「タグ形式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タグ付きデータを有する完全形式レキシコンおよびタグ付きデータを構成し使用する方法例文帳に追加

COMPLETE TYPE LEXICON WITH TAGGED DATA, AND METHOD OF CONSTRUCTING AND USING TAGGED DATA - 特許庁

たいていのリリース形式では contents の配下にひとつの dirタグが含まれ、その下に複数の dir タグや file タグがネストして配置されます。例文帳に追加

For most release types, contents contains a single dir tag that then either contains nested dir tags and/or file tags.  - PEAR

PECL 形式の PHP 拡張モジュールのタグのほとんどは、PEAR 形式の PHP スクリプトのリリース時のものと同じです。例文帳に追加

Most of the tags for PECL-style PHP extension releases are identical to those for PEAR-style PHP script releases.  - PEAR

また、タグやヘッダ情報等で入力データがＨＴＭＬ形式や電子メール形式であるかも判断される。例文帳に追加

Further, it is judged from tag and header information, etc., whether input data are in the HTML format or electronic-mail format. - 特許庁

図形情報はベクタグラフィクスの形式（例えばSWF形式）のファイルとすることで、拡大・縮小の際の画質劣化を回避する。例文帳に追加

The figure data is set to a file of a system of vector graphics (e.g., SWF system) to avoid the deterioration of image quality at the time of magnification or contraction. - 特許庁

CLI で生成される XML レポートが、ルートタグ (pci)を含む正しい形式になりました。例文帳に追加

On CLI, the XML report generation is now xml compliant with a root tag (pci)  - PEAR

このメソッドは、foo/foo のような空のタグを、正規表現によって foo/ 形式に短縮します。例文帳に追加

This method collapses empty tags like foo/foo with the short version foo/ by applying a regular expression.  - PEAR

この形式は、テキストとタグを使う他のプログラムでも比較的容易に解析できるはずである。例文帳に追加

This format should be relatively easily parsible by other programs that want both the text and the tags. - XFree86

不適切なメッセージ形式を受信するとターゲットは、メッセージが無効であることをタグに知らせる。例文帳に追加

When the inappropriate message format is received, the target notifies to the tag that the message is invalid. - 特許庁

また、タグサウンドについても同様に、埋め込みたいタグサウンドを動画解析ツール４上で選択し、出力形式を指定した後、イクスポートする。例文帳に追加

A tag sound to be embedded is selected on the moving picture analysis tool 4 and is exported after designation of an output form. - 特許庁

文書変換部１０８は、ひな形ＳＧＭＬ文書のタグを変換テーブル１２２を用いてスタイルタグに変換し、組版形式文書を作成する。例文帳に追加

A document converting part 108 converts the tag of a prototype SGML document into a style tag by using the table 122 and prepares a typesetting format document. - 特許庁

医療業務支援端末装置７は、読み取った識別タグ９の種別を識別タグ９の形式（書式、フォーマット、形式、桁数等）から判定し、当該種別に対応する処理を実行する。例文帳に追加

The medical operation support terminal device 7 determines the type of the read identification tag 9 based on its form (document style, format, form and the number of digits), and then executes processing corresponding to the type. - 特許庁

タグ変換規則は、タグ単位で定義され、携帯端末のブラウザー１３が解釈しないタグおよび表示装置上における表示を指定する必要がない表示形式に関するタグを削除する規則を含んでいる。例文帳に追加

The tag conversion rule includes a rule to delete the tag that is designated in a tag unit and not interpreted by a browser 13 of a portable terminal and also the tag relative to the display form that has not to be designated on a display. - 特許庁

画像データへの電話番号データの付加は、例えば画像データがＥｘｉｆ（Exchangeable Image File Format）形式のＴＩＦＦデータである場合、ＩＦＤ０（IFD of main image）に含まれるタグであるCopyrightタグ（タグ番号0x8298）、ImageDescriptionタグ（タグ番号0x010e）などの所望のタグに電話番号データを記憶することで行われる。例文帳に追加

Addition of the phone number data to the image data is executed by storing the phone number data on a desired tag contained in IFDO (IFD of main image) such as the copyright tag (tag number: 0x8298), the image description tag (tag number: 0x010e) or the like when the image data is TIFF data of Exif (exchangeable image file format). - 特許庁

ストリームコントロール部１５は、デマルチプレクサ部９を制御することにより、第１形式の放送データから第２形式の放送データをフィルタリングして抽出させ、その第２形式の放送データを、デマルチプレクサ部９からＩＰデータグラム生成部１１に出力させる。例文帳に追加

A stream control part 15 controls a demultiplexer part 9 to filter broadcast data in 2nd format out of broadcast data in 1st format and outputs the broadcast data in 2nd format from the demultiplexer part 9 to an IP datagram generation part 11. - 特許庁

アンテナを介して受信した信号の大きさをアナログ形式からデジタル形式に変換するアナログ／デジタル変換回路と、デジタル形式の信号又はそれを基にした信号をアンテナを介して送信する送信回路とを有するＲＦＩＤタグ装置（１０２）が提供される。例文帳に追加

The RFID tag device (102) having an analog/digital conversion circuit converting the magnitude of the signal received via an antenna from an analog form to a digital form, and a transmission circuit transmitting the digital form signal or signals based on it via the antenna are provided. - 特許庁

電子メールを受信したとき、タグ記述形式の画像ファイルが添付されていると、この画像ファイルのタグを判断手段２６で解析し、自動実行タグが有るか否かを判断する。例文帳に追加

When E-mail is received and an image file of a tag description format is attached to it, a tag of the image file is analyzed by a judging means 26 to judge whether or not there is an automatic execution tag. - 特許庁

データグリッドを HTML 形式で表示するだけでなく、XML ドキュメントやExcel スプレッドシート、そして XUL ドキュメントなどのさまざまな形式にすることができます。例文帳に追加

It has the ability to allow you to render a datagrid in HTML format as well as many other formats such as an XML Document, an Excel Spreadsheet, an XUL Document and more.  - PEAR

受信側ＢＡＳは、検出されたＴＣＰパケットからタグ情報を削除し、ＴＣＰ形式からＲＴＰ形式に戻すプロトコル変換を行う。例文帳に追加

The reception-side BAS deletes the tag information from the detected TCP packet and performs protocol conversion to put the data in TCP format back to the RTP format. - 特許庁

ここで、まず埋め込みたいタグフレームを動画解析ツール４上で選択し、出力形式を指定（例えば、ビットマップ形式）した後、イクスポートする。例文帳に追加

A tag frame to be embedded is selected on the moving picture analysis tool 4 and is exported after designation of an output form (for example, a bit map form). - 特許庁

任意に定義可能なタグを使用するメタ言語（例えば、ＸＭＬ）形式の文書の表現形式等を規定するスタイル・シートを好適に管理する。例文帳に追加

To properly manage a style sheet to specify an expression form or the like of a document adopting a meta language (e.g. XML) using a tag that is optionally defined. - 特許庁

このメソッドはタグ外の "#ref;" 形式の文字参照(character reference) を処理するために呼び出されます。 ref には、先頭の"#" および末尾の";" は含まれません。例文帳に追加

This method is called to process a character reference of the form "#ref;". - Python

このメソッドはタグ外の "name;" 形式の一般のエンティティ参照 (entity reference) name を処理するために呼び出されます。 name には、先頭の"" および末尾の";" は含まれません。例文帳に追加

This method is called to process a general entity reference of the form "name;" where name is an general entity reference. - Python

この管理タグは、データを読み書き可能なメモリーを有しており、その充電池の形式や、使用期限等の情報が記録されている。例文帳に追加

This administration tag contains a memory for reading and writing the data and records the information such as the type and usage time limit, etc., of the charging battery. - 特許庁

複数のタグからの第１応答は、それらが干渉した場合、不適切なメッセージ形式を生成するよう設計されている。例文帳に追加

First responses from a plurality of tags are designed to generate an inappropriate message format, when they interfere with each other. - 特許庁

量り売り端末１１は、重量情報を、固定価格商品の識別情報と区別可能な形式でＩＣタグ３ａ，３ｂに書き込む。例文帳に追加

The terminal 11 for selling by measurement writes into IC tags 3a, 3b the weight information in a form capable of distinguishing from the identification information of the fixed-price commodity. - 特許庁

そして、これらＨＴＭＬタグと各セル中の活字（「部門」）とを用いて、表データがＨＴＭＬ表示形式で記述される。例文帳に追加

The table data are described in an HTML display format by use of the HTML tags and a type ('department') in each cell. - 特許庁

タグは、無線信号形式のＩＤ要求信号を受信したら、ＩＤを示すＩＤ応答信号を送信する。例文帳に追加

The tag transmits an ID response signal for indicating ID as soon as the same receives an ID request signal of a radio signal format. - 特許庁

タグからの第１応答を受信するたびに、ターゲットはその応答が適切なメッセージ形式を持つかどうかチェックする。例文帳に追加

Each time a first response from a tag is received, a target checks whether the response has an appropriate message format. - 特許庁

ワークステーション（９４）と各サーバ（１８、２０、２２、２３）のタグルータ（９４）は、スキャン中にタグ付きデータオブジェクト形式のデータの交換を可能にする。例文帳に追加

Tag routers 94 of workstations 94 and the respective servers 18, 20, 22, 23 enable exchange of data of a tag-equipped data object format during the scan. - 特許庁

次に分解されたレイアウト情報をあらかじめ定義したタグ構成に従い自動的にXML形式のデータとして出力し、専用のXMLデータのエディタソフトにより個別にタグの編集を可能とする。例文帳に追加

The thus-disassembled layout information is automatically outputted as data of XML format according to a preliminarily determined tag structure, so that tags can be independently edited by exclusive editor software for XML data. - 特許庁

管理センタ６は、無線タグ４０を検知しているタグリーダ４の位置情報及びＧＰＳ機能により取得する位置情報を共通の座標形式で管理する。例文帳に追加

The management center 6 manages positional information of the tag reader 4 for detecting the radio tag 40 and positional information acquired by the GPS function in a common coordinate form. - 特許庁

車載器１は、タグＩＤと同一形式の疑似ＩＤを発信するための送信アンテナ９を備え、タグＩＤまたは疑似ＩＤを携帯機４が受信したか否かに基づいて、携帯機４の位置を特定する。例文帳に追加

The in-vehicle device 1, which is equipped with a transmission antenna 9 for transmitting a pseudo-ID identical in form to the tag ID, identifies a position of the portable machine 4 on the basis of the presence or absence of the reception of the tag ID or the pseudo-ID by the portable machine 4. - 特許庁

表形式のデータを出力として呈示する出力呈示装置であって、表形式のデータに含まれる各セルを、表示情報，遷移情報および内容を表すタグで指定するタグ指定部２と、表示情報，遷移情報および内容を表すタグに応じた出力を呈示する呈示部３，４とを有することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The output presentation device for presenting tabular form data as an output comprises: a tag-specifying section 2 for specifying each cell included in the tabular form data with a tag indicating display information, transition information, and content; and presenting sections 3, 4 for presenting the output in accordance with the tag indicating the display information, the transition information and the content. - 特許庁

統一的なデータ形式のＩＤコードを記録したRFIDタグを種々の情報の送受信に利用するため、ネットワーク上でやり取りされるデータ形式を統一化することができ、ＩＴシステムの構築および変更が容易になる。例文帳に追加

The RFID tag recording the ID codes of the standardized data form is used for the transmission/receiving of various types of information so that the data form exchanged on the network can be standardized so as to facilitate the construction and the change of the IT system. - 特許庁

指定されたキーワードに対応したタグと、当該タグに関連付けられたコンテンツ（情報）との間の関連度を画面上の位置関係で視覚的に把握可能な形式で表示でき、しかも事前の入力の負担が大きく、使うほど使いやすくなるデータ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data processing method for displaying relevancy between a tag corresponding to a designated keyword and a content (information) associated with the tag in a format visually graspable in a position relation on a picture, and for making it easier to use as it is more used while the load of an input beforehand is large. - 特許庁

このプレビュー画面１４１のタグ無し文書や、変換結果画面１４６のタグ付き文書が所望形式になっていない場合には、変換定義文を変換定義画面１４２に表示されている変換定義文を直接修正することで、容易に変更可能である。例文帳に追加

When the document without tag of this preview screen 141 or document with tag of the converted result screen 146 is not a desired form, by directly correcting the conversion definition sentence displayed on the conversion definition screen 142, the conversion definition sentence can be easily changed. - 特許庁

画像読取装置１での画像読取時や、入力画像補正部２２での補正時、色変換部２３での色変換時等の解像度やパラメータ等の処理情報をタグ設定部２５がタグ情報としてＴＩＦＦ変換部２４が変換したＴＩＦＦ形式の画像データに記述する。例文帳に追加

When an image reader 1 reads out an image, an input image correcting section 22 corrects an input image or a color converting section 23 converts a color, a tag setting section 25 sets processing information, e.g. resolution or parameters, as tag information which is then converted at a TIFF converting section 24 into image data of TIFF format being described. - 特許庁

アプリケーションより印刷要求があり、その要求中の印刷設定情報２０１２がジョブチケット形式で記述されている場合、ジョブチケットに記述された未知の名前空間を示すタグ文字列があれば、辞書データベースに解釈可のタグ文字列への変換要求を行う（５０３）。例文帳に追加

When a print request from an application contains print setting information 2012 in described in a jog ticket format, and the information includes a tag character string showing an unknown name space described in the job ticket, a conversion request to interpretable tag character string is performed to a dictionary database (503). - 特許庁

上に挙げたメソッドを上書きしたり拡張したりするのとは別に、導出クラスでは以下の形式のメソッドを定義して、特定のタグを処理することもできます。例文帳に追加

Apart from overriding or extending the methods listed above, derived classes may also define methods of the following form to defineprocessing of specific tags. - Python

翻訳不要部には、ブラウザに所定の表示処理を実行させるためのプログラム、およびブラウザにコンテンツを所定の表示形式で表示させるためのタグが含まれる。例文帳に追加

The translation unnecessary part includes a program for causing a browser to execute prescribed display processing and a tag for causing the browser to display the content in a prescribed display form. - 特許庁

リダイレクトタグは、基礎となるデータがＸＭＬなどリッチ形式で格納されている代替ソースファイルに、アプリケーションプログラムを「リダイレクト」する。例文帳に追加

The redirect tag redirects the application program in the alternative source file wherein the data of bases are housed in a rich form such as the XML or the like. - 特許庁

銀塩カメラから撮影された写真画像であっても、所定の画像ファイルフォーマットに準拠した形式で、上記撮影情報をタグとして画像ファイルに記録し、ユーザが画像データ管理を容易にできるようにする。例文帳に追加

To enable a user to easily manage image data by recording even a photographic image photographed from a silver salt camera in an image file with photographic information as a tag in a format complying with a prescribed image file format. - 特許庁

３階層以上の要素（タグ）の入れ子構造、繰り返し、または再帰的構造を含むＸＭＬ文書を、テーブル形式のデータベースに格納することができるようにする。例文帳に追加

To store an XML document, including a nesting structure, a repetitive, or a recursive structure of elements (tags) in ≥3 layers, in a table type database. - 特許庁

データ変換部１１３が入力したカタログを抽出した各属性をタグに納めたＸＭＬ形式のデータに変換し、データ登録部１１４によりカタログデータベース３に登録する。例文帳に追加

A data conversion part 113 converts the inputted catalog into XML form data formed by storing the respective retracted attributes into tags and a data registration part 114 registers them into catalog database 3. - 特許庁