「ソフトウェア設計～」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コンピューターが組み込まれた装置の制御用のソフトウェアの設計負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce the designing burden of software for controlling an apparatus incorporating a computer. - 特許庁

分散制御システム、分散制御システム用ソフトウェア設計支援システム例文帳に追加

DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM, AND SYSTEM FOR SUPPORTING DESIGN OF SOFTWARE FOR DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM - 特許庁

低コストでエンジニアリング時間の短いＤＣＳソフトウェア設計支援装置を得る。例文帳に追加

To provide a DCS (Device Control System) software design support system whose cost is low and whose engineering time is short. - 特許庁

設計者は、端末１０上で統括設計支援ソフトウェアの表示画面と対峙し、統括設計支援ソフトウェアに誘導されながら作業を行う。例文帳に追加

A designer faced to the display screen of integral design supporting software on a terminal 10 performs an operation under the guidance of the integral design supporting software. - 特許庁

データベースを媒介することにより、ソフトウェア部品間の独立性を高め、設計変更に柔軟に対応でき、任意のソフトウェア部品同士の連携を容易にする手段を提供することにより、アプリケーションソフトウェアの開発効率を高めることを目的とする。例文帳に追加

To enhance the development efficiency of application software by providing, through a database, a means to enhance independence among software components, to flexibly cope with design change and to facilitate linkage among optional software components. - 特許庁

ＣＡＤソフトウェアにより生成された設計データから表計算ソフトウェアで処理可能な集計データを生成することができるＣＡＤソフトウェアの集計データ作成方法及び集計データ作成プログラムを記録した記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain a totalization data generating method of CAD software that can generate totalization data which can be processed by spread sheet software from design data generated by the CAD software and the storage medium where the totalization data generating program is recorded. - 特許庁

ＰＬＭソフトウェア群を用いた設計・検証業務において、成果物品質がユーザのＰＬＭソフトウェア群に対する習熟度に依存せず一定以上を保ち、また他周辺ソフトウェア群との連携制御を行い、全体工数を削減することを可能とする。例文帳に追加

To reduce the whole man-hours by making deliverable quality maintain at a constant level or more without depending upon a user's skill level to a PLM software group and performing cooperation control with another peripheral software group in design and verification business using a PLM software group. - 特許庁

ソフトウェア開発者による多くのグラフィック設計も、グラフィック設計者による多くのソフトウェア知識も必要としないアプリケーション開発を可能にする。例文帳に追加

To allow for application development without requiring extensive graphical design by software developers or extensive software knowledge by graphical designers. - 特許庁

スケルトンコードジェネレータ１３０は、設計ルール１２０を用いてソフトウェア設計仕様１１０をスキャンし、完成したソフトウェアシステムに提供されるべき要素を取得して、プログラムグラムファイル１４０を生成する。例文帳に追加

A skeleton code generator 130 generates a program file 140 by scanning a software design specification 110 by using a design rule 120 and obtaining factors provided to a complete software system. - 特許庁

車内通信システムのシステム設計情報からソフトウェアを生成する技術において、システム設計情報の誤りを検出したとしても、誤りの内容によってはその後のソフトウェア生成を許可する。例文帳に追加

To permit, even if an error of system design information is detected, subsequent software generation depending on the content of the error in a technique for generating software from system design information of a vehicle internal communication system. - 特許庁

モデル分類されたクラスの関連付けを精度良く検証することができ、設計者に拠らない均質なソフトウェア設計情報を得ることのできるソフトウェア開発支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a software development supporting device which precisely verifies association between classes classified by model and offering uniform software design information independent of a designer. - 特許庁

ハードウェアの変更によってトリガ設計を行わなくても再利用できる車両用電子装置のソフトウェアシステムおよびソフトウェア設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a software system of a vehicular electronic control device which can be reused by changing a hardware without performing any trigger design, and its design method. - 特許庁

設計モデルに付ける設計メモを組織やソフトウェア開発プロジェクトを跨いで多数の関係者に共有化させるためのソフトウェア開発支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a software development support system for sharing a design memo attached to a design model by a number of related persons across an organization or a software development project. - 特許庁

組込み系のシステムにあって大規模化、複雑化した制御ソフトウェアの早期段階からの設計を可能としかつデバックに最適な実機レスシミュレーション環境を整えて高品質なソフトウェア設計を実現する。例文帳に追加

To enable a design of large-sized and complicated control software from its early stage, in a build-in system, and to realize a design of high quality software by arranging a simulation environment without an actual machine which is optimum for debugging. - 特許庁

回路設計において、ハードウェアとソフトウェアの適切な分割を行う回路設計プログラム、回路設計装置、回路設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit design program, a circuit design device and a circuit design method that appropriately separate hardware and software in circuit design. - 特許庁

組込みUMLのようなものの標準化と、今後数年間でのその組込みソフトウェアやシステムおよびコデザイン・ツールへの適用は、システムとソフトウェアの設計および実装の生産性に急進的な効果をもたらすであろう。例文帳に追加

The standardisation of something like Embedded UML, and its adoption in embedded software, system and co-design tools over the next few years will have a radical effect on system and software design and implementation productivity.  - コンピューター用語辞典

オブジェクト指向ソフトウェアの開発にあたり、分析パターン、設計パターンなどを体系的に適用して、パターンを適切、かつ効率的に再利用可能とし、ソフトウェア開発を支援する。例文帳に追加

To support software development by systematically applying analysis patterns and design patterns and properly and efficiency reusing the patterns at the time of developing object-oriented software. - 特許庁

工作機械の工具部材を指向させるための工具経路は、ＣＡＤソフトウェア（３０２）のオペレーションインターフェースを介して、ＣＡＤソフトウェアによって開かれている設計ファイルから抽出される。例文帳に追加

A tool path for orienting the tool member of the machine tool is extracted from a design file opened by CAD software (302) via the operation interface of the CAD software. - 特許庁

システムは、選択された文章群に応じて、必要な解析ソフトウェアを選択し、入力されたキーワードを用いて、目的関数、拘束関数、設計変数を決定して解析ソフトウェアを実行する。例文帳に追加

This system is configured to execute the analysis software by selecting necessary analysis software according to the selected text group, and determining the objective functions, constraint functions and design functions by using the input keyword. - 特許庁

その結果、複数のソフトウェア部品を結合して作成したソフトウェアによって設計書通りの処理動作が実現されているか否かを容易に判断することができる。例文帳に追加

Thereby whether processing operation coincident with the design package is realized by software prepared by combining a plurality of software components can be easily judged. - 特許庁

システムソフトウェアのＵＭＬ設計書およびインタフェースプログラムから、そのソフトウェアを操作するＵＩ（ユーザインタフェース）プログラムを自動生成する。例文帳に追加

To automatically create a UI (user interface) program operating a software from a UML specification and an interface program of a system software. - 特許庁

システムソフトウェアを利用することができ、設計者への負担が少なく、容易に、安価で、且つアプリケーションソフトウェアの品質を劣化させることなく、モーション制御を仮想的におこなうプログラマブルコントローラを提供する例文帳に追加

To provide a programmable controller which virtually executes motion control with easiness and at low costs for using system software, and for reducing loads to be imposed on a designer without deteriorating the quality of application software. - 特許庁

機構の設計とその機構を制御するための組込みソフトウェアの開発とをコンカレントに遂行できるようにして、その組込みソフトウェアの開発の効率化をはかり、開発期間の短縮，工数の削減を実現する。例文帳に追加

To shorten a developing period and to reduce man-hour by improving efficiency in the development of integration software for controlling a mecha nism by to concurrently performing the design of that mechanism and the devel opment of that integration software. - 特許庁

ソフトウェアの開発途中において要件変更や設計変更が生じた場合に、その変更が波及する部分を短時間に検索して確認できるようにしたソフトウェア開発支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a support system for software development capable of confirming a portion affected by searching it in a short time, when requirement and design changes in the process of development of software. - 特許庁

紙で保管していた各種の設計文書を電子化する宇宙機搭載ソフトウェアの設計情報管理システム及びその設計情報管理方法を提供する。例文帳に追加

To make electronic form various design documents preserved as papers. - 特許庁

多様な非機能要求を設計の根拠として設計に反映可能なソフトウェア設計要件抽出支援方法、および抽出した設計要件を分類整理して採用すべき設計要件を効率的に決定可能なソフトウェア設計要件決定支援方法、を提供する。例文帳に追加

To provide a software design requirement extraction support method for reflecting various non-functional requests on design as the ground of design and a software design requirement determination support method for efficiently determining design requirements to be adopted by classifying an arranging the extracted design requirements. - 特許庁

このようなソフトウェア構造にすることにより、機能設計の際に、ハードウェアを全く意識することなく機能設計を行うことが可能となる。例文帳に追加

According to this software structure, the function designing can be performed without being conscious of the hardware at all in the function designing. - 特許庁

システムの信頼性設計装置及び方法並びにシステムの信頼性設計用ソフトウェアを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING RELIABILITY OF SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING SOFTWARE FOR DESIGNING SYSTEM RELIABILITY - 特許庁

設計支援ツールを起動し、その結果を取得可能なソフトウェア・シミュレーションシステムのプログラム設計効率を向上する。例文帳に追加

To improve the program design efficiency of a software simulation system for starting a design supporting tool and for obtaining the result. - 特許庁

そのため、設計書に基づいて作成されたソフトウェアが設計書の通りに仕上がっているかどうかを、容易かつ確実に判断することができる。例文帳に追加

Consequently, it can easily and securely be judged whether or not the software generated according to specifications is finished exactly along to the specifications. - 特許庁

ファームソフトウェアの評価を詳細かつ十分に行うことができる設計支援プログラム及び設計支援方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a design support program and a design support method, allowing detailed and sufficient evaluation of firmware. - 特許庁

設計情報管理システムは、ソフトウェア成果物の記述ルールに基づいて、ソフトウェア成果物を格納する成果物格納部１０７と、設計情報や設計情報間の関連情報を記憶する設計情報格納部１０４を備える。例文帳に追加

The design information management system comprises a deliverables storage section 107 for storing the software deliverables based on a description rule of the software deliverables, and a design information storage section 104 for storing the design information and relevant information between pieces of design information. - 特許庁

ソフトウェア結合検査装置２においては、画像表示データ格納サーバ１４に画像表示データとして格納された設計書情報と、ロギングデータ格納サーバ１６に格納されたロギングデータとを比較することにより、ソフトウェア部品間の結合が設計通りに行われたかどうかを調べ、更に、ソフトウェアのリアルタイム性が設計通りに確保されているかを調べる。例文帳に追加

The software combination inspecting device 2 checks whether or not software components are combined as designed by comparing specifications information stored as image display data on an image display data storage server 14 with logging data stored on a logging storage server 16 and further checks whether or not the real time property of the software is secured as designed. - 特許庁

ソフトウェア生成装置は、検出したシステム設計情報の誤りをエラー項目として記録し（７６１）、エラー項目が記録されている場合には当該システム設計情報に基づくソフトウェアの生成を禁止し、記録されていない場合には当該システム設計情報に基づくソフトウェアの生成を許可する。例文帳に追加

The software generation device records a detected error of system design information as an error item (761), prohibits generation of software based on the system design information when the error item is recorded, and permits the generation of software based on the system design information when no error item is recorded. - 特許庁

統括設計支援ソフトウェアを起動し、実際の設計作業を開始すると、端末１０のディスプレーには、統括設計支援ソフトウェアのインターフェース画面が表示され、ここで、形態電話ケースの種類を大きく分類したときの基本的なモデルでありベースモデルを選択する。例文帳に追加

When the integral design supporting software is started, and the actual design operation is started, the interface picture of the integral design supporting software is displayed on the display of the terminal 10, and a base model being a basic model at the time of largely classifying the kinds of the portable telephone case is selected. - 特許庁

組込みシステムのためのソフトウェアベースの方法論において、システムは関数型計算モデルで設計されプログラムされる。例文帳に追加

In the software-based design methodologies for embedded systems, systems are designed and programmed in a functional computation model.  - コンピューター用語辞典

論理爆弾はあるアプリケーション中に隠されたソフトウェアの一片であり、その設計者によって活性化されるであろうものであり、...例文帳に追加

A logic bomb is a piece of software hidden within an application which will be activated by its designer ...  - コンピューター用語辞典

OMGのモデル駆動型アーキテクチャ上で設計されたソフトウェアのための構築および展開プラットフォームとして例文帳に追加

as a construction and deployment platform for software designed on the OMG Model Driven Architecture  - コンピューター用語辞典

実機にダウンロードすることなく、制御ロジックを実行することができるソフトウェア設計支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a software design support system capable of performing a control logic without actually downloading the control logic to a real machine. - 特許庁

ソフトウェアシステムのテスト優先度導出支援方法、テストケース設計支援方法、およびその支援プログラム例文帳に追加

TEST PRIORITY DERIVATION SUPPORT METHOD FOR SOFTWARE SYSTEM, TEST CASE DESIGNING SUPPORT METHOD, AND ITS SUPPORT PROGRAM - 特許庁

そして、データベース２の設計時に利用し、プラントの運転時に利用しないソフトウェアを搭載しない。例文帳に追加

It is not provided with software used in designing the database 2 and not used during operation of the plant. - 特許庁

照明制御装置、照明設計ソフトウェアを用いた照明制御装置及び撮像素子を用いた照明制御装置例文帳に追加

LIGHTING CONTROL DEVICE, LIGHTING CONTROL DEVICE USING LIGHTING DESIGN SOFTWARE, AND LIGHTING CONTROL DEVICE USING IMAGE SENSOR - 特許庁

システムの処理機能をハードウェアとソフトウェアへ迅速かつ容易に分割することができる設計支援装置を提供すること例文帳に追加

To provide a design supporting device capable of speedily and easily dividing the processing function of a system to hardware and software. - 特許庁

人工衛星の搭載機器配置設計を容易にするための装置及びソフトウェアを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and software for facilitating artificial satellite mounting apparatus arrangement design. - 特許庁

さらに、国の規格が変わった場合でも、部品を交換したり回路基板の再設計をする代わりに、ソフトウェアで対応することができる。例文帳に追加

Furthermore, even when a standard of a country is changed, the software program can cope with the change in place of replacing components or redesigning a printed circuit board. - 特許庁