「セットアップ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のレーザ露光部で分担して走査する画像形成装置において、複数のレーザ露光部に対するセットアップ時の作業、処理を簡易化する。例文帳に追加

To simplify set-up operation, of a plurality of laser exposure sections, in an image forming apparatus using the plurality of laser exposure sections for scanning. - 特許庁

ユーザは、操作キー６０を用いて、ディスク挿入時の自動初期化の有無、ファイナライズの有無、及びセットアップ後の動作を設定する。例文帳に追加

The user sets necessity of automatic initialization in disk insertion, that of finalization, and an operation after the set-up by using an operation key 60. - 特許庁

ＰＣは、リモートセットアッププログラムを異なる動作モードで起動するための専用アプリケーションを備える。例文帳に追加

A PC comprises a dedicated application for activating a remote setup program in a different operation mode. - 特許庁

アドレス保持部２０７は、セットアップ部２０５から通知される配信制御サーバ１０６のアドレスなどを保持する。例文帳に追加

An address holding unit 207 holds an address of the delivery control server 106 or the like notified from the setup unit 205. - 特許庁

本方法は、一連のイベント（すなわち、セットアップイベント（１）、開始イベント（２）および終了イベント（３））をモニタする。例文帳に追加

The present method monitors a series of events (i.e., setup event (1), start event (2), and termination event (3)). - 特許庁

有料道路の通行料金を車両の運転者より無線通信を利用して徴収するための料金徴収装置を容易にセットアップする。例文帳に追加

To easily set up a toll collecting device for collecting the toll of a toll road by using radio communication from the driver of a vehicle. - 特許庁

ＥＣＯによりセットアップエラーを改善する場合、ＥＣＯ作業者はＣＫＳＥＬ入力を「１’ｂ０」から「１’ｂ１」に書き替える。例文帳に追加

To improve a setup error by ECO, an ECO operator rewrites a CKSEL input from "1'b0" to "1'b1". - 特許庁

次いで、フォームへのユーザ入力に基づいて１組のオブジェクト・セットアップ・スクリプトが生成される。例文帳に追加

A set of object setup scripts are then generated based on the user input to the form. - 特許庁

セットアップ音量についての現在の調整値は、Ｓ５７において、テスト音響をスピーカから出力して、ユーザが確認できるようになっている。例文帳に追加

The user can confirm a current adjustment value for the setup volume in S57 by outputting test sound from a speaker. - 特許庁

このため、各系統のデータのｎ対１並直列変換回路１１９におけるセットアップマージンは一定となる。例文帳に追加

Thus, the setup margin of the data of each system in the n to 1 parallel serial conversion circuit 119 is made constant. - 特許庁

パソコンからプログラムを提供するサーバへ自動的にアクセスして、当該パソコンにプログラムを自動的にセットアップする。例文帳に追加

To automatically access to a server for supplying a program from a personal computer and to automatically set up the program to the personal computer. - 特許庁

アドレス信号や制御信号のクロックに対するセットアップマージンを十分確保できるようにしたメモリコントローラを提供する。例文帳に追加

To provide a memory controller that can sufficiently secure a setup margin for the clock for an address signal or a control signal. - 特許庁

容量形成手段を有するセットアップ治具２０上の基準点の位置を撮像素子５２により読み取る。例文帳に追加

The position of a reference point on a setup jig 20 having a capacity forming means is read by an imaging element 52. - 特許庁

半導体メモリのセットアップ・タイムＴｄｓとホールド・タイムＴｄｈを試験するメモリ試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a memory test device for testing setup time Tds and hold time Tdh of a semiconductor memory. - 特許庁

適正なセットアップタイムを確保することにより、安定した印刷を行なうことができるサーマルプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal printer in which stabilized printing can be carried out by ensuring a correct set up time. - 特許庁

データキャッシュは、セットアップ情報を記憶するように構成されたマイクロプロセッサに接続されている。例文帳に追加

A data cache is connected to a microprocessor constituted to store set up information. - 特許庁

情報処理装置におけるセットアップユーティリティでの設定変更の詳細な内容をログすることを目的とする。例文帳に追加

To log the detail content of setting change in a setup utility in an information processor. - 特許庁

トラフィック管理リソースの利用可能性をノードに通知する方法、装置及びシステム並びにトンネルをセットアップする方法及び装置例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR INFORMING NODES OF AVAILABILITY OF TRAFFIC MANAGEMENT RESOURCES, AND METHOD AND APPARATUS FOR TUNNEL SETUP - 特許庁

本方法は、ガスバッグ中のガスを、簡便なセットアップで気体中の極微量ガスを濃縮し、ついで微量成分の測定を実施する。例文帳に追加

A trace amount of gas in gases in the gas bag is condensed by simple setup to measure the trace amount of components in the method. - 特許庁

セットアップは、電池が欠乏し、処理削減を必要とする場合、接続セッション中に変更されてよい。例文帳に追加

Such a set-up may be changed during a connection session, for example if the battery runs low necessitating reduced processing. - 特許庁

濃度ムラ補正やセットアップなどの本格稼動の事前準備を短時間且つ正確に実行できるようにすることである。例文帳に追加

To correctly carry out preparatory arrangements for production operation such as density unevenness correction and setup, in a short time. - 特許庁

最小限のセットアップ時間および保守で、作業中のスループットを高めるために、速いサイクルタイムを持つ切削機械を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting machine having short cycle time in order to raise the throughput in work with the minimum set up time and maintenance. - 特許庁

ＩＲ検知器システムを使用して入力デバイスの制御コードのセットアップを容易にするシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and method for facilitating setup of a control code of an input device using an IR detector system. - 特許庁

分数演算器、グラフィック用セットアップエンジン、分数演算方法、及び機械読み出し可能な記憶媒体例文帳に追加

FRACTION COMPUTING ELEMENT, GRAPHIC SETUP ENGINE, FRACTION OPERATION METHOD AND MACHINE READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

デジタルカメラ１０のバージョンアップを行う場合は、デジタルカメラ１００の電源をオンした後、セットアップモードにする。例文帳に追加

To upgrade the version of a digital camera 10, a digital camera 100 is powered on, and then the camera is brought into a set-up mode. - 特許庁

ネットワーク上の周辺機器のドライバがインストールされていない場合、簡単な操作でドライバをセットアップできるようにする。例文帳に追加

To set up a driver by an easy operation when a driver of peripheral devices on a network is not installed. - 特許庁

その際、ＩＣカードを読み出し不可能な状態に鍵を掛けることにより、不正使用者による再度のセットアップを防止できる。例文帳に追加

In such a case, the setup to be made by the illegal user again is prevented by locking the ID card in an unreadable state. - 特許庁

このセットアップには、較正、認定、性能試験及びアラインメントのうちの１つ又は複数が含まれている。例文帳に追加

The set-up includes one or a plurality out of calibration, approval, performance test and alignment. - 特許庁

装置構造を複雑化することなく、時間をかけずに且つ容易に補助電源装置を画像形成装置本体にセットアップできるようにする。例文帳に追加

To set up an auxiliary power supply device in an image forming apparatus main body easily without taking much time and without complicating the structure of an image forming apparatus. - 特許庁

予め、映像信号のうち動画像にのみ動画像検出用の検出信号（例えばセットアップ信号）を付加しておく。例文帳に追加

A detecting signal for detecting an animation (a setup signal, for example) is previously added to only the animation among the video signal. - 特許庁

移動通信デバイス内及びＵＴＲＡＮ内の無線ベアラをセットアップするのに２段階手順が使用される移動通信システムを提案する。例文帳に追加

To provide a mobile communications system in which a two stage procedure is used for setting up radio bearers within a mobile communications device and UTRAN. - 特許庁

セットアップ／ホールドウィンドウの幅が狭いフリップフロップ回路、及び、小面積で計算速度が速い比較器を提供する。例文帳に追加

To provide a flip-flop circuit narrow in the width of a setup/hold window, and to provide a comparator small in area and fast in calculation speed. - 特許庁

実施形態によれば、情報処理装置は、仮想ハードディスクイメージ生成手段、記憶装置、セットアップ手段、及び配信手段を具備する。例文帳に追加

According to an embodiment, an information processing unit comprises: virtual hard disk image generation means; a storage device; setup means; and delivery means. - 特許庁

セットアップに必要な所定の設定情報を容易に入力することのできるＡＶシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide an AV system to which prescribed setting information required for setup is easily inputted. - 特許庁

１５０km領域内の解の始点を表わす定高度を有する２次元点グリッドがセットアップされる。例文帳に追加

A two-dimensional point grid is set up having a fixed height expressing a starting point of a solution within a 150 km region. - 特許庁

顧客の要求仕様に応じたソフトウエアのフレキシブルなセットアップを、製造工程において組み入れることができるようにする。例文帳に追加

To flexibly set up software according to requested specifications of a customer in a manufacturing process. - 特許庁

印刷装置Ｂは、（７）設定情報に従ってセットアップし、（８）セルフチェックし、（９）結果を印刷装置Ａに返す。例文帳に追加

The printer B performs setup according to the setting information (7); performs self-check (8); and returns the result to the printer A (9). - 特許庁

ライセンス管理プログラム、ソフトウェア利用制御方法、ライセンスチェックプログラムおよびライセンスチェックセットアッププログラム例文帳に追加

LICENSE MANAGEMENT PROGRAM, METHOD FOR CONTROLLING USE OF SOFTWARE, LICENSE CHECK PROGRAM, AND LICENSE CHECK SETUP PROGRAM - 特許庁

セットアップが困難であり且つ高価な従来の３Ｄリグを必要とすることなく、所望のアライメントを行う。例文帳に追加

To perform desired alignment without requiring traditional expensive 3D rigs that are difficult to install. - 特許庁

セットアップタイム及びホールドタイムのマージンを十分に確保することが可能なデジタル信号処理回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a digital signal processing circuit capable of sufficiently securing margins of setup time and hold time. - 特許庁

これにより入力セットアップ及びホールド時間を短くすることができ、クロック信号の周波数を更に上げことができる。例文帳に追加

Thereby, input set up and a holding time can be shortened, and a frequency of the clock signal can be further increased. - 特許庁

カム環により移動されるレンズ保持部材の位置制御のためのセットアップに要する時間を短くする。例文帳に追加

To shorten time required for the setup for positional control of a lens holding member moved by a cam ring. - 特許庁

光ディスク装置において、セットアップ時からの温度変化に対して、対物レンズのチルト量を的確に補正する。例文帳に追加

To accurately correct a tilt amount of an objective lens for a temperature change from setup, in an optical disc device. - 特許庁

本発明のコグニティブ無線通信におけるチャネル調整方法では，まず，コグニティブパイロットチャネル（ＣＰＣ）による接続をセットアップする。例文帳に追加

According to the inventive channel adjusting method for use in cognitive wireless communications, initially, a connection using a cognitive pilot channel (CPC) is set up. - 特許庁

有効なセットアップ特性及びホールド特性を良好に確保することが可能な入力インターフェース回路を提供すること。例文帳に追加

To provide an input interface circuit capable of securing effective setup characteristics and hold characteristics satisfactorily. - 特許庁