「データの関連性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

データベースの構造(スキーマ)が変更されても、データベース関連プログラムソースコード間の整合性を確保しながらプログラムソースコードを生成するオブジェクト指向データベース生成プログラム作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object-oriented database generation program preparing apparatus for generating a program source code while securing matching between database-related program source codes even when the structure(schemer) of the database is changed. - 特許庁

人物データベースは、人物画像に対応する個人データと前記人物画像ファイルとを関連付け人物画像に対応する個人の信頼性の程度に応じて個人データを分類して保持する。例文帳に追加

A person database associates personal data corresponding to the person image and the person image file, classifies and holds the personal data according to a degree of reliability of a person corresponding to the person image. - 特許庁

紙文書のスキャンデータに、それが確かに紙文書をスキャンしたデータであることを示す情報を付与して管理することで、紙文書とスキャンデータの関連性を保証する。例文帳に追加

To guarantee the relation between a paper document and scan data by providing scanned data of a paper document with information indicating that they are certainly scanned data of the paper document and managing the data. - 特許庁

検索の結果、指定された画像データがある場合、関連付けされた画像データファイルの属性情報部分から縮小画像データを読み出し、クライアント側に送信する。例文帳に追加

In the case that the designated image data are present as the result of retrieval, the reduced image data are read from the attribute information part of the related image data file and transmitted to a client side. - 特許庁

製品構成表作成システム１３は、３D-CADシステムから３D-CADデータを取り込み、部品構成ツリーのデータが付加された部品名称と、この部品名称に関連付けられた部品属性情報及び部品形状データを抽出する。例文帳に追加

The product configuration table forming system 13 reads 3D-CAD data from the 3D-CAD system, and extracts a part name with the data of a part configuration tree added thereto and the part attribute information and part shape data related to the part name. - 特許庁

本発明における情報処理装置は、スキャン画像などの一部に基づく、オブジェクトデータを抽出し、該抽出されたオブジェクトデータと、該オブジェクトデータの属性情報を関連付けて記憶する。例文帳に追加

This information processor extracts object data based on a part of a scanned image or the like and stores the extracted object data and attribute information of the object data in relation to each other. - 特許庁

例えば画像データと音声データが関連づけられている場合に、他方のデータを意識することなく参照、編集等を行うことを可能とし、操作性を向上する。例文帳に追加

To improve operability by referring to and editing data without considering linked data when image data and sound data are linked each other. - 特許庁

次に、制御部２１は、このリーフメタデータに関連付けられた付加属性を取得し、この属性を変換するための変換係数を特定する。例文帳に追加

The control part 21 then acquires an additive attribute associated with the leaf meta-data, and specifies a conversion coefficient for converting this attribute. - 特許庁

属性間の関係および階層内の一続きの属性は、データベースに関連するどんな制限とも無関係に定義される。例文帳に追加

Both the relationships between the attributes and the sequence of attributes in a hierarchy are defined independent of any restrictions associated with the database. - 特許庁

性能確認情報は、グラフに異常データが現れた場合、グラフに関連する所定の設備機器１４の性能劣化を示唆する。例文帳に追加

When abnormal data appear in the graph, the performance check information suggests performance deterioration of a predetermined equipment apparatus 14 related to the graph. - 特許庁

演出制御手段５０２は、第１保留データおよび第２保留データの双方が記憶され、かつ、特別遊技状態へ移行する遊技データが第１保留データに含まれていると判定されたことを契機として、第２保留データに基づいてなされる複数回の特別図柄の変動表示時に、複数回の演出にわたって互いに関連性が備えられた関連演出を制御する。例文帳に追加

When both of the first and the second data are stored and game data shifting to the special-game state is determined to be included in the first data, a performance control means 502 controls a relational performance having a relationship with one another in a plurality of performances when a plurality of special symbol variation displays are executed on the basis of the second data. - 特許庁

音量データ読出し手段２０ｃは、個人認証手段２０ａにより特定した個人の属性データであるユーザＩＤに関連付けられた音量データを記憶部２３から読み出す。例文帳に追加

A volume data reading means 20c reads, from a storage part 23, volume data associated with a user ID which is the personal attribute data identified by the personal certification means 20a. - 特許庁

データ片は、拡張可能マークアップ言語（ＸＭＬ）といったマークアップ言語に従って構造化されることができ、ＸＭＬスキーマは各データ片に関連付けられることができ、データ・ストアは、所与のデータ片に関連付けられたＸＭＬスキーマに基づいて、データに適用された構造の妥当性を検証することができる。例文帳に追加

The pieces of data may be structured according to a markup language such as the Extensible Markup Language (XML), and XML schemas may be associated with each piece of data for allowing the data store to validate the structure applied to the data based on an XML schema associated with a given piece of data. - 特許庁

地理情報システムにおいて関連する複数の属性情報を管理するための弾力的な属性データ利用管理技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide an elastic attribute data utilization management technique for managing the plural pieces of relating attribute information in a geographical information system. - 特許庁

入力された建物属性データベース３１はサーバ１に送信され、指定された地域の地図データベース３０と関連付けられた建物属性データベース３１がサーバ１から返送され地図上の建物の位置に、その建物属性データベース３１を表示する。例文帳に追加

The inputted building attribute database 31 is sent to the server 1, the building attribute database 31 which is related to the map database 30 of the specified area is sent back from the server 1, and the building attribute database 31 is displayed at the position of the building on a map. - 特許庁

ユーザは、領域からのデータが属性値として格納されるように、各強調された領域を属性１３１８と関連付ける。例文帳に追加

The user relates each of emphasized areas with an attribute 1318 so that data from the area can be stored as an attribute value. - 特許庁

マイクロホン特性や環境音などを考慮して、画像に関連付けられた音声データに対する音声認識の性能を向上させること。例文帳に追加

To increase the performance of speech recognition for speech data related to an image while taking microphone characteristics, an ambient sound, etc., into consideration. - 特許庁

グループ管理部２６は、関連性、類似性のあるタスクで作成されたグループをグループ情報データベース３８にて管理する。例文帳に追加

A group management section 26 uses a group information database 38 to manage a group prepared by the task having a relation and similarity. - 特許庁

感性表現ルール記憶部４は感性表現語と音楽情報分析部２の分析結果とを関連づけたデータを記憶している。例文帳に追加

A sensitive expression rule storage part 4 stores data, relating sensitive expression words to the analyzed result in the music information analytic part 2. - 特許庁

登録を希望するフォントデータに対する属性を設定し、属性が設定されたフォントデータを、この属性と関連付けてフォントファイル５８に登録するフォント管理・加工ツール５３と、前記属性に対応したデータ入力があった場合に、フォントファイル５８に登録され、この属性と関連付けられているフォントデータへのアクセスを許可するアクセス管理部５７と、を有する。例文帳に追加

A font control and processing tool 53 which sets an attribute for font data that are made desirable for registration and registers the font data, whose attribute is set, into a font file 58 while relating to the attribute and an access control section 57, which permits an access to the font data that are registerd in the file 58 and are related to the attribute when data corresponding to the attribute are inputted, are provided. - 特許庁

エリア検索システムは、予め複数の施設の属性データと当該施設の位置データとを対応付けて、施設データとして記憶し、前記地域名称を含むキーワード群に基づいて、当該キーワード群と関連度の高い属性データを有する前記施設データを抽出し、抽出した前記施設データが示す位置を内包するポリゴンデータを求める。例文帳に追加

This area retrieval system is configured to preliminarily associate the attribute data of a plurality of facilities with the location data of the facilities, and to store the data as facility data, and to, on the basis of a keyword group including region names, extract the facility data having the attribute data which are highly relevant to the keyword group, and to search polygon data including the locations shown by the extracted facility data. - 特許庁

帳票のイメージ情報と関連付けて帳票イメージの表示属性データ、例えば回転方向に関するデータ等を管理し、当該表示属性データに応じて帳票イメージを表示させる手段を提供することで、帳票データ処理システムの操作性を向上させる。例文帳に追加

Operability of the business form data processing system is improved, by providing a means which manages display attribute data of the business form image, while associating the display attribute data with the image information of a business form, for example, data regarding the direction of rotation and displays the business form image, according to the display attribute data. - 特許庁

連続した画像は、画像取り込み装置を動かし、各取り込み画像に関連した位置属性データ（焦点属性）を格納することにより得られる。例文帳に追加

The sequential images are obtained by moving the image capture device and storing the positional attribute data (focal attributes) in association with each captured image. - 特許庁

テレビ放送やビデオテープ等の動画像のデータに、その画像中に表示される「もの」の属性情報を付加または関連づけることである。例文帳に追加

To add or to correlate attribute information on an object displayed in the image to the data of a moving picture in television broadcasting, a video tape and the like. - 特許庁

このようにデータ間の関連性に基づいて、構成要素を集め総合的に判定しているので、ノイズの影響を受けることが少ない。例文帳に追加

Since constitution elements are gathered based on relevancy between data and they are synthetically judged, the influence of noise is less. - 特許庁

ICカード用チップでの処理のデータとICカード用チップの消費電流との関連性を減らすことを可能とする。例文帳に追加

Thus, the association between the data of processing in the IC card chip and the current consumption of the IC card chip is reduced. - 特許庁

関連する画像コンポーネントのデータに基づく色平面の支配性順位を用いて、複数の色平面の順位を付ける。例文帳に追加

A plurality of color planes are ranked by using the control ranking of the color plane based on the data of the related image components. - 特許庁

音声データの読み取り障害の発生が検出された場合には、ゲームの世界と何らかの関連性がある演出で障害に対応する。例文帳に追加

When the occurrence of the reading failure of the sound data is detected, the failure is coped with a presentation having some relation with the world of the game. - 特許庁

業務の流れに関する要素である業務要素には業務処理を識別するための処理識別情報が含まれ、該業務要素間の関連性が表された業務フローデータから、該業務フローデータに含まれる業務処理にて参照および／または更新されるデータごとに、該データに関連付けられる関連業務要素として、データに関連づけられる処理識別情報を抽出する処理をコンピュータに実行させる。例文帳に追加

Processing identification information for identifying task processing is included in a task element as an element related to the flow of a task, and a computer is made to execute processing for extracting the processing identification information associated with data as relevant task elements associated with the data for each piece of data to be referenced and/or updated by the task processing included in the task flow data from the task flow data showing relevance between the task elements. - 特許庁

画像処理装置１０において、出力処理部１６は、画像データの種類に応じた出力メディアで画像データを出力するよう出力処理装置２０に指示する第１の出力処理と、画像データに関連する関連情報を当該関連情報の属性に応じた出力メディアで出力するよう出力処理装置２０に指示する第２の出力処理とを行う。例文帳に追加

In an image processor 10, an output processing part 16 performs a first output processing for instructing an output processor 20 to output image data in an output medium according to the kind of the image data, and a second output processing for instructing the output processor 20 to output the relevant information for the image data in an output medium according to the attribute of the relevant information. - 特許庁

文書データの記述内容から関連性の高い具体的な企業名をリストアップ可能なシステムの実現。例文帳に追加

To provide a system capable of listing specific enterprise names with high relevancy from the description content of document data. - 特許庁

つまり、関連性のあるデータであることを同じ色相によって表現し、処理前と処理後の違いを濃度の違いによって表現する。例文帳に追加

That is, related data are expressed by the same hue and the difference between the preprocessing and postprocessing phases is expressed by the difference in density. - 特許庁

データベースＤ１は通信用装置Ｓ１の内部の各装置接続状態と障害要因の関連性を示す情報を予め格納している。例文帳に追加

A database D1 preliminarily stores information showing the relevance of each device connecting state and failure factor of the inside of the communication device S1. - 特許庁

メタデータ作成指示の受付時刻から遡った時刻より本編符号化データに関連付けられたメタデータを作成する場合であっても、記憶媒体同士の独立性を確保し、記憶媒体の運用上の利便性を向上させることができるストリームデータ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stream data recording apparatus which is capable of improving convenience of a storage medium in operation by ensuring independence of storage media of each other even when creating metadata related to text encoded data at the time retroactive from the time at which a metadata creation instruction was received. - 特許庁

１つ以上の構造的変化に関連するデータが、比較情報と、（ｉ）組織の少なくとも１つの既知の特性及び／又は（ｉｉ）ＯＣＴシステムの特性に関連する更に別の情報との関数として決定される。例文帳に追加

The data associated with the at least one structural change is determined as a function of the comparison information and further information associated with (i) at least one known characteristics of the tissue and/or (ii) characteristics of an OCT system. - 特許庁

ソースレプリカでの変更は、変更ユニットおよび関連付けられた整合性ユニット両方でのメタデータの変更に影響する。例文帳に追加

Changes in a source replica effect metadata changes in both a change unit and the associated consistency unit. - 特許庁

そして、データ入力画面を構成する複数の画面部品とその画面部品が属するグループとの関連性を示す情報を記憶する。例文帳に追加

Information indicating relevance of the plurality of screen components for composing the data input screen to the group to which the screen components belong to is stored. - 特許庁

関連性のある複数のデータを、より有効に利用するための管理技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a management technology for effectively utilizing a plurality of data associated with one another. - 特許庁

関連性ビューを表示するためのコンピュータのオペレータは先ず、ドメインのコンピュータから、ネットワークを経由してデータを取り込む。例文帳に追加

An operator of a computer for displaying a relevance view firstly imports data through a network from computers in domains. - 特許庁

条件判定と、非競合のデータフロー部と、マルチプレクサの関連性に着目し、一層の低消費電力化を得る回路を設計する。例文帳に追加

To design a circuit of low electric power consumption, on the basis of a relation among a condition determination, a noncompetitive data flow part and a multiplexer. - 特許庁

そして、処理部１０により、レイヤー内の部材の図形情報と属性情報とを関連づけ、３次元表示用のデータを生成する。例文帳に追加

A processing part 10 associates the figure information and the attribute information of the members within the layers to generate data for three-dimensional display. - 特許庁

この特異値分解により、分析対象データ行列Aから、関連性の深い成分同士がひとつの次元にまとまった概念空間が生成される。例文帳に追加

A concept space in which highly relevant components are gathered in one dimension is generated from the analysis target data matrix A by the singular value decomposition. - 特許庁

紙資料と該紙資料の印刷元となる電子化データとを自動的に関連付けるとともに、その再利用及び管理の作業性を向上させる。例文帳に追加

To automatically correlate paper documents with electronization data, namely the print source of the paper documents, and to improve the recycling and workability in it management. - 特許庁

本発明は，言葉同士の関連性の変化に迅速に対応できる分類語データベースの構築方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of constructing a classified-word database that rapidly responds to a change in associations between words. - 特許庁

近距離無線通信を利用したデータ通信の高速性を損なうことなく、関連のある複数のファイルを簡単に送信する。例文帳に追加

To easily transmit a plurality of relevant files without impairing high-speed performance of data communication using short-distance wireless communication. - 特許庁