「チェックしない」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ＩＣカードが変造されていないかどうかをチェックする機能、特に表面に記載内容が入れ替えられていないかを簡単にチェックできる。例文帳に追加

To provide a function for checking whether an IC card is altered, especially easily check whether a description content on a front surface is replaced. - 特許庁

もしgenkernelを使っていないのなら、Optionsを選択し、Used specified RAM diskのチェックを外してください。例文帳に追加

If you're not using genkernel, select Options and uncheck Use specified RAM disk. - Gentoo Linux

正しくない書式の MD5 チェックサム行に対して警告を発する。例文帳に追加

This option is useful only if all but a few lines  - JM

なお、監視員２は、作業員１によってＭボタンがチェックされないとＣボタンをチェックすることができない。例文帳に追加

The watcher 2 cannot check the C button unless the M button is checked by the worker 1. - 特許庁

原文と照らし合わせて, 誤植がないかどうか綿密にチェックした.例文帳に追加

I checked it carefully against the original, to make sure that there were no misprints.  - 研究社 新和英中辞典

これは、一切のチェックを行わないことに注意しましょう。例文帳に追加

Be warned it won't do any check, so you're responsible for what you do ;-)  - PEAR

このお知らせを受け取りたくない場合はこのボックスをチェックしてください。例文帳に追加

Please tick this box if you prefer not to receive this information. - Weblio Email例文集

私の書いた英語に間違いがないか、文面をチェックしてもらえませんか？メールで書く場合 例文帳に追加

Could you proofread an English text I wrote?  - Weblio Email例文集

スペルミスがないか厳密にチェックしたつもりだったんですが.例文帳に追加

I thought I checked for spelling mistakes very closely [carefully].  - 研究社 新和英中辞典

このホテルでは９時までにチェックアウトしなければならない。例文帳に追加

In this hotel, you have to check out by nine o'clock. - Tatoeba例文

このホテルでは９時までにチェックアウトしなければならない。例文帳に追加

In this hotel you have to check out by nine o'clock.  - Tanaka Corpus

続いて、基地局Ｂは、車載器から受信したチェックサムを判定し、該チェックサムが正しくないと判定する。例文帳に追加

Successively, the base station B determines the check sum received from the on-board unit and decides that the check sum is not right. - 特許庁

形式は、整合性チェックをするようには設計されていない。例文帳に追加

format was not designed to allow consistency checks.  - JM

バッファ・オーバーランのチェックは行われない (下記の「バグ」を参照)。例文帳に追加

No check for buffer overrun is performed (see BUGS below).  - JM

少ないゲート数でＩ／Ｏ端子の観測やコンタクトチェックを行う。例文帳に追加

To perform an observation of I/O terminals and a contact check with a small number of gates. - 特許庁

起動時間を短縮しながら、チェック対象メモリにチェックされない領域が生じることを抑制する画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device which suppresses the occurrence of areas which are not checked in a check target memory while reducing the startup time. - 特許庁

非接触型のＩＣカード等のような媒体を用いたセルフチェックアウトに際して、間違いのないセルフチェックアウトを支援する。例文帳に追加

To support accurate self-checkout at the time of performing self-checkout by using a medium such as a non-contact type IC card. - 特許庁

メイン周期の空き時間を有効に使用し、メイン周期を崩さない最短時間でチェックサムによるチェックを完了する。例文帳に追加

To complete a check using check sums in the shortest time without disordering main cycles by effectively using a spare time of the main cycles. - 特許庁

ＥＣＣチェックを行わない領域に対応するチェックビット記憶部への書き込み、読み出しを可能とする記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storage device performing write-in/read-out to a check bit storage part corresponding to an area that an ECC check isn't performed. - 特許庁

番組を記録する空きメモリ容量をチェックし（Ｓ１３０４）、番組を録画する時間帯が重複していないかチェックする（Ｓ１３０７）。例文帳に追加

An idle memory capacity required to record a program is checked (S1304), and whether a time band for program recording is in duplicate is checked (S1307). - 特許庁

また、この場合、ステータスチェック手段１４５が、指定された文書に認証が与えられていないかどうかチェックする。例文帳に追加

In this case, a status check means 145 checks whether the authentication is applied to the designated document or not. - 特許庁

そして、制御部２１は、仕向金融機関との一致、口座存在チェック、名義人チェックを行ない、エラー毎に評価値を加算する。例文帳に追加

The control part 21 performs a nominee check, an account presence check, and a check of accordance with a destination financial institution, and adds an evaluation value in each error. - 特許庁

それと平行して、以下の契約書を社内でチェックしています。例文帳に追加

Also, we check the following contract documents in our company.  - Weblio Email例文集

チェックボックスコンポーネントおよびチェックボックスグループコンポーネントの「readOnly」プロパティーが機能しない。例文帳に追加

The readOnly property of the Checkbox and Checkbox Group components does not work,  - NetBeans

配列の場合は、チェックされていない状態を $values[0]、チェックされた状態を $values[1]で表すようにします。 パラメータ例文帳に追加

If it is an array, then $values[0] will be used for unchecked state and $values[1]for checked.Parameter  - PEAR

特に、ラッシュ時等にはそのＩＤ番号のチェックを行わないモードに切り替え、定期券の乗車区間等だけをチェックする。例文帳に追加

Especially in rush hours, mode switching is carried out not to check the ID number, and only the boarding section of the season ticket is checked. - 特許庁

前記上部配線層は、前記特性チェック素子に重なる第１領域と、前記特性チェック素子に重ならない第２領域とを備える。例文帳に追加

The upper wiring layer has a first region overlapping the characteristic check element and a second region not overlapping the characteristic check element. - 特許庁

これは、チェックインしたリビジョンの内容をすぐに参照したい場合に便利です。例文帳に追加

immediately after checkin.  - JM

パリティチェック部109で、航法メッセージデータのパリティチェックを行ない、航法メッセージのワードの先頭を検出する。例文帳に追加

Parity checks are performed on the navigation message data by a parity check part 109 to detect the front of the words of a navigation message. - 特許庁

前記パス存在チェック手段は、当該パス変換候補内の各パスについて前記リスト情報内に存在するかをチェックする。例文帳に追加

The path presence check means checks if the respective paths in the path conversion candidate are present in list information. - 特許庁

あなたからの返答を待つ間にこの契約書を社内でチェックします。例文帳に追加

I will check this contract within our company while I wait for your answer.  - Weblio Email例文集

フォーム内で「Spoiler」チェックボックスを右クリックし、「バインド」「selected」を選択します。例文帳に追加

In the form, right-click the Spoiler checkbox and choose Bind selected.  - NetBeans

フォーム内で「Sun Roof」チェックボックスを右クリックし、「バインド」「selected」を選択します。例文帳に追加

In the form, right-click the Sun Roof checkbox and choose Bind selected.  - NetBeans

そしてエラーチェックを行い、エラーがなければ cdrom をマウントします。例文帳に追加

If there are no errors mount the cdrom.  - PEAR

私の英語の手紙にミスが無いかチェックして頂けませんか？例文帳に追加

Could you please check that there are no mistakes in my English letter?  - Weblio Email例文集

需要者は、その図面をダウンロードして内容のチェックを行う。例文帳に追加

The consumer downloads the drawing and checks its contents. - 特許庁

簡易修正と意味解釈のチェックIDE は JavaScript コードに多くの意味解釈のチェックを行い、簡易修正を提供します。例文帳に追加

Quick Fixes and Semantic Checks The IDE performs many semantic checks on the JavaScript code and offers quick fixes. - NetBeans

次に、この専用チェックシートに所望のチェックを行って、給紙部１１にセットし、読み取り処理部１２によりその内容を読み取る。例文帳に追加

Then, desirable checks are made in the dedicated check sheet, which is set at a paper feed part 11 and a read process part 12 reads its contents. - 特許庁

電子の伝達の質や内容をチェックするために使われる装置例文帳に追加

electronic equipment that is used to check the quality or content of electronic transmissions  - 日本語WordNet

チェックボックスグループの「プロパティー」ウィンドウ内をクリックします。例文帳に追加

Click inside the Properties window for the Checkbox Group.  - NetBeans

ここでは、TRUEを渡すことで関数内での DNS チェックを有効にしています。例文帳に追加

Here we used TRUE to enable the DNS check of our function. - PEAR

pyfloat の指す値を、 C の double 型表現で返しますが、エラーチェックを行いません。例文帳に追加

Returns a C double representation of the contents ofpyfloat, but without error checking.  - Python

復旧不可能な、下位のライブラリの例外 事前の条件チェックによるエラーの場合は、失敗したチェックの内容を説明に含めましょう。例文帳に追加

Uncorrectable lower library exceptions Errors detected during precondition checks should contain a description of the failed check.  - PEAR

そして設計上のチェック項目についてデータ上で自動測定を行い（Ｓ１６）、その結果をチェックレポートとして出力する（Ｓ１８）。例文帳に追加

Check items in design are automatically measured on data (S16), and then the result is output as a check report (S18). - 特許庁

サーバー監視部１１，２１は、互いにヘルスチェック用回線３０を使用してヘルスチェックを行い相手サーバーの状態を監視する。例文帳に追加

Server monitor sections 11, 12 respectively use a health check channel 30 to check the health of opposite servers thereby monitoring the state of them. - 特許庁