「タンスイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

しかし、トレイが閉じた位置にある場合に、押しボタンスイッチが押されたときから、所定の期間は、押しボタンスイッチの出力に応答しないようにする。例文帳に追加

However, when the tray is located at its closed position, the tray is controlled not to be responded to the output of the switch for a prescribed period after the switch is pushed. - 特許庁

ＤＶＤモードでは露出した上部領域１Ａの操作ボタンスイッチ２を直接、操作し、蓋体４で隠れた下部領域１Ｂの操作ボタンスイッチ２は蓋体４に組み付けた操作キー５で操作する。例文帳に追加

In the DVD mode, the operation button switch 2 in the exposed upper region 1A is operated directly and the operation button switch 2 in the lower region 1B concealed by the lid 4 is operated by the operation key 5 attached to the lid 4. - 特許庁

携帯端末１は、ボタンスイッチ部１２が、携帯端末１本体に備えられたボタン基部１１に着脱可能な構成であり、さらに、ボタンスイッチ部１２は、装着方向を変えてボタン基部１１に装着可能である。例文帳に追加

A portable terminal 1 holds a button switch part 12 detachably attachable to a button base part 11 provided on a body of the portable terminal 1, and the button switch part 12 is mountable in the button base part 11 in a variable mounting orientation. - 特許庁

車両運転者Ｄが押ボタンスイッチＳＷ１（または押ボタンスイッチＳＷ２）を操作しているとき、制御部５０は、表示器２０に画像Ｐ２を表示させないと共に、表示器１０に表示させる画像Ｐ１を移動させる。例文帳に追加

When a vehicle operator D operates a push button switch SW1 (or a push button switch SW2), a control unit 50 controls an image P2 not to be displayed on a display 20 and moves an image P1 to be displayed on a display 10. - 特許庁

この状態がＴＶモードとなり、上部領域１Ａの操作ボタンスイッチ２は蓋体４に組み付けた操作キー５で操作し、下部領域１Ｂの操作ボタンスイッチ２は直接、操作する。例文帳に追加

That state brings about TV mode where an operation button switch 2 in the upper region 1A is operated by an operation key 5 attached to the lid 4 and an operation button switch 2 in the lower region 1B is operated directly. - 特許庁

予約押しボタンスイッチ８１が押圧されると、予約押しボタンスイッチ８１に「予約中」の文字が点灯し、再度押圧されると、「予約中」の文字が消灯する。例文帳に追加

When the reservation push button switch 81 is pressed, the reservation push button switch 81 lights letters of "reserved" and, when being pressed again, the light of the letters, "reserved" is turned off. - 特許庁

そして、押ボタンスイッチ３２を順次押下すると、各押ボタンスイッチ３２が各駒部３４を押して桁部３０を開方向（左方向）に移動させる。例文帳に追加

When successively pushing down the push-button switches 32, the respective push-button switches 32 move the digit part 30 in the opening direction (the left direction) by pushing the respective piece parts 34. - 特許庁

遊技者は、押しボタンスイッチの入力が有効となる期間（有効期間）内に押しボタンスイッチを操作しないと、繰り返し行われる海ルート及び街ルートを回避することができない。例文帳に追加

The player can not avoid repeatedly executed seaside-route mode and town-route mode unless the player operates a push-button switch within a period (an effective period) in which the input of the push-button switch is effective. - 特許庁

スイッチ装置１の各ボタンスイッチ5a〜5dのいずれかと、誤動作防止用のＳボタンスイッチ5eとの信号により、ＳＢＷ−ＥＣＵは変速機の接続状態を切換える制御信号を出力する。例文帳に追加

An SBW-ECU outputs a control signal for shifting a connecting condition of a transmission on the basis of a signal from one of the button switches 5a-5d of the switch device 1 and a signal of the S-button switch 5e for preventing the malfunction. - 特許庁

小型携帯端末機１には押しボタンスイッチ２３が設けられ、その押しボタンスイッチ２３の中に指先の移動量を検出するための光学センサ４が設けられている。例文帳に追加

A push-button switch 23 is mounted on a small mobile terminal 1 and an optical sensor 4 for sensing a moving distance of a fingertip is installed in the push-button switch 23. - 特許庁

車両用押しボタンスイッチとしての降車合図ボタンスイッチ１１は、ケース１２に設けた押しボタン１７を所定の変位量だけ押下したとき、ケース１２内のＬＥＤ１５が点灯するように構成されている。例文帳に追加

A getting off signal button switch 11 as a push button switch for a vehicle is constituted so that a LED 15 in the case 12 is lighted when a push button 17 disposed in a case 12 is pressed by a prescribed quantity of displacement. - 特許庁

本コンピュータ１０は、本コンピュータ１０を電源オンするためのスイッチとして、パワーボタンスイッチ１５とクイックボタンスイッチ１６の２つのスイッチを備えている。例文帳に追加

This computer 10 comprises, as a switch for powering-on the computer 10, two switches of a power button switch 15 and a quick button switch 16. - 特許庁

ピッキング行為をピッキング行為検知センサが検知することで警報を出力するだけでなく、押しボタンスイッチを押すことでも警報を出力することができ、しかも押しボタンスイッチの操作性に優れる警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide an alarm device capable of outputting an alarm based on detection of a picking action by a picking action detection sensor, and pushing operation to a pushbutton switch, with excellent operability of the pushbutton switch. - 特許庁

ボタンスイッチの表面に表示されているイメージ画像を、ボタンスイッチの入力に応じて切り替えることのできるボタン入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a button input device capable of switching image pictures displayed on the surface of button switches in accordance with the input of a button switch. - 特許庁

選択後、確定が行われると、ＣＰＵ３１は、ボタン（スイッチ）一時割当てテーブルの、当該選択されたボタン（スイッチ）番号に対する動作割当ての内容を変更する。例文帳に追加

When the selection is fixed after the selection, the CPU 31 changes the content of the assignment of the motion to the selected button (switch) number on a button (switch) temporary assignment table. - 特許庁

［解決手段］ 手持ち型コンピュータ入力操作マウス１の親指部に座標位置入力装置とボタンスイッチ付スクロールホイール５を設け人差指部と中指部に左右のクリック用ボタンスイッチを設ける。例文帳に追加

In this handheld computer input operation mouse 1, the coordinate position input device and the scroll wheel 5 with a button switch are arranged in the thumb part, while the left and right click button switches are arranged in the forefinger part and the middle finger part. - 特許庁

ボール操作部１０表面には、右クリック用の第一押しボタンスイッチの操作部１０２と左クリック用の第三押しボタンスイッチの操作部１０６とを設ける。例文帳に追加

On surface of the section 10, an operating section 102 of a first push button switch for right click and an operating section 106 of a third push button switch for left click are mounted. - 特許庁

遊技者は、押しボタンスイッチの入力が有効となる期間（有効期間）内で押しボタンスイッチを操作することによって、現状ルートから右折ルートに変更する機会を得ることができる。例文帳に追加

A player can obtain an opportunity to change a route from a present route to a right turn route by operating a push button switch within a period (valid period) during which the input of the push button switch becomes valid. - 特許庁

たとえば、押しボタンスイッチ２０ａが押圧されると、表示領域１９ａに表示されている機能が動作し、押しボタンスイッチ２０ｂが押圧されると、表示領域１９ｂに表示されている機能が動作する。例文帳に追加

For example, if the push button switch 20a is pressed, the function displayed on the display region 19a is operated, and if the push button switch 20b is pressed, the function displayed on the display region 19b is operated. - 特許庁

該バネ部材１０は常時は該蓋体３の裏面側に膨出しており、蓋体側から該バネ部材に力が作用すると該押ボタンスイッチ側に膨出して、押ボタンスイッチの停止ボタン５を押圧する。例文帳に追加

The spring member 10 is always expanded to the back side of the cover body 3, and when force acts on the spring member from the cover body side, it is expanded to the push-button switch side to thrust a stop button 5 of the push-button switch. - 特許庁

操作板１１での一部領域に押しボタンスイッチ１３を配した操作スイッチ装置１０において、操作板１１の裏面１１ｂにおける押しボタンスイッチ１３の周囲に超音波振動子１７，１８を設けた。例文帳に追加

In the operation switch device 10 having a push-button switch 13 on a part of an operation board 11, ultrasonic vibration pieces 17, 18 are arranged around the push-button switch 13 on the back surface 11b of the operation board 11. - 特許庁

蓋体３と内部に設けた押ボタンスイッチを有するスイッチボックス１において、該蓋体３の裏面と該押ボタンスイッチとの間に板状バネ部材１０を設ける。例文帳に追加

In the switch-box 1 having a push-button switch provided to the cover body 3 and the inside thereof, a plate-like spring member 10 is provided between the back of the cover body 3 and the push-button switch. - 特許庁

直接操作ができない押しボタンスイッチに対し動作を伝達する手段を実現する一方、複数の方向から操作出来る押しボタンスイッチ装置を実現する。例文帳に追加

To provide a push-button switch device capable of obtaining a means for transmitting an operation to an directly-inoperable push-button switch and operable from a plurality of directions. - 特許庁

箱状の装置本体２と、装置本体２の外面に配される押しボタンスイッチ３，４と、を備えた信号機用押しボタン装置１において、押しボタンスイッチ３，４をメンブレンスイッチにより構成した。例文帳に追加

In the push button device 1 for signal comprising a box-shaped device main body 2 and push buttons 3, 4 arranged on the outside of the device main body 2, the push buttons 3, 4 are constituted of a membrane switch. - 特許庁

押しボタンスイッチ２０の押下でスイッチ・ランプ制御部２６は、押しボタンスイッチレジスタ２１をオン状態に設定しマイクロプロセッサ２７をリセットする。例文帳に追加

When a pushbutton switch 20 is depressed, a switch lamp control section 26 sets a pushbutton switch register 21 to an on-state to reset a microprocessor 27. - 特許庁

このプッシュボタンスイッチ１７の両側方に位置する体重計１の外周面に、プッシュボタンスイッチ１７の先端１７ａよりも外方に突出する突出部１ｂが形成されている。例文帳に追加

A projection 1b projected more outward than the distal end 17a of the push-button switch 17 is formed on the outer peripheral surface of the weight scale 1, which is positioned on the both sides of the push-button switch 17. - 特許庁

カメラ１は、本体の左右両側の温度の違いを検出し、より温度の高い方に配置されているボタンスイッチをシャッタボタンとして機能させ、反対側のボタンスイッチを電源スイッチとして機能させる。例文帳に追加

The camera 1 detects the difference in temperature between both the right and left sides of the device body and makes the button switch arranged on a higher-temperature side function as a shutter button and the button switch on the other side function as a power switch. - 特許庁

表示画面を利用した押しボタン入力装置１において、タッチパネル１１を表面に設けた液晶表示画面１０に対向して、複数の押しボタンスイッチ部１３が配設された押しボタンスイッチパネル１２を配置する。例文帳に追加

In the push button input device using the display screen, a push-button-switch panel 12 provided with a plurality of push-button-switch parts 13 is arranged facing a liquid crystal display screen 10 provided with a touch panel 11 in its surface. - 特許庁

特に高ストロークタイプの押ボタンスイッチにおいても優れたクリック感触、安定したスイッチング機能を有する可動接点構造体及び押ボタンスイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a movable contact structure having an excellent click feeling and a stable switching function even in a particularly-high-stroke type push-button switch, and to provide a push-button switch. - 特許庁

本コンピュータ１０が電源オンされた時、ＢＩＯＳは、本コンピュータ１０が電源オンされた要因がパワーボタンスイッチ１４の操作および第１のイジェクトボタンスイッチ１５Ｃの操作のいずれであるかを判定する。例文帳に追加

When the power of a computer 10 is turned on, a BIOS decides which of the operation of a power button switch 14 and the operation of a first eject button switch 15 is the factor of the power turning on of the computer 10. - 特許庁

指針７はステッピングモータ１４によって駆動されて平面内で回転移動し、ボタンスイッチ９はプレイヤによって操作されて移動し、ボタンスイッチ９の押し込み速度をルーレットセンサ１８によって検知する。例文帳に追加

The pointer 7 is rotationally moved within a plane by being driven by a stepping motor 14, a button switch 9 is moved by being operated by the player and the push-in speed of the button switch 9 is detected by a roulette sensor 18. - 特許庁

遊技機の演出内容等に連動して、ボタンスイッチを遊技機本体に対して大きく突出した位置と遊技機本体に引き込んだ位置との間における上下動制御が可能であるとともに、遊技者によるボタンスイッチへの想定外の負荷に対して、耐久性を備えた遊技機用ボタンスイッチ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine button switch device that can not only control vertical motions between a position largely projecting the button switch toward the game machine body and a position drawn into the game machine body in conjunction with the content of a rendition and the like of the game machine but also has durability to an unexpected load to the button switch by a game player. - 特許庁

遊技の進行に伴う演出の内容に応じて、遊技機本体に対して僅かに突出した位置と大きく突出した位置との間における上下動制御が可能な遊技機用ボタンスイッチ装置について、遊技者による過大な押下力に対して耐久性を備えた遊技機用ボタンスイッチ装置及びその遊技機用ボタンスイッチを備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine button switch device having durability to game player's excessive push-down power and a game machine provided with the game machine button switch with respect to the game machine button switch device that can control vertical motions between a slightly projecting position and a largely projecting position toward the game machine body depending on the content of a rendition associated with the progress of a game. - 特許庁

モード設定ボタンスイッチ１１３を操作することにより、表示部１１６上に表示される設定圧力値の表示を１８０゜回転させ、かつ第１ボタンスイッチ１１１による操作をアップ設定からダウン設定に反転すると共に第２ボタンスイッチ１１２による操作をダウン設定からアップ設定に反転している。例文帳に追加

By operating a mode setting button switch 113, the display of the set pressure value displayed on the display part 116 is turned by 180°, an operation by a first button switch 111 is reversed from up-setting to down-setting, and an operation by a second button switch 112 is reversed from down-setting to up-setting. - 特許庁

いずれかの押しボタンスイッチに指が触れたときその押しボタンスイッチがどのような機能を有するものであるかをスピーカ１３からの声およびＬＣＤディスプレイ１１への表示でガイドし、これらの押しボタンスイッチをどのような手順で操作して録画予約をするかを同じく声および表示でナビゲーションする。例文帳に追加

When a finger touches with a pushbutton switch, a voice sounded from a loudspeaker 13 and display on an LCD display device 11 guide which function the touched pushbutton has, and similarly the voice and display indicate how to operate the pushbutton switches for video recording reservation. - 特許庁

押しボタンスイッチ３０は、インナーパネル３２とレンズ３１とを、１つの金型装置を用いて一体的に成形する。例文帳に追加

The push button switch 30 is formed by integrally molding the inner panel 32 and the lens 31 by using one mold device. - 特許庁

被験者が、視軸15上に移動したレンズ22，23のうちの他方を通じて視標16を視認し、焦点が合ったときにボタンスイッチ26を押す。例文帳に追加

The examinee visually confirms the visual target 16 through the other one of the lenses 22 and 23 moved on the visual axis 15 to push the button switch 26 when the focus is matched. - 特許庁

インダクタ１１６は、入力ポート１２８から出力ポート１３２に結合された可変インダクタンスインダクタである。例文帳に追加

The inductor 116 is a variable inductance inductor coupled with an output port 132 via the input port 128. - 特許庁

この移動中に押しボタンスイッチが押されたときには、トレイをその閉じた位置に向けて移動させる。例文帳に追加

When the switch is pushed while the tray is being moved, the tray is moved back to the position where the tray is to be closed. - 特許庁

トレイが、その閉じた位置にある場合に、押しボタンスイッチが押されたとき、トレイをその開いた位置に向けて移動させる。例文帳に追加

When the tray is located at its closed position, the tray is moved to a position where the tray is opened if the push button switch is pushed. - 特許庁

押しボタンスイッチ４０のカバープレート３０から突き出る押ボタンの周囲は保護カバー５０で覆われる。例文帳に追加

A periphery of the pushbutton protruding from the cover plate 30 of the pushbutton switch 40 is covered by a protecting cover 50. - 特許庁

押しボタンの視認性を確保すると共に誤操作を低減させることができる車両用押しボタンスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a push button switch for a vehicle capable of securing its visibility and reducing misoperation thereof. - 特許庁

操作者はこの楽曲を聞きながら、そのリズムに合わせて、特定の音のタイミングでのみ入力部６の押しボタンスイッチ１８を押下する。例文帳に追加

An operator presses down a push button switch of an inputting part 6 only in the timing of a specific tone in line with the rhythm while listening to the music. - 特許庁

トランジスタ２、３のリアクタンス、インダクタL1、容量C2、C3、および可変容量５、６により、共振回路が形成されている。例文帳に追加

A resonance circuit is formed by a reactance of the TRs 2, 3, the inductor L1, the capacitors C2, C3 and the variable capacitors 5, 6. - 特許庁

ジョイスティックレバーの自動操作とジョイスティックレバーの近傍に設けられた押しボタンスイッチの自動操作との両方を行なう。例文帳に追加

To perform both of the automatic operation of a joy stick lever and the automatic operation of a pushbutton switch provided in the vicinity of the joy stick lever. - 特許庁