「データの関連性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

互いに関連性のあるデータのうち未取得のデータをユーザに明確に認識させる。例文帳に追加

To enable a user to recognize clearly non-obtained data from among mutually correlated data. - 特許庁

互いに関連性のあるデータのうち未取得のデータをユーザに明確に認識させる。例文帳に追加

To allow a user recognize data that has not been acquired from among data having mutual relations. - 特許庁

その要求に対するデータの有効性は有効期限に関連する例文帳に追加

The validity of the data for the response is related to the expiration. - 特許庁

2-2-3-1.データ内容の正確性の確保（法第１９条関連）例文帳に追加

2-2-3-1 Maintenance of the Accuracy of Data (an issue related to Article 19 of the Act)  - 経済産業省

検索対象のデータ要素との関連性が高いデータ要素を検索する精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the accuracy of retrieving a data element having high relationship with a data element of a retrieval object. - 特許庁

データ及びデータ間の関連性を人間の感覚に即した形で提示できるようにする。例文帳に追加

To provide data and relation between pieces of data in a form matching a human sense. - 特許庁

取得したＭＭデータをデータ表示部２６で表示する時、出力属性データを参照してＭＭデータの関連情報も表示する。例文帳に追加

When the obtained MM data are displayed at a data display part 26, relative information of the MM data is also displayed by referring to the output property data. - 特許庁

連続的な特性を有するデータ間の関連付けを行うこと。例文帳に追加

To associate data having continuous characteristics. - 特許庁

検索エンジンの関連性を改良するデータマイニング技術例文帳に追加

DATA MINING TECHNOLOGY WHICH IMPROVES LINKAGE NETWORK FOR SEARCH ENGINE - 特許庁

文書データの関連性抽出装置及び抽出プログラム例文帳に追加

DOCUMENT DATA RELATION EXTRACTING DEVICE AND EXTRACTING PROGRAM - 特許庁

データが統計的に関連する活動の代表性を示す程度例文帳に追加

The degree to which the data is statistically representative of the relevant activity.  - 経済産業省

このデータベースは、ナビゲーション関連の機能を提供する、異なるデータのモデルを用いるナビゲーション関連のアプリケーションと互換性がある。例文帳に追加

The database is compatible with navigation-related applications that use a different data model to provide navigation-related functions. - 特許庁

撮像された画像データ間の関連性を柔軟に管理して、関連した複数の画像データの閲覧を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the browse of a plurality of related image data by flexibly managing the relationship between picked up image data. - 特許庁

メタデータ間の関連性を用いて，メタデータが指し示すデジタルコンテンツや商品などと関連のある情報を検索する。例文帳に追加

To search for information related to digital contents, a commodity, and the like directed by metadata by using relation between metadata. - 特許庁

オブジェクトベースのデータ転送プロトコルを用い、関連する複数のファイルを、データ受信装置が関連性を理解できるように転送する。例文帳に追加

To transfer a plurality of related files so that a data receiving device can understand the relevance using an object base data transfer protocol. - 特許庁

オブジェクトベースのデータ転送プロトコルを用い、関連する複数のファイルを、データ受信装置が関連性を理解できるように転送する。例文帳に追加

To transfer a plurality of related files so that a data reception device can understand the relevance using an object-based data transfer protocol. - 特許庁

関連検出部３４は、ユーザから指定された観点に基づいて知識データ同士の潜在的な関連性を検出し、連鎖状に関連性を有する一連の知識データをデータ抽出部３６が抽出する。例文帳に追加

A relation detection part 34 detects latent relativity between pieces of knowledge data according to a viewpoint specified by the user and a data extraction part 36 extracts a chain of knowledge data having relativity. - 特許庁

多種多様のデータから検索対象データに対して関連性の高いデータを検索する際の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability in retrieving data strongly related to target data from various kinds of data. - 特許庁

ＣＡＤデータとこのＣＡＤデータに関連する属性情報を格納したデータベースとを関連付けて理解支援データを作成し、この理解支援データをＣＡＤデータ図面に貼付するためのＣＡＤデータ作成装置および作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a CAD data production device and production method, for associating CAD data and a database storing attribute information related to the CAD data, producing understanding support data, and sticking the understanding support data onto a CAD data drawing. - 特許庁

関連語取得部５１は、シソーラス辞書データベース２７からクエリーの関連語を取得し、クエリーと関連語の関連性の度合いを表すスコアに基づいて、関連語を選出する。例文帳に追加

A related word acquisition part 51 acquires words related to a query from a thesaurus dictionary database 27, and selects some related words according to a score representing the relevance of the related words to the query. - 特許庁

さらに、生成した属性領域単位画像データと属性領域単位テキストデータとを関連付けてデータベースに格納する。例文帳に追加

Furthermore, the generated attribute area unit image data and the attribute area unit text data are correlated with each other to store in a database. - 特許庁

既存のティーチングデータＱ、Ｒから、作業点のデータ毎に関連性のある退避点のデータを含ませてグループを設定する（ステップＳ２）。例文帳に追加

A group is set including the data on the retreat point having relationship by each data on the work point from the existing teaching data Q, R (step S2). - 特許庁

再生互換性を保ちつつ、第１のデータ以外に第１のデータと関連する第２のデータをピットの変位として記録する。例文帳に追加

To record second data relating to first data other than the first data holding reproduction interchangeability. - 特許庁

データウェアハウス３４で顧客データベースのデータを分析し、各項目間の関連性を抽出し、広告主に報告する。例文帳に追加

A data warehouse 34 analyzes data in the customer database to extract relations from among items and report them to the advertiser. - 特許庁

音声データの再生に伴なって表示する関連データが、時間の経過とともに有効性を失いにくい音声データ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice data reproducing device in which related data displayed as voice data are reproduced, are hard to lose validity. - 特許庁

データ放送においてコンテンツデータの属性データをＸＭＬ等の汎用的なデータ形式で記述すると共に、コンテンツデータとその属性データを時間情報で関連付けて同期再生できるようにする。例文帳に追加

To describe attribute data of content data in a general data form of XML or the like in data broadcasting and to enable the content data and the attribute data to be synchronously reproduced while relating both data with each other by time information. - 特許庁

このとき同一性判定部１１は、電子データに関連付けられている音声データと、新たに出力される電子データに関連付けられている新たな音声データとが、同一であるか否かを判定する。例文帳に追加

In this case, the identity determination section 11 checks whether or not the sound data correlated to the electronic data is identical with the another sound data correlated to another set of electronic data. - 特許庁

保存されたエレメント・コード・データ、属性コード・データ、属性データ・タイプ・コード・データおよび関連マップ・データにしたがって、解析済みの電子ページ・データが再生される。例文帳に追加

The analyzed electronic page data is regenerated in accordance with the stored element code data, the stored attribute code data, the stored attribute data type code data, and the stored related map data. - 特許庁

文献マイニングデータベース６には疾患と遺伝子の関連性、薬物と遺伝子の関連性、遺伝子同士の関連性を示すデータなどが作成され保存される。例文帳に追加

Data indicative of a relation between the disease and the gene, a relation between the drug and the gene, and a relation between genes is prepared and stored on the document mining database 6. - 特許庁

関連性管理部２０は、生データＤＢ１１の各レコード間の関連性を示す関連性情報を作成し、関連性情報と各レコードのハッシュ値とから関係グラフを作成して関係グラフＤＢ２４に格納する。例文帳に追加

A relevance management part 20 creates relevance information indicating relevance between the respective records of the raw data database 11, creates relation graphs from the relevance information and the hash values of the respective records, and stores the relation graphs in a relation graph database 24. - 特許庁

そして関連付け装置１は、要件類似度及び話者類似度に基づいて、選択した複数の音声データが関連している可能性を示す関連度を導出し（Ｓ１０４）、関連度が予め設定されている閾値以上となる場合に、選択した複数の音声データを関連付ける（Ｓ１０５）。例文帳に追加

The association device 1 derives the degree of association indicating the possibility of the plurality of selected voice data being associated with one another based on the requirement similarity and speaker similarity (S104), and associates the plurality of selected voice data with one another when the degree of association is a preset threshold or more (S105). - 特許庁

データ検索手段３はデータ収集手段１が消費者端末（第２端末）ｃｘから収集した「属性データ」に関連する「ショップデータ」等を含む販売情報データをデータ登録手段２の中から検索する。例文帳に追加

The data retrieving means 3 retrieves from the data registering means 2 the sales information data including 'shop data', etc., related to 'property data' gathered from a consumer terminal (2nd terminal) cx by the data gathering means 1. - 特許庁

ユーザにより、スライドショー表示として表示すべき画像データが選択されると、画像データを表示している間に、ＣＰＵ１１は、当該画像データの属性データを取得して、記憶部１７に格納されている画像データの属性データと比較し、属性データに基づいて、表示されている画像データに関連する画像データを記憶部１７から検出し、関連ファイルリスト１５１に登録する。例文帳に追加

Once a user selects image data to be displayed as slide show display, a CPU 11 acquires property data of the image data while the image data are displayed, compares them with property data of image data stored in a storage part 17, detects image data related to the image data being displayed from the storage part 17 according to the property data, and registers them in a related file list 151. - 特許庁

レコード記憶部が、連続的な特性を有する複数のデータごとに、当該データの種類を示す属性情報と、当該データと他のデータとの関連を示す関連情報と、連続的な特性における当該データの位置づけを示す連続情報とを関係付けて記憶する。例文帳に追加

A record storage part is configured to store attribute information showing the type of data, relevant information showing relevance between the data and the other data and continuous information showing the positioning of the data in continuous characteristics in association for each of a plurality of data having continuous characteristics. - 特許庁

クエリ関連性特定手段１１は、ログに含まれたクエリ間の包含関係を利用して関連クエリを特定し、両クエリ間の関連度を求めてクエリ関連性データベース１２に格納する。例文帳に追加

A query relevancy specifying means 11 uses an inclusion relation between queries included in the log to specify a related query, and determines a relevancy between the both queries to store the relevancy in a query relevancy database 12. - 特許庁

参照テーブルは、データ属性に関連付けた列、およびデータの集まりでその属性に割り当てられた関連ワードを含む行を有し、このワードは、独立した数のレコードを有する異なるデータ・テーブルに由来する。例文帳に追加

A reference table has columns correlated with data attributes and rows containing related words of an aggregate of data assigned to the attributes, and the words is derived from different data tables having the independent number of records. - 特許庁

ポジション・データとリスク・ファクターの関連付けの正確性・適切性を確保しているか。例文帳に追加

Does the institution establish relations between position data and risk factors in an accurate and appropriate manner?  - 金融庁

関連性のある編集対象データ間での整合性を常にとれるようにする。例文帳に追加

To always ensure consistency between pieces of editing target data having relevance. - 特許庁

キーワード関連度保持部は、出現頻度データを用いて算出された、キーワード間の共起性に基づく関連度を表す関連度データを保持する。例文帳に追加

A keyword relevancy holding part holds relevance degree data which is calculated by using appearance frequency data and expresses a relevancy based on cooccurrence between keywords. - 特許庁

キーワード関連度保持部は、出現頻度データを用いて算出された、キーワード間の共起性に基づく関連度を表す関連度データを保持する。例文帳に追加

A keyword relevance degree holding part holds relevance degree data which is calculated by using the appearance frequency data and expresses the relevance degree based on co-occurrence between the keywords. - 特許庁

関連付け部３４は、属性取得装置から通信部４２を介して取得した属性データから住所を抽出し、地域の平均年収データ等の評価基礎データと関連付ける。例文帳に追加

A relating part 34 extracts an address from the attribute data obtained from an attribute acquisition device through a communication part 42 and relates it with evaluation basic data such as the average annual income data or the like of an area. - 特許庁

次にシステムは、この画像、関連する地理的位置データ、及び関連性の記録を、モバイル機器の記憶要素に記憶する。例文帳に追加

Next, the system memorizes the image, the related geographical position data, and the related record into the memory element of the mobile apparatus. - 特許庁

車両の異常な挙動が複数回発生した場合、各々の挙動データが、相互に密接に関連する一連の挙動データであるか、それとも、関連性のない独立した挙動データであるかを判別する。例文帳に追加

When an abnormal behavior of a vehicle occurs a plurality of times, a behavior data recording device for a vehicle discriminates whether behavior data of each abnormal behavior is a series of the behavior data which have close correlation or independent behavior data without correlation. - 特許庁

データサイズを増加させることなく、また画像データと属性データの関連付けをすることなく、属性データを画像データに埋め込む方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for embedding attribute data in image data without increasing a data size and without relating the image data to the attribute data. - 特許庁

ICカード用チップでの処理のデータとICカード用チップの消費電流との関連性を減らす。例文帳に追加

To reduce the relationship between data of processing in an IC card chip and current consumption of the IC card chip. - 特許庁