「エアフィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

試験用ヨウ化メチルガスを使用してヨウ素ガス除去エアフィルタにおける放射性ヨウ素の除去効果を測定することができ、高い信頼性や高い信憑性でフィルタの放射性ヨウ素の除去効果を検証することができる除去効果測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a removal effect measurement system that can measure removal effects of radioactive iodine in an iodine gas removal air filter by using test methyl iodide gas and that can verify the removal effects of the radioactive iodine in the filter with high reliability and credibility. - 特許庁

第１のポリテトラフルオロエチレン多孔質膜の圧力損失は２〜１５ｍｍＨ_2Ｏであり、第２のポリテトラフルオロエチレン多孔質膜の圧力損失は１０〜３０ｍｍＨ_2Ｏであり、エアフィルタ用ろ材のＰＦ値は１７以上である。例文帳に追加

The pressure drop of a first polytetrafluoroethylene porous film is 2 to 15 mm H_2O, the pressure drop of a second polytetrafluoroethylene porous film is 10 to 30 mm H_2O, and the PF value of the air filter medium is 17 or more. - 特許庁

エアフィルターをなすケーシング１内に交換可能に配設されるフィルターエレメント３を構成する天然繊維または合成繊維にマイナスイオンを放出する天然放射性稀土類元素鉱物からなる平均粒径が０．１μｍ〜１００μｍの微粉末を付着させる。例文帳に追加

Fine powder having an average grain size of 0.1 μm to 100 μm and consisting of ion emitting natural radioactive rare earth element mineral is adhered to natural fiber or synthetic fiber constituting a filter element 3 arranged in a replaceable manner within a casing 1 forming an air filter. - 特許庁

エアクリーナボックス２８は外部に連通する入力側吸気管２９とエンジン２５の燃焼室１５ａに連通する出力側吸気管３０とを備えており、エアクリーナボックス２８内にはダスト室３１ａとクリーン室３１ｂとを区画するエアフィルタ３１が収容される。例文帳に追加

The air cleaner box 28 is provided with an input side suction pipe 29 communicating outward and an output side suction pipe 30 communicating to a combustion chamber 15a of the engine 25. - 特許庁

吸気通路の途中に設けられるエアクリーナ１１の内部には、エアフィルタエレメント１５と、その下流で吸気通路覆うように設けられて、内燃機関２０で発生した蒸発燃料を吸着する吸着剤フィルタ１６とが配設されている。例文帳に追加

At the inside of an air cleaner 11 provided in mid-way of an intake passage, an air filter element 15 and the adsorbent filter 16 provided to cover the intake passage at the downstream and adsorbing evaporation fuel generated in the internal combustion engine 20 are disposed. - 特許庁

低い圧力損失と高い捕集効率との両方を満たし、更に、シロキサン、フタル酸エステル等の半導体製造工程を汚染したり、健康に影響を及ぼしたりする可能性のある物質を含有せず、高い強度と撥水性を有するエアフィルタ用濾材の提供。例文帳に追加

To provide a filtering medium for an air filter which satisfies both of low pressure loss and high collection efficiency and which has high strength and repellency by neither contaminating a semiconductor manufacturing step of siloxane, a phthalic acid ester and the like nor including a substance to give an adverse affection to health. - 特許庁

自動車や船舶等の内燃機関、またはボイラーの燃焼効率を高めて燃費向上を図る、または排気中に含まれるＣＯ・ＨＣ、ＮＯｘなどの微粒子が発生することを抑制して軽減化するエアフィルターの提供。例文帳に追加

To provide an air filter, capable of improving the fuel consumption ratio by improving combustion efficiency of an internal combustion engine or a boiler in an automobile or a vessel or the like, and restricting generation of particulates of CO, HC, NOx, etc., included in exhaust to be reduced. - 特許庁

濾材の強度及び濾過性能の低下を引き起こす原因となる大量の撥水剤を付着することなく、大量の撥水剤付着時のものと同程度の高い撥水性を有するガラス繊維を主体としたエアフィルタ用濾材の提供。例文帳に追加

To provide a filter medium for an air filter composed mainly of glass fiber having a water repellency as high as when attaching a large amount of a water repellent without attaching a large amount of the water repellent which causes the reduction of filter medium strength and filtering performance. - 特許庁

この発明は、空気洗浄機を用いることなく、簡易な構成でかご室内を脱臭できるようにし、重量増による制約、空気を循環させるための管路、エアフィルタの煩雑な定期作業を不要にできるエレベータのかごを得る。例文帳に追加

To obtain an elevator car which deodorizes the inside of a cage in a simple configuration without using an air cleaner, and eliminates restriction due to the increase in weight, a pipe line for circulating air, and complicated routine work of an air filter. - 特許庁

ポリエステル系またはポリオレフィン系短繊維より形成される不織布に、水溶化した含窒素環状構造を含む光安定剤を下記の（Ｉ）〜（ＩＩＩ）のいずれかの方法により添着し、次いで、エレクトレット処理を施すことを特徴とするエアフィルタ用帯電不織布の製造方法など。例文帳に追加

The method for producing the electrostatically charged nonwoven fabric for the air filter is characterized by adding/attaching a photo-stabilizer containing a nitrogen-containing ring structure and dissolved with water on the nonwoven fabric formed by a polyester-based or polyolefin-based short fibers with any of the methods of (I) to (III), and then performing an electret treatment. - 特許庁

温風発生手段１１内には、エアフィルタ１４，電動ファン１５及びヒータ１６が配置され、筒状体１２の基端部１２ｃ内には、気流拡散手段として、気流進行方向を変更する偏向部材１３が設けられている。例文帳に追加

An air filter 14, an electric fan 15 and a heater 16 are arranged within the warm air generating means 11, and a deflection member 13 changing an air current advancing direction is provided within the base end part 12c of the cylindrical body 12 as an air current diffusion means. - 特許庁

エアフィルタ１０は、第１及び第２のフィルタ部４１、４２から構成されるフィルタユニット１１と、取付枠１３と、取付枠１３から内側に張り出して形成されるフランジ部１４と、取付部材１５と、フィルタユニット１１の前面に取り付けられるガスケットを備える。例文帳に追加

An air filter 10 includes the filter unit 11 comprising first and second filter portions 41, 42, the mounting frame 13, a flange portion 14 formed so as to project inside from the mounting frame 13, a mounting member 15, and a gasket mounted to the front side of the filter unit 11. - 特許庁

本発明は、エアフィルタから除去してダストボックスに貯溜させた塵埃を外部に排出する際の作業手間の簡素化と、作業中に塵埃が手指に付着したり、落下して周辺部を汚すことのないよう清潔性を確保する空気調和機の室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit of an air conditioner, simplifying a work in discharging the dust removed from an air filter and accumulated in a dust box, to the external, and ensuring cleanliness by preventing attachment of the dust to hands and fingers during the work, or contamination of a peripheral section due to falling. - 特許庁

これによって、シートバック３０の外部にある外気を送風機４１の存するシートバック３０の内部に向かって吸気するには、シートカバー６０を通して吸気しないようになり、シートカバー６０をエアフィルターのように機能してしまうことを阻止することができる。例文帳に追加

Thus, when the external air outside the seat back 30 is to be sucked toward the inside of the seat back 30 where the blower 41 is present, sucking through the seat cover 60 is prevented, and the seat cover 60 can be prevented from functioning as an air filter. - 特許庁

光源ランプの光軸を水平状態に保持して投写方向を３６０度変更できるようにした投写型映像表示装置用であって、空気吸込口にエアフィルタ装置（この場合フィルタユニット３）が設けられている。例文帳に追加

The projection type video display device is constituted such that the projection direction can be changed by 360 degrees while holding an optical axis of a light source lamp in a horizontal state, and the air filter device (in this case, an air filter unit 3) is provided at an air suction port. - 特許庁

フィルタパックとフィルタ枠のシール性を向上させ、フィルタパック交換時に緩衝材がフィルタ枠の平部との間で擦れて剥がれ、上流側から下流側へのシール性が低下することのないフィルタパックと、これを用いたエアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a filter pack capable of improving sealability between a filter pack and a filter frame and preventing lowering of sealability from the upstream side to the downstream side caused by a cushioning material being rubbed and peeling off between a flat portion of the filter frame and the cushioning material during exchange of the filter pack, and to provide an air filter having the same. - 特許庁

気液混合器21は、複数段の板状多孔体（粗塵用エアフィルタ）211-1〜211-4と、最上段の板状多孔体211-1の全面に水56を供給する複数のノズル212とからなり、排気51を水56に接触させて揮発性有機化合物（VOC）を部分的に捕集する。例文帳に追加

The gas-liquid mixer 21 includes a plural stages of plate-like porous bodies (air filters for coarse dust) 211-1 to 211-4, and a plurality of nozzles 212 for supplying water 56 to the whole surface of a highest-stage plate-like porous body 211-1, and partially collects the VOC by bringing the exhaust gas 51 into contact with the water 56. - 特許庁

エア供給配管に連なる空気溜り部５を介して圧縮エア噴射孔１０を備えている紡績ノズル１の、前記空気溜り部の圧縮エア噴射孔入口部にエアフィルタ部材４、４Ａを着脱自在に装着する構成とした。例文帳に追加

This spinning device is characterized by detachably mounting air filter members 4, 4A in the compressed air-jetting hole inlet portion of an air reservoir 5, of a spinning nozzle 1 equipped with the compressed air-jetting holes 10 through the air reservoir 5 connected to an air supply pipe. - 特許庁

クリーンルームを構成する壁および床の少なくとも表面材と、エアフィルターの濾材および濾材とフレームとの間を密封するシール材とを、空気中に有機リン化合物およびホウ素化合物を放出しない材料で形成する。例文帳に追加

At least the surface material of a wall and a floor of which a clean room consists, a filter medium of an air filter, and a sealant to seal a space between the filter medium and a frame are formed of a material which does not discharge organic phosphorus compounds or boron compounds. - 特許庁

低い圧力損失レベルを示すと共に、空気中の塵埃を高い効率で捕集でき、しかもフィルタの交換が容易で、プリーツ形状の保形性に優れ、しかも脱臭機能を有する、巻き取り可能なプリーツ形状のエアフィルタ材料を提供する。例文帳に追加

To provide a pleated air filter material capable of being taken up by showing a low pressure loss level, capable of efficiently collecting dust in air, easy to replace a filter, excellent in the shape retention of a pleated shape and having a deodorizing function. - 特許庁

ポリ乳酸系重合体などの生分解性繊維（単糸繊度０．５〜１００デシテックス）からなる主体繊維と芯鞘型の熱融着繊維（鞘成分の軟化点が芯成分のそれより２０℃以上低い）とを混綿したウェブを熱処理して得られた不織布にてエアフィルター基材を構成する。例文帳に追加

The base material of the air filter is constituted of a nonwoven fabric obtained by heat-treating a web comprising a mixture of main fibers comprising biodegradable fibers (single yarn fineness: 0.5-100 dtex) comprising a polylactic acid and core-sheath type melt adhesible fibers (the softening point of a sheath component is lower than that of a core component by or more 20°C). - 特許庁

ろ材層に補強層を加熱接着してなるエアフィルタ用ろ材であって、ろ材層が熱接着繊維からなる不織布であり、前記熱接着繊維の熱接着成分の融点が加熱接着する温度よりも３０℃以上低いものであることを特徴とする。例文帳に追加

The filter medium for an air filter comprised of a filter medium layer with a reinforcement layer heat-bonded thereto is characterized in that the filter medium layer is constituted of a nonwoven fabric made from a heat-bondable fiber comprising a heat-bondable adhesive component having a melting temperature lower than a heat bonding temperature by 30°C or more. - 特許庁

（Ａ）（Ａ−１）スパンボンド不織布と（Ａ−２）メルトブロー不織布とが積層一体化されてなる、または（Ａ−２）メルトブロー不織布単体からなる、合繊不織布と、（Ｂ）エアレイド不織布とが積層されてなる、エアフィルター用複合不織布。例文帳に追加

The composite nonwoven fabric for the air filter is obtained by laminating (A) a synthetic fiber nonwoven fabric composed by laminating and integrating (A-1) the spunbonded nonwoven fabric with (A-2) the melt blown nonwoven fabric or composed of (A-2) the simple melt blown nonwoven fabric onto (B) the airlaid nonwoven fabric. - 特許庁

板状のベース１０上には、磁気ヘッドを支持したヘッドアクチュエータ２２、磁気ディスク１６、この磁気ディスクを支持および回転駆動するスピンドルモータ１８、ヘッドアクチュエータおよび駆動モータの動作を制御する基板ユニット２１、エアフィルタ２８が装着されている。例文帳に追加

A head actuator 22, a magnetic disk 16, a spindle motor 18 which supports and rotationally drives the magnetic disk, a substrate unit 21 which controls the action of the head actuator and a drive motor and an air filter 28 are mounted on a planar base 10. - 特許庁

そのために、フロントパネル１４に対し縦に垂直かつ着脱可能にエアフィルタ１７を装着できるフィルタガイド１６を取り付け、このフィルタガイド１６のスリット状挿入口１６ａを、フィルタ挿入方向に幅が狭くなるようにテーパー状とする。例文帳に追加

A filter guide 16 to which the air filter 17 can be fixed is thereby fixed to a front panel 14 perpendicularly and removably and the slit-like insertion opening 16a of the filter guide 16 is tapered to decrease the width in the inserting direction of the filter. - 特許庁

エアフィルタから除去されて貯留部に貯留された塵埃を送風作用によって室内の塵埃捕集箱に搬送する機能を備えた空気調和装置の室内ユニットにおいて、室内環境を不快にすることなく、塵埃捕集箱の結露を防止する。例文帳に追加

To prevent dew condensation of a dust collecting box without making indoor environment unpleasant, in an indoor unit of an air conditioner equipped with a function for carrying dust removed from an air filter and stored in a storage part to the indoor dust collecting box by blowing function. - 特許庁

このような構成により、エアフィルター近傍に本器具を設置すると、空気はマイナスイオン発生板の両面に接することになり、一面のみで接触した場合に比較してより効率よく空気を反応させることができる。例文帳に追加

In this configuration, when the device is disposed near the air filter, the air is brought into contact with both surfaces of the negative ion generating plate, and the air is allowed to react more efficiently than in a case where the air is brought into contact with one surface only. - 特許庁

ユーザの好みの時間にエアフィルタの自動清掃と室内熱交換器の自動洗浄の一方を行うか、あるいは、両者を略同時に行うことでメンテナンスを極力低減して室内機をクリーンな状態に維持することができる空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of automatically cleaning one of an air filter and an indoor heat exchanger when an user requests, or automatically cleaning them roughly simultaneously to minimize the maintenance and to keep an indoor machine in a clean state. - 特許庁

高温処理や超臨界処理などのエネルギーを必要とせず、かつ人体に対して腐食性の薬品を使用しない簡便なポリ乳酸の分解促進方法と、かかる分解促進方法を利用した使用済みエアフィルタろ材の分解処理方法の提案例文帳に追加

To provide an acceleration method of polylactic acid decomposition, requiring no energy such as high temperature treatment or supercritical treatment and using no agent erosive to human body, and to provide a decomposition treatment method of used air filters by using the acceleration method of decomposition. - 特許庁

更に、スリット状挿入口１６ａの上端部に左側に偏在した凹溝１６ｂを設けると共に、エアフィルタ１７の上端縁に幅方向左側に偏在した凸条１７ａを設け、フィルタ１７の逆差しを防止する。例文帳に追加

Furthermore, a groove 16b is made at the upper end part of the slit-like insertion opening 16a while being shifted to the left and a protrusion 17a is provided at the upper end edge of the air filter 17 while being shifted to the left in the widthwise direction thus preventing reverse insertion of the air filter 17. - 特許庁

ガス吸着剤を含有する平シート状濾材２と波シート状濾材３とを重ね合わせた状態で、前記波シート濾材の波稜線方向を軸心にして巻回した渦巻き状の巻層体５にし、該巻層体５の外周を拘束材６で固定した平行流型エアフィルタである。例文帳に追加

This parallel stream type air filter is obtained by forming a spiral wound/layered body 5 by winding a corrugated sheet-like filter medium 3 superimposed on a flat sheet-like filter medium 2 containing a gas adsorbent while the corrugated ridge line direction of the medium 3 is adjusted to the axial center and fixing the outer periphery of the body 5 with a binding material 6. - 特許庁

ガス吸着性の濾材２，３に囲まれたエア流路４を多列平行に配置した平行流型エアフィルタ１において、前記エア流路４のエア流入側端部Ｆの肉厚を前端縁ｅほど薄くなるように形成した。例文帳に追加

This parallel stream type air filter 1 has such an air passage 4 disposed in many rows parallel as is surrounded by gas adsorbing filter media 2, 3 and formed so that the thickness of the edge part F of the passage 4 on the air flowing-in side is made thinner as it goes to the edge e of the front end. - 特許庁

粒径が０．１〜１００μｍの範囲にあり、 細孔容積が０．１ｃｍ^3 ／ｇ以上である粉末状の無機吸着剤を３０〜８０wt％の範囲で含有する紙基材を含み、かつ秤量が３０〜３００ｇ／ｍ^2 の範囲にあるエアフィルタ用濾材である。例文帳に追加

This filter medium for an air filter comprises a paper matrix containing 30-80 wt.% powdered inorganic adsorbent with 0.1-100 μm particle diameter and 0.1 cm3/g or more pore volume and further, has a basis weight of 30-300 g/m2. - 特許庁

本発明は、換気装置の換気ファンを用いてエアフィルタ清掃機構が捕集した塵埃を屋外へ排出でき、塵埃が換気ファンの翼間に付着し目詰りを生じることなく円滑に導かれ、換気効率と塵埃排出効率の向上化を得られる空気調和機の室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of discharging dust captured by an air filter cleaning mechanism outdoors by using a ventilation fan of a ventilation device, smoothly guiding the dust without clogging caused by attachment of the dust between blades of the ventilation fan, and improving ventilating efficiency and dust discharging efficiency. - 特許庁

この室内機に設けられる清掃ユニット１６は、回転可能に軸支され、エアフィルタに付着した塵埃を掻き取るブラシ７０と、ブラシ７０と対向する位置において回転可能に軸支された圧縮ロッド７１と、塵埃を収容するダストボックス７２とを備えている。例文帳に追加

This cleaning unit 16 disposed in the indoor unit includes the brush 70 which is rotatably journaled and scraps off dust attached to an air filter, the compression rod 71 rotatably journaled on a position opposed to the brush 70, and a dust box 72 for storing the dust. - 特許庁

エアフィルタに付着した塵埃を除去するための塵埃除去機構を備えた空気調和装置の室内ユニットにおいて、該塵埃除去機構を駆動制御するための駆動制御部に繋がる配線の配置に工夫を凝らして、該配線に塵埃が付着しないような構成を得る。例文帳に追加

To prevent attachment of dust to wiring by improving layout of the wiring connected to a driving controlling portion for driving and controlling dust removing mechanisms, in an indoor unit of an air conditioner comprising the dust removing mechanism for removing dust attached to an air filter. - 特許庁

エアフィルタの掃除運転のために映像の視聴終了後の処理時間が長くなることを防ぐとともに、エフィルタの掃除運転による塵埃の再飛散を少なくした投写型映像表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a projection type video display device that prevents an increase in a processing time after video viewing due to a cleaning operation for an air filter and that reduces re-scattering of dust due to the cleaning operation for the air filter. - 特許庁

長時間使用しても防臭性、親水性を持続することができ、空調装置の熱交換器部分、空気清浄機のエアフィルタ部分に使用するアルミニウム材の処理に好適な親水化処理剤およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a hydrophilization treating agent capable of sustaining deodorizing effects and hydrophilicity even when used for a long period and suitable for treating an aluminium material used to a heat exchanger part of an air conditioner and an air filter part of an air cleaner and to provide a method for producing the same. - 特許庁

本発明は、エアフィルタに付着した塵埃を自動的に除去し、除去した塵埃が遠心ファンで構成する排気ファンに付着することなく円滑に導かれ、塵埃による目詰りを防止し、塵埃排出効率と換気性能の向上化を得られる空気調和機の室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit of an air conditioner, automatically removing dust adhering to an air filter, smoothly guiding the removed dust without adhering to an exhaust fan formed of a centrifugal fan, preventing clogging due to dust, and improving dust discharge efficiency and ventilation performance. - 特許庁

伝動ケース５９のファン５４ｂに隣接する左側面には、エアフィルタ４１を備えた伝動ケースカバー５９ａが装着され、伝動ケースカバー５９ａの車体後側と伝動ケース５９との間には通気用の間隙が確保されている。例文帳に追加

A transmission case cover 59a having an air filter 41 is attached onto a left surface adjacent to the fan 54b of a transmission case 59, and a gap for breathing is ensured between the body backside of the transmission case cover 59a and the transmission case 59. - 特許庁

壁材で構成されてなるセル構造体の各セル内にフィルタ剤粒子を含むエアフィルタ濾材であって、各セルの円換算直径Ｗとフィルタ剤粒子の球換算直径Ｒとの比Ｗ／Ｒが１＜Ｗ／Ｒ＜２．５の範囲を有する。例文帳に追加

This filter medium is one containing filter agent particles within each cell of a cellular structure composed of a wall material, wherein the ratio W/R of the circle-equivalent diameter W of each cell to the sphere-equivalent diameter R of a filter agent particle is in the range: 1<W/R<2.5. - 特許庁

ガラス繊維を主体繊維とする濾材において、通風使用時に濾材から発生するアウトガス量が少なく、且つ、低圧力損失化と高捕集効率を有し、また高い撥水性を有するエアフィルタ用濾材を提供することである。例文帳に追加

To provide a filter medium for an air filter, which is manufactured by using a glass fiber as a main fiber, wherein the amount of the gas to be generated is made small when the filter medium is used as the air filter and it has a low pressure loss, high collection efficiency and high water repellency. - 特許庁

平均粒子径が２０ｎｍ以下の固体の１次粒子から構成された凝集体粒子であって、粒子径が０．０５μｍ以上、長短度（長軸長／短軸長）が１．０〜１．４である凝集体粒子から成るエアフィルター検査用粒子である。例文帳に追加

The particle for inspection is an aggregate particle of primary solid particles of an average particle size of 20 nm or smaller and composed of an aggregate particle of a particle size of 0.05 μm or larger and an aspect ratio (major axis length/minor axis length) of 1.0-1.4. - 特許庁

空調装置は、送風機を具備しており、前記送風機は、空気を吸引し吐出するファンと、前記ファンを密閉するように囲んでいて空気通路を形成する送風機本体と、前記空気通路に設置されて前記空気から塵、埃等をろ過するエアフィルタとを具備する。例文帳に追加

This air conditioner is furnished with the air blower, and the air blower is furnished with a fan to suck and discharge air, an air blower main body surrounding the fan to enclose it and to form an air passage and the air filter set in the air passage and to filter dirt, dust, etc. from the air. - 特許庁

スクリーン、エアフィルター、ブラシ、ガット、芯地、マット、人工芝、ホース補強材、釣り糸、スライドファスナー、畳、ゴム補強材、人工毛髪等の各種繊維用途に適用可能な熱安定性に優れたポリエステルモノフィラメントを提供すること。例文帳に追加

To obtain a polyester monofilament having excellent thermal stability and applicable to various kinds of textile such as a screen, an air filter, a brush, a gut, an interlining cloth, a mat, an artificial lawn, a hose reinforcing material, a fishing line, a slide fastener, a Tatami mat, a rubber reinforcing material artificial hair, etc. - 特許庁