「チェックしない」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

特に、命令チェックプログラム１２１では、マイコン１１１によって実行される参照命令をチェックして不正な処理が実行されていないかを検証することができる。例文帳に追加

Particularly, the instruction check program 121 can check a reference instruction executed by the microcomputer 111 to verify whether an unauthorized processing is performed. - 特許庁

携帯端末１は、通信をしていない時間帯に所定のヘルスチェック間隔でGWサーバ３が正常性を確認するためのヘルスチェックをGWサーバへ送信する。例文帳に追加

A portable terminal 1 transmits a health check signal to a GW server, by which the GW server 3 confirms a normality at prescribed health check interval in a non-communication time period. - 特許庁

ユーザの指示を要せず自動的に断線チェックを行い、また、断線チェックに要する時間を大幅に短縮しつつも高精度な印字結果を保証するサーマルプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal printer which automatically performs an open circuit check without requiring the indication by a user, and also, guarantees a highly accurate printing result while drastically shortening a period of time required for the open circuit check. - 特許庁

プリンタ（１１０）においては、チェックタイマで決まる所定時間内にデータ処理装置（１２０）からの通知（リフレッシュ）があったか否かをチェックし、無かった場合には登録内容を無効と判定する。例文帳に追加

The printer 110 checks whether the message (refresh) from the data processor 120 is imparted or not within a prescribed time decided by a check timer, than register contents are judged to be invalid when it is No. - 特許庁

起動用バッチファイルを実行することによって、メディアを正しい状態でマウントしていない状態で、メディアチェックを行うアプリケーションにメディアチェックを行わせる。例文帳に追加

By executing the starting batch file, the application for performing media check is made to perform media check while a medium is not mounted in a correct state. - 特許庁

電子部品装着装置に搭載するカメラでチェックをおこないドライバソフトウェアのミスマッチなどをチェックして、設定ファイルを記述するなどのソフト的なスイッチ手段の設定ミスを防止する。例文帳に追加

To perform checking with a camera to be mounted on an electronic component mounting apparatus to check mismatching or the like of driver software, thereby preventing the misconfiguration of settings of a software-based switch means such as describing a setting file. - 特許庁

チェックするための装置の演算部あるいは記憶部等の能力を不足させる事態を防いで、専用の配信ソフトウエアを使用していない配信サイトもチェックできる方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device that can check even a distribution site which does not use dedicated distribution software while preventing the capacity of an arithmetic part or storage part, etc., of the device for making the check from becoming deficient. - 特許庁

チェックインに際しては電子ロッカー１２を使用して施設の使用に用いる鍵の受け渡しを行い、また、チェックアウトに際しては電子ロッカー１２を使用して施設の使用に用いた鍵の返却回収を行う。例文帳に追加

A delivery of a key used for locking and unlocking facilities is carried out by using an electronic locker 12 in the case of check-in, and a return and collection of the key used for locking and unlocking the facilities is carried out by using the electronic locker 12 in the case of check-out. - 特許庁

このようなチェックサム値により、逆に任意の文章の電子化ファイルを作成することが出来ないので、該チェックサム値が元の電子化ファイルの存在を証明することになる。例文帳に追加

Since the checksum value can prevent someone from creating an electronic file for an arbitrary document on the contrary, the checksum value can certify the existence of an original electronic file. - 特許庁

受注業者が納品する電子データに対し、案件によってチェック内容を異ならせるべき内容のチェックを自動的に行うための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for automatically checking contents to be different according to an item about electronic data to be delivered by an order recipient. - 特許庁

チェックサム検査部３０の前段に設けられた比較判定処理部２０は、正当でないと判定した、パケット送出先のサーバを攻撃する可能性があるパケットについて当該パケットをチェックサム検査部３０に送る。例文帳に追加

A comparison and judgment processing part 20 provided at a prestage of a check sum inspection part 30 transmits a packet which is judged not to be legitimate and has possibility of attacking a server of a packet transmission destination to the check sum inspection part 30. - 特許庁

次に、モードが変化していないかをチェックし（ステップ２８）、モードが、変更された場合、前回のモードで仮設定が有ったか否かを、チェックする（ステップ２９）。例文帳に追加

Then, whether the mode is changed or not is checked (step 28), and when the mode is changed, whether there is the temporary setting or not in the previous mode is checked (step 29). - 特許庁

圧縮チェック弁６０及び伸長チェック弁６４は、出口９０，９４のみをカバーし入口８８，９２に影響を与えることのないように半径方向に延在するように構成されている。例文帳に追加

A compression check valve 60 and an elongation check valve 64 are arranged to extend radially so that they may cover only the outlets 90, 94 while giving no influence on the inlets 88, 9. - 特許庁

次にタイマの時間ｔが所定時間Ｔ以上か否かチェックし(S105)、所定時間Ｔ以上でない場合にはステップＳ１０３に戻って動作ボタンの操作の有無をチェックする。例文帳に追加

It is checked whether the time (t) of the timer exceeds a designated time T (S105) and when the time (t) does not exceed the designated time T, a return to the step S103 is made to check whether the operation button is operated. - 特許庁

圧縮チェック弁６０及び伸長チェック弁６４は、出口９０，９４のみをカバーし入口８８，９２に影響を与えることのないように半径方向に延在するように構成されている。例文帳に追加

A compression check valve 60 and an extension check valve 64 are constituted in such manner that they cover only the outlets 90 94, and are radially extended so that the inlets 88, 92 are not affected thereby. - 特許庁

ワイヤハーネスの分割部位の数及び部位ごとの仕様の数が多い場合でも、少ない接続組合せで全部位及び全仕様の構成回路を実質的にチェックできるように、回路チェック作業を支援する。例文帳に追加

To assist circuit check work so that a constitution circuit of all the sites and all the specifications can be checked substantially by less connection combinations even in the case the number of divided sites and the number of the specifications for the every site of a wire harness are numerous. - 特許庁

人間の身体ケアのように、毎日チェックしていれば大きな問題にならないが、チェックせずにきて、大きな問題になってからでは、痛みも危険も生じることになります。例文帳に追加

If a daily health check is performed, there will be no problem. But without such checks, it can become a major problem causing pain and a threat to life. - 厚生労働省

この方法は更に、コードワードが第１の層のチェック・シンボルを用いて訂正することができないエラーを含むと判定することを含み、これに応じて、第２の層のチェック・シンボルを受信する。例文帳に追加

The method further includes determining that the code word includes an error which cannot be corrected using the check symbol of the first layer, and receives a check symbol of a second layer accordingly. - 特許庁

コンパクトなチェック弁内蔵バルブを提供すること、またチャタリングやパーティクルの発生を防止したチェック弁内蔵バルブを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact valve with a built-in check valve and a valve housed with a check valve preventing generation of chattering and particle. - 特許庁

ドライバは、ディスク１８０に確保されたデータ領域内のデータストライプへのデータ書き込みに伴うＡＭＴキャッシュ１７２の更新時には、チェックサム領域内のチェックサム値を更新する（Ｓ１３０３）。例文帳に追加

When updating an AMT cache 172 according to data writing in a data stripe in a data area secured in the disk 180, a driver updates the checksum value in the checksum area (S1303). - 特許庁

CD-R等の書き込み制限型記憶媒体よりなる外部記憶装置への転送時に転送失敗を防ぐために転送前チェックをする（この場合転送中のチェックは要しない）。例文帳に追加

In the case of transfer to an external storage device consisting of a write limit type storage medium, such as a CD-R, a before-fire transfer check is made to prevent a transfer failure (in this case, no check during the transfer is required). - 特許庁

弾球遊技機の主基板ケースにおける封止ピンの封止状態を確実にチェックすることが可能であり、チェックに人手を要しない装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of surely checking the sealed state of a seal pin in the main board case of a ball shooting game machine and requiring no manual operation for the check. - 特許庁

チェック弁２２０の弁ボディ２２１とハウジング本体１１１との間にはフィルタ２４１およびリング２４３が設置され、チェック弁２２０とハウジング本体１１１とは直接接触していない。例文帳に追加

A filter 241 and a ring 243 are arranged between a valve body 221 of the check valve 220 and a housing body 111, wherein the check valve 220 and the housing body do not come into direct contact with each other. - 特許庁

これによってブランクチェック時の十分なゲインアップを可能としてブランクチェックを正確化するとともに、構成や処理の複雑化を招かないものとする。例文帳に追加

The sufficient gain-up at the time of the blank check is thereby attainable for making the blank check accurate and also not incurring the complication in the constitution and the process. - 特許庁

入室管理サーバ１０は、各個所に設定してある入室チェック装置２０からのユーザ情報を収集し、入室の認証を行い、依頼元の入室チェック装置２０にＯＫ応答を送信し、ドアをオープンする。例文帳に追加

An entrance management server 10 collects user information from an entrance checking device 20 set at each place, authenticates entrance permission, transmits an affirmative(OK) response to an entrance checking device 20 at a requesting source to open a door. - 特許庁

スイングの練習によりスイングチェックができ、ゴルフクラブで行う実打のときにも違和感を伴わない簡潔構造のスイングチェック簡易機能付きゴルフ練習用クラブを提供すること。例文帳に追加

To provide a golf practice club with a simple function for checking swing which allows checking swing by practicing swing, and has a simple structure not to cause incompatibility even in actual hitting using golf club. - 特許庁

これらにより、アルバム毎にチェックアウトの可能回数を一律とし、音楽コンテンツの転送作業を簡易化と音楽コンテンツのデータ構造の概念を壊すことのないチェックアウトを実現する。例文帳に追加

These make the available times of check out uniform for every album and realize the check out which simplifies the transfer work of the musical contents but does not break the concept of data structure of the musical contents. - 特許庁

これにより、バーコードリーダを用いたラベル１０Ａ〜１０Ｆの内容チェックが可能になり、見間違いや思い違いなどによる人為的ミスを排除した確実な内容チェックが可能になる。例文帳に追加

As a result, the contents of the labels 10A to 10F are made checkable by using a bar code reader and the sure check of the contents eliminating human errors by misrecognition and misapprehension is made possible. - 特許庁

本構成により、１つのコンテンツに対応するチェックプログラムが漏洩した場合であっても、他のコンテンツのリージョンコードチェックに影響を及ぼさない。例文帳に追加

With this configuration, even when a check program compatible with one content leaks, the leakage does not affect the region code check of the other contents. - 特許庁

干渉チェック装置は先行位置で干渉チェックを行い、干渉すると判断された場合は、軸停止信号を移動指令出力部１６に送り、移動指令を停止し可動部を減速停止させる。例文帳に追加

The interference check device checks for interference at the future position, and if determining that an interference exists, feeds an axis stop signal to a movement command output part 16, which in turn stops a movement command to decelerate the movable part to stop it. - 特許庁

利用者が、作成、すなわち内容の変更を目的として指定手段１４２から文書を指定すると、アクセス権チェック手段１４４が、アクセス権テーブルＴ２と属性テーブルＨを参照してアクセス権をチェックする。例文帳に追加

When the user designates any document from a designation means 142 for the purpose of preparation, namely, changing contents, while referring to an access right table T2 and an attribute table H, an access right check means 144 checks the right of access. - 特許庁

その結果、動的グループにあってディスク上に無いコンテンツがディスクにチェックアウトされ、ディスク上にあって動的グループに無いコンテンツがＰＣにチェックインされる。例文帳に追加

As a result, the contents which exist in the dynamic group but not in the disk are checked out by the disk, and the contents which exist in the disk but not in the dynamic group are checked in to the PC. - 特許庁

検証処理部５は、検証対象定義部４によってクリアランスチェックの対象部品として抽出された部品の検証単位毎にクリアランスチェックを行い、クリアランス量を算出する。例文帳に追加

A verification processing section 5 performs clearance check for every verification unit of components extracted as object components of clearance check by a verification object definition section 4 and computes the clearance amount. - 特許庁

ＣＰＵ２０１は全ての装置が機内残留紙チェック開始待ちになったことを確認してから、全ての装置に対して同時に残留紙チェック開始指示を行なう。例文帳に追加

The CPU 201 confirms that all apparatus are waiting for the start of inside residual paper check, and then simultaneously instructs to start the residual paper check to all apparatus. - 特許庁

最初に登録されている差出人を順番に認識処理でチェックを行い、一致すればその差出人とセットで登録してある、背面フォーマットの認識チェックを行う。例文帳に追加

Addressers registered first are sequentially checked by recognition processing, and when in coincidence, recognition check of the rear face format registered in set with the addresser is performed. - 特許庁

メンバーは、自己の実践すべき行動計画を入力し、これに対して「できた」か否かの実施チェックをメンバーが行い、その実施チェックに対するメンバーの振り返りの気持ちを表現した文章を日記形式で入力する。例文帳に追加

Each member inputs a behavior plan to be practiced by himself/herself, performs execution check for whether it could be "practiced" or not, and inputs a sentence expressing a review felt by the member to the execution check in a diary form. - 特許庁

集積回路のテストに際して、不良チェックを行って不良カテゴリの分類処理を行う場合、チェック項目毎に結果（PASS／FAIL）を内部に保持させ、処理時間を短縮し、処理コストを低減する。例文帳に追加

To reduce a processing cost by holding a result (PASS/FAIL) for each check item inside and shortening a processing time when defect check is performed and classification processing of defective category is performed in a test of an integrated circuit. - 特許庁

パリティチェック１５は、クロック信号ＳＣＬＫに同期してモニタされた通信完了状態の出力に同期してパリティビットＰによる通信内容のチェックを行う。例文帳に追加

A parity check 15 checks the communication contents by means of a parity bit P synchronously with an output of a communication end state monitored synchronously with the clock signal SCLK. - 特許庁

チェックアウト従業員の補助を実質的に削除し、安全性をも考慮した、セルフサービス式チェックアウト端末におけるポスト-スキャン領域内でシャフルしているアイテムをモニタする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method, which substantially deletes assistance by an employee and takes safety into consideration, for monitoring items shuffled in the postscan area of a self-service type check-out terminal. - 特許庁

検知体を付した容器に唾液と検査液を採取し、発生する有臭ガスを検知体により検知することにより口腔内の清浄状態を調べる口臭チェック方法およびそのための口臭チェック用容器。例文帳に追加

The method of checking the bad breath and the vessel for checking the bad breath for checking the cleanness state of mouth cavity by checking the generation of bad breath gas by the detector body while collecting the saliva and inspection liquid into the vessel provided with a detector. - 特許庁

この段階では不要な文字も含まれてしまうので、区切文字を使用して不要文字の削除を行い、チェック対象の文字列であるチェック対象項目名称のみを抽出する。例文帳に追加

Since unnecessary characters are also included in this process, unnecessary characters are deleted by using delimiters for extracting only the check target item names as check target character strings. - 特許庁

シミュレーション再開位置に達した以後は、干渉チェック処理部２３０による、干渉チェックを行い、モデル描画処理制御部２４０によるソリッドモデルの描画処理を行って、画像データを生成する。例文帳に追加

After the execution position of the NC working program reaches the simulation resumption position, the interference check by the interference check processing part 230 is executed, and the plotting processing of the solid model by the model plotting processing control part 240 is operated, and image data are generated. - 特許庁

チェックテープ画像のものと判定した場合に、画像エッジの検出及び特定処理では、このチェックテープの貼付範囲内の画像データを除外して画像エッジの検出及び特定処理を行う。例文帳に追加

When the contour is decided to be that of the check tape image, the detection and specification processing of the image edge are executed by precluding the image data within the sticking range of the check tape in the detection and specification processing of the image edge. - 特許庁

レジスタ変数をチェックする関数を設定する手段、およびレジスタの制限数を越えたことの通知内容を保持しておき、全てのレジスタ変数についてのチェックを終了したときに出力する手段も備える。例文帳に追加

The device also includes: a means for setting a function to check the register variables; and a means for maintaining the notification contents of exceeding of the number of limits of the register and outputting the contents upon completion of checking of all the register variables. - 特許庁

そのチェックツールは、実行時にその証明書２１５を参照することにより、案件固有な内容を対象にした電子データのチェックを併せて行う。例文帳に追加

The check tool also checks electronic data with contents unique to the item as a target by referring to the certificate 215 at the execution. - 特許庁