「チェックしない」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、チェックの結果エラーが認められた場合、表示部５にエラーが生じたチェック項目と、そのエラーの内容を表示する。例文帳に追加

When any error is recognized as a result of the check, the check item with which the error occurs and the contents of that error are displayed on a display part 5. - 特許庁

荷物１が内部チェック装置によってチェックされたことを示すセキュリティシール２が、セキュリティシール発行装置１２から発行される。例文帳に追加

A security seal 2 for showing that the baggage is checked by the inside check device is issued from a security seal issuing device 12. - 特許庁

受信された情報は、情報処理部１１によってウイルスチェックやコンテンツの内容チェックが行われる。例文帳に追加

Received information is checked with an information processing part 11 concerning a virus or contents. - 特許庁

チェック画面は各チェック内容ごとに過去の問題点対策、ノウハウシート、教育資料の項目がある。例文帳に追加

The check picture includes the items of the past problem measures, know-how sheets and education materials for every check contents. - 特許庁

チェック電流を流すか流さないかを切り替えるスイッチ手段を設け、チェック電流を流したときと流さないときの、配線間の電圧差に基づいて接続状態をチェックするようにした。例文帳に追加

A switching means is provided for making or breaking a check current so as to check the connected condition based on voltage difference when check current is applied and not. - 特許庁

メールをチェックする時間になると、シェルはプライマリのプロンプトを表示する前にチェックを行います。例文帳に追加

When it is time to check for mail, the shell does so before displaying the primary prompt.  - JM

エラーチェック部１４は、バッファ１２から読み出されたデータＤのエラーチェックを行い、このデータＤを送信レジスタ１５に格納する。例文帳に追加

An error check section 14 checks an error of the data D read from the buffer 12 and stores the data D in the transmission register 15. - 特許庁

特に、文字コードチェック処理を、コントローラ（ActionServlet）内で行う事により、複数の項目の文字コードチェックを一度に行なうことが可能となる。例文帳に追加

Especially, character code check is performed in a controller (ActionServlet) to check the character codes of a plurality of items at once. - 特許庁

適正範囲チェック手段１４２は、各ノードの電流・電圧が適正範囲内であるか否かをチェックする。例文帳に追加

A proper range check means 142 checks whether the current and voltage of the distribution system at each node are within the proper range. - 特許庁

回覧板１の板２の一部に凹部４を設け、その凹部４内に氏名部６とチェック部７とチェック表示部１２とを設ける。例文帳に追加

A recessed part 4 is provided to a part of the plate 2 of the circular notice and name parts 6, check parts 7 and a check display part 12 are provided in the recessed part 4. - 特許庁

また、チェック棒２１の変位に伴い、転動体３３はチェック棒２１の凹凸に応じて振動する。例文帳に追加

Also, accompanying the displacement of the check rod 21, the rolling body 33 is vibrated corresponding to the recesses and projections of the check rod 21. - 特許庁

ＣＰ取得決定部２１４は、チェックポイント取得を必要としないと判定した場合、チェックポイント取得のタイミング、つまりＣＰ取得部２３０にチェックポイント取得命令を発行するタイミングを、定期的なチェックポイント取得のタイミングが到来したかに無関係に遅らせる。例文帳に追加

When it is decided that the check point acquisition is not needed, the CP acquisition determination part 214 delays the timing of the check point acquisition, that is, timing to issue a check point acquisition instruction to a CP acquisition part 230 regardless of whether or not the timing of regular check point acquisition has come. - 特許庁

そして、読み出し手順では、当該チェックサム対象領域内のチェックサム格納領域以外の複数の最小単位領域のデータの加算値を計算し、上記チェックサム格納領域内の加算値と比較して信頼性チェックを行う。例文帳に追加

In the reading procedure, the addition value of data in a plurality of minimum unit areas outside of the check thumb storing area in the check thumb object area is calculated and compared with the addition value in the check thumb storing area to check the reliability. - 特許庁

サムネイル表示モードにおいて、ユーザは、チェックが付加されていないチェックボックスにタッチすることによって、当該画像をスライドショー表示用に選択し、チェックが付加されているチェックボックスにタッチすることによって、当該画像の選択を取り消す。例文帳に追加

In a thumbnail display mode, a user selects the image for the slide show by touching a check box to which no check is added and cancels selection of the image by touching the check box to which a check is added. - 特許庁

データベースサーバ２は、チェックテーブル２ｃ内の情報を比較して重複チェックを行い（Ｓ４）、重複がなければ、チェックテーブル２ｃの情報を再読込みし（Ｓ６）、電子メールを送信する（Ｓ８）。例文帳に追加

The database server 2 checks the information stored in the check table 2c concerning its duplication, comparing the information with each other (S4), and when it is found that no duplication is present, the information stored in the check table 2c is read out (S6), and the electronic mails are transmitted (S8). - 特許庁

チェックアウトされた文書は、作業者がチェックアウトの解除またはチェックインしない限り、他の作業者による更新は不可能で、文書の更新作業が遅れる。例文帳に追加

To solve the following problem: unless a worker performs release of check-out or check-in, a checked-out document cannot be updated by another worker, so that update work of the document is delayed. - 特許庁

仕様書の文書中からキーワード文字を含む文字列を洗い出し、さらに不要文字の削除を行い、整合性チェックの対象となるチェック対象項目名称を抽出するとともに、チェック対象項目名称は他仕様書と比較して整合性チェックを行う。例文帳に追加

A consistency check is carried out by selecting character strings containing keyword characters from a document of a specification, deleting unnecessary characters, extracting check target item names serving as targets of the consistency check, and comparing the check target item names with those in other specifications. - 特許庁

基板のレイアウト設計時に干渉チェックを行えるようにし、回路設計時には干渉チェックのための入力の手間を必要としない干渉ノイズチェック装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an interference noise check device which performs an interference check in layout design of a substrate and does not require time and effort of input for the interference check in circuit design. - 特許庁

前記デザインルールチェック手段５は、前記ネット生成手段４によって生成されたネットに依存しないデザインルールチェック手段５ｂと、ネットに依存するデザインルールチェック手段５ａとからなることを特徴とする。例文帳に追加

The design rule checking means 5 comprises a design rule checking means 5b that does not rely on a net created by the net creation means 4, and another design rule checking means 5a that relies on the net. - 特許庁

重量チェックに馴染まない商品についても、重量チェックを行なう商品と同一のオペレーションでセルフチェックアウトを可能にする。例文帳に追加

To perform self-checkout even a commodity not adaptable to a weight check by a same operation as that carried out for a commodity to be weight-checked. - 特許庁

自動分析装置は、性能チェック用カートリッジに記録されている処理条件に従って、性能チェック用カートリッジに封入された試薬を用いて吸光度測定を行い、測定結果を性能チェック用カートリッジに記録されている判定条件と照合して装置性能のチェックを行う。例文帳に追加

This automatic analyzer performs absorbance measurement by using the reagent enclosed in the cartridge for performance check following the processing condition recorded in the cartridge for performance check, and checks the performance of the device by collating a measurement result with the determination condition recorded in the cartridge for performance check. - 特許庁

また、チェックボックス３４５乃至チェックボックス３４８（すなわち、本文以外の項目）のうち、チェックが記入された項目の内容は、音声データを外部機器などに出力する場合のタイトルの生成に用いられる。例文帳に追加

The contents of items in which check marks are entered out of the check boxes 345 to 348 (i.e., items other than a text) are used for generating a title in the case of outputting the voice data to external equipment or the like. - 特許庁

メモリチェック処理のみを行うチェックタスク３を設け、このチェックタスク３の優先度を、所定の経過時間内に所定のエリアをチェックしたか，否かにより、他のタスク４，５……の優先度より低くする，高くするように、インタラプトサービスルーチン２により調整する。例文帳に追加

A check task 3 is provided for performing only memory check processing and the priority of this check task 3 is controlled by an interrupt service routine 2 so as to be lower or higher than the priority of other tasks 4, 5... corresponding to whether or not a prescribed area is checked within prescribed time. - 特許庁

暗号化送信設定画面内に、暗号化用の鍵の有無をチェックするチェックボックスと、暗号化用の鍵を入力する入力画面を設けることによって、暗号化用の鍵を入力しなくともチェックボックスにチェックをするだけで暗号化送信設定を保存可能となる。例文帳に追加

A check box used to check the presence/absence of the encryption key and an entry menu for entering the encryption key are provided in an encryption transmission setting menu, so that the encryption transmission settings can be stored without the need for entry of the encryption key by having only to check the check box. - 特許庁

チェックシート８０およびこの内容を記憶するチェックシートデータベース５０において、チェックポイント配列情報８９および証跡配列情報６６を用いて、チェックポイントと証跡とを明確に関連付けて対応させた。例文帳に追加

In the check sheet 80 and a check sheet database 50 storing the contents of the sheet, check point array information 89 and audit trail array information 66 are used to definitely associate a check point with an audit trail, making the both correspond to each other. - 特許庁

店員によるチェックアウトモードと、店員によらないチェックアウトモードとの間で変換することができるチェックアウト・システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a checkout system and method convertible between an assisted checkout mode and a non-assisted checkout mode. - 特許庁

データを記憶する複数のＲＡＭ２２のバンクを備えたＲＡＭのバンクのチェック方法であって、チェック対象となる２つのＲＡＭのバンクに同じチェック処理（制御演算と監視演算）を行い、その両演算結果（チェック結果）が同じか否かを判別するようにする。例文帳に追加

In the check method for a bank of RAM provided with a plurality of banks of RAM 22 for memorizing a data, the same check processing (control operation and monitoring operation) is carried out for the banks of two RAMs becoming an object to be checked and it is judged whether or not both operation results (check result) are the same. - 特許庁

アクセス権情報チェック手段１４は第１データ格納部のデータについては一括チェック、第２データ格納部のデータについては個別チェックによるアクセス権チェックを行い、ユーザのアクセス権に合うデータを抽出する。例文帳に追加

An access right information checking means 14 checks the data in the first data storage part all together, and conducts the access right check individually for the data in the second data storage part, then extracts the data corresponding to the access right of a user. - 特許庁

データ破壊チェック手段１２１は、各セクションのチェックデータの初期値を予め記憶しており、不揮発性メモリ１３内のチェックデータが当該初期値と異なっていた場合に、データ破壊が発生したと判断する。例文帳に追加

A data destruction check means 121 stores the initial value of the check data in the respective sections and judges that the data are destroyed in the case that the check data inside the nonvolatile memory 13 are different from the initial value. - 特許庁

チェック知識内容自体の品質を充分に向上させ、最終的なチェック対象である製品自体の品質を存分に向上させ得る設計チェック知識構築システムを提供する。例文帳に追加

To provide a design check knowledge construction system that adequately improves the quality of check knowledge and fully enhances the quality of a product, which is a final target to be checked. - 特許庁

回路チェック部１０１は、データベースファイル２０２、及び設計ルーツテーブルＤＴを参照して、そのファイル２０２から特定される回路図のチェックを行い、そのチェック結果をエラーレポートファイルＥＲとして出力する。例文帳に追加

A circuit checking part 101 refers to a database file 202 and a design rule table DT, checks a circuit diagram designated by the file 202, and outputs the check result as an error report file ER. - 特許庁

Ｗｅｂ文書に用いられている用語を、社内規定、コンプライアンス、社会ルール等の観点から自動的にチェックし、用語のチェック作業の効率化およびチェック精度の均一化を図る。例文帳に追加

To improve efficiency in checking work of terminology and achieve homogenization of checking accuracy by automatically checking terminology used in a Web document from viewpoints of company regulations, compliance, social rules, etc. - 特許庁

搭乗に際して空港内に設置されたチェックインカウンタや自動チェックイン装置のある場所まで旅客者がチェックイン手続きのみのために移動することなく、搭乗可能な搭乗管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a boarding control system which enables passengers to get aboard without need for taking the trouble to go to check-in counters or automatic check-in machines in airports just for the sake of formalities to check in. - 特許庁

さらに、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定しチェックデータ演算を行いバックアップパリティデータ領域にチェックデータを設定する。例文帳に追加

Furthermore, a proper initial value is set for a backup check data region in the backup RAM area and check data are computed to be set for a backup parity data region. - 特許庁

さらに、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定しチェックデータ演算を行いバックアップパリティデータ領域にチェックデータを設定する。例文帳に追加

And an appropriate initial value is set in a backup check data region of the backup RAM region, and check data is computed, and check data is set in a backup data region. - 特許庁

本方法は、メモリの内容から複数のチェック値を生成すること、および所定のデータ構造において、複数のチェック値の各チェック値をメモリシステムにおけるそれぞれのページに関連付けることを含む。例文帳に追加

This method includes that a plurality of check values are generated from contents of memory and that each check value of the plurality of check values is associated with a respective page in a memory system in a stated data structure. - 特許庁

層間接続要素チェック手段１２０により、検出されたチェックポイントを含むチェック範囲内にリターン電流ルートの層変更に必要な層間接続要素が存在するか否かを判定する。例文帳に追加

Whether or not any inter-layer connection element necessary for the layer change of a return current route exists within a check range including the detected check point is decided by an inter-layer connection element check means 120. - 特許庁

パネルサブシステム１４内に、画面サブシステムからのUiWindow３１、テキストデータの描画のための UiTixtDisplay３２、座標チェックのための UiLocationChecker３４、描画サイズチェックのための UiSizeChecker３５、重なりチェックのためのUiLapChecker３６の各モジュールを用意する。例文帳に追加

A panel sub-system 14 is provided with following modules, that is, a UiWindow 31 from a screen sub-system, a UiTixtDisplay 32 for plotting text data, a UiLocationChecker 34 for coordinate check, a UiSizeChecker 35 for plotting size check, and a UiLapChecker 36 for overlap check. - 特許庁

本発明による半導体装置１は、エラーチェック要否判定手段４を備え、電源が遮断されないブロック２に設けられたエラーチェック要否通知手段６からの通知に基づいてエラーチェックの要否を判定し、その判定に従ってエラーチェック実行手段５がブート時に外部メモリ手段からロードされるデータに対してエラーチェックを行う構成にした。例文帳に追加

This semiconductor device 1 is provided with an error check necessity determining means 4, and is configured to determine the necessity of error check on the basis of notification from an error check necessity notifying means 6 provided in a block 2 where the power is not disconnected, and to perform error check of data loaded from an external memory means when an error check executing means 5 is booted according to the determination. - 特許庁

本発明のＤＭＡチップであるＬＳＩ３３０は、キャッシュデータの読みの都度、ＢＣＣチェックブロック３３９にてキャッシュデータのＢＣＣチェックを行い、チェック完了か否かおよびチェック結果に応じて、ＣＭリードブロック３３８は、「データ転送終了通知」の「ＢＣＣチェックビット」および「ＢＣＣエラービット」をオンにする。例文帳に追加

Each time cache data are read, an LSI330 being a DMA chip operates the BCC check of cache data by a BCC check block 339, and a CM read block 338 turns on the "BBC check bit" and "BCC error bit" of "data transfer end notification" in response to whether or not check has been finished and the check result. - 特許庁

曲げロボットの動作中においてティーチング操作が必要な場合には、前の指定チェックポイントとリバース確認位置との間においてリバースチェック指定を行い、曲げロボットがリバース確認位置に達したときにリバースチェック指定があるか否かを判断して、リバースチェック指定がある場合には前の指定チェックポイントまで戻ってティーチング操作を行う。例文帳に追加

When the bender robot needs teaching operation while acting, reverse check designation is executed at the place between the prior designated check point and the reverse confirmation position, the bender robot judges whether the reverse check designation exists or not when reaches the reverse confirmation position, in the case that the reverse check exists, the bender robot returns to the prior designated check point to perform teaching operation. - 特許庁

当該ブロックでヒットしたと判断されたブロック内のポリゴンとのヒットチェックにおいては、あらかじめ基準オブジェクトの各ポリゴンについて、ポリゴンを含むカリング球を設定しておき、カリング球とチェック対象とのヒットチェックを行なうことにより、より詳細なヒットチェックを行なうべきチェック対象を絞り込む。例文帳に追加

In the hit check with a polygon inside a block determined to be a hit in the block, a culling sphere including the polygon is previously set in each polygon of the reference object, and by a hit check carried out between the culling sphere and the checked object, the object to be checked in more detail is selected. - 特許庁

例えば、入力されたメールアドレスに対して、文法上の基本的なチェックをクライアント側のメールチェック部１ｃで行い、このチェックでＯＫとなったアドレスに対してのみ、サーバ側のメールチェック部２ｃにより、プロバイダ名（ドメイン名）テーブルとのチェックにより、当該メールアドレスが、存在するかどうかを判定する。例文帳に追加

For example, the mail checking part 1c of the client side grammatically performs basic check of an inputted mail address, and the mail checking part 2c of the server side determines whether the mail address exists by checking only an address determined to be OK in the checking with respect to a provider name (domain name) table. - 特許庁

完全性チェックにより信頼性がないことが示唆される場合は、測定値を較正に使用しない。例文帳に追加

The measurements are prevented from being used for calibration purposes when an integrity check suggests that they are unreliable. - 特許庁

有効な拡張子ではない場合や拡張子がない場合でも、そのファイルをチェックします。例文帳に追加

The file will be checked even if it has an invalid extension or no extension at all.  - PEAR