「ソフトウェア設計～」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ソフトウェア製品はユーザーによる個別化のために設計され、個別化された画像アイコンの形成を可能にする。例文帳に追加

The software product is designed for personalization by the user and makes it possible to form personalized image icon. - 特許庁

論理ゲート数の使用効率を高めることができるソフトウェア無線通信装置及びハードウェア設計言語プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a software wireless communication apparatus in which use efficiency of the number of logical gates can be enhanced, and to provide a hardware design language program. - 特許庁

ソフトウェアの設計者が検討していない状態遷移を検出する状態遷移検証装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a state transition verification apparatus for detecting state transition that a software designer has not studied yet. - 特許庁

通常は、予備ソフトウェアモデル230は所与のモデリング環境内でシステム設計者が生成したシステムモデルに基づくものとなる。例文帳に追加

The auxiliary software model 230 is usually one based on a system model generated in a prescribed modeling environment by a system designer. - 特許庁

ソフトウェアのコーディング作業を効率的に行える仕様書を、設計者に負担をかけることなく作成できるようにする。例文帳に追加

To prepare specifications for efficiently performing the coding work of software without imposing any labor on a designer. - 特許庁

制約なしのソフトウェア言語による記述内容をそのままハードウェア設計言語の記述内容に自動的に変換する。例文帳に追加

To automatically convert descriptive contents in software language without any constraint into descriptive contents in hardware design language as they are. - 特許庁

ソフトウェアを別途設計開発することなく通常情報の割込み表示機能を実現できるデータ放送対応受信機を提供すること。例文帳に追加

To provide a receiver for data broadcast in which an interruption display function of ordinary information can be realized without designing or developing extra software. - 特許庁

露光装置の光源評価方法、露光装置の照明形状設計方法、及び露光装置の照明形状最適化ソフトウェア例文帳に追加

METHOD OF EVALUATING LIGHT SOURCE OF EXPOSURE APPARATUS, METHOD OF DESIGNING ILLUMINATION GEOMETRY OF EXPOSURE APPARATUS, AND SOFTWARE FOR OPTIMIZING ILLUMINATION GEOMETRY OF EXPOSURE APPARATUS - 特許庁

これにより、温度上昇を抑制するための充電制御に関わるソフトウェアの設計が不要となると共に、温度センサなどの部品も不要となる。例文帳に追加

This can eliminate design for software of charge control for restraining a temperature rise, thus eliminating the use of components, such as a temperature sensor. - 特許庁

ソフトウェア開発において最適なアセットを自動的にかつ的確に選択可能とし、これによって設計作業の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the efficiency of a design operation by automatically and accurately selecting the optimal asset in software development. - 特許庁

デバイスドライバ毎にソフトウェアインターフェースを設計する作業を低減するストリーム制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stream controller which reduces operations for designing software interfaces for each device driver. - 特許庁

ソフトウェアの設計図面における関連について最適な実装方法を自動で出力することを可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To output a most suitable implementation method automatically about the relation in a design drawing of software. - 特許庁

ソフトウェアの設計・開発における不良連鎖発生の防止、製造効率の向上及び不良箇所の変更量の軽減を可能とする。例文帳に追加

To prevent the generation of a defective chain in design/development of software, to improve the manufacturing efficiency and to reduce the changed amount of a defective portion. - 特許庁

設計支援装置は、ソフトウェアシミュレーション部１、機構シミュレーション部２、ＯＳ３、入力監視部４、表示制御部５を備える。例文帳に追加

The design support apparatus is provided with a software simulation unit 1, a mechanism simulation unit 2, an OS3, an input monitoring unit 4, and a display control unit 5. - 特許庁

ソフトウェア設計検証装置ならびにそれに用いる検証プログラムおよび検証対象プログラム例文帳に追加

SOFTWARE DESIGN VERIFICATION DEVICE AND VERIFICATION PROGRAM AND VERIFICATION TARGET PROGRAM TO BE USED FOR THE SAME DEVICE - 特許庁

設計された構造とのずれや不適切な要素を指摘して，改変されるソフトウェアの保守作業を支援する。例文帳に追加

To support maintenance work of software to be altered by pointing out difference from a designed structure and inappropriate elements. - 特許庁

バンドル、または、ソフトウェアモジュールは、自身をアプリケーション内にインストールし得るように設計され得る。例文帳に追加

A method implemented by a computer includes the reception of a software module 905 added to application 901. - 特許庁

処理性能の限界近くまでマージンを削減したソフトウェア設計を行なうことが可能なデータ駆動型情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a data-driven information processor that can perform software design whose margin is reduced almost to the threshold of processing performance. - 特許庁

表計算ソフトウェアを用いて柱と梁の各種設計値を入力し、この入力した値に基づきせん断力等を計算する。例文帳に追加

Each kind of design value of a pillar and a beam is inputted by spreadsheet software, and shear stress or the like is calculated based on the inputted value. - 特許庁

例えばハード・ソフト協調設計環境下での設計で、ソフトウェア・ハードウェア間のインタフェースの生成に際して、ソフトウェアからハードウェア周辺回路部分にアクセスするメモリマップドレジスタ情報が抽出される（処理１３）。例文帳に追加

When generating interface between software and hardware, for example, in a design under a hardware/software cooperative design environment, memory map register information for accessing a hardware peripheral circuit part from the software is extracted (processing 13). - 特許庁

本発明は、ソフトウェア設計書間の整合性検証を自動的に行い、手戻りによる修正コストを低減することが可能なソフトウェア設計検証装置ならびにそれに用いる検証プログラムおよび検証対象プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a software design verification device for automatically verifying the consistency of software design sheets, and for reducing correction costs due to return and a verification program and a verification target program to be used for this software design verification device. - 特許庁

一実施形態では、スケルトンコードジェネレータ１３０は、プログラムファイルの作成、プログラムファイル内のヘッダの作成、ソフトウェア設計仕様１１０で要求されるコメントの複製、並びにソフトウェア設計仕様１１０により要求される関数及びクラス属性の宣言を自動化する。例文帳に追加

In a performance configuration, the skeleton code generator 130 automates the creation of the program file, the creation of a header within the program file, the copy of comments requested in the software design specification 110, functions requested by the software design specification 110, and the declaration of class attributes. - 特許庁

多数の装置に配布するソフトウェアを設計書によりユニット単位にユニットパッケージにまとめ、各ユニットパッケージをどの装置に配布するかを別の設計書にて指示することにより、構成変更に対するソフトウェアの生成から配布までを効率化する。例文帳に追加

To increase the efficiency for making changes to an arrangement, from creating software to distributing it, by causing the software for distribution to a number of devices to be packaged into unit packages in units according to specifications, and using other specifications to indicate to which device each unit package is to be distributed. - 特許庁

本発明は、１つの統合システムで、分子のポテンシャルエネルギーや力の計算が可能なソフトウェアや分子動力学法ソフトウェアを統合プラットフォームの指令に基づき連動処理させることによって、効率的な材料設計を可能にするシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for linking software for calculating potential energies and powers of molecules and software of molecular dynamics, on the basis of a command of an integrated platform in one integrated system, to achieve efficient material design. - 特許庁

システム管理者が既存のハードウェアまたはソフトウェアが期待する形式で、構成ファイルを生成し、既存のハードウェアまたはソフトウェアがその設計に従いファイルをアクセスする通り、ファイルをサーバに記憶することをエクスポート・サービスが可能にする。例文帳に追加

And, the selected information is reformatted into a format that is compatible with an improper terminal or application by means of the agent 520. - 特許庁

起床されたタスクは、連続失敗回数がソフトウェアの設計時に設定した許容範囲を超えている場合（Ｓ４３６：Ｎｏ）、ソフトウェアの処理負荷異常と判定し、判定結果と処理負荷異常時の車両走行情報とを記憶する（Ｓ４３８、Ｓ４４０）。例文帳に追加

The waked-up task determines, when the continuous failure frequency exceeds an allowable range set when the software is designed (S436: No), the software as an abnormal state of a processing load, and stores the determination result and vehicle travel information during a processing load abnormal state (S438 and S440). - 特許庁

最小量の空スペース及び最大のレイアウト設計多様性を有し、イメージのクロッピングを控え、従来のグラフィック配置ソフトウェアに関連する欠点を最小化した、グラフィックイメージをページに効率的に配置するソフトウェアソリューションを提供する。例文帳に追加

To provide a software solution to place graphical images on a page efficiently with a minimal amount of an empty space and a maximum variety of layout designs, and at the same time, refraining from cropping the images, and minimizing drawback associated with previous graphical placement software. - 特許庁

最小量の空スペース及び最大のレイアウト設計多様性を有し、イメージのクロッピングを控え、従来のグラフィック配置ソフトウェアに関連する欠点を最小化した、グラフィックイメージをページに効率的に配置するソフトウェアソリューションを提供する。例文帳に追加

To offer a software solution to place graphical images on a page efficiently with a minimal amount of an empty space and a maximum variety of layout designs, and at the same time, refraining from cropping the images received, and minimizing drawback associated with previous graphical placement software. - 特許庁

システム設計情報３を可視化して表示装置１に表示し、ハードウェアソフトウェア境界指定処理プログラム２２を演算装置４が実行して、ハードウェア領域とソフトウェア領域との境界の指定入力を受け付ける。例文帳に追加

System design information 3 is visualized and displayed at a display device 1, and a hardware/software boundary designation processing program 22 is executed by an arithmetic unit 4, and the designation input of the boundary between the hardware region and the software region is accepted. - 特許庁

汎用ソフトウェア・パッケージは従来のものに加えて、システムの設計・構成・概要を定義したシステム定義書、システムの処理運用を記述した事務手続書、さらにこれらを補完するための書類をあらかじめ組合せた汎用ソフトウェア・パッケージとする。例文帳に追加

In addition to a conventional general-purpose software package, a new general-purpose software package is prepared to combine a system definition from which defines the design, configuration and outline of a system, a business procedure form which described the processing operation of the system and the documents which supplement these forms. - 特許庁

設計モデルの記述形式に沿って記述されたオブジェクト指向のソフトウェアの設計情報、に基づいてソフトウェアの仕様書を作成する仕様書作成装置１００であって、対象設計情報を解析して仕様書の作成に必要な情報を抽出する設計情報解析手段１０と、設計情報解析手段１０において抽出された情報に基づいて、対象設計情報から生成されるソフトウェアの仕様書を出力する仕様書作成手段１４と、を含む仕様書作成装置により上記課題を解決できる。例文帳に追加

A specification creation apparatus 100 for creating software specifications according to design information about object-oriented software described along a description format of a design model includes a design information analyzing means 10 for analyzing target design information to extract information necessary to create specifications, and a specification creating means 14 for outputting specifications of software generated from the target design information according to the information extracted by the design information analyzing means 10. - 特許庁

ソフトウェアのインストール先コンピュータ１０６に、ソフトウェアのインストールの際に入力要求を行う内容と入力情報の対からなる設計書情報の集まりを記した設計書１０１を情報読取装置１０２で読み取って、その結果得られた設計書情報を設計書情報データベース１０４に格納しておく。例文帳に追加

An information reading device 102 reads specifications 101 which describe a set of pieces of specification information comprising a pair of the contents of an input request and inputting information when software is installed to a computer 106 which is an installation destination of the software, and the specification information obtained from the result of the reading is stored in a specification information database 104. - 特許庁

管理装置は、端末装置からソフトウェア部品のリストである構成設計一覧ファイルを受信すると（Ｓ１１０）、構成設計一覧ファイルにリストアップされているソフトウェア部品が部品データベースに登録されているか否か判断し（Ｓ１３５）、部品データベースに登録されている部品については、その付属情報を構成設計一覧ファイルに書き込む（Ｓ１４０，Ｓ１４５）。例文帳に追加

The management device determines, on receipt of a structural design list file that is a list of software parts from a terminal device (S110), whether software parts listed up in the structural design list file are registered in the part database or not (S135), and writes, for the parts registered in the part database, the attachment information thereof to the structural design list file (S140 and S145). - 特許庁

ハードウェア／ソフトウェア部品から構成されるデジタル装置を設計するＣＡＤシステムにおいて、装置設計の容易化、設計初期段階での性能評価の簡便化を図る。例文帳に追加

To facilitate the device design and to simplify the performance evaluation in the early design stage in a CAD system for designing a digital device which is constituted of hardware/software parts. - 特許庁

ＣＡＤソフトなどの特別なソフトウェアがインストールされていない端末からでもＣＡＤ図面の自動設計を行うことのできるＣＡＤ図面の自動設計装置及びその設計方法を提供する。例文帳に追加

To make it possible to automatically design a CAD drawing even from a terminal in which specific software such as CAD soft is not installed. - 特許庁

科学的及び技術的サービス並びにこれらに関する調査及び設計。工業上の分析及び調査。コンピュータのハードウェア及びソフトウェアの設計及び開発。法律事務例文帳に追加

Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; legal services. - 特許庁

第42類 科学的及び技術的サービス並びにこれらに関する調査及び設計。工業上の分析及び調査。コンピュータのハードウェア及びソフトウェアの設計及び開発。法律事務例文帳に追加

Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; legal services. - 特許庁

スタンダードセルを含む半導体集積回路、スタンダードセルのレイアウト設計方法、及びレイアウト設計用ソフトウェアを格納したコンピュータが読取り可能な記録媒体例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT INCLUDING STANDARD CELL, METHOD FOR DESIGNING LAYOUT STANDARD CELL, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING SOFTWARE FOR DESIGNING LAYOUT - 特許庁

ソフトウェア構築支援システム１は、複合プログラムの設計を支援し、その結果をプログラム構造情報（ＸＭＬファイル）２０として出力するプログラム設計部１０を備えている。例文帳に追加

The software construction support system 1 is provided with a program design section 10 supporting the designing of a composite program and outputting its result as program structure information (XML file) 20. - 特許庁

すなわち量子化移相器のビット数を増やすこともなく、なお且つアンテナの構造に対して設計配慮を施す必要もなく、ソフトウェア的な設計配慮だけで量子化ローブに対し効果的に対処することができる。例文帳に追加

Namely, without increasing the number of bits of the quantization phase shifter and also without the need to apply a consideration in design to an antenna structure, it is possible to effectively deal with the quantization lobe only with consideration in software design. - 特許庁

ジャム発生等の異常時における搬送機構制御ソフトウェアの動作検証を効率良く行うことができる設計支援プログラム及び設計支援方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a design support program and method capable of effectively performing verification of operation of conveyance mechanism control software at an abnormal time such as jam occurrence etc. - 特許庁

開発プロセスを構成する作業項目毎の入出力として設計された成果物の品質を、設計段階で、規模的な観点から公平に判定することのできるソフトウェア成果物の登録システムを提供する。例文帳に追加

To provide a registration system of software products capable of deciding the quality of the products designed as input/output of every job item constituting a development process impartially in term of scale on a design stage. - 特許庁

アプリケーションの外部仕様を簡便に設計し、プログラマが、その設計情報からアプリケーションの動作を視覚的に確認でき、かつソースコードを自動生成して、ソフトウェアの開発時間と欠陥を削減する。例文帳に追加

To easily design external specifications of an application, to enable a programmer to visually confirm the operation of the application from the design information, and to reduce the development time and defects of software by automatically generating a source program. - 特許庁

ＧＵＩ操作画面のイメージ設計と動作の設計がＧＵＩ操作で容易に行うことができ、また、ＧＵＩ操作画面上に配置する汎用のソフトウェア部品を動的に装置内に組み込むことが可能となる。例文帳に追加

To easily design the image of a GUI(graphical user interface) operation picture by GUI operation and to dynamically incorporate general-purpose software parts, which are arranged on the GUI operation picture, in a device. - 特許庁

搬送機構制御ソフトウェアの検証、特にローラ速度制御の検証を効率よく行える設計支援プログラム及び設計支援方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a design support program and a design support method that can verify conveyance mechanism control software, and can verify especially, roller speed control efficiently. - 特許庁