「シリンダ方式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シリンダ方式の金型スプレー装置において、スプレー剤の沈殿物によりシリンダ手段の作動が妨げられることのないようにする。例文帳に追加

To prevent the operation of a cylinder means from being prevented by the precipitation of a spraying agent in a cylindrical sprayer for a mold. - 特許庁

同心ローターピストン方式の内燃機関のための回転伝達機構とシリンダーを提供する。例文帳に追加

To provide a rotation transmitting mechanism and a cylinder for a concentric rotor piston type internal combustion engine. - 特許庁

キー回転方式のシリンダー錠で不法開錠（ピッキング）を不能にする構造を有するもの。例文帳に追加

KEY ROTATING TYPE CYLINDER LOCK HAVING STRUCTURE THAT DISABLES ILLEGAL UNLOCKING (PICKING) - 特許庁

アクチュエータ１は油圧シリンダ２とトラニオン方式ユニバーサルジョイント３とを備える。例文帳に追加

The actuator 1 comprises a hydraulic cylinder 2 and a trunnion type universal joint 3. - 特許庁

シリンダ駆動方式の移動フィンガを有する基板移送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate conveying device having a cylinder-driven type moving finger. - 特許庁

このようにシリンダ方式を採用したので、従来のゴムボール吸引式よりも耐久性が高まる。例文帳に追加

Such cylinder system like this improves the durability compared with the conventional rubber-ball suction system. - 特許庁

領域（１３、１７）は、シリンダ状に伸びた及び並置した方式で相互接続されうる。例文帳に追加

The two regions (13, 17) can be mutually connected in cylindrically extended and jaxtaposed manner. - 特許庁

前記小径孔２３の上方向にシリンダ方式のロック機構Ｋ２を設ける。例文帳に追加

A cylinder type lock mechanism K2 is set in the upper direction of the small diameter hole 23. - 特許庁

螺合方式やピン差込み方式ではなく、嵌め込み係着方式の錠前用シリンダユニットの取付け構造を提案すること。例文帳に追加

To provide a mounting structure of not a screwing or pin-insertion type cylinder unit for a lock but a fitting and engagement type cylinder unit for a lock. - 特許庁

冷却水が縦流れ方式のエンジンとＵターン流れ方式のエンジンとで同一形状のシリンダヘッド１４を共用する。例文帳に追加

To commonly use a cylinder head of a same shape for a cooling water longitudinal flow type engine and a U-turn flow type engine. - 特許庁

油圧プッシャシリンダ１側の制御に比例制御弁３２を使用し、油圧クッションシリンダ２側の制御に減速用電磁弁３３、３４を使用した２圧制御方式とした型枠群の油圧シリンダによる搬送方法及びその装置。例文帳に追加

This apparatus is taken as a two-pressure control system in which a proportional controlling valve 32 is used for controlling the side of a hydraulic pusher cylinder 1 and decelerating solenoid valves 33, 34 are used for controlling the side of a hydraulic cushion cylinder 2. - 特許庁

磁石式ロッドレスシリンダーのように磁石と移動体とがずれをおこさないで安価に製作でき、且つメカジョイント方式のロッドレスシリンダーのように開口部から空気漏れをおこすことがないロッドレスシリンダーを得ること。例文帳に追加

To provide a rodless cylinder that is manufactured at a low cost, preventing a shift between a magnet and a moving body such as a magnet type rodless cylinder, and causes no air leak from an opening such as a mechanical joint type rodless cylinder. - 特許庁

それによって、環状ピストン（22）可動にした方式の圧縮機構と比べて、外側シリンダ室（C1）の圧縮トルクを小さくするとともに内側シリンダ室（C2）の圧縮トルクを大きくして、トルク脈動を抑える。例文帳に追加

Since the compression torque of the outer cylinder chamber C1 is reduced more than a compression mechanism of such a system that the annular piston 22 is formed movable and the compression torque of the inner cylinder chamber C2 is increased, the pulsation of torque can be suppressed. - 特許庁

更に、コア側のパット４５を固定式ではなくシリンダ駆動方式を採用することで、プレス圧を駆動シリンダ５０の収縮性により吸収する。例文帳に追加

Further, the pressure of a press is absorbed by the contractibility of a driving cylinder 50 by adopting not a stationary type but a cylinder driving type to the core side pads 45. - 特許庁

電動機１３によって油圧ポンプ１４，１５を駆動する電動機駆動方式のブームシリンダ回路において、シリンダ伸長側管路１０に制御弁１２を設ける。例文帳に追加

The hydraulic actuator circuit includes a boom cylinder circuit of motor driving type to drive hydraulic pumps 14 and 15 using an electric motor 13, in which a control valve 12 is installed in a cylinder elongation side pipeline 10. - 特許庁

制御方式７４は、シリンダ４２の各チャンバー４４、４６及び４８の圧力を測定し、シリンダ４２に作用する正味の力をゼロとして、ローダーに自動的にフロート機能を提供できるように、ポンプ６２を制御する。例文帳に追加

A control system 74 controls the pump 62 so that the float function can be automatically provided for the loader, by setting the net force acting on the cylinder 42 to zero, by measuring pressure of respective chambers 44, 46 and 48 of the cylinder 42. - 特許庁

高温環境下で使用される油圧シリンダを水冷方式とせずに作動油自体で冷却する方法を提供し、油圧シリンダのシール部材の劣化を防止する。例文帳に追加

To provide a method for cooling a hydraulic cylinder used under a high-temperature environment not by a water cooling system but by a working oil itself, and to prevent degradation of a seal member of the hydraulic cylinder. - 特許庁

そのため、二重チューブ方式のシリンダチューブ構造において、アウタチューブ２の壁厚みを薄くできる。例文帳に追加

The cylinder tube structure of a double tube type reduces the wall thickness of the outer tube 2. - 特許庁

実効稼働率が高い、ピストンとシリンダーによる圧搾プレス方式による固液分離装置の提供。例文帳に追加

To provide a solid-liquid separator by a compression press system using a piston and a cylinder having high operating efficiency. - 特許庁

空気圧縮機１０は、オイルレス方式（無給油式）の往復動圧縮機であり、ピストン１１と、シリンダ１２とを有する。例文帳に追加

This air compressor 10 that is an oilless type (an unlubricated type) reciprocation compressor has a piston 11 and a cylinder 12. - 特許庁

排気ガス後処理装置の再生中におけるマルチシリンダ型ディーゼルエンジンの遅延ポスト噴射燃料供給方式例文帳に追加

LATE POST-INJECTION FUEL SUPPLY METHOD OF MULTI-CYLINDER DIESEL ENGINE DURING REGENERATION OF EXHAUST GAS AFTER-TREATMENT DEVICE - 特許庁

このようにスライド方式により巻付けロール２６を移動させることにより油圧シリンダ４０Ａの油圧を低く抑えることができる。例文帳に追加

By this action, a ply 10 on a drum surface is held down by a winding roll 26. - 特許庁

圧縮率の違いによる信号１区画当たりのトラック数の異なる方式であっても、ヘッドシリンダの構成を同一にできる。例文帳に追加

To enable the constitution of a head cylinder to be the same even in such a system that the number of tracks per one section of signal is different due to the difference in the compressibility. - 特許庁

簡単かつ低コストな構成でありながら、ルーズフィット方式のシリンダライナの冷却効率を効果的に改善することができ、以ってシリンダライナ及びピストンやピストンリングの熱負荷を軽減して、スカッフ等の発生や摩耗等を低減して、信頼性、耐久性を高めることができるシリンダライナ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder liner structure capable of effectively improving the cooling efficiency of a loose fit cylinder liner, thereby reducing a thermal load on a cylinder liner, a piston and a piston ring, reducing the occurrence of scuffing, etc. and wearing, etc., and improving reliability and durability while having a simple and low-cost configuration. - 特許庁

シリンダー７０とインナーコア９８との間に緩衝部材１００を介在させることにより、シリンダー７０の外側に前記インナーコア９８が圧入方式で嵌められる際、前記インナーコア９８の圧入による外力が緩衝部材１００の緩衝作用により吸収され、シリンダー７０の変形が防止される。例文帳に追加

When the inner core 98 is fitted into the outer side of the cylinder 70 by a press-fitting method by providing a buffer member 100 between the cylinder 70 and the inner core 98, external force due to press-fitting of the inner core 98 is absorbed by buffer action of the buffer member 100 to prevent deformation of the cylinder 70. - 特許庁

樹脂を溶融して射出するプランジャー射出方式成形機において、樹脂を溶融射出するための射出ユニットシリンダー内に組み込まれるトービート、および該射出ユニットシリンダー内壁に、熱伝導性に優れた金属を用いたことを特徴とする。例文帳に追加

In the plunger injection type molding machine for injecting a resin in a molten state, a torpedo is incorporated in an injection unit cylinder for melting and injecting the resin, and a metal excellent in heat conductivity is used in the inner wall of the injection unit cylinder. - 特許庁

熱風乾燥方式（エアースルードライヤー）のような高速乾燥設備や、マルチシリンダー方式のような低温乾燥設備等の低熱量の乾燥条件下でも高い紙力を発現するＰＶＡ系バインダー繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a polyvinyl alcohol-based binder fiber having high paper strength dried under low calorie condition, for example, high-speed drying in a hot air drying system (e.g., air-through drier) or low-temperature drying in a multi-cylinder system or the like. - 特許庁

解繊工程をガーネットのローラーカード方式から本発明の解繊バーとシリンダーの組み合わせによる解繊とし、交絡工程をニードルパンチング方式からエアーパンチング方式で交絡する事により繊維の損傷を防止する。例文帳に追加

In a yarn opening process, a combination of a fiber-opening bar 8 according to the present invention with a cylinder is used instead of a garnet roller card machine, and fibers are entangled by an air-punching process instead of a needle-punching process and thereby damage to the fibers is inhibited. - 特許庁

シロップメータは、両端にシロップ出入口を具えたシリンダ内でピストンが一端から他端へ交互に移動する毎に一定量のシロップを送り出す方式のものを用いる。例文帳に追加

The syrup meters send out a constant amount of syrup each time a piston moves from one end to the other alternately in a cylinder having a port opening on both sides. - 特許庁

操舵方式切替用油圧シリンダ装置49は、揺動レバー34に固設され、ピストンロッド51を、案内バー54の中心線と交点Ｐｏで交わる直線に沿ってピストンロッド51を伸縮させる。例文帳に追加

A hydraulic cylinder device 49 for steering system change is fixed at the oscillation lever 34 and a piston rod 51 is expanded and contracted along a straight line crossing the central line of a guide bar 54 at an intersection point Po. - 特許庁

スプレーガイド方式の筒内噴射式エンジンにおいて、吸入空気流による噴射燃料の乱れを防止して、ピストン上面やシリンダ内壁面に付着する付着燃料を低減する。例文帳に追加

To reduce adhered fuel adhering to the top face of a piston and the inner wall face of a cylinder by preventing fluctuations of injection fuel due to an intake flow in a spray guide type in cylinder injection engine. - 特許庁

ラック．ピニオン方式によるインデックステーブルで，精度の良い位置決め，保持ができ，回転をさせる為のエアーシリンダ以外に，別の動力がいらない簡単な構造のインデックステーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an index table by rack and pinion system capable of positioning and holding with precision and dispensing with another power except an air cylinder for rotation and having a simple structure. - 特許庁

電動機でポンプを駆動するハイブリッド方式によって片側ロッド式のシリンダを伸長側及び縮小側に同速で作動させ、しかも回路構成を簡素化する。例文帳に追加

To operate a cylinder of one side rod type at the same speed on an expansion side and a shrinkage side by a hybrid system driving a pump by an electric motor and simplify a circuit configuration. - 特許庁

駆動軸１に円錐形状の回転軸４を設け、２個一組の回転車５を等間隔に３ケ所設け、外周に円錐形状のシリンダー７を設けて、スパイラル方式の無段変速機構とする。例文帳に追加

The spiral continuously variable transmission provides a conical rotary shaft 4 on a driven shaft 1, provides a group of two rotating wheels 5 at three points at regular intervals, and provides a conical cylinder 7 on the outer periphery. - 特許庁

油圧シリンダ駆動方式の横行台車を有する圧延機のロール組替装置において、高精度の中間位置停止と、長いストロークの横行作動を安定的且つ安価に実現すること。例文帳に追加

To stably and inexpensively achieve the intermediate position stoppage with high accuracy and the traversing operation of a long stroke in a roll-changing device of a rolling mill having a hydraulic cylinder driven traversing truck. - 特許庁

放送方式が異なる場合にも、回転シリンダの回転数や磁気テープの搬送速度が同じ情報記録再生装置を用いて番組を記録再生可能にすること。例文帳に追加

To record and reproduce a program by using an information recording and reproducing device with the same number of revolution of a rotary cylinder and the same feed speed of a magnetic tape even when a broadcast system differs. - 特許庁

内扉３８は水平姿勢に跳ね上げて収納空間の上方に押し込む方式であり、キーを使用するシリンダ錠４５によって施錠される。例文帳に追加

The inner door 38 is of such a system leaped up in a horizontal attitude and pushed to the upper part of a storage space, and locked by a cylinder lock 45 using a key. - 特許庁

始動時の燃料挙動をより高精度に予測し、かつ、吸気管内燃料量を積極的に制御することでシリンダ内に流入する燃料量をより高精度に制御し、もって排気を低減する方式を提案するものである。例文帳に追加

To control an amount of fuel flowing into a cylinder with higher precision by estimating a fuel behavior at starting with higher precision and positively controlling an intake pipe inside fuel amount. - 特許庁

この発明は、ボトム折込機構における折り込み工程をシリンダー方式にしたことにより、装置とカートンがこすれあうことが極端に減り、紙粉が極力抑えることが可能になるものである。例文帳に追加

To extremely reduce friction between a device and a carton and minimize the occurrence of paper powder by adopting a cylinder system for a folding process performed by a bottom folding mechanism. - 特許庁

キーコードの変更操作用の内部機構が簡略化され、ハウジングに対するロータの回転拘束が２箇所で強固になされるサイドバー方式の可変コード型シリンダー錠を提供する。例文帳に追加

To provide a side bar system variable code type cylinder lock, having a simplified internal mechanism for changing a keycode and firmly restraining rotation of a rotor to a housing in two portions. - 特許庁

磁気ヘッドを備えたヘリキャルスキャン方式の回転ヘッドシリンダー装置において、磁気テープ上のヘッドの軌跡のリニアリティーの歪を改善することを目的とする。例文帳に追加

To improve distortion in the linearity of the locus of a head on a magnetic tape in a rotary head cylinder device of a helical scan system provided with a magnetic head. - 特許庁

レーザー露光方式の刷版に関し、露光領域の輪郭部分を滑らかにするように原画像を加工する画像処理装置および処理された画像に基づいて印刷シリンダを作成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image-processing apparatus which processes an original image, so as to smooth the contour segments of an exposure region relating to a machine plate of a laser exposure system and a method for forming a printing cylinder, according to the processed image. - 特許庁

油圧シリンダを利用しない電動であって、スクロール方式電動チャックと比較して、構造が簡単で安価であり、爪開閉動作時の騒音を小さくする。例文帳に追加

To provide an electric main spindle device using no hydraulic cylinder, have a simple and inexpensive structure compared with a scroll type electric chuck and reduce noise when opening and closing a claw. - 特許庁

直圧式の型締装置による型締制御において、型締シリンダによる型締行程中に任意のタイミングにてプラテン間を開かせる制御を簡易に実現できる型締制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling mold clamping which can easily materialize control to open platens in optional timing during a mold clamping process by a mold clamping cylinder in controlling the mold clamping by a direct pressure type mold clamping device. - 特許庁

シリンダブロックにオイルポンプを組み込んで内燃機関のコンパクト化を図りかつそのオイルホンプをインナーリリーフ方式にしてエネルギーロスを低減し、オイル劣化を抑制し、騒音の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the oil deterioration, and suppress the generation of a noise, by realizing the compact size of an internal combustion engine by assembling an oil pump to a cylinder block, and by reducing the energy loss by making the oil pump into an inner relief type. - 特許庁