「データ検定」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

４ビット符号化されたＡＤＰＣＭ音声データストリーム中に、制御情報として１ビット付加した、３ビット符号化されたＡＤＰＣＭ音声データを周期的に挿入して音声データストリームを構成し、受信側で制御情報ビット列として検定することにより、ＡＤＰＣＭ音声データと同時に制御情報を伝送することができる。例文帳に追加

An audio data stream is configured by periodically inserting 3-bit coded ADPCM audio data, with 1-bit being added to tem as control information to a 4-bit coded ADPCM audio data stream, a receiver side detects the audio data stream as a control information bit stream, so as to transmit the control information at the same time, when the ADPCM audio data are transmitted. - 特許庁

多次元で表現される入力色信号と出力色信号の実データ対について色信号対精度を算出し、適切な異常値の検定を行うことにより高精度の色予測を可能とした色データ精度算出方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color data precision computing method and its device capable of predicting a color with high precision by computing color signal pair precision about an actual data pair of an input color signal and an output color signal expressed multidimensionally and verifying a proper abnormal value. - 特許庁

ＣＣＤカメラ５０から得た輝度値と励起光反射部位置との関係から反射励起光輝度データＥ（Ｘｎ，Ｙｎ）と蛍光輝度との理論上の検定線により全撮影箇所の理論上の理論蛍光輝度値データＣ（Ｘｎ，Ｙｎ）を演算する（Ｓ２４）。例文帳に追加

The theoretical fluorescent brightness data C (Xn, Yn) of the whole photographing place are operated by the theoretical calibration curve of reflected exciting light brightness data E (Xn, Yn) and fluorescence brightness from the relation between the brightness value obtained from a CCD camera 50 and the position of an exciting light reflecting part (S24). - 特許庁

ＣＣＤカメラ５０から得た輝度値と励起光反射部位置との関係から反射励起光輝度データＥ（Ｘｎ，Ｙｎ）と蛍光輝度との理論上の検定線により全撮影箇所の理論上の理論蛍光輝度値データＣ（Ｘｎ，Ｙｎ）を演算する（Ｓ２４）。例文帳に追加

Theoretical fluorescent brightness value data C (Xn, Yn) of all the photographed places are theoretically computed by a theoretical calibration curve between reflected excitation light brightness data E (Xn, Yn) and fluorescence brightness, based on a relation between the brightness value obtained from a CCD camera 50 and a position of an excitation light reflecting part (S24). - 特許庁

ＤＮＡマイクロアレイを利用する定量分析に付随する、検定作業を著しく簡便化し、検体中に含まれる目的の塩基配列を有する核酸の定量、測定時に、その補正データを取得することが可能なＤＮＡマイクロアレイと、その際に利用さる検定用キットの提供。例文帳に追加

To provide a DNA microarray and a detecting kit therefor in which test operations for a quantitative analysis using the DNA microarray is extremely simplified, and correction data can be obtained when nucleic acid having a target base sequence included in a sample is determined and measured. - 特許庁

そして、所定の有意水準以上の検定値が算出された所定時刻の所定の区画に対して、算出した検定値をマッピングするイメージングデータ処理方法およびコンピュータプログラムおよびその動作方法を提供する。例文帳に追加

The imaging data processing method for mapping the calculated examination values with respect to the prescribed section at prescribed time when calculating the examination value equal to or higher than a prescribed level of significance, the computer program, and its operating method are provided. - 特許庁

売電用計量器２で計量した所定期間の売電量と、売電用計量器情報データベース３１に記憶された当該売電用計量器２の検定有効期限とに基づいて、所定期間内でかつ検定有効期限内の売電料金を算出する。例文帳に追加

Electric power selling charge within a predetermined period and within an approved expiration date of a meter for electric power selling is calculated based on the amount of electric power selling within a predetermined period measured by a meter 2 for electric power selling and the approved expiration date of the meter 2 for electric power selling stored in an information database 31 on the meter for electric power selling. - 特許庁

また、データドライバ１３のＡ／Ｄコンバータ１３３−１〜１３３−ｍは、それぞれ、各画素１１_ijのトランジスタＴ２を介して、各画素１１_ijの有機ＥＬ素子１１１に検定電流を流したときの有機ＥＬ素子１１１の両端間の検定電圧ＶＥＬを測定する。例文帳に追加

The A/D converters 133-1 to 133-m of a data driver 13 measure a test voltage VEL between both ends of the organic EL element 111 when the test current flows into the organic EL element 111 of each pixel 11_ij through the transistor T2 of each pixel 11_ij, respectively. - 特許庁

２群における脳波周波数成分の比較に関する解析では、個人データの解析で得られたＺ値をマンフォイトニー検定（Ｕ検定）に用いるためのサンプルとして用いることで、統計指標値（Ｚ値）を導入し、定量評価を可能とする。例文帳に追加

In the analysis regarding the comparison of electroencephalogram frequency components in the group 2, by using the Z value which has been obtained by the analysis of the individual data as the sample to be used for the Mann-Whitney test (U test), the statistic index value (Z value) is introduced, and the quantitative evaluation is made possible. - 特許庁

学習対象毎に予め設定された所定の油圧パターンにて摩擦係合要素を係合側に推移する検定動作を行ない、その間のタービン回転数の時系列データを記録する。例文帳に追加

Verification operation for shifting the frictional engaging element to the engaging side, is performed by a predetermined hydraulic pressure pattern preset with every learning object, and time series data on the turbine rotating speed during that time is recorded. - 特許庁

リンパ球に結合したヘマトポルフィリン誘導体量を測定する技術を含む信頼性のより高い癌罹病検定用データの収集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a more reliable method for acquiring data for cancer contraction verification, including a technology for measuring an amount of hematoporphyrin derivative bound to a lymphocyte. - 特許庁

検定を行うデジタルの画像処理において、出力のための画像データの画像処理演算を効率よく行うことができる画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method that can efficiently conduct an image processing arithmetic operation for image data for an output in the digital image processing for calibration. - 特許庁

撮影後すぐに注文受付及び画像検定を行なうことができ、かつ無駄な原画像データの送信を行なわない画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a picture processing system with which order reception and a picture test can immediately be performed after photography and useless original picture data is not transmitted. - 特許庁

診断尺度および統計的有意性検定を利用する統計技術の使用を通じてデータ・マイニング・モデルを解釈し、最適化し、及びカスタマイズするためのシステム、方法およびプログラム製品を提供する。例文帳に追加

To provide a system, method, and program product for interpreting, optimizing, and customizing data mining models through the use of statistical techniques that utilize diagnostic measures and statistical significance testing. - 特許庁

地図データＭＤに記録された複数の地物について類似度を算出した後、閾値算出部１０４は、類似度の統計分布からウェルチ検定により閾値を求める。例文帳に追加

After the similarity degree is calculated concerning a plurality of features recorded in the map data MD, a threshold calculating part 104 obtains a threshold from the statistic distribution of the similarity degrees by a Welch test. - 特許庁

本発明の管理方法は、ネットワークを介して接続されたサーバーの記憶装置に、日常点検、定期点検、装置図面情報等の管理情報を格納したデータベースを内蔵させる。例文帳に追加

For this managing method, a database storing the management information such as daily inspection, periodic inspection, and device drawing information is stored in a storage device on a server connected through a network. - 特許庁

この現像処理済みの画像データをデジタルプリンタ２２０に出力することにより写真プリントを作成し、その写真プリントが写真館１００の好みの色特性及び階調特性をもっているかどうかを検定する。例文帳に追加

A photo print is created by outputting the image data which are already subjected to development processing to a digital printer 220 to check whether the photo print has color property and tone property of preference of the photo studio 100. - 特許庁

入力された画像データの画像の傾き（ａｎｇｌｅＡ）を検出し（ステップＳ６０１）、検出された傾き角度を相殺する角度（−ａｎｇｌｅＡ）で補正し（ステップＳ６０２）、補正した角度を検定する（ステップＳ６０３）。例文帳に追加

A skew (angle A) of an image of the inputted image data is detected (step S601), the detected skew angle is corrected by an angle (-angle A) offsetting it (step S602), and the corrected angle is tested (step S603). - 特許庁

同一性検定部３４は、後続フレームのカラー画像に含まれる移動体の重心の色比率ヒストグラムと頭部楕円情報を算出し、目標追跡データと比較し、同一の移動体か判定する。例文帳に追加

An identity verification part 34 calculates the color ratio histogram of the center of gravity and head part ellipse information of the mobile body included in a color image of a succeeding frame to compare them with target chasing data and determines whether or not it is the same mobile body. - 特許庁

入力された画像データの傾き角度や補正後の傾き角度の信頼性を検定することにより、より精度の高い検出結果を得ることができること。例文帳に追加

To provide highly precise detection results by testing the reliability of a skew angle of inputted image data and a skew angle after a correction. - 特許庁

１つの被制御装置１０７の制御が終了すると、判別・順次送出部１０４は、次に制御する被制御装置１０７のコードデータを検定・デコード部１０５に出力する。例文帳に追加

When the control of the one device 107 to be device is finished, the discrimination/sequential transmission section 104 outputs code data of the device 107 to be controlled next to the validation/decode section 105. - 特許庁

比較スコア算出手段11、LLR測定部14および閾値識別部16は、各オブジェクトについての仮説検定を行い、各時系列データがどのオブジェクトのいずれに属するかの識別結果を出力する。例文帳に追加

The comparison score calculating means 11, an LLR measuring section 14 and a threshold identifying section 16 perform hypothesis testing for each object, and output an identification result to which object each time-series data belongs to. - 特許庁

アミノ酸配列又は塩基配列などのデータに基づいて、当該タンパク質のアミノ酸組成に基づく主成分分析により、被検定タンパク質に固有の分析値を算出し、当該分析値を、耐熱性生物の有する被検定タンパク質と対応するタンパク質における分析値と比較することからなる、タンパク質の耐熱性を判別する方法に関する。例文帳に追加

A method for discriminating heat-resistance of a protein by calculating specific analytical value of the subject protein by a principal component analysis based on amino acid composition of the protein based on the data of amino acid sequence or base sequence and comparing the analytical value with the analytical value of the corresponding protein of the subject protein originating from a heat-resistant organism. - 特許庁

ＣＦＡＲ処理を用いずに作成したクラッタマップデータ１０を参照して目標検出するときに、対象がクラッタ領域のときはＣＦＡＲ処理に、クラッタフリー領域のときは固定スレッショルド検定に切替える処理切替部１１、１２を備える。例文帳に追加

When clutter map data 10 prepared without using CFAR processing are referred to detect the target, the radar signal processor has processing changing parts 11, 12 for being changed into the CFAR processing when an object is a clutter region, and fixing threshold test when it is a clutter-free region. - 特許庁

また、各検査機での検査結果を記憶機能に記憶し、検査終了後に識別番号に対応付けして全ての検査データを読み取り、パレットごとでの部品の合否の履歴を監視して、部品検査ラインを検定する。例文帳に追加

Also, the inspection results in the respective inspection machines are stored in the memory functions and all of the inspection data are read by making the data correspond to the identification information after the end of the inspection and the component inspection line is examined by monitoring the history of the acceptance and rejection of the components by each of the pallets. - 特許庁

水質管理システム１が、水道の水質を監視し、水道の水質についての指標をグループに分けて管理し、そのグループが統計学的に等質か否かを検定し、等質でないと判定された各グループに対して管理基準を設定し、管理基準データベース２２に記録する。例文帳に追加

A water quality management system 1 monitors a water quality of city water and divides indexes of the water quality of city water into groups to manage them and examines whether the groups are statistically homogeneous or not and sets a management criterion to each group determined to be not homogeneous and records it in a management criterion database 22. - 特許庁

プラント内の光伝送路における診断対象となる光ファイバ１または光リピータ２の光パワーを光パワーメータ３で測定してノートＰＣ４に取り込み、この光パワーのデータ、および類似した条件の比較対象となる他の光ファイバまたは光リピータの光パワーのデータを用いて比較のための演算（例えばスミルノフ・グラブス検定）を行うことにより、診断対象となる光ファイバ１または光リピータ２の劣化診断を行い、測定結果および診断結果の帳票をプリンタ５から出力する。例文帳に追加

Operation (such as Smirnoff-Grubbs test) for comparison is performed by using data on the optical power and data on optical power of another optical fiber or optical repeater which is a comparing object having similar conditions, thereby performing deterioration diagnosis on the optical fiber 1 or optical repeater 2 which is the diagnosing object to output forms containing measurement results and diagnosis results from a printer 5. - 特許庁