張り、掻落し部材３７がエアフィルター１８上の異物を除去して排気ダクト３４から排出する。例文帳に追加

In this vehicular air conditioner, when a glove box 44 for housing small articles is opened, a wire 42 pulls a brush box 38, and a scraping member 37 eliminates foreign materials on the air filter 18, and discharges them from a discharge air duct 34. - 特許庁

本体１の前面を被覆する吸込グリル２の上部を水平軸19まわりに回動自在に本体１に枢支してこの吸込グリル２にエアフィルタ３を上下方向に摺動自在に支持する。例文帳に追加

The top of a suction grill 2 covering the front of the main body 1 is pivoted on the body 1 freely of rotation around a horizontal shaft 19, and an air filter 3 is supported freely of vertical sliding by this suction grill 2. - 特許庁

圧力損失が低く（高通気量で）、且つ捕集効率が高く、洗浄した後の性能の著しい低下がない家電製品用エアフィルタ濾材を提供する。例文帳に追加

To provide an air filter medium with a low-pressure loss (high ventilation capacity), a high collection efficiency, and free from considerable power decrease after washing for a domestic electric appliance. - 特許庁

このエアフィルタ用部品は、少なくとも一部に空気清浄可能なフィルタ濾材を有するものであり、使用前におけるフィルタ濾材１ｇ当たりのＤＢＰ含有量は１．０μｇ以下である。例文帳に追加

The air filter has filter media capable of cleaning air at least on a part and the content of dibutyl phthalate(DBP) per 1 g filter media before use is ≤1.0 μg. - 特許庁

エアフィルタ６０が装着された際には、取手６３が収容凹部７４の底面上に上向きに臨んでいるから、取手６３を摘んで引き続き引き上げることにより、スムーズに引き抜かれる。例文帳に追加

Since the handle 63 faces the bottom face of the containing recess 74 upward when the air filter 60 is fixed, the air filter is withdrawn smoothly when the handle 63 is gripped and pulled up. - 特許庁

エアフィルタ全面を自動的に吸引清掃することでメンテナンスを軽減するとともに、室内ユニット本体の基本性能を損なわない空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of reducing maintenance work by suction-cleaning automatically the whole face of an air filter, and capable of preventing a basic function of an indoor unit body from being impaired. - 特許庁

複数のエアフィルター１１、１１及びカバー１０ａ、１０ｂの装着／離脱を検出する一つの回転スイッチ１３と、複数のカバー１０ａ、１０ｂの一部に夫々の腕部１０１ａ、１０１ｂとを設ける。例文帳に追加

Provided are one rotary switch 13 detecting the plurality of air filters 11 and 11, and covers 10a and 10b being attached/detached, and arm parts 101a and 101b are provided to portions of the plurality of covers 10a and 10b respectively. - 特許庁

エアフィルターの清掃時間の短縮化を図りつつ、フィルター清掃装置の作動に伴う騒音の発生を抑制可能な空気調和機を提供できるようにする。例文帳に追加

To provide an air conditioner, restraining generation of noise caused by operation of a filter cleaning device while reducing the cleaning time for an air filter. - 特許庁

空気はエアフィルタ６で除塵された後、加温又は冷却され、分岐用チャンバ７及びそれから分岐したダクト８を介して床下３へ流出する。例文帳に追加

The air is subjected to dust removal by an air filter, and then heated or cooled to flow under the floor 3 through a diverging chamber 7 and a duct 8 branched off the chamber. - 特許庁

本発明は不便且つ付け心地が悪く空気が漏れるという問題を緩和、少なくとも軽減する改善された鼻用のエアフィルタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an improved air filter for nose which alleviated or relieves problems, i.e., inconvenience of fitting and a leakage of air. - 特許庁

本発明の課題は、空気清浄機などの空調装置に搭載する用途に於いて、実用上十分な除塵性能を有し、且つ通気性が優れたエアフィルターを提供することである。例文帳に追加

To provide an air filter having practically sufficient dust removing performance and excellent in air air-permeability in use for mounting it on an air conditioner such as an air cleaner. - 特許庁

ろ材のプリーツの折り山間の隙間を精度よく形成でき、かつ、折り山間で対向するビード同士を確実に固着できるエアフィルタ用ろ材の製造装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a filtration material for air filter which is capable of forming pleats of the filtration material with precise intervals of the outside folded parts and reliably fixing opposed beads formed between neighboring outside folded parts. - 特許庁

この上下の押さえ部材１，１’の内側には一端が固定されている複数のスプリング３が設けられており、複数のエアフィルタエレメント１０２〜１０４を通気方向に押圧する。例文帳に追加

A plurality of springs 3 are mounted inside of the upper and lower pressing members 1, 1' in a state of being fixed at their one end for pressing the plurality of air filter elements 102-104 in the air flow direction. - 特許庁

また、累積運転時間検出手段により検出された空気調和機の累積運転時間が所定の値を超えたとき、室内制御部により吸引ノズルがエアフィルタの塵埃を除去するように制御した。例文帳に追加

When the cumulative operation time of the air conditioner detected by the cumulative operation time detection means exceeds a prescribed value, the indoor control part performs control such that the suction nozzle removes the dust of the air filter. - 特許庁

エアフィルタから除去した塵埃を貯留する塵埃貯留部を有する空調機の室内ユニットにおいて、塵埃貯留部内の清掃の緊急度を使用者が段階的に認識することができるようにする。例文帳に追加

To allow a user to recognize urgency of the need for cleaning the inside of a dust storing portion, in an indoor unit of an air conditioner having the dust storing portion for storing dust removed from an air filter. - 特許庁

塵埃搬送手段80は、塵埃除去手段50がエアフィルタ30から除去した塵埃を、室内ファン21の吹出空気を利用して塵埃貯留箱90へ搬送する。例文帳に追加

A dust conveying means 80 conveys the dust removed from the air filter 30 by the dust removing means 50, to a dust storage box 90 by utilizing the supplied air of the indoor fan 21. - 特許庁

圧力損失の増大を抑制しながら、吸着対象物質除去能力を向上させるようにしたエアフィルタ用開放セル構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an opened cell structure for an air filter provided with improved capability of removing object substances to be adsorbed while suppressing increase of pressure loss. - 特許庁

エアフィルタ濾材の上流側に配置した機器の運転状態を上流側へ移動することなく下流側から容易に視認することができることを目的としている。例文帳に追加

To easily confirm visibly an operation state of equipment arranged in an upstream of an air filter medium, from a downstream, without moving it the upstream. - 特許庁

任意の場所において短時間で客観的な塩害試験を行うことができる換気用エアフィルタユニットの塩害試験方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a salt damage testing method for an ventilating air filter unit, allowing objective salt damage test at any site in a short time, and to provide its device. - 特許庁

本発明は、ろ材層と補強層が剥離することなく、ろ材から発生する有機物質の発ガス量を著しく低減させたエアフィルタ用ろ材及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a filter medium for an air filter free from delamination of its filter medium layer from reinforcement layer with a remarkably reduced amount of organic gas coming out of the filter medium, and a method for making the same. - 特許庁

これにより、エアフィルタが熱膨張したときに折り返し部分が風圧を受けて広がることによって塞がり、かつエンドプレートに接近してバイパスリークを防止する。例文帳に追加

According to this construction, upon thermal expansion of the air filter, the folded part of the filter cloth is exposed to wind pressure and consequently is widened, whereby a gap between the filter cloth and the end plate disappears and, at the same time, the folded part approaches the end plate, thereby preventing a bypass leak. - 特許庁

平シート状濾材と波シート状濾材とを交互に重ね合わせてなる積層濾材の、それら平シート状濾材と波シート状濾材とが拘束材で固定されている平行流型エアフィルタ。例文帳に追加

The parallel flow air filter having a laminated filter medium composed of alternatingly superposed flat-sheet-like filter media and corrugated- sheet-like filter media, wherein the flat-sheet-like filter media and the corrugated-sheet-like filter media are fixed with a restraining material. - 特許庁

エアフィルタ４０は、背面側にラック４８が形成された縦枠４２、横枠４３、縦棧４４及び横棧４５を有する枠体４１と、枠体４１に設けられたフィルタ通気体４６と、を備えている。例文帳に追加

The air filter 40 is constituted of: a frame 41 composed of vertical frames 42 formed with racks 48 on its back face side, horizontal frames 43, a vertical bar 44 and horizontal bars 45; and a filtering aeration body 46 installed in the frame 41. - 特許庁

搬送部７０は、収納部２０及び処理部３０，４０，５０に沿って配置され、エアフィルタユニット２を解除可能に把持し、収納部２０及び処理部３０，４０，５０に沿って水平方向と上下方向とに移動する。例文帳に追加

Transporting part 70 is arranged along the storage part 20 and treatment parts 30, 40, 50, releasably holds the air filter units 2, and moves them horizontally and vertically along the storage part 20 and treatment parts 30, 40, 50. - 特許庁

設置面積を抑えつつ、稼動しながらにエアフィルタ表面に付着した塵埃を自動的に集塵することが可能なクリーニング装置を備えた空気調和機や空気清浄機などの空気調節機を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an air adjustment machine such as an air conditioner and an air cleaner, comprising a cleaning device capable of reducing its installation area, and automatically collecting dust attaching to a surface of an air filter while moving. - 特許庁

エアフィルターの自動清掃が可能で、埃の吸引性能の低下を防ぐとともに、屋内と屋外との距離が長大で塵埃排出に不都合な場合など、設置場所を選ばない空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of operating automatic cleaning of an air filter, preventing deterioration of dust sucking performance, and installable even in a place inconvenient for dust discharge due to a long distance between the indoors and the outdoors, or the like. - 特許庁

簡素な構造をもって容器の通気部に取り外し可能に取り付けることができるとと共に、塵芥のみならずガスも確実に捕捉除去し得るエアフィルタユニットの提供。例文帳に追加

To provide an air filter unit capable of being attached to the air passing part of a container in a detachable manner by a simple structure and capable of certainly capturing and removing not only dust but also a gas. - 特許庁

少なくとも１層のＰＴＦＥ多孔質膜１と少なくとも１層の通気性支持材２とが積層された積層体であって、表面電位の絶対値が０．３ｋＶ以下であるエアフィルタ用濾材とする。例文帳に追加

This filter material for the air filter is a laminate body wherein the PTFE porous film 1 composed of at least one layer and a breathable support material composed of at least one layer are laminated, and has an absolute value of surface potential of 0.3 kV or below. - 特許庁

風量調整機構におけるシール機構を簡単な構造とし、かつ気密性の高いシール機構を有する高性能エアフィルタ内蔵吹出口フィルタユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an outlet filter unit with built-in high-performance air filter capable of simplifying a structure of a sealing mechanism in an air volume adjusting mechanism, and having the sealing mechanism of high airtightness. - 特許庁

エアフィルタ２１から除去された塵埃を圧縮した後でダストボックス４２の塵埃収納部５６に送り込む２組のローラ対６１、６５を設ける。例文帳に追加

Two roller pairs 61, 65 is provided for feeding the dust removed from an air filter 21 to a dust storage part 56 of the dust box 42 after compressing the dust. - 特許庁

空気流入層と空気流出層とが積層されてなるエアフィルタ材料は、平均流量細孔径が２０〜４０μｍ、最小細孔径が２．４〜３．８μｍ及び最大細孔径が８０μｍ以下である。例文帳に追加

The air filter material formed by stacking an air flow-in layer and an air flow-out layer has an average flow rate fine pore diameter of 20-40 μm, a minimum fine pore diameter of 2.4-3.8 μm and a maximum fine diameter of 80 μm or less. - 特許庁

ガス吸着剤、ガス分解剤、ガス徐放剤など粒状フィルタ剤の充填密度均一性に優れた、高いフィルタ性能を長期間維持しうるエアフィルタ濾材を提供すること。例文帳に追加

To provide a filter medium for an air filter, in which a powdery filtering agent such as a gas adsorbent, a gas decomposing agent and gas slow releasing agent can be packed excellently at uniform density and whose filtering performance is kept high in a long period of time. - 特許庁